31
Гора Дуншань простиралась во все стороны, постоянно меняясь: с одной стороны кружил снег, а с другой - всё было залито солнечным светом, и виднелось заходящее солнце. Линь Шуйши стояла под падающим снегом. Солнце едва виднелось на горизонте, его тусклые лучи пробивались сквозь ветви древнего баньяна на вершине горы, отбрасывая косые тени на склон.
Снежинки, подхваченные лёгким ветерком и окрашенные в жёлтый цвет сумерек, падали на Фули. Стоя против света, Линь Шуйши мог разглядеть лишь смутный силуэт Фули, который стоял, склонив голову, под деревом, словно сливаясь с ним.
Внезапно Фули запрокинул голову и издал долгий, печальный вой. В горах отозвались волки, и их тоскливые крики разнеслись по долине.
Маленький белый волчонок неуклюже подражал вою стаи, но уже подавал надежды. Его мать подошла и нежно лизнула волчонка в макушку.
Сумерки сменяются рассветом; разложение порождает новую жизнь. Жизнь и смерть - часть цикла.
Линь Шуйши стоял среди них, ощущая глубокую связь с ними. Он был душой из другого мира, возрождённой после клинической смерти, потерянной и стремящейся жить.
Когда солнце село и на небе взошла яркая луна, волчья стая постепенно рассеялась, но Фули остался и молча смотрел на мать, которая лежала рядом со скелетом волка под деревом. Они были вместе всю жизнь, и теперь, даже после смерти, они покоятся рядом.
Фули повернул голову и сквозь лунную дымку увидел фигуру неподалёку - «человека», который держал на руках волчонка и терпеливо ждал.
Могло ли ему когда-нибудь так повезти? Несмотря на то, что они были такими разными, несмотря на то, что он был зверем...
К тому времени, как последние лучи солнца погасли, Линь Шуйши уже совсем замёрз. Он ушёл в спешке и не взял с собой толстую шубу. Теперь ему оставалось только прижаться к волчонку, чтобы согреться, и ждать Фули. Он не знал, как утешить такого меланхоличного и одинокого человека, поэтому просто молча ждал.
Линь Шуйши уткнулся лицом в мягкий живот детёныша, чтобы согреть нос, и тут услышал приближающиеся шаги. Подняв голову, он увидел Фули, стоявшего перед ним. Его красивые черты лица были освещены лунным светом.
Фули просто смотрел на Линь Шуйши нежным и тёплым взглядом, но не решался подойти ближе.
Линь Шуйши быстро встал, держа на руках волчонка. Он едва доставал Фули до груди, и ему приходилось задирать голову, чтобы видеть его лицо. «Пойдём», - сказал он, неловко переступая с ноги на ногу. Затем он добавил: «Не грусти. Смотри, у тебя всё ещё есть этот малыш!»
Улыбаясь, Линь Шуйши оскалился и поднял пухлого волчонка, чтобы Фули мог его увидеть. Наконец Фули сделал шаг вперёд, наклонился, чтобы взять на руки и Линь Шуйши, и волчонка, а затем побежал вниз по склону.
Его собственные раны ещё не зажили, и путешествовать с самкой и детёнышем по тёмному горному лесу было небезопасно. На этот раз Фули, не колеблясь, отвёл Линь Шуйши прямо в своё тайное волчье логово. Линь Шуйши снова оказался в этом тёплом, стратегически расположенном логове на горном хребте.
Волчья стая очень обрадовалась возвращению Фули. Все белые волки подошли, чтобы нежно потереться о Фули. Особенно взволнованным был вожак стаи. Он вёл стаю через горы и долины, чтобы привести своего брата на «человеческую» территорию, надеясь, что тот оправится от ран. Теперь, увидев, что Фули снова здоров, вожак стаи с нетерпением подошёл к нему, обнюхал его с ног до головы и заговорил на волчьем языке низкими и высокими голосами.
Пока братья «разговаривали», Линь Шуйши и волчонок лежали у входа в логово и выглядывали наружу. Увидев столько волков на хребте, Линь Шуйши понял, что поступил абсолютно правильно, отозвав маленькую вороную лошадку. Если бы она пошла дальше, ей было бы негде остановиться, и кто знает, была ли поблизости кобыла.
Возможно, потому что сегодня был особенный день, на хребте также появились зелёные и серые волки, в том числе те двое, с которыми был знаком Линь Шуйши.
Два зелёных волка заметили, что Линь Шуйши вернулся в логово вместе с вожаком, но, украдкой оглядевшись, увидели, что король волков и Фули стоят прямо у входа, и не осмелились подойти к Линь Шуйши. Только когда Линь Шуйши поманил их, а Фули бросил на них взгляд, два зелёных волка осторожно приблизились к Линь Шуйши.
Зелёные волки не осмелились войти в логово Фули. Они стояли снаружи и в знак приветствия принюхивались к носу Линь Шуйши, а затем щурились и высовывали языки, словно улыбались.
Линь Шуйши не понимал волчьего языка, но это не помешало им поприветствовать друг друга как старым друзьям. Поэтому, когда Фули обернулся, он увидел, что Линь Шуйши радостно лежит в волчьем логове, болтает ножками и ухмыляется, глядя на волков-стражников. Хотя они не могли общаться или понимать друг друга, они улыбались, находя это забавным.
Вскоре после этого два зелёных волка покинули логово вместе с другими волками смешанной масти и вернулись в горы. Стая белых волков во главе с волчьим королём отправилась на охоту и вернулась с добычей. Фули сидел среди волчьей стаи и разрывал на части дикого кабана, чтобы поделиться с волчатами. Маленький белый волк был особенно настойчив: он забрался на Фули и вцепился зубами в кусок мяса, отказываясь его отпускать.
Линь Шуйши наслаждался оживлённой атмосферой, когда заметил, что со стороны волчьего короля к нему приближается необычайно высокий белый волк. Казалось, он получил какой-то приказ и нёс Линь Шуйши баранью ногу. Но на морде волка было застывшее выражение, и он, казалось, немного колебался.
Линь Шуйши присмотрелся и подумал: «...», «!»
Это был тот самый волк, который спустился с горы, чтобы принести ему еду, и не давал ему спать всю ночь!
Видя, что Линь Шуйши не протягивает руку, чтобы взять его, белый волк, понимая, что это непростая задача, сделал ещё один шаг вперёд, всем своим видом говоря: «Просто возьми его уже!» Но Линь Шуйши махнул рукой: «Ешь сам, я не голоден. Я поем, когда завтра вернусь домой».
Он не ел сырое мясо, а разводить огонь в волчьей стае было неудобно. Белый волк, всё ещё державший в пасти баранью ногу, глубоко вздохнул через нос. Линь Шуйши усмехнулся, наблюдая, как тот повернулся и отнёс мясо Фули, а затем быстро вернулся в логово и больше не выходил.
Фули посмотрел на баранью ногу, перевёл взгляд на Линь Шуйши, а затем передал мясо ближайшей волчице и куда-то исчез.
Итак, когда волчья стая успокоилась и затихла, Линь Шуйши заметил, что Фули нигде не видно, но он не слишком беспокоился. Волки были очень сосредоточены, и Фули вряд ли попал бы в беду. Поэтому, когда Фули вернулся посреди ночи, Линь Шуйши уже почти спал.
Увидев это, Фули опустил вещи, которые нёс, и молча прислонился к каменной стене, наблюдая за тем, как Линь Шуйши спит в залитой лунным светом пещере. Он долго смотрел на него.
Утром, проснувшись, Линь Шуйши почувствовал себя немного неловко - он снова прижался к Фули! Широкие плечи и спина Фули были прямо перед ним, а его лоб упирался в спину Фули, который свернулся калачиком рядом с ним.
Затаив дыхание, Линь Шуйши осторожно и тихо попятился назад. Как только ему удалось выбраться, он обо что-то споткнулся. Подняв глаза, он с удивлением увидел маленькую плетёную корзину из домика на дереве.
Корзина была наполнена разными вещами, которые он часто собирал в горах, и Линь Шуйши стало немного любопытно. Он взглянул на Фули, который, казалось, всё ещё спал, затем подполз к корзине и начал внимательно пересчитывать её содержимое. Там было несколько птичьих яиц, но в основном это были вещи из леса рядом с домиком на дереве, например орехи с дерева, которое показала ему толстая белка.
Фули проснулся, как только Линь Шуйши прижалась к его спине, но он дождался, пока она сядет, и только потом сел сам, наблюдая, как Линь Шуйши роется в корзине. Он вспомнил, как прошлой ночью поймал за хвост белку, дрожа от страха, - оказалось, что это всё-таки было полезно.
Видите ли, маленьким зверькам обычно нравятся одни и те же вещи.
Пока Линь Шуйши продолжал сортировать предметы, он думал о том, как далеко они находились и как сложно было их достать. Должно быть, Фули выходил ночью, чтобы собрать их для него, несмотря на то, что всё ещё был ранен!
Он поспешно повернулся, чтобы проверить, нет ли у Фули повреждений на спине, но с удивлением обнаружил, что Фули уже встал. Глядя в глубокие, спокойные глаза Фули, Линь Шуйши вдруг понял, что не знает, что сказать. Наконец он неловко выпалил: «Значит, ты очнулся».
Как только он это сказал, Линь Шуйши пожалел о своих словах. Конечно, он не спал - что за глупость он сморозил. Наверняка Фули даже не ответит. Но когда он поднял глаза, то увидел, что Фули кивает ему, и из глубины его груди вырвалось одно-единственное слово: «Да».
Линь Шуйши был немного озадачен, ему показалось, что Фули ведёт себя как-то странно. Фули редко говорил на человеческом языке, не говоря уже о том, чтобы отвечать на такое непринуждённое приветствие. Бросив на него несколько косых взглядов и не придя ни к каким выводам, он решил не зацикливаться на этом.
Подумав о ране на спине Фули, Линь Шуйши больше не колебался. На самом деле он говорил с необычной твёрдостью: «Что ж, а теперь пойдём обратно. Тебе нужно принять лекарство».
Фули кивнул, не сводя с него своих тёмно-золотистых глаз. «Да».
Получив два ответа подряд, Линь Шуйши немного растерялась. «Ну что, пойдём?»
Итак, семья волчьего короля, всё ещё отдыхавшая в своём логове, наблюдала за тем, как Фули, не говоря ни слова, быстро поднял «человека» и приготовился спускаться с горы.
Маленький белый волчонок, всё ещё лениво дремавший рядом с матерью, проснулся от того, что отец толкнул его ногой. Причмокнув губами, он заметил, что его «защитник» собирается уходить. Волчонок тут же вскочил на ноги, виляя маленьким задом, и бросился за ним, а на его голове всё ещё торчали несколько пучков шерсти.
Детёныш быстро забрался в плетёную корзину, которую нёс Фули. Однако его ноги всё ещё немного подкашивались после пробуждения, и он поскользнулся, упав на несколько колючих каштанов и жалобно заскулив.
Волчий король лениво потянулся у входа в пещеру, глядя на своего маленького волчонка, и почувствовал смирение. Не было никакой надежды доверить стаю этому волчонку в будущем. Обернувшись, чтобы многозначительно взглянуть на свою красивую подругу, отдыхавшую в логове, волчий король подумал: что ж, возможно, пришло время завести ещё одного.
На обратном пути Фули выбрал относительно ровную тропу. Впервые Линь Шуйши чувствовала себя спокойно и неторопливо, наслаждаясь видами других частей горы Дуншань.
Гора Дуншань была настолько огромной, что казалось неправильным называть её просто горой. Правильнее было бы называть её горным хребтом Дуншань. Уникальные географические условия способствовали невероятному разнообразию жизни, а пейзажи, казалось, охватывали все четыре времени года в пределах одной горы.
Фули провёл его путь от весны к зиме, от вершины горы к её подножию, от дикой природы к цивилизации.
Линь Шуйши заметил, что Фули изменил маршрут и больше не спускается по склону за домом. Вместо этого они спустились к Горячей реке и вошли в деревню через главные ворота. Фули нёс его на руках всю дорогу до дома.
Поскольку был день и до обеда было ещё далеко, на улице играли дети, которых не пугал холод. Увидев высокую фигуру Фули, они удивлённо захихикали.
«Ого, посмотри, какой он высокий!»
«Он несёт свою жену! Как неловко!»