Глава 9. Возвращение Дунцзюня
Бабушка Игла в ужасе сделала шаг назад:
- Это змея!
Через пятьсот лет змея превратится в водяного змея, а через тысячу лет водяной змей станет драконом. По легенде, змея будет становиться все больше и сильнее, пока не превратится в дракона, но это всего лишь легенда, обычная змея, длиной в один чжан, уже считается редкостью. Неужели эта змея, длиной в десять чжанов, на лбу у которой, кажется, есть рожки, стала близка к лику водяного змея?
- Белого цвета, длиной в десять чжанов, с рогами на голове. Это Бай Люли*!- воскликнул Лэй Мэнша: - Бай Люли, выращенная Вэнь Линем, главой клана Вэнь! Тебя зовут не Бай Дунцзюнь, твоя фамилия Вэнь, Вэнь Дунцзюнь!
* 白 bái прил. /наречие - белый (в древней космогонии ассоциируется с Западом, Осенью, со стихией Металл, лёгкими; ритуальный цвет Иньской династии, цвет траура; в театральном гриме − цвет маски отрицательных персонажей)*琉璃 liúli - глазурь, полива; стекло; глазурованный; муравленый.
- Какое неприятное имя!- Бай Дунцзюнь недовольно нахмурился, -мы с Сяобай росли вместе, дедушка подарил мне ее в этом году на день рождения, теперь она моя! И еще, моя фамилия не Вэнь, это моя мать носит фамилию Вэнь, а моя фамилия Байли, меня зовут Байли Дунцзюнь!
Бабушка Игла и Янь Цяньсуй посмотрели с ужасом друг на друга. Этот страх, проникший в самое сердце, был гораздо сильнее, чем тот, который они испытали, увидев белую стеклянную змею.
Бай Люли, дед по материнской линии Вэнь Линь, фамилия матери Вэнь, моя фамилия Байли.
Совокупность этих слов, а также возраста юноши, было достаточно, чтобы по кусочкам собрать его личность. Неудивительно, что он не испугался цветения на костях Янь Цяньсуя, а также не считал людей, практикующих боевые искусства чем-то необычным, неудивительно, что он осмелился угрожать бабушке Игле расплатой, и неудивительно, что он осмелился самолично открыть трактир на улице Луншуй.
- Внук маркиза Чжэньси!- выдохнул Янь Цяньсуй.
- Сяобай, преподай им хороший урок!- Байли Дунцзюнь ласково погладил Бай Люли по голове.
Бай Люли, словно понимая его слова, взмахнула длинным хвостом, разбив дверь в щепки. Бабушка Игла и Янь Цяньсуй увернулись прыжком, но двум слугам не повезло, они были сбиты с ног одним ударом хвоста и упали на пол, застонав от боли и больше не смогли подняться.
- Не убивай, просто побей их так, чтобы они несколько дней не могли встать с постели. - добавил Байли Дунцзюнь.
Янь Цяньсуй шепнул бабушке Игле:
- Как получилось, что маркиз Чжэньси тоже замешан в этом, что нам теперь делать?
- Как маркиз Чжэньси мог послать внука, не владеющего боевыми искусствами, вмешиваться в дела Синаня, в этом деле что-то не так, давай сначала побьем его, а потом подумаем, что делать дальше, подумаешь маркиз Чжэньси, что здесь такого? В дела Синаня даже император не вмешивается, Синань управляет всем сам.
Бабушка Игла взмахнула рукой, на длинной улице погас свет, из каждого дома доносились тревожные звуки.
- Плохо дело! - Лэй Мэнша сглотнул,- сейчас она призовет на помощь всю улицу и тогда нам уже не сбежать*.
* 插翅难飞 chāchì nánfēi - досл. - и на крыльях не улететь, не в состоянии улететь даже с крыльями, обр. некуда бежать, некуда деться, не убежать
- Ударь ее! Сяобай, эта старуха пролила мое вино и считает это пустяком, пустой тратой времени, а ведь изначально я планировал отдать все тебе! Разве можно спустить это с рук?- злобно крикнул Байли Дунцзюнь.
Бай Люли, казалось, поняла вторую половину фразы, внезапно наклонилась и втянула себе в рот вино, которое текло по земле. Мгновение спустя ее белая крситальная чешуя засветилась красноватым светом и она стала размахивать длинным хвостом, заставив Бабушку Иглу и Янь Цяньсуя уклоняться в бешенном темпе. Бабушка Игла бросила тридцать серебряных игл, но они не смогли даже оцарапать кожу Бай Люли, Янь Цяньсуй снова и снова махал тесаком, но по гладкому змеиному телу не прошло ни одного удара, а сам он лишился половины сил.
- Бесполезно бить змею, она неуязвима. - пропыхтел Янь Цяньюй.
Ситуация изменилась к лучшему и Байли Дунцзюнь тут же весело крикнул:
- Сяобай, нанеси еще один сильный удар!- он не заметил, как в воздухе появилась тонкая, маленькая серебряная игла, не видимая невооруженным глазом, летевшая прямо к его горлу, как вдруг она застряла между двумя пальцами, внезапно появившейся руки, всего в одном цуне (3,3 см) от него.
Бэйли Дунцзюнь в ужасе повернул голову и увидел улыбающегося Лэй Мэнша:
- Младший брат, если ты не уйдешь, будет слишком поздно
Байли Дунцзюнь пришел в себя и кивнул, погладив Бай по голове:
- Уходим!
- И я!- крикнул Сыкун Чанфэн, опираясь на копье.
- И его возьмем с собой! - как только Байли Дунцзюнь произнес эти слова, Бай Люли опустилась к земле, Байли Дунцзюнь протянул руку и подтянул Сыкун Чанфэна, и они втроем, поспешили покинуть длинную улицу.
Двери магазинов по обеим сторонам улицы резко распахнулись, владельцы магазинов, обычно спокойные и мирные, превратились в свирепых воинов, но Бай Люли очень быстро двигалась по улице, все люди, пытавшиеся приблизиться, были вынуждены отступить, пока Бай Люли внезапно не замедлила скорость, оказавшись в конце улицы.
- Что случилось?- недоумевал Сыкун Чанфэн.
Байли Дунцзюнь нахмурился и сказал:
- Бай Люли не обращает внимания на обычных людей, должно быть, она почувствовала опасность, раз сбавила ход.
Но насколько пугающей должна быть сила человека, чтобы Бай Люли почувствовала опасность?
В конце длинной улицы, спиной к ним, стоял высокий человек в парчовом одеянии, с исходившей от него пугающей аурой. Он медленно повернулся, коснулся своей белой брови, посмотрел на Бай Люли, ползущую в его сторону, и слегка выгнул губы в улыбке:
- Сегодня действительно много сюрпризов.
Бэйли Дунцзюнь слегка оцепенел, увидев знакомый силуэт:
- Это тот самый человек, приходивший днем.
- Белобровый Сяо Ли, наконец-то появился достойный противник.
Лэй Мэнша сделал вдох, его черные одежды мгновенно вздыбились.
Внезапно из ниоткуда раздался звук сяо.
Звуки флейты с оттенком отчаяния звучали в эту прохладную осеннюю ночь, полные какой-то рыдающей печали, но в этой печали присутствовала убийственная аура, в одно мгновение рассеявшая звуки бряцания мечей - убийцы остановились, внимательно вслушиваясь в звуки флейты.
Обычный человек не может так играть на флейте, но могущественный мастер, вкладывая внутреннюю силу в игру на музыкальном инструменте, может очаровать людей и они не смогут этому сопротивляться, спустя мгновение они услышат мелодию, но это будет просто музыка флейты.
Белобровый Сяо Ли вдруг протянул руку и на его ладонь упал лепесток розы. Подняв голову, он увидел множество лепестков, медленно кружащих в воздухе.
Лэй Мэнша рассмеялся:
- Он тоже пришел, а я думал, что только я буду здесь.
- Кто он такой? - спросил Байли Дунцзюнь.
Лэй Мэнша не стал вдаваться в подробности, а просто сказал:
- Скажи Бай Люли, чтобы она поторопилась унести вас отсюда, я не думаю, что Сяо Ли поступит опрометчиво раз мы оба здесь.
- Ты спас меня, я верю тебе, Бай Люли, уходим!- громким голосом сказал Байли Дунцзюнь, - после победы в этой схватке я угощу тебя новым вином, которое сварил совсем недавно!
Бай Люли снова поползла вперед и все трое мгновенно миновали Сяо Ли, который даже глазом не моргнул, когда они пронеслись мимо.
Сяо Ли сжал в руке лепестки и задумчиво спросил:
- Господин Цингэ?
