27 страница7 апреля 2019, 16:02

Глава 27. Бабочки

     Ку­пер вы­тяну­ла от­кры­тые ла­дони пе­ред со­бой, дви­га­ясь на тол­стом по­вален­ном брев­не бли­же к вы­соко­му кос­тру, же­лая сог­реть­ся. Хо­лод­ный, буй­ный ве­тер бил по вет­кам де­ревь­ев, рас­па­лял пла­мя, и пу­тал свет­лые во­лосы де­вуш­ки, вы­нуж­дая её плот­нее ку­тать­ся в мяг­кий плед. Спо­кой­ную ти­шину при­роды, её тем­ное уми­рот­во­рение на­руша­ли приг­лу­шен­ные го­лоса, нег­ромкий смех соб­равшей­ся на опуш­ке ком­па­нии и ме­лодич­ное зву­чание струн под паль­ца­ми Свит Пи. Он иг­рал смут­но зна­комую му­зыку, но не пел, лишь за­дум­чи­во смот­рел вдаль, уме­ло за­жимая паль­ца­ми ак­корды.

      Эли­забет оку­тала дым­ка лег­ко­го заб­ве­ния, и она рас­слаб­ленно сле­дила за языч­ка­ми пла­мени, что тан­це­вали в такт вет­ру, иг­рая оран­же­во-крас­ны­ми цве­тами, за­вора­живая и уба­юки­вая. Иног­да она пе­рево­дила взгляд на Джон­са, ког­да он ше­велил­ся и тя­нул­ся за оче­ред­ной бан­кой пи­ва, на­рушая её по­кой, зас­тавляя чуть отс­тра­нить­ся от его креп­ко­го пле­ча. В ком­па­нии близ­ких дру­зей, да­леко за го­родом, он ка­зал­ся бес­пре­цеден­тно ми­ролю­бивым — све­жий воз­дух, шум де­ревь­ев, треск по­лень­ев в кос­тре да­рили ему по­кой, и Бет­ти не мог­ла на­любо­вать­ся его ли­цом, на ко­тором пе­ри­оди­чес­ки мель­ка­ла тень ску­пой улыб­ки.

      Этот суб­ботний ве­чер стал осо­бен­ным, и Ку­пер бы­ла ра­да про­вес­ти его на при­роде, а не в душ­ной квар­ти­ре, в оди­ночес­тве, как по­луча­лось обыч­но. Не­ожи­дан­но Джаг­хед поп­ро­сил её по­ехать вмес­те с ним, на прос­тые, дру­жес­кие по­сидел­ки у кос­тра с ги­тарой, и Бет­ти охот­но сог­ла­силась. Она с удо­воль­стви­ем слу­шала ста­рые ис­то­рии-вос­по­мина­ния, ко­торые по чуть-чуть при­от­кры­вали за­весу тай­ны, на­вис­шей над прош­лым Джон­са. В ос­новном зву­чал пе­рес­каз на­пере­бой — каж­дый пом­нил од­ну и ту же си­ту­ацию по-сво­ему, и от это­го слу­шать ста­нови­лось еще ин­те­рес­нее.

— Из-за вас, иди­отов, у ме­ня ос­тался ог­ромный шрам на по­яс­ни­це, — с фаль­ши­вым не­доволь­ством бур­кну­ла То­ни. — Ко­му во­об­ще приш­ла в го­лову мысль съ­ехать на этом ста­ром гов­не пря­мо с об­ры­ва?

— До­гадай­ся, — фыр­кнул Фо­гар­ти, ки­вая в сто­рону Сти­вена, ко­торый са­модо­воль­но ус­мехнул­ся, слов­но про­ехать­ся в ста­ром ав­то­мобиль­ном при­цепе по кру­тому скло­ну — луч­шая его за­тея. — А по­том он наж­рался от­цов­ско­го са­мого­на и сва­лил­ся в бо­лото, — до­пол­нил рас­сказ па­рень, об­ра­ща­ясь к Эли­забет, ко­торая жад­но ло­вила каж­дое сло­во, нас­лажда­ясь этой теп­лой дру­жес­кой ат­мосфе­рой.

— Это был день на­шего зна­комс­тва, — гор­до за­яви­ла То­паз.

      Ку­пер вдруг жи­во пред­ста­вила на мес­те гроз­ных змей сов­сем еще юных ре­бят, пол­ных ра­зоча­рова­ний, оди­ноких, бро­шен­ных, но не ут­ра­тив­ших лю­бовь к жиз­ни. У них не бы­ло ни­чего, кро­ме друж­бы друг дру­га, но это­го хва­тило, что­бы стать бо­лее по­нима­ющи­ми и че­ловеч­ны­ми, не­жели те лю­ди, ко­торых ког­да-ли­бо встре­чала Бет­ти. Её ник­то не на­учил дру­жить по-нас­то­яще­му — учи­ли ме­нять лю­бые прин­ци­пы на день­ги, учи­ли пре­давать ра­ди собс­твен­ной вы­годы и лю­бить то­го, ко­го не­об­хо­димо для фи­нан­со­вого бла­гопо­лучия семьи.

— Сыг­ра­ешь? — поп­ро­сила То­ни, пе­рех­ва­тывая ги­тару из рук Сти­вена. Она под­ня­лась с брев­на нап­ро­тив и про­тяну­ла инс­тру­мент Джон­су, ко­торый от­ри­цатель­но по­качал го­ловой. Бет­ти вни­матель­но ус­та­вилась на не­го, вы­пус­кая из спле­тения сво­их рук его пле­чо. — Да­вай. Сыг­рай на­шу лю­бимую.

      Джаг­хед от­ста­вил бан­ку тем­но­го пи­ва и не­хотя при­нял по­тер­тую де­ревян­ную ги­тару, ус­тра­ивая её на сво­ем ко­лене и креп­ко об­хва­тывая гриф паль­ца­ми. Он сколь­знул по стру­нам, из­дав ти­хий, тон­кий звук, ус­тро­ив­шись по­удоб­нее, сос­ре­дото­чен­но све­дя бро­ви к пе­рено­сице.

      Эли­забет за­мер­ла в пред­вку­шении, с поч­ти дет­ским вос­торгом сле­дя за его ру­кой, при­гото­вив­шись ус­лы­шать его бар­ха­тис­тый, хрип­ло­ватый го­лос. Ка­кой он, ког­да вмес­то при­выч­ных ру­гатель­ств тя­нет сло­ва ста­рой пес­ни? Сек­су­аль­ный. За­вора­жива­ющий. Уве­рен­ный. Как толь­ко он на­рушил ти­шину но­чи, под­хва­тывая но­ты ли­ричес­кой пес­ни, Бет­ти не­воль­но вздрог­ну­ла, слов­но чувс­твуя, как этот го­лос про­ника­ет в её ду­шу, сог­ре­вая из­нутри.

      Вряд ли до это­го мо­мен­та она ви­дела неч­то бо­лее уди­витель­ное, чем ко­роля змей, прик­рывше­го гла­за, пог­ру­жён­но­го в эту осо­бую а­уру му­зыки. Он нег­ромко пел, чуть по­вышая го­лос на при­певе, и друзья под­держи­вали его, на­изусть зная про­ник­но­вен­ные сло­ва. О друж­бе, о люб­ви, о по­тере. С каж­дой строч­кой в сер­дце Эли­забет слов­но уда­рялась ос­трая звез­дочка, ко­торая осы­палась яр­кой пылью, осе­дала жгу­чим жа­ром под рёб­ра­ми, от че­го, ка­залось, весь кис­ло­род ра­зом про­горел в прос­транс­тве. На гу­бах зас­ты­ло за­вет­ное приз­на­ние, ко­торое про­из­нести бы­ло слиш­ком страш­но, но чувс­тво, го­рящее в сер­дце, рва­лось из гру­ди, и не ос­та­лось ни ма­лей­шей воз­можнос­ти это ос­та­новить.

      Джонс про­ник­но­вен­но взгля­нул на неё, и Бет­ти внут­ренне сжа­лась, бо­ясь, что вы­дала се­бя влюб­лённым взгля­дом и поб­лёски­ва­ющи­ми в све­те кос­тра сле­зин­ка­ми, ско­пив­ши­мися в угол­ках глаз. В эту се­кун­ду мир вок­руг буд­то ис­чез, и Ку­пер не ви­дела ни­чего, кро­ме его ли­ца, тем­но-зе­лёных глаз, в ко­торых ей чу­дилось своё от­ра­жение. Его паль­цы в пос­ледний раз от­тя­нули ниж­нюю стру­ну, и му­зыка стих­ла, мед­ленно раз­ру­шая это не­види­мое, вы­бира­ющее при­тяже­ние меж­ду ни­ми, воз­вра­щая Эли­забет в ре­аль­ность.

      Она бы­ла уве­рена, что сей­час это прой­дёт, как не­ожи­дан­ный прис­туп, что бу­ря внут­ри — все­го лишь впе­чат­ле­ние от пот­ря­са­ющей пес­ни. Но да­же пос­ле то­го, как ве­сёлые раз­го­воры про­дол­жи­лись, она не мог­ла нор­маль­но ды­шать — в гру­ди ще­мило, а на­зой­ли­вый тре­пет вни­зу жи­вота, ка­жет­ся, на­зыва­емый глу­по «ба­боч­ка­ми» толь­ко уси­ливал­ся, сво­дя Эли­забет с ума.

— Ты в по­ряд­ке? — за­метив её сос­то­яние, спро­сил Джаг­хед, чуть приб­ли­зив­шись и сжав дро­жащее ко­лено Бет­ти че­рез плед. Она взгля­нула на не­го ис­пу­ган­но и от­чужден­но, но быс­тро кив­ну­ла и под­жа­ла гу­бы, ста­ра­ясь де­лать вдох за вдо­хом.

— Го­лова нем­но­го бо­лит, — сов­ра­ла она, — На­вер­ное, ды­ма на­дыша­лась.

      Ку­пер жда­ла, что он по обы­чаю не сре­аги­ру­ет на её жа­лобы и прос­то от­вернет­ся, и сей­час она бы­ла бы очень бла­годар­на ему за это. Она смот­ре­ла на не­го, мыс­ленно на­поми­ная се­бе, ка­ким хо­лод­ным, рав­но­душ­ным и гру­бым яв­ля­ет­ся че­ловек, в чувс­твах к ко­торо­му она толь­ко что приз­на­лась са­мой се­бе, но он, слов­но из­де­ва­ясь над ней, впил­ся вни­матель­ным взгля­дом в её ли­цо и ти­хо спро­сил:

— До­мой?

      Эли­забет хо­телось уда­рить его и об­нять од­новре­мен­но. Хо­телось пла­кать и сме­ять­ся. Хо­телось собс­твен­но­руч­но за­душить этих прок­ля­тых ба­бочек и од­новре­мен­но зак­ри­чать, как силь­но она лю­бит.

      Про­пала.

***
      Вой­дя в квар­ти­ру и вклю­чив свет в ко­ридо­ре, Джонс ски­нул бо­тин­ки, бро­сил клю­чи от ма­шины на тум­бочку, по­весил лю­бимую кур­тку на не­зак­ры­тую двер­цу шка­фа и дви­нул­ся к ко­фема­шине. Он всег­да пил креп­кий пе­ред сном, но все рав­но лег­ко за­сыпал, в то вре­мя как Эли­забет обыч­но во­роча­лась ря­дом, то тер­за­ясь мыс­ля­ми, то про­сыпа­ясь от кош­ма­ров.

— Бу­дешь? — буд­нично спро­сил Джаг­хед, на­жимая на кноп­ку и под­став­ляя свою лю­бимую круж­ку под кра­ник.
Эли­забет за­мялась у две­ри, наб­лю­дая за его дви­жени­ями, по­тирая влаж­ные ла­дош­ки от вол­не­ния, слов­но сту­дент пе­ред са­мым важ­ным в жиз­ни эк­за­меном.

— Нет, — от­ме­рев, от­ве­тила она. — Я по­том не зас­ну.

— Зав­тра с ут­ра я у­еду из го­рода по де­лам, — со­об­щил Джонс, стя­гивая сви­тер че­рез го­лову, пе­реби­вая гу­дение ста­рой ко­фема­шины. — Вер­нусь ночью. Го­ворю это, что­бы ты не за­каты­вала мне ис­те­рику и не ша­талась по тем­ным ули­цам. Ты ме­ня ус­лы­шала? — он бро­сил на де­вуш­ку ми­молет­ный, воп­ро­ситель­ный взгляд, ког­да не дож­дался от­ве­та, а за­тем от­крыл двер­цу хо­лодиль­ни­ка, что­бы дос­тать мо­локо.

— Я люб­лю те­бя, — на од­ном ды­хании вы­пали­ла Эли­забет, ког­да Джонс скрыл­ся за се­рой двер­цей. Она пе­рес­та­ла ды­шать, ед­ва удер­жи­ва­ясь на но­гах от пе­ре­из­бытка эмо­ций.

      За се­кун­дным об­легче­ни­ем, ко­торое она по­чувс­тво­вала, из­ба­вив­шись от тяж­ко­го гру­за в гру­ди, пос­ле­дова­ла па­ника и раз­ру­шитель­ная злость на са­му се­бя за нес­держан­ность.

      Джаг­хед за­мер, и ог­лу­ша­ющее мол­ча­ние по­вис­ло в воз­ду­хе. Ку­пер не ви­дела его ли­ца, не мог­ла пре­дуга­дать ре­ак­цию, и от это­го ста­нови­лось толь­ко ху­же. Она глу­боко вздох­ну­ла, чувс­твуя, как лег­кие сда­вило от не­дос­татка кис­ло­рода, а сер­дце за­билось в та­ком бе­шеном рит­ме, что, ка­залось, сле­ду­ющий его удар ста­нет пос­ледним.
Дверь хо­лодиль­ни­ка мед­ленно зак­ры­лась, и их взгля­ды встре­тились: её ис­пу­ган­ный и вы­жида­ющий — его по­ражен­ный и...сви­репый?

       Все­го мгно­вение он смот­рел ей пря­мо в гла­за, слов­но пы­та­ясь по­нять, всерь­ез ли её не­ожи­дан­ное приз­на­ние, а за­тем рав­но­душ­но от­вернул­ся к сто­леш­ни­це, что­бы раз­ба­вить сва­рен­ный ко­фе. Он мол­чал, и это ожи­дание не­из­вес­тно­го все боль­ше зли­ло Ку­пер — луч­ше бы нак­ри­чал, прог­нал или да­же уда­рил, чем сде­лал то, что сде­лал — от­вернул­ся. Де­лал так всег­да, и Эли­забет до дро­жи не­нави­дела его не­выно­симое хлад­нокро­вие.

— И все? Ты прос­то... Ты ни­чего не ска­жешь? — с тру­дом вы­дави­ла Бет­ти, быс­тро ути­рая пре­датель­ские сле­зы с ще­ки длин­ным ру­кавом ста­рой тол­стов­ки.

      Джонс с си­лой сжал круж­ку, а за­тем рез­ко спих­нул её на пол, и та раз­ле­телась вдре­без­ги, от че­го Бет­ти вздрог­ну­ла и ин­стинктив­но сде­лала шаг на­зад. Он нер­вно за­чесал во­лосы и упер­ся ру­ками в край сто­леш­ни­цы, сдав­ли­вая её до по­белев­ших кос­тя­шек.

— А что я дол­жен ска­зать? — зло про­цедил Джаг­хед, пос­ле ко­рот­кой па­узы. — Блять! — он с си­лой уда­рил по сто­леш­ни­це ку­лаком, а за­тем обер­нулся, пу­гая Ку­пер сво­им пы­ла­ющим взгля­дом, пол­ным злос­ти, през­ре­ния и от­вра­щения, то ли от неё за глу­пые соп­ли, то ли от се­бя са­мого.

— Ну, не знаю, — горь­ко ус­мехну­лась Эли­забет, — Я, вро­де как, те­бе в люб­ви приз­на­лась. Обыч­но в та­кие мо­мен­ты го­ворят «я то­же» или... — она осек­лась, вдруг осоз­на­вая ка­кую глу­пость сот­во­рила. Джонс ни­ког­да не да­вал по­нять, что го­тов на неч­то по­доб­ное, и Ку­пер ста­ралась убе­дить се­бя, что то­го, что есть, ей дос­та­точ­но.

— Я сде­лаю вид, что не слы­шал это­го, — през­ри­тель­но вып­лю­нул Джаг­хед, прос­верли­вая в ней ды­ру взгля­дом ис­подлобья.

— Что? — по­ражен­но вздох­ну­ла Эли­забет, боль­ше не в си­лах сдер­жи­вать сле­зы.

— Ты по­нятия не име­ешь о чем го­воришь. — Джаг­хед ус­та­ло по­тер пе­рено­сицу, слов­но не за­мечая её бо­лез­ненно­го ви­да. — Как ты се­бе это пред­став­ля­ешь? Бу­дем круг­лы­ми сут­ка­ми дер­жать­ся за руч­ки и бро­сать на ве­тер клят­вы, ко­торые не име­ют смыс­ла?

— Я го­ворю о том, что чувс­твую...

— А я не хо­чу это­го знать, — зло от­ре­зал Джаг­хед. — И не прит­во­ряй­ся, что ты не по­нима­ла, что те­бя ждет, ког­да пры­гала ко мне в пос­тель, — он сор­вал кур­тку с две­ри, на­мере­ва­ясь уй­ти от не­удоб­но­го раз­го­вора, и Бет­ти не ста­ла его ос­та­нав­ли­вать.

      Она ви­дела, как силь­но его за­цепи­ло её глу­пое приз­на­ние, и где-то в глу­бине ду­ши она на­де­ялась, что его по­веде­ние — лишь за­щит­ная ре­ак­ция.

      Она зак­ры­ла гла­за, ког­да он по при­выч­ке неб­режно кос­нулся гу­бами её лба, а за­тем ушел, гром­ко хлоп­нув дверью.

      Без­на­деж­ная ти­шина квар­ти­ры, в ко­торой Ку­пер ос­та­лась на­еди­не со сво­ей ту­пой болью, да­вила на пле­чи, при­жимая её к по­лу. От теп­ло­го тре­пета не ос­та­лось и сле­да — не­выно­симая тя­жесть в гру­ди сле­зами зас­те­лила гла­за, и Бет­ти опус­ти­лась на пол у кро­вати, при­жима­ясь к ней спи­ной и об­ни­мая свои ко­лени, слов­но пря­чась от внеш­не­го ми­ра. Её собс­твен­ные сло­ва о люб­ви до сих пор на пов­то­ре кру­тились в го­лове, а пе­ред гла­зами зас­ты­ло ли­цо Джон­са — хму­рое, неп­ро­ница­емое, отс­тра­нен­ное.

      Он был прав. Как бы она не хо­тела прос­то­го по­нима­ния, теп­лых объ­ятий, до­маш­не­го спо­кой­ствия и за­боты — ждать это­го от их из­на­чаль­но неп­ростых от­но­шений бы­ло глу­по. Дер­жать­ся за ру­ки, приз­на­вать­ся в люб­ви — не их ис­то­рия. И она ошиб­лась. Ошиб­лась, ког­да выб­ра­ла «дей­ствие» в той са­мой иг­ре, ког­да впер­вые по­дош­ла к не­му, ког­да без­воз­врат­но влю­билась и ког­да от­кры­то приз­на­лась ему в этом.

      Бет­ти на­щупа­ла свой те­лефон в прос­торном кар­ма­не тол­стов­ки и выб­ра­ла но­мер из за­пис­ной книж­ки, на­де­ясь, что на том кон­це от­ве­тят.

— Ку­пер? — уди­вил­ся хрип­ло­ватый жен­ский го­лос пос­ле пя­того гуд­ка, и Эли­забет гром­ко всхлип­ну­ла, ры­дая еще силь­нее от осоз­на­ния, до ка­кого от­ча­яния дош­ла. — Че­го те­бе на­до?

— Ты... Мо­жешь при­ехать к Джон­су? Я, ка­жет­ся, приз­на­лась ему в люб­ви, и он сва­лил. Я бо­юсь, что... Я бы поз­во­нила Ар­чи, но он у­ехал на все вы­ход­ные к Ве­рони­ке. Мне боль­ше не с кем по­гово­рить. Бо­же, не знаю, за­чем я наб­ра­ла те­бе, — за­ика­ясь, вы­дави­ла Эли­забет, ути­рая сле­зы и тя­жело ды­ша.

— Твою мать, лад­но, — на вы­дохе сог­ла­силась де­вуш­ка. — Не ис­те­ри. Сей­час при­еду. Но это не ра­ди те­бя.

27 страница7 апреля 2019, 16:02