56. Детали разговора и его последствия.
Главнокомандующий был немногословен, но обостренное чувство самосохранения не позволило Ире открыть рот первой. Ковалева молчала. Даже трубку не смела поднести ко рту.
- Мне не было смысла задавать вопросы ранее, - начал Тортод.
«Тогда почему...»
- За тебя поручились.
«Бертор...»
- Ты очень смелая.
«Потому что решилась дать слово изгою. Потому что готова его искать. Потому что готова идти до конца...»
- Я знаю, что дает тебе силы.
«Волшебная котомка? Женская глупость? Всесильный «авось»? Гнев?»
- Но есть вопросы.
«Неимоверное количество...»
- Как наш мир получает письма отсюда? – задавая вопрос, Ира не подняла глаз, лишь постучала трубкой о камень, освобождая место для закладки новой порции курева.
Тортод хлопнул в ладоши и рассмеялся.
- Ох, непроста ты! Непроста. Бертору досталась похожая. Но твоему достанется больше. – Мужчина не переставал смеяться.
Смущаться и претворяться серой мышкой больше не хотелось.
- Так кто же все-таки посылает письма?
- А никто не посылает. Это невозможно, - Тордот покачал головой.
- Тогда почему от моей подруги письма приходят?
Глава рода стал совершенно серьезным. Задумавшись, стал вырисовывать в воздухе непонятные знаки. Ира ждала.
- Скажи мне, Ирра, кто получает эти письма?
- Родные люди Светы.
- Нет, не тот ответ. Кто приносит известия?
- Анатолий Иванович. Старый, худой, деловой. Добрый, работящий. Хитрый.
- Дримон.
- Что? – Ире почудилось, или вождь предложил ей и дальше мечтать?
- Дримон его зовут. Сейчас и не узнаешь в нем воина, да?
- Из ваших что ли?
Викинг не кивнул – моргнул в подтверждение своих слов.
- Значит, и моей маме будут приходить письма?
Молчаливый воин вновь махнул головой.
- Кто такой «коллекционер»? – не унималась Ковалева.
- Живой до сих пор?
- Невежливо отвечать вопросом на вопрос.
- Ирра, - глава рода тяжко вздохнул, - если он до сих пор живой, совсем не важно, вежлив я с тобой или нет. Важно то, что...
Викинг вновь замолк. Ира не подгоняла. По лицу и трясущимся рукам было видно – тяжело говорить.
- Если он жив до сих пор, значит всем, кто будет попадать в ваш мир, будет очень нелегко.
«Почему?»
- Да все очень просто. Ему там понравилось. Он решил там остаться. И живет долго за счет чужих. Паразит.
- Ха, напугал. У нас таких паразитов – пруд пруди. Каждый второй.
- Этот питается силой.
- А наши людей жрут, - съехидничала Ира, - конечно, силой питаются, чем же еще! Все соки выпивают, упыри проклятые! Тянут жилы из слабых. Затаптывают сильных.
- И жизни отбирают?
- Отбирают, Тортод. Забирают и плевать хотят на остальных.
- Твой Коллекционер забирает жизни и силы только выходцев Леженды-Бижю. Монеты приносят удачу, чужая сила – долголетие.
- Вампир, - вырвалось у Иры.
- Да, почти кровосос.
- Ладно. Черт с ним. За маму я спокойна. Как мне Гриттера разыскать? И почему, твою дивизию, я вообще тут одна оказалась?
- А вот это вообще интересная история. Ты знаешь, что никто и никогда не попадал на верхний слой?
- Куда, простите?
- К сказкам и байкам.
- Почему верхний слой? – Ире хотелось поскорее узнать про Гриттера, но вопрос вырвался сам.
- Потому, Ирра, что есть много миров, много слоев. И они не пересекаются. Никогда. Только избранным позволено ходить меж слоями. Прыгать с одного на другой. Ты пришла сюда на верхний слой. Гриттера с тобой не пустили.
- Дурацкие правила, - Ира закусила губу.
- Правила есть правила. Не мы их устанавливаем. Не нам их нарушать.
- Судя по всему, Коллекционеру ваши правила по боку.
- В тебе много гнева, Ирра. Следует усмирить его.
Ковалева отвела глаза.
- Сейчас мы с тобой на среднем уровне. На среднем слое. Еще много ты увидишь существ, которые населяют этот слой.
В глазах зарябило, Ира махнула головой, отгоняя красные круги.
- На нижний слой не стоит ходить. Хоть тебе и позволено.
- Что там? – снова любопытство возобладало над разумом.
- Там живут легенды.
- Долбанный переводчик, - пробурчала девушка.
- Что ты говоришь?
- Говорю, что пора бросать курить.
Викинг понимающе улыбнулся.
- Как выглядят легенды?
- Загадочно.
- Естественно. – Ира стала огрызаться. – Как Гриттера найти?
- Ты уже знаешь ответ.
- Это лишь моя версия.
Вождь кивнул.
- Ладно. Кто такой жайвор?
- Легенда.
- Он обитатель нижнего уровня?
- Правильно.
- Тортод, а как же тогда он оказался на верхнем уровне?
- Среди легенд тоже есть избранные.
Ира устало потерла глаза.
- Как мне попасть в Город?
- Мы поможем.
Викинг встал, посмотрел сверху вниз на хрупкую девушку.
- Ох, непроста ты. Непроста.
Гроза викингов не стал спрашивать про сумку. Не стал просить явить чудо. Не стал наставничать, давать советы. Просто переложил весь груз грядущего на узкие девичьи плечи и удалился в направлении каменного круга – у викингов было много богов, но хранящая домашний уют богиня почиталась наиболее рьяно. Ритуальные каменные кладки украшали каждый дом и центральную площадь.
Ира надолго осталась одна. Странно, но нежелание планировать на будущее трансформировалось в очень конкретные действия. Ковалева четко представляла каждый следующий шаг и конечная цель виделась девушке более, чем ясно.
Наверное, человек, привыкший жить сегодняшним днем, не страшащийся потерять что-либо в жизни, просто не имел цели. Ира плыла по течению, никогда не составляла расписания. Дисциплинировала только работа: не опоздать со сдачей отчетов, не опоздать к началу рабочего дня, не опоздать начислить зарплату, не опоздать на последнюю электричку.
И вот теперь, сидя на низкой скамье в окружении непонятных людей, поклоняясь языческим богам, веря в существование параллельных миров, Ира не могла определиться с собственными чувствами: рада ли она таким радикальным переменам в собственной скучной жизни?
%S^8i^#