Младший друг.

—...Мх... Ах... Нн...

Беззвучный стон застрял в горле, сплетаясь с горячим дыханием. Невозможность произнести слова лишь сильнее сжимала ком в груди.

Вон Дэён прижал Чхве Соль У к стене в прихожей, грубо зафиксировав его ноги между своими. Схваченный за волосы, Соль У не мог пошевелиться. Его дрожащие руки ухватились за локти Дэёна, но это было бесполезно.

Тот факт, что он не обнимал его за спину, был доказательством — его сердце оставалось закрытым. Даже когда их губы и языки сливались в горячем поцелуе, Соль У оставался напряженным.

«Сам предложил — а теперь боишься?»

Дрожь Соль У не ускользнула от Дэёна. И в этот момент в его сознании проснулось что-то первобытное. Желание заставить его страдать, довести до слез, наслаждаясь каждой секундой его беспомощности. Садистская потребность доминировать, контролировать — то, что всегда было частью его натуры, но годами дремало глубоко внутри.

Теперь грубая, агрессивная сексуальность Дэёна медленно пробуждалась.

Соль У, не смея ни взять свои слова назад, ни отказаться, замер в напряжении. От его бледной кожи исходил сладковатый, теплый запах, и Дэён почувствовал, как его сознание затуманивается.

Неожиданно он ослабил хватку, прекратив яростный поцелуй.

— Не трусь.

Он не мог понять: дрожь Соль У вызвана страхом или отвращением? Но...

Его не интересовали причины. Он знал только одно — сегодня он доведет это до конца. Войдет в него, заполнит собой, оставит отметины, которые нельзя будет стереть. Никогда еще желание не было таким всепоглощающим. По сравнению с этим, весь прошлый опыт казался жалкой пародией на страсть.

— Обними меня за плечи, Чхве Соль У.

Когда он снова притянул его к себе, крепко обхватив руками, напряжение в шее и пояснице Соль У наконец ослабло. Его руки неуверенно обвились вокруг плеч Дэёна, и в этот момент тот снова набросился на его рот, заглотив язык до самого корня и слегка прикусив. Соль У вздрогнул от неожиданной волны удовольствия.

Каждая его реакция лишь разжигала желание.

Но Дэён все еще не мог поверить, что это станет реальностью.

Мысль о том, что он войдет в него, раздвинет эти стройные ноги и будет прижимать к постели, пока Соль У не перестанет сопротивляться, казалась нереальной.

Ведь Соль У всегда был неприступен.

В школе, сейчас — он оставался тем, кого никто не смел тронуть. Между ними годами стояла непреодолимая стена, и теперь...

Теперь это холодное, прекрасное лицо будет искажено удовольствием под ним.

И ничто не остановит Дэёна.

Горячая волна накрыла с головой. Как будто мозг выжгли раскаленным железом — настолько сильным было это чувство. Впервые в жизни всепоглощающее желание обладать сковало тело, лишив разума.

Вон Дэён осознал: «Черт возьми, я хочу этого парня. До безумия.»

В темноте глаза Соль У, обычно такие ясные, теперь блестели от хаоса и наслаждения. И тогда Дэён понял второе: «И это должно принадлежать только мне.»

— Мм... Ч-что... Ах...! Эй...

Рука Дэёна грубо нырнула в брюки Соль У. В то время как его язык скользил по зубам и нёбу, ладонь сжимала ягодицы. Губы опустились на шею, оставляя влажные, жадные следы на коже. Кончик языка играл с чувствительными местами, заставляя Соль У мелко дрожать.

— Там... а-а-ах...

Чувства обострились до предела. Пальцы, кончики ног, плечи, поясница — всё трепетало в такт каждому прикосновению.

— Не сдерживай звуки. Расслабься.

Шепот, похожий на приказ, добирался до самого нутра. Слух уже был перегружен.

Это был первый раз, когда Соль У допускал кого-то так близко. У него не было иммунитета к этому — к липкому, дурманящему ощущению, которое растворяло мысли. Невыносимое удовольствие, с которым он не знал, как справиться.

«Я не могу... Не смогу... Лежать с раздвинутыми ногами? Нет!»

Губы Дэёна сползли еще ниже. Влажный язык оставлял мокрые дорожки на обнаженной коже, а горячее дыхание обжигало. Боль, щипки, затем резкие движения языка — и низ живота вспыхивал от электрических разрядов удовольствия. Соль У не мог даже сглотнуть слюну, беспомощно издавая стоны.

— Соль У, не напрягайся здесь. Раздвинь.

Дэён грубо просунул руку между его бедер, и низ живота Соль У тут же воспламенился. В этот момент что-то твердое и горячее прижалось к его промежности через ткань брюк.

— Ха-а... Дэён, больно... Помедленнее...

Это был его член.

Сознание заполнилось этим образом, а тело беспомощно сдавилось под его весом. Лоб Дэёна, покрытый испариной, коснулся его подбородка. Дыхание участилось.

— Хех... Дэён, давай... поговорим сначала...

Было опасно. Настолько обострились его чувства, что он даже явственно ощущал, как часы на правой руке Вон Дэёна царапают кожу.

Рука Вон Дэёна, скользнувшая к пояснице Чхве Соль У, внезапно замерла. Его дыхание на мгновение прервалось, затем слабо дрогнуло. Длинные пальцы провели по талии — то нежно поглаживая, то сильно сжимая, то вновь лаская, словно наслаждаясь её изгибом.

— Ммм..., — тихо простонал Вон Дэён и резко задрал Соль У одежду. Из-под синей куртки обнажилась его тонкая талия.

Штаны, всегда слегка свободные на бедрах, теперь съехали к тазу. Дэён, все еще сжимая ноги Соль У и не отрывая взгляда от низа его тела, крепко ухватился за обе стороны его талии.

Глаза Вон Дэёна затуманились еще сильнее, и он грубо стащил с Соль У одежду. Ветровка и черная футболка с длинными рукавами упали у входа.

Резкий запах обнаженного тела ударил в нос. Соль У слабо застонал. Вон Дэён подхватил его на руки и быстрыми шагами направился прочь. Соль У даже не успел разглядеть удаляющуюся прихожую и гостиную, как его бросили на кровать.
— Ах...!

Одежда задралась выше. Губы Вон Дэёна коснулись худого живота, а затем сжали кожу. Соль У охватил страх. Мысль о том, что через несколько секунд его член окажется во рту у Дэёна, лишала рассудка.

Соль У понял: слова Вон Дэёна о том, что он «устроит ему сегодня ад», — не шутка.

— Хён...

Он давно хотел Вон Дэёна, но не так.
Не так, сгоряча, в слепой ночной спешке.

Потеряться в сиюминутном удовольствии — низко, по-звериному, жалко. Глаза Соль У, еще недавно блестящие от возбуждения, наполнились пустой грустью.

Тело обмякло от тоски. В углу комнаты громоздились многочисленные трофеи: форма со школьных соревнований, национальная сборная, а на книжной полке — старая коробка «Дженги». Та самая, из их игры в «Правду или действие».

Глядя на эти воспоминания, Соль У неосознанно сжал одеяло.

Ему хотелось протянуть руку и запустить пальцы в волосы Вон Дэёна. Тайком собирать его выпавшие пряди... Казалось бы, всего лишь движение руки — но почему это так сложно?.. Почему нежность дается так трудно?.. «Как мы до этого дошли?..»

Он не заметил, как внезапная вялость и подавленность стали кратким предвестником сбоя.

Еще недавно возбужденный взгляд Соль У теперь бессмысленно блуждал по углам комнаты.

Вон Дэён прекрасно знал: этот потерянный взгляд — признак начинающегося сбоя.

—...

Под черными густыми ресницами зрачки Соль У дрогнули, словно падающие звезды.

В тот краткий миг, когда он еще не осознавал предвестников, время будто растянулось. Вон Дэён неотрывно смотрел на него — и в конце концов усмехнулся.

"Красивый"

Так думал Вон Дэён.

Соль У повернул голову. Его угольно-черные глаза мигнули, губы дрогнули.

—...Прости, я не могу. Хён.

Дэён решил сделать вид, что не заметил тот короткий, прекрасный момент его слабости. Будто ничего не произошло, он привычным жестом откинул волосы и улыбнулся.

— Блядь, трусишь? Считай, что я тебя пощадил. Ты в минусе, Чхве Соль У.

Шуткой он прикрыл влажные глаза. Потому что перед ним было нечто куда важнее, чем секс здесь и сейчас. Кто-то, кто значил больше, чем распирающая боль внизу живота.

Соль У, до этого опасавшийся его реакции, наконец расслабился. Ему хотелось подтверждения — убедиться, кому на самом деле принадлежит сердце Дэёна, — но сейчас было не время. Молча наблюдая, как Соль У переводит дыхание, Дэён приподнялся и лег рядом, подложив под его голову подушку и натянув одеяло до самого подбородка.

— Я... У меня не было симптомов сбоя? — устало спросил Соль У.

— Да ладно, с чего бы? Неужели от пары поцелуев тебя уже вырубает? ..... Я не это хотел сказать... Лучше просто спи.

Дэён долго не мог уснуть, даже когда ровное дыхание Соль У подтвердило — тот спит.

––––––––––

«Не открывай»

[Сегодня тоже не увидимся?] 20:34

Как такое возможно? Даже вибрация уведомления заставляет сердце бешено колотиться, а от самых обычных слов лицо пылает! Эти гормональные игры — что-то совершенно новое в его жизни.

[Пойдем домой вместе, я скучаю] 20:35

...Но если они встретятся, он снова прижмет его к стене и будет целовать так, будто хочет сожрать. И от этого Соль У стал еще осторожнее. За три дня ни слова о том, когда продолжится тот незавершенный секс. Однако между ними вибрировало напряжение куда более ощутимое, чем любой разговор.

Пришел, увидел, прикоснулся.

Огромный силуэт, выпирающий из-под шорт Вон Дэёна, уперся в край одежды Соль У и грубо потерелся.

Перед Соль У Дэён был полностью возбужден.

Это был неоспоримый факт. И все же... Он остановился из-за одной фразы. Создал атмосферу, будто готов пойти до конца, но...

«Хён, я не могу...» — и этих слов оказалось достаточно. Если бы это было его истинной целью, разве он отступил бы, даже если бы Соль У умолял? Он же не из тех, кто отступает, пока не добьется своего. Мог бы настоять, загнать его в угол и заставить замолчать, или хотя бы выторговать руки или рот вместо полноценного секса.

Либо я не стою такого возбуждения... Либо, его бешеное 300%-ное желание схлынуло, оставив после себя лишь опустошение...

Ладно, лучше подумать позитивно! Наш Дэён изменился. Теперь он бережёт Соль У. Этот неукротимый жеребец превратился в послушного пса — стоит сказать «нельзя», и он останавливается.

Да блядь, в это невозможно поверить.

Так или иначе, их первая попытка закончилась невнятно. Скоро настанет день, когда они снова проверят, сможет ли Вон Дэён по-настоящему соединиться с Соль У, но сейчас это уже не так важно.

Потому что Соль У уже принял решение.

Неважно, какие чувства на самом деле испытывает Дэён — он готов принять его признание.

Решено: не бояться потерять и просто прыгнуть в омут. Вытащить на свет все гнилые, залежавшиеся в душе эмоции и без сожалений сжечь их дотла.

[Эй, ChatGPT, у меня есть человек, которого я, блять, до идиотизма люблю. Даже если мы сойдёмся, а потом он меня бросит — мне плевать. Даже если возненавидит, я всё равно буду преследовать его всю жизнь. Как мне в этом признаться?]

[ Вау, кажется, ваши чувства действительно сильны. Передать такие эмоции непросто, но искренность — самое важное. Только не переборщите, а то человек испугается. Может, скажете так: "Честно говоря, мои чувства к тебе настолько огромны, что даже мне страшно. Я не знаю, как выразить это словами, но время с тобой бесценно. Рядом с тобой я чувствую себя настоящим. Может, попробуем стать ближе?]

Чёрт, что за... Да это же лучше, чем я придумал!

Ошеломлённо пробежав глазами текст, он чуть не пропустил свою остановку. Соль У торопливо нажал на кнопку.

Выбравшись из автобуса, он вошёл в пятиэтажное здание, увешанное вывесками. Место, где он собирался «разобраться» после работы.

«00 & Partners»

Консалтинговая инвестиционная компания, которую в прошлом году открыл старший брат Вон Дэёна. Соль У нашёл номер телефона через поиск и договорился о встрече.

Говорят, у них впечатляющая доходность благодаря связям в топовых финансовых компаниях. «Этот псих просто не хочет никому подчиняться — с детства был элитой северного Сеула!» — как-то заявил Дэён, макая визитку брата в соус от токпокки. Да уж, ебанутый.

— Эй, да что тебе не нравится? Ты же станешь не просто лучшим в Канбуке, а топом всей Азии!

Когда Соль У сказал это, Дэён лишь усмехнулся. Это было во время его восстановления после травмы.

До сих пор он ярко вспоминал равнодушный взгляд того мужчины, сидевшего между родителями Ха Ёнсо в адвокатской конторе. И мать Дэёна, смотревшую сквозь него, словно он пустое место. Но...

Он должен предупредить. Кто-то распускает слухи о семейных делах Дэёна, и он обязан это знать.

«Не бойся», — прошептал он себе, делая глубокий вдох. Собравшись, он нажал на домофон. Дверь открыли сразу — встреча с представителем Вон Дэханом назначена на 20:30.

Сотрудник окинул его деловым, оценивающим взглядом.

У двери кабинета Соль У снова перевёл дух. Поправил галстук и постучал.

Тук-тук. После двух стуков повисла неестественно долгая пауза.

Соль У нахмурился. Уже хотел постучать снова, как наконец раздался голос:

— Да, слышал. Входите.

Когда дверь открылась, первым, что бросилось в глаза, стала массивная табличка на столе: «Генеральный директор Вон Дэхан». Высокий, подтянутый мужчина с чистым лицом и очками в роговой оправе — он почти не изменился с той встречи несколько лет назад. Даже когда Соль У почтительно склонил голову, Дэхан лишь молча указал на кресло, не вставая.

— Садись. Я как раз думал разыскать твои контакты и позвонить. Хорошо, что пришёл.

–––––––––––––––

Другие переводы Jimin на тг-канале

Корейский дворик новелл