Глава 93. Присутствие
Ощущение, когда наваливается слишком много воспоминаний одновременно, — не из приятных. Двадцатипятилетний сон о Цюэду может сбить человека с толку, что говорить про двести лет.
Для У Синсюэ все как будто началось сначала, и он снова шёл по тому долгому пути, по которому уже проходил. И самым трудным было даже не то, что дорога казалась нескончаемой, а то, что она была беспорядочной и запутанной.
То он был в огне Лохуатая и слышал отчаянные крики связанных душ, то внезапно оказался на улице города под светом ярких фонарей отпугивания нечисти и слушал, как человек за спиной спрашивает, кто он.
Он чувствовал боль от ожогов в бушующем огне, и в то же время пронизывающий до костей холод. Он слышал душераздирающие вопли связанных душ, но при этом его окружала пустота и мертвенная тишина.
Его руки были покрыты инеем и кровью.
Он был Владыкой Душ и владыкой демонов одновременно...
Эти переплетающиеся, хаотичные ощущения, словно переживаемые заново, не приносили просветления — лишь безумие и растерянность. А в конце концов превратились просто в боль...
Казалось, ни одно живое существо не способно вынести подобное: ни тело, ни сердце не могли одновременно вместить столько противоречий, и потому всё обратилось в мучительную и острую боль.
Эта боль была совершенно невыносимой, хуже, чем разделение души. Была настолько нестерпимой, что У Синсюэ в тот миг инстинктивно закрылся от мира. Это была совершенно бессознательная реакция — впервые в жизни он уходил в себя именно из-за боли.
Такое самоотрешение было даже глубже, чем потеря всех пяти чувств — будто он заточил себя в невидимый кокон.
***
В «Птице» ещё никогда не было такой мучительной долгой ночи.
Когда Нин Хуайшань вошёл в спальню своего главы, он не мог сдержать дрожи от озноба, в комнате было очень холодно.
Он никогда не думал, что комната может принять такой вид——
Балки, столы, стулья, ширмы, свитки на стенных полках, светильники, даже сами стены и каменный пол — всё было покрыто толстым слоем инея. Это было больше похоже не на комнату, а на ледяную пещеру.
Обычный человек заболел бы здесь за считанные минуты. Даже сам Нин Хуайшань не мог выдержать, его зубы стучали, а тело непрерывно дрожало.
И вся эта морозная стужа исходила от У Синсюэ.
До этого Фэн Сюэли и Сяоху ворвались в «Птицу», но, проиграв схватку, отступили, исчезнув с вихрем. Когда они растворились, на корнях огромного дерева во дворе резиденции появился белый духовный нефрит.
Тогда Нин Хуайшань услышал тихий звон колокольчика. Он прислушался и заметил, что это слегка покачивается колокольчик из белого нефрита на поясе его хозяина.
Тогда Нин Хуайшань очень удивился.
Потому что этот нефритовый колокольчик висел на поясе главы неизвестно сколько лет, но он ни разу не слышал, чтобы тот звенел сам по себе.
Его звон был необычным и пронизывающим душу. Даже Нин Хуайшань почувствовал, как его голова загудела, а душа встревожилась и затрепетала.
Слушая этот звон, он внезапно увидел обрывочные воспоминания.
Как он и Фан Чу, державший плащ на серебристом лисьем меху, склонив головы, стояли в боковой комнате и обсуждали период бедствия главы.
И как случайно заметили главу, который уже давно стоял, небрежно прислонившись к косяку, и слушая их разговор, и как у них замерли сердца.
И как в тот момент вокруг главы медленно стали распространяться потоки энергии бессмертного Тяньсу.
Нин Хуайшань был ошеломлен этими воспоминаниями и долго не мог понять: когда же это произошло?
Схватившись за голову, он хотел спросить господина, что всё это значит, но, подняв глаза, увидел, как тот падает на колени, словно снежная лавина, сорвавшаяся с обрыва.
Он оцепенел от ужаса, не успев даже среагировать, и лишь заметил, как Тяньсу поспешно бросился к нему, обхватил его и унёс в комнату.
А потом началось то, что происходит сейчас.
У Синсюэ полулежал на кровати, склонив голову, с закрытыми глазами. Его лицо было белее снега и льда, тонкие губы были плотно сжаты в прямую линию. Если приглядеться, уголки губ даже слегка опущены вниз.
На его лице не было никаких эмоций, но от этого вида сердце Нин Хуайшаня сжалось и стало не по себе.
Вокруг его тела образовался невидимый барьер, словно кокон, запечатавший его внутри. Весь мир словно был отгорожен этой стеной, и ничто не могло приблизиться или проникнуть внутрь.
Сначала обеспокоенный Нин Хуайшань не заметил барьера и протянул руку, чтобы проверить состояние главы. И в результате чуть не лишился пальцев.
Он резко отпрянул, стряхивая кровь с руки, и только тогда заметил, что даже прикроватный столик под действием этого барьера рассыпался в щепки.
И не только это...
Сила его господина распространялась наружу, непрерывно вытекая из-за барьера. Из-за этого иней укрыл всю комнату, и даже распространился за её пределы, накрыв всю резиденцию.
Теперь «Птица» стала похожа на ледяной дворец.
В этой силе чувствовалось подавление — даже просто стоя у кровати, Нин Хуайшань ощущал, что ему трудно дышать. Казалось, иней проникал в его нос и рот, и вот-вот заморозит все внутренности.
Тогда он по-настоящему испугался.
Он несколько раз вскрикнул: «Глава!», — но услышал, как Тяньсу прервал его:
— Он не слышит.
— Не слышит?! Как так?
— Запечатал себя.
— Запечатал? — Нин Хуайшань на мгновение остолбенел. — Что значит «запечатал»?
Он никогда не сталкивался с подобным и не видел, чтобы кто-то оказывался в таком состоянии. Он не мог сразу понять и осознать это.
«Не слышит. Не видит. Не чувствует. Не осознаёт», — голос Тяньсу был низким, с лёгкой хрипотцой, он чеканил каждое слово.
Почему-то даже просто слушая эти «не», Нин Хуайшань ощутил странную печаль, усталость и неприятие.
Он смотрел на главу и пробормотал: «Почему? Зачем так запечатывать себя?»
Тяньсу долго смотрел на его главу и наконец хрипло произнёс: «...Слишком больно».
«Но...» — Нин Хуайшань хотел продолжить.
Насколько он знал, лёгкий звон нефритового колокольчика на поясе его главы всего лишь снимал и создавал сны. Просто освобождал забытые воспоминания, позволяя вспомнить прошлое.
Вспомнить прошлое... Почему это должно было причинять боль?
Глава города никогда не боялся боли. Насколько же сильной она должна была быть, чтобы он запечатал себя вот так?
Но в конце концов Нин Хуайшань так и не спросил. Потому что увидел, как Тяньсу нахмурился, его тёмный как тушь взгляд наполнился тихой скорбью.
Казалось, говоря, что господину слишком больно, он чувствовал эту боль так же остро.
И это действительно было так...
Потому что давление энергии, исходящее от главы, было настолько велико, что могло раздавить обычного человека в порошок. Но Тяньсу сидел прямо в его центре.
Невидимый барьер калечил всё, что приближалось, превращая в кровавое месиво. Но Тяньсу протянул сквозь него руку, и взял заледеневшую ладонь главы.
Словно боясь, что она станет слишком холодной.
Нин Хуайшань видел, как рука Тяньсу покрывается кровью, сосуды лопаются один за другим, зрелище было ужасающим. А в следующий момент Тяньсу снова активировал свою энергию.
Раны медленно заживали одна за другой, кровь исчезала без следа — ни капли не попадало на руку главы.
И так повторялось снова и снова.
Просто глядя на это, можно было почувствовать боль. Но выражение лица Тяньсу не менялось.
Нин Хуайшань не нашёл слов и тихо ушёл.
Потом он ещё несколько раз заходил и видел — Тяньсу не сдвинулся с места. Его энергия непрерывно продолжала течь внутрь барьера.
Бессчётное количество раз её отбрасывало назад, и бессчётное количество раз она возвращалась...
Это было похоже на тёплый ветер, мягко касающийся замёрзшей воды.
Неизвестно, сколько длилось это состояние...
День? Два?
В конце концов, не только Нин Хуайшань — даже сам Сяо Фусюань забыл о времени. Он продолжал быть рядом с тем, кто запечатал себя, сопровождая его шаг за шагом сквозь долгие двести с лишним лет воспоминаний.
Словно вновь и вновь исполняя когда-то данное обещание.
Потому что однажды он дал обещание в своём сердце — никогда не оставлять У Синсюэ в одиночестве, неважно, жив он или мёртв.
1. "слишком много воспоминаний одновременно" — 蜂擁而至 fēng yōng ér zhì — букв. «слетаются и толпятся как пчёлы».
2. "сбить человека с толку" — 神魂不清 shén hún bù qīng — букв. «дух и душа неясны».
3. "просветления" —豁然開朗huò rán kāi lǎng — букв. «внезапно проясниться и стать светлым».