Искушение/18+

Дорогие читатели, в данной главе я упоминаю город, который является вымышленным, - Вендфорд. Изначально, еще в "Сделке", я писала о том, что Темпл и Билл обосновались в Нью-Йорке, там же, если не ошибаюсь, упоминала о том, что Харви открыл свой клуб. Точно это было в этой книге. Немного подумав, я все же решила перенести своих героев в Вендфорд. Это все не просто так. В моей голове еще с лета зреет идея создать роман про персонажа, который, как мне кажется, станет моей самой яркой звездой на темном полотне, именуемом небом. Некоторые мои близкие знают сюжет данной книги, который я представляю себе как фильм: покадрово, с музыкальным сопровождением. Надеюсь, что когда-нибудь я достигну такого мастерства, с помощью которого смогу вкусно, интересно, а самое главное - качественно изложить ту историю, которую придумало мое сердце. Она печальна. Она душераздирающа. Она пропитана яростью, ненавистью, смертью, но в то же время она обласкана любовью и крепкими узами дружбы.

Заострю ваше внимание на названиях вымышленных городов, упомянутых в этом цикле. Хейтфорд в дословном переводе - через ненависть. Герои проходят через ненависть к себе, друг другу, окружающему миру, чтобы обрести себя. Такова была моя задумка, начиная с "Несломленного".

Вендфорд ( венд - сокращенно от вендетта) - через кровную месть. Это играет очень важную роль))

Ну все, ухожу со своими лекциями, чтобы оставить вас с большим количеством вопросов после прочтения главы, с которой на самом деле начинается все самое интересное)))

"Берегись человека , не ответившего на твой удар: он не простит тебе и не позволит простить себя".

(Б. Шоу)

Айрин

Стоя около барной стойки и ожидая свой кофе, я наблюдала за посетителями кафе, которые непринужденно разговаривали и смеялись. В окне замельтешили два силуэта, остановившиеся в какой-то момент: я увидела Эйдена и Харви, обеспокоенных и что-то бурно обсуждавших. Они стремительно зашли в кафе и, не глядя ни на кого, скрылись за дверью с табличкой "Служебное помещение".

Судя по их лицам, произошло что-то очень серьезное.

***

Эйден

Мы вошли в кабинет и, закрыв за собой дверь, набрали номер Зейна. Харви, серьезный как никогда, смотрел на экран телефона, словно оттуда должен был появиться наш друг из крови и плоти. Спустя продолжительное время ожидания, мы скинули звонок, а затем набрали снова.

- Я ничего не знаю! - рявкнул Зейн кому-то на фоне. - Алло?

- Что происходит? - сразу перейдя к делу, спросил Харви.

Я сложил руки домиком и прислонил к губам указательные пальцы, чувствуя, как перехватывает дыхание и сердце стучит в горле. Не к добру это все, ой, не к добру. Чует моя задница, что грядет что-то ужасное. Зейн перешел на турецкий. Слышались голоса: людей вокруг нашего друга было много, все они лихорадочно что-то выкрикивали, спрашивали и восклицали. Даже Зейн не мог оставаться беспристрастным в такой ситуации.

- ПОШЛИ ВСЕ ВОН ОТСЮДА! - проорал он.

Голоса стихли, учащенное дыхание доносилось до наших ушей. Харви, нахмурившись, смотрел на меня, а я на него.

- Так что происходит? - не выдержал я.

- Море волнуется, - тут же ответил Зейн;. - плиты двигаются, неся за собой хаос.

- Я не понимаю твои метафоры, - раздраженно бросил я. - Переведи на общечеловеческий.

Уголки губ Харви дернулись в короткой улыбке.

- В Вендфорде неспокойно, - начал Зейн, - тучи сгущаются над пятью семействами. Там что-то происходит. Все находятся в выжидательной позиции.

Вендфорд - один из крупнейших городов США, в которые перебрались Темпл, Арвен, Харви, Зейн и Рафаэль. С последним мы обменялись настороженными взглядами, пытаясь прочесть в глазах друг друга предположения, которые тут же возникли в наших головах, но никто не нашел ответа.

- Почему? 

Зейн громко выдохнул.

- Ходят слухи, что Дон Амманати решил сложить полномочия и передать власть одному из своих сыновей, -мы с Харви ошеломленно переглянулись. - Стервятники уже кружат над ними в надежде отобрать лакомый кусочек.

- Ты думаешь, что будет война? - спросил Харви, плеснув в наши бокалы виски.

Я внимательно наблюдал за ним, пытаясь понять, что крутится в голове у Харви, но его лицо непроницаемым.

- Нам надо готовиться. Так или иначе..., - Зейн громко вздохнул, - это все затронет нас.

Мои догадки подтвердились.

- То есть нас в любом случае призовут? - выдохнул я, потирая переносицу.

- Да. Более того, Дон Амманати желает созвать приближенных к их семье людей....

- А это значит, что мы тоже получим приглашение, - заключил Харви.

- Да. И никто не знает, чего они потребуют от нас.

- Верности...

- Вы не понаслышке знаете, что слово верность может включать ваши жизни.

На мгновенье я закрыл глаза, пытаясь собраться с мыслями. Дон Амманати был очень известной фигурой Вендфорда: его семья издавна входит в шестерку итальянских семейств, которые контролируют не только этот город, но даже и другие территории США. У некоторых из них тесные взаимоотношения с картелями Мексики, японской Якудзой и русской мафией, проявляющихся в форме сотрудничества. Более того, группировка, созданная нашими отцами, подчинялась одной из шести семейств, Ведачи, выступившей в свое время против Амманати. В девяностые из-за этого в Вендфорде нередки происходили грабежи, убийства и похищения людей, а также массовые перестрелки в центре или на окраинах. Затем почти на два десятилетия установился мир, которого добились с большим трудом. Это мир длился и по сей день, но тот факт, что дон Амманати желает сложить полномочия, привлекает другие семейства, которые никогда не прочь присоединить к своей империи плодоносные территории.

Хоть по масштабам распростертой власти Дон Амманати уступает семейству Ведачи и Горацци, все же он с давних пор успешно сотрудничает с мексиканскими картелями, деля с ними прибыль от продажи наркотиков, а также имеет в своем распоряжении несколько десятков казино и всемирную известную сеть ночных клубов, где как раз происходит сбыт наркотических веществ.

- Это же его второго сына похитили в две тысячи восьмом? - спросил я.

Харви кивнул головой.

- Нашли спустя месяц, избитого и переломанного, - сказал Зейн.

- Вы видели его? Как он сейчас?

Харви сделал большой глоток, прочистил горло и сказал:

- Рафаэль видел около четырех лет назад. По его словам Аид был худ до костей, передвигался с помощью инвалидного кресла и не проявлял никакого интереса к внешнему миру.

Я вопросительно взглянул на друга, но тут, словно прочитав мои мысли, встрял Зейн:

- Его лучшего друга убили, виновных так и не нашли. Убийство пытались повесить на него. Якобы друг задолжал Арману, и тот решил свести с ним счету за неуплату.

- Брехня, - вздохнул Харви. - Амманати так поступать не станут.

- А где сейчас Арман? - допытывался я.

- Не знаем. Его давно никто не видел. Во главе у дел старший сын, Домиано, и младший Лоренцо. Другому пока одиннадцать, поэтому, понятное дело, его никто не подпускает к власти.

- Он только ходить научился, конечно, - вздохнул я, после чего немного напрягся. - А Рафаэль...

Я замолчал, пытаясь сформулировать вопрос, но слова не шли. Харви ободряюще улыбнулся, но я покачал головой. Зейн усмехнулся.

- Деловой, вспыльчивый, несется как ураган - ничего нового.

- Ему удалось найти Лукрецию?

- Нет. Тебе?

Я отрицательно покачал головой, после чего собрался с духом и выпалил:

- Вообще-то я получил от нее письмо: в нем она просила меня не искать ее, буквально умоляла всех нас успокоиться и дать ей свободной спокойно жить.

Харви удивленно округлил глаза, после чего прищурился. Не к добру. Меня добавят в черный список в фейсбуке?

- Когда ты получил его? - тихо спросил он.

Зейн молчал.

- Вчера.

- Что?! Как?! - наконец всполошился Зейн. - Почему ты нам ничего об этом не сказал?! Там был адрес? Номер телефона? Как с ней связаться?...

- Ничего, Зейн, - прервал его я. - Она просила оставить ее в покое. Это все.

- Как ты понял, что это Лукреция написала письмо? - нахмурился Харви.

- Почерк линия в линию, завиток в завиток.

Я устало потер веки, чувствуя, как устал от этого всего. Хотелось спрятаться с Айрин в каком-нибудь замке в глухом лесу и просто жить эту жизнь, без таких новостей. Если все, что сказал Зейн правда, в скором времени мне придется покинуть Эдинбург и полететь в Вендфорд на поклон Дону Аммарети. Кстати, Дон Гвидиче тоже там будет. Он что-то вроде дочерней компании семейства Аммарети. А еще Лукреция... Где ее искать? Стоит ли ее искать? Или нужно оставить бедную мою подругу в покое?

- Рафаэль связывался с Доном Гвидиче? - спросил я.

- Нет. Ты, я так понимаю, тоже, - ответил Зейн.

- Я связался с ним в начале. Он посмеялся и сказал, что это не более, чем детская выходка, и в скором времени Лу сама вернется, но, как видите, она не торопится.

- Он упоминал свадьбу?

- Да, сказал, что предполагаемая дата торжества - начало февраля.

Харви приложил бокал со льдом ко лбу и закрыл глаза. Под его глазами залегли темные круги, он был уставшим. Нет, все, его отношения с Лили... Он должен разобраться с тем, что между ними произошло и, по возможности, начать все заново. Я думаю, если он расскажет ей правду, как сильно он переживал, что на месте Билл могла оказаться с Лили, что она может пережить нечто подобное, она поймет его. Хотя бы поймет. А дальше... А дальше как Бог определит, но я уповаю на его милость. Надо позвонить Лили сегодня, спросить хотя бы как она.

- Какой же он урод, - выплюнул Зейн. - Просто взять и заставить двух людей жениться друг на друге, не спросив их, зная, что они не любят и не полюбят друга друга! Бессовестный, бесчестный человек!

Дальше был поток непонятным нам турецких слов, в которых безошибочно угадывались оскорбления характера восемнадцать плюс, а иногда даже и двадцать один плюс, судя по особой манере выговаривания этих нечленораздельных высказываний.

- Зейн, мы ничего пока не можем исправить, - тяжело выговорил Харви. - Отдайся потоку.

- Это невозможно!- воскликнул Зейн. - Пошли вон! Дайте мне договорить!

- Тц-ц, не дают малышу посплетничать, - покачал головой я. - Поставь их в угол, может быть, это научит их не перебивать старших.

- Они тебе в отцы годятся, - усмехнулся Зейн.

- Оу-у, - улыбнулся я Харви, который рассмеялся, - то есть я могу быть наполовину турком и играть в турецких сериалах? - я пригладил волосы, поправил ворот рубашки и ослепительно улыбнулся. Харви заржал в голос, Зейн стал требовать сфотографировать меня и прислать ему мое фото. - Дорогуша, такое можно делать только после уведлмения, что мне на карту прилетело сто тысяч баксов.

- Хм, ты так дешево оцениваешь себя? - спросил Зейн.

- Нет, зайчик, это я так дешево оцениваю тебя и твой кошелек. Кризис все-таки, а у тебя работа нестабильная. Вон, у тебя даже нормального рабочего графика нет.

Харви закрыл глаза, от смеха по его щекам текли слезы.

- Ах ты ж, ишак полосатый! - посмеялся Зейн.

- Я не полосатый ишак, а длинночленный. Ты немножко попутал, - фыркнул я.

Зейн взорвался хохотом и несколько раз ударил по столу, Харви, не скрываясь, стонал от боли в животе и складывался пополам.

- Я видел твой стручок в душе, Эйден, что ты выпендриваешься?

- Это ты, наверное, со своим сравниваешь? Твой хотя бы в рот всасывается?

Я говорил, что шутки ниже пояса и выше колен, - это весь "интеллектуальный" юмор, на который был способен мой мозг. Так что я не виноват. Харви не выдержал и упал на пол, Зейн гоготал во все горло, а я просто смотрел и слушал своих друзей, на мгновенье возвращаясь в те старые добрые времена, когда мы также тусили в заброшке и потрунивали друг над другом. Эх, вот это была молодость.

Я стал сопровождать их смех причмокивающими всасывающими звуками, и на пару секунд мне показалось, что мои друзья сейчас умрут от смеха и отвращения одновременно.

- Признайся, что ты фетишист и любишь представлять мой член, Эйден, - наконец вымолвил Зейн.

- Солнышко мое, прости, но член Джейми я люблю больше.

- Это почему же?

- Просто я видел его чаще. Он такой же большой, как его мозг маленький, - Харви фыркнул, пролив на меня виски. Прямо изо рта. - Иногда я думаю, что должен был выбрать профессию, связанную с биологией и телом человека. Патологоанатом, например.

- Чувак, ты ходячий мем, - заключил Зейн.

- Да как бы вы жили без меня, - пожал плечами я, поле чего ударил Харви по коленке. - Ладно, ребят, пора закругляться с шутками. Дрежи нас в курсе по делу Дона Амманати. Страшно представить, во что может вылиться это дерьмо.

- В войну, в которой нам всем придется принять участие, если они так захотят, - высказал вслух мысль Харви.

- Нужно позаботиться о дамах нашего сердца, - посмотрел я на него. - Моя Айрин хотя бы здесь, на другом полушарии, а твоя в непосредственной близости. Сделай с этим что-нибудь.

Взгляд Харви ожесточился, он кивнул головой, а я, сбросив звонок с Зейном, стал думать о том, что же делать дальше.