Chapter_4
Третий день опять принес с собой неловкость. Утро было молчаливым, потому что Дик до сих пор не мог поверить в то, что произошло прошлой ночью. Они все сидели за столом и завтракали. Он чувствовал, как его лицо становится красным и горячим. Его жизнь была буквально спасена, когда Альфред сказал: «Господин Ричард, ваш друг, мистер Вест, сейчас на телефоне и желает поговорить с вами».
- Отлично. Спасибо, я закончил завтракать, - он быстро подбежал к телефону и убедился, что никто не может их услышать. Конечно, он знал, что Брюс все выяснит и переместился вместе с телефоном в крошечный чулан, который был около холла.
Он прошептал: «Эй, Уолли, мне нужна твоя помощь».
Можно было с уверенностью сказать, что на другом конце провода Уолли играл в какую-то видеоигру: «Кому именно? Робу или Дику?»
- Слушай, у меня есть одна проблема, - он продолжал шептать.
Уолли поставил игру на паузу: «Что за проблема?»
- Меня прошлой ночью поцеловала девочка и... - он не смог закончить, из-за послышавшегося из трубки смеха, но там был не один голос, их было двое.
-У-у-у, Рой, у чудо-мальчика, кажись, появилась его первая девушка, - проворковал Уолли.
- Там Рой!- он начал кричать, но быстро попытался вернуть свой голос в норму.
-Так как зовут твою девушку, Дикки? - спросил Рой.
- Это не ваше дело, и она не моя девушка. Черт, а я думал, вы, парни, поможете мне, - он сбросил трубку.
Когда он открыл дверь комнатки, держа в одной руке телефон, он посмотрел вверх и увидел Альфреда, Брюса и Затанну с удивленными лицами. Он лишь глупо улыбнулся, использовал его ниндзя навыки, чтобы положить телефон обратно на место и, по возможности, сбежать от них.
Он заперся в своей комнате. На самом деле, никто и не приходил к нему до полудня. Он пропустил обед, чем вызвал сильное недовольство Альфреда. Потом, около трех часов раздался стук в дверь, а затем за дверью послышался женский голос: «Дик, ты все еще там?»
Он затих. Тогда она опять начала говорить через дверь, но в этот раз выдохнув перед этим: «Ты злишься на меня?»
Он запрокинул голову. Он сидел на стуле перед своим ноутбуком. Он думал о себе и том, как она будет думать, что это все ее вина, но мимолетный поцелуй прошлой ночи продолжал всплывать у него в голове. Он отпер дверь и открыл ее. Дик увидел, что у Затанны было печальное лицо и опущенная голова.
Он вздохнул: «Прости, Зи. Я не злюсь на тебя».
Она посмотрела ему в глаза: «Тогда почему ты заперся у себя в комнате? Я была одна целый день».
Он сделал еще один вздох: «Я был смущен тем, что произошло прошлой ночью, вот и все. Я бы никогда не смог разозлиться на тебя».
Она слегка улыбнулась ему: «Понятно. Кстати, Альфред сказал, мы можем поехать в парк, если ты хочешь».
- Конечно.
...
Затанна каталась на роликах, а Дик был на скейтборде. Все было в порядке и замечательно, пока Затанна случайно не врезалась в тринадцатилетнего парня. По его одежде можно было сказать, что он мальчик-панк, живущий на улице. Рядом с ним были четверо, которые, судя по всему, были его «дружками».
- Эй, смотри, куда едешь, Барби, - он толкнул ее в плечо.
- Извини, но ты не должен был делать этого.
Дик как раз выполнил один из трюков со скейтбордом, когда заметил, что какие-то подростковые парни пристают к Затанне. Он направился к ним, чтобы посмотреть что происходит. Когда он был около них, то услышал, как один пацан сказал: «И че ты сделаешь?»
Затанна начинала раздражаться и уже собиралась произнести заклинание, но что-то ее прервало. Дик приказал: «Оставь ее!»
Тогда пять парней начали смотреть на него. Через секунду один, тот, что был справа и с грязно-светлыми волосами, ответил: «У-у-у, смотрите-ка, мелкий выскочка. Парень, брат или кто ты там».
Он собирался использовать его ниндзя-робин способности, но Затанна закричала: «Черт, да оставьте вы нас в покое».
- Неженка, - тогда банда развернулась и пошла в другом направлении. Они разговаривали громко и по большей части высмеивали их, как-то странно потряхивая при этом руками.
Дик был в ярости, он никогда никому не позволял уходить безнаказанными. Он с силой сжал кулаки. Он так сильно хотел врезать тому парню, но его что-то останавливало. Затанна была шокирована, потому что она раньше никогда не видела Дика таким свирепым. Она знала, что он хочет подойти к тому парню и ударить его прямо в челюсть, потому прямо сейчас она хотела сделать ровно то же самое. Несмотря на это, она не хотела, что произошло что-нибудь плохое, так как она знала, что когда ее папа узнает об этом, он будет беспокоиться о ней и не сосредоточиться на том, чем он занимается сейчас. Поэтому она остановила его до того, как он успел сделать хотя бы шаг. Хорошо, что мальчики были шумными, иначе они могли услышать, как от злости скрипят его зубы.
- Дик, давай вернемся в поместье, - настояла она.
Дик фыркнул, он знал; Затанне не понравится, если он устроит драку с кем-нибудь. И пускай он достаточно занимался этим с Бетменом. Он позвал Альфреда, который предпочел остаться в машине. Через несколько минут они собрали свои вещи и сели в машину.
Поездка домой была тихой. Затанне казалось, что он правда позаботился о ней. Они вернулись в особняк, и Альфред сразу отправился готовить ужин. Она улыбнулась ему: «Спасибо».
Он посмотрел на нее в ответ: «За что?»
- За то, что был моим героем.