Спящие совы и вороны

Даниель Уайт всегда отличался от других людей: повторял одни и те же ошибки дважды, его настроение было черно-белым, среди защитников в команде по лакроссу отличался невысоким ростом и хрупкой комплектацией, но он был быстр и силен. За эти качества его возненавидели в "Диких воронах", а в "Речных совах" не хотят воспринимать всерьез. Сможет ли Даниель доказать всем, что он достоин быть в команде и не потерять себя? Сможет ли завести настоящих друзей? И самое главное - сможет ли продолжать жить, когда вулкан начнет извергать пламя?