Возрождение Хуашань (351 глава -)

Шаааа!

Дождь лил так, словно небо было разорвано.

О Чансон, старейшина секты Юрён, все это время с обеспокоенным лицом смотрел на ворота.

"Не пора ли им уже вернуться?"

"Это правда."

'Это не должно было занять так много времени'.

Ду Юнчан, Младший Глава секты Юрён, – человек, который входит в десятку лучших в мире в искусстве легкости. Да и Ге Хён, последовавший за ним в Шэньси, не имеет себе равных.

Было совершенно непонятно, почему они так долго добирались до Шэньси.

"Может быть что-то случилось?"

"Следи за словами! Говорят, что слова – это семена несчастного случая!"

"Я... я сожалею."

О Чансон цокнул языком с недовольным выражением лица.

'Не может быть'.

Такого не должно было случиться.

После долгой внутренней войны секта Юрён, наконец, восстановила свою стабильность. Однако в данной ситуации, если что-то произойдет, то их секта может упасть на самую пропасть.

"Тебе не стоит беспокоиться. Кто осмелится сравниться с ними в скорости?"

"Да! Этот ученик был глуп".

О Чансон вздохнул, слегка нахмурившись.

Но тут как раз прибежал ученик, охранявший ворота, и закричал.

"Старейшина!"

"Что?"

"З-здесь! Похоже, Молодой Глава возвращается!"

"Ох!"

О Чансон вскочил и побежал к воротам.

"Наконец-то!"

Это был действительно исторический момент.

Другими словами, возвращение Молодого Главы говорило о том, что он вернул Указ Лидера Секты. Разве это не означало, что Молодой Глава может официально занять должность Главы и должным образом возглавить секту Юрён?

'О, Небеса!'

О Чансон с восторженным видом открыл ворота секты.

"Молодой Глава, с возвращением...!"

Но его яркая улыбка застыла, а рот закрылся.

'Хах?'

Потерев в сомнении глаза пару раз, он моргнул еще раз и еще, как будто этого было недостаточно.

'Что?'

Он не мог оторвать взгляда от телеги, которая с грохотом неслась по узкой горной тропинке. Что это, черт возьми, такое?

"...... Почему люди тянут телегу?"

"...и правда".

Не успел он договорить, как ученик, следовавший за ним, ответил в оцепенении.

Впереди был монах с гладкой головой, который тянул телегу с лицом, окрашенным в красный цвет. Тем не менее, возможно потому, что он был монахом, несмотря на тяжелый вид, он продолжал скандировать буддийские ма...

"Черт побери! Черт! Проклятье..."

Н-нет.

Я думал это скандирование....

За монахом, стоящим во главе шеренги, с трудом поспевала группа людей в традиционных одеждах.

'Даосы и монах.... Нет, даже нищий?'

Что это за нелепое сочетание?

Что еще более абсурдно...

"Ха! Что это такое! Неужели вы все ели только травяную кашу! Если вас кормили дорогим мясом, вы должны за это заплатить! Неужели вы не можете тянуть быстрее?!"

Среди них самый молодой на вид человек сидел один на телеге и кричал на остальных.

Это было нечто такое, чего его здравый смысл не мог понять.

"Молодой Глава?"

Только после того, как он был потрясен всем происходящим, его взгляд упал на Ду Юнчана. Увидев его, бредущего рядом с телегой, О Чансон ошеломленно бросился к нему.

"Это... Молодой Глава.......".

"Угххх!"

"Аааагх!"

"Проклятье!"

О Чансон вздрогнул от ругательств, доносившихся со стороны.

Мокрые от дождя, они шли вперед, а от их тел шел пар. При взгляде на дыхание, вырывающееся из их ртов, и пар, поднимающийся от их тех, казалось, что они горят.

'Неужели они пришли из ада...?'

Нет, это были монах и несколько даосов...

"Что, черт возьми, происходит, Молодой Глава?"

"...Давайте просто войдем и поговорим, старейшина О".

"Да....Да!"

Скрииип! Скрииип!

Мокрая от дождя телега въехала в ворота секты Юрён с жуткими, мрачными звуками.

И.

Бух!

Как только телега въехала в секту Юрён, люди, тянувшие телегу, разом выронили железные прутья и упали на землю.

"...черт...еда..."

"...этот дьявольский ублюдок......."

"Почему эта чертова секта построена так глубоко в горах!"

Глаза Пэк Чхона сверкнули, когда он закричал, его ужасающий импульс заставил Ду Юнчана вздрогнуть и пожать плечами.

"...Мне очень жаль. Секта Юрён – это место, которое не хочет, чтобы его видел внешний мир ".

"Угх".

Пэк Чхон, сидевший на земле, промолчал.

Смотреть на то, как они стонут под мокрым дождем, было ужасно.

"Тц-тц-тц. Все такие слабые".

"Этот ублюдок...?"

"Убью. Я точно его убью!"

Под звуки криков Чон Мён спрыгнул с тележки и поднес бутылку в руке ко рту. Выпив, он издал довольный вздох и вытер рот рукавом.

"Как вы думаете, сколько мы прошли? Это еще не так далеко, а вы уже выдохлись".

Пэк Чхон растянулся на земле и посмотрел на небо, не в силах вымолвить ни слова.

'Безумие. Он сумасшедший'.

Они прошли две тысячи пятьсот ли от Шэньси до этого места. Если бы они были обычными людьми, то на этот путь мог лишить их жизни.

А поскольку они еще и тащили повозку, то, как бы хорошо ни были натренированы их тела, они никак не могли выдержать такую нагрузку.

Более того...

'Теперь понятно, почему люди не делают повозки из железа'.

Повозка — это, по сути, предмет, который нужно обслуживать и смазывать. Однако все, кто сопровождал их в этом путешествии, умели только сражаться...люди, от которых не было никакого толку в повседневной жизни.

Поэтому им ничего не оставалось, как силой тянуть телегу, отчего с каждым днем она становилась все более жесткой и скрипучей.

"... Сахён. Мне кажется, что я сейчас умру".

"Я уже умер."

"Я хочу убивать".

Даже Ю Исоль, любительница тренировок, смотрела на Чон Мёна, стиснув зубы.

Чон Мён же, получив такое внимание, остался невозмутимым и просто беззаботно пил алкоголь.

"Тц-тц-тц. Что толку от таких слабых костей!"

"Кости? Кости? Твои, должно быть, очень крепкие, да? Давайте проверим, как долго ты сможешь....!"

Бум!

"Ааааагх!"

Пэк Чхон, бросившийся к Чон Мёну, получил пинок под зад и отлетел в угол.

'Этот парень действительно настойчивый'.

'Или глупый'.

Было удивительно, как он может быть таким стойким, когда его избивали и отправляли в нокаут каждый раз.

"Молодой Глава".

"Да, ученик".

"Все-таки, похоже, им пришлось нелегко, детям... Нет, давайте они сначала умоются".

"Я сейчас же скажу принести горячей воды".

"Хе-хе. Спасибо."

Ду Юнчан быстро обратился к О Чансону.

"Приготовь теплую воду и еду. Прямо сейчас!"

"Да! Молодой Глава".

И после некоторой паузы старейшина, решивший, что его молодой лидер привел с собой каких-то странных людей, двинулся выполнять порученные задания.

"Хаааааа......."

"Уххх......."

Стоны блаженства вырвались из уст Юн Чжона и Чо Голя, погрузившихся в горячую ванну.

"Это рай".

"Пожалуй, теперь я немного поживу".

Чо Голь, вышедший из ванны, нахмурился. Его ноги распухли, а кожа шелушилась.

"Действительно...... я думал, что на этот раз умру".

"Да, я не ожидал, что увижу ад только из-за того, что тяну телегу".

В конце концов он понял, что важны не виды тренировок, а их интенсивность.

'Вот почему Чон Мён – сумашедший'.

Они не ожидали, что он может сделать людей воинами, просто заставив тянуть телеги...

"Пхааа!"

Затем Пэк Чхон, долгое время находившийся в воде, поднялся.

Всплеск.

Когда он наклонил голову, его мокрые волосы откинулись назад.

При виде этого Чо Голь на мгновение замешкался.

"...что это".

Странное ощущение несовместимости возникло при виде Пэк Чхона с длинными волосами, свисающими вниз, и Хе Ёна с полностью лысой головой.

Пэк Чхон улыбнулся и посмотрел на Хе Ёна.

"Хаха. Хе Ён....... Монах! Ты не можешь здесь спать! Ты можешь умереть!"

Он поспешно протянул руку и схватил голову Хе Ёна, которая была погружена в воду.

"Нет, как он может держать монаха за голову!"

"Как грубо!"

Хе Ён, которого вытащили из воды, как осьминога, несколько раз тряхнул головой и с трудом открыл рот.

"... жители Горы Хуа всегда практиковали подобные тренировки?"

"Ух......."

"Ну, это нормально".

"Честно говоря, в этот раз мы торопились. Разве не труднее было в прошлый раз, когда мы ездили в Юньнань?"

"Эй, сасук, мы должны учитывать, что мы стали сильнее, чем тогда".

"Правда?"

Хе Ён покачал головой, услышав это.

'А я-то думал, как они стали такими сильными'.

Он уже несколько раз видел, как они тренировались в Сиане, но на самом деле это была лишь капля в море. Странно не быть сильным, если они так тренируют людей. Если бы они не стали сильнее, то умерли бы вот так.

Хе Ён посмотрел на Юн Чжона.

Его грудные мышцы, обнажившиеся над водой, казались твердыми, как железная плита.

'Мне стыдно'.

Эти люди - мастера меча, а он - монах, владеющий кулачным боем.

Разве не ясно, кто должен быть более физически подготовлен?

Но даже Юн Чжон, который, казалось бы, был самым худым из учеников Горы Хуа, обладал более крепким телом, чем Хе Ён.

Стыдно было вспоминать, что он считал себя непревзойденным в плане физической подготовки.

"Кстати, а куда делся Чон Мён?"

"Он умылся и вышел".

"Почему он так спешит......?"

Чо Голь пожал плечами.

"Теперь мы можем отдохнуть, но для Чон Мёна это только начало".

"Ах......."

Юн Чжон надул губы.

"Этот ублюдок заставляет людей терять дар речи".

"...согласен."

Ученики Горы Хуа вздохнули в унисон.

Везти телегу, сделанную из железа, было непросто. Само собой, если человек, сидящий на вершине телеги, увеличивал ее вес с помощью Искусства Тяжести.

Однако, как бы трудно это ни было, это было не сложнее, чем использовать Искусство Тяжести на всем пути из Шэньси сюда.

Пэк Чхон покачал головой и открыл рот.

"А потом он сразу же принялся за работу".

"...Разве он не настоящий псих?"

Все взгляды обратились к двери ванной комнаты.

"......Впереди еще долгий путь".

Бормотание Пэк Чхона отражало чувства всех присутствующих.

* * *

"Что вы имеете в виду? Транспортировка?"

О Чансон посмотрел на Молодого Главу с лицом, полным абсурда.

"Вы что, собираетесь теперь использовать учеников в качестве носильщиков?"

"Это правда".

"Молодой Глава!"

Когда голос О Чансона стал наростать, сидевший напротив него Чон Мён слегка потряс своей бутылкой.

"Да ладно. Не горячись так сильно".

О Чансон резко посмотрел на Чон Мёна.

"Почему ты здесь сидишь? Ты же вроде молодой ученик Горы Хуа!"

"А, я...."

"Старейшина О".

В этот момент Ду Юнчан быстро протянул руку и схватил О Чансона за плечо.

"Что?"

"... Будьте осторожны в своих словах".

'Если не хотите умереть'.

Конечно, последние слова были произнесены беззвучно, и О Чансон не смог их распознать.

'...... что это?'

Угроза?

Нет, это не угроза. Это предупреждение?

О Чансон снова перевёл взгляд на Чон Мёна.

'Значит ли это, что этот молодой ученик настолько опасен?'

Непонятное происходило одно за другим.

Затем Чон Мён усмехнулся.

"Может, я и молод, но не волнуйтесь, Глава Секты наделил меня всеми полномочиями в этом вопросе. Каждое мое слово будет волей Горы Хуа".

"Как я могу поверить в это..."

"А, серьезно. Я пришел с вашим Молодым Главой. Ты не веришь словам Молодого Главы?"

О Чансон поочередно посмотрел на Ду Юнчана и Чон Мёна и тихо вздохнул.

"... это не так".

"Тогда хорошо".

Когда Чон Мён пожал плечами, О Чансон закрыл рот, как будто ему нечего было сказать.

"Молодой Глава".

"Хм, я понимаю".

Ду Юнчан кивнул и начал объяснять О Чансону, что произошло.

О Чансон, молчавший некоторое время даже после объяснения, мрачно посмотрел на Ду Юнчана.

"Я понял, что вы имеете в виду. Думаю, в этом есть смысл. Я также понимаю, почему Молодой Глава привел их сюда".

"О?"

Чон Мён посмотрел на О Чансона новыми глазами.

'Я думал, что он все равно не отступит и продолжит говорить "нет", но он – тот, с кем можно общаться?'

"Но Молодой Глава. Меня беспокоит одна вещь. Вполне естественно, что финансы секты важны, но секта, ослепленная только ими, не может в итоге достигнуть больших успехов".

"...Ну. Это тоже верно".

"Если ученики будут тратить время на доставку вещей, у них будет меньше времени на тренировки. Время, которое они потратили впустую, не вернется. Когда вы накопите достаточно денег, вы уже упустите самое важное время для тренировок".

"Хм..."

Ду Юнчан, услышав это, кивнул головой, как будто в этом был смысл.

Чон Мён прищелкнул языком.

'Почему твои уши слушают все подряд?'

Эти слова были верными, но и его тоже.

'Если ты Глава, то у тебя должна быть решительность!'

Было понятно, что произойдет с сектой, если этот человек станет её главой.

Если подумать.

Если бы он был талантливым человеком, обладающим и способностями, и решительностью, то ему не потребовалось бы столько времени на улаживание внутренних дел секты.

"Тц..."

Чон Мён посмотрел на них и цокнул языком. Он чувствовал, что должен во всем разобраться.

"Значит, старейшина говорит, что.......".

"Хм?"

"...что он беспокоится о том, что ученики будут пренебрегать тренировками?"

"Именно так".

"А если это решить, то проблем больше не будет?"

"Кто не любит деньги? Нет причин для разногласий, если мы сможем нормально тренироваться. Но эти две вещи несовместимы, не так ли?"

"Почему несовместимы?"

"......Хах?"

Чон Мён ухмыльнулся.

"Все, что мне нужно сделать, это доказать, что они совместимы, верно?"

"......хах?"

О Чансон наклонил голову. Чон Мён улыбнулся, пожав плечами.

"Хе-хе. Не волнуйтесь. Я вам обязательно покажу".

От этой лукавой улыбки у Ду Юнчана заныло сердце. Наверное, это была ошибка.

Он зажмурился и пробормотал что-то нечленораздельное под нос.

'Старейшина О, вы совершили ошибку'.

Теперь, когда он в какой-то мере знал, что за человек Чон Мён, казалось, что печальное будущее секты Юрён было предрешено заранее.

______________________________

Перевод: That_Devil_Thing