the Untouchable

Примечание:

Сей­час мне не­об­хо­димо разъ­яс­нить па­ру мо­мен­тов, по­тому что ина­че я се­год­ня не зас­ну ночью. 

1. Я вы­чита­ла всю ра­боту на днях, ис­пра­вила ошиб­ки, не­доче­ты и ужас­ные не­сов­па­дения, ко­торые зас­та­вили ме­ня ди­ко рас­крас­неть­ся. В на­чале я наз­ва­ла то­го "пар­ня, с сса­дина­ми на ли­це" Лю­ком, а пос­ле, на ве­черин­ке и при раз­го­воре Клэр и Гар­ри в ка­фе упо­мяну­ла его как Эш­то­на. Да, его зо­вут Эш­тон. Да, мне стыд­но. [Да, я люб­лю 5 Seconds Of Summer]

2. В этой гла­ве я не за­была, что из се­бя пред­став­ля­ет Клэр на про­тяже­нии всех пре­дыду­щих глав. По­вес­тво­вание ве­дет­ся от пер­во­го ли­ца, то есть Клэр са­ма рас­ска­зыва­ет об оп­ре­делен­ных мо­мен­тах сво­ей жиз­ни. Здесь она по­казы­ва­ет се­бя та­кой, ка­кой не хо­тела ка­зать­ся ра­нее. Бук­валь­но приз­на­ет­ся, что за­вела Вас в заб­лужде­ние сво­им при­мер­ным по­веде­ни­ем [Я прос­то не хо­чу го­ворить, что это я вве­ла вас всех в заб­лужде­ние, упс, бес­сты­жая]. С Мэт­том у нее слу­чилась пер­вая нас­то­ящая лю­бовь, у нее снес­ло кры­шу, а пос­ле, ког­да эта пер­вая лю­бовь "за­кон­чи­лась" и при­чем не са­мым луч­шим об­ра­зом [спой­лер к сле­ду­ющей гла­ве], то и кры­ша тог­да ее вер­ну­лась на мес­то. В этой гла­ве она по­казы­ва­ет, что не гор­дится сво­им по­веде­ни­ем в не­дале­ком прош­лом, но все же ску­ча­ет нем­но­го по тем вре­менам.

Да,я ужас­ная и нев­ни­матель­ная, но все же на­де­юсь, что най­дут­ся лю­ди, ко­торым пон­ра­вит­ся эта гла­ва.

И пос­ле­ду­ющая.

Они очень важ­ны.

Упс.

Без­мерно люб­лю тех са­мо­от­вержен­ных, кто до сих пор со мной и кто чи­та­ет этот фан­фик.

<3

♫ Kasabian – Video Games (Lana Del Rey cover)♫

— Это что, так стран­но? – спра­шиваю я, скре­щивая ру­ки и ста­вя их на стол. Гар­ри, ка­жет­ся, сов­сем не вол­ну­ют эти па­ры глаз, ко­торые бук­валь­но заг­ля­дыва­ют нам в рот, ког­да про­ходят ми­мо сто­ла, за ко­торым мы с ним си­дим во вре­мя лан­ча.

— Стран­но – это на­ше вто­рое имя, — ус­ме­ха­ет­ся он, пе­релис­ты­вая стра­ницу учеб­ни­ка по фи­зике. Я осо­бо не на­мере­валась се­год­ня так рез­ко из­ме­нить что-то в сво­ей жиз­ни, по­кинув род­ной стол и ос­та­вив Алек­са Най­ла и Джес­си, ко­торый, ока­зыва­ет­ся, про­болел всю не­делю и толь­ко вче­ра вы­шел.

Я за­была, по­чему не хо­тела боль­ше об­щать­ся с Гар­ри, я за­была, из-за че­го я бы­ла на не­го так оби­жена и все это пос­ле на­шего раз­го­вора в по­недель­ник. Те­перь я и вов­се счи­таю, что бы­ло глу­по оби­жать­ся на Гар­ри, по­тому что он это­го не зас­лу­жил. Я ни­ког­да не бра­ла во вни­мание тот факт, что у Гар­ри прак­ти­чес­ки нет дру­зей в шко­ле, да­же не прак­ти­чес­ки, а сов­сем нет. Это по­нят­но, что, раз он дру­жит с Мэт­том, зна­чит у не­го есть друзья из ком­па­нии сту­ден­тов кол­леджа, но не из шко­лы. Я единс­твен­ная, кто хо­тел с ним об­щать­ся, кто да­же за­щищал его, хо­тя это бы­ло не не­об­хо­димо.

Бы­ло глу­по оби­жать­ся на Гар­ри и, нет, я сос­тавляю ему ком­па­нию не из-за жа­лос­ти. Ско­рее это он сос­тавля­ет мне ком­па­нию.

— Клэр, — Гар­ри зо­вет ме­ня. Я спе­ци­аль­но смот­рю пря­мо в гла­за ры­жей де­вуш­ке с мо­его клас­са по ли­тера­туре, ко­торая та­ращит­ся на нас, зас­тавляя ее скон­фу­зит­ся и от­вести взгляд и про­дол­жить путь к сво­им друзь­ям. Это дей­стви­тель­но раз­дра­жа­ет. Я прос­то се­ла за один стол с Гар­ри Стай­лсом и тем са­мым об­ра­тила на свою пер­со­ну боль­ше вни­мания, чем за все де­сять лет обу­чения в шко­ле.

—Ты пом­нишь: суб­бо­та, семь, — не от­ры­вая взгля­да от стра­ницы учеб­ни­ка, го­ворит он, на что я за­каты­ваю гла­за и сно­ва на­чинаю раз­вле­кать­ся от­пу­гива­ни­ем лю­дей, гля­дя им пря­мо в гла­за.

— Ты на­поми­на­ешь мне об этом каж­дый день. Ты хо­чешь, что­бы я об­ве­ла этот день крас­ной руч­кой в ка­лен­да­ре? 

От­ве­та я не по­лучаю. Я толь­ко от­кры­ваю бу­тыл­ку апель­си­ново­го со­ка и де­лаю не­боль­шой гло­ток, как Гар­ри бро­са­ет учеб­ник на стол. В не­пони­мании я по­вора­чива­юсь к не­му ли­цом. Я уже дав­но по­няла, что он лю­бит все бро­сать, но я все рав­но не­воль­но под­пры­гиваю в ис­пу­ге каж­дый раз. И это нор­маль­но.

— Я ус­тал чи­тать это, — он ро­ня­ет го­лову мне на пле­чо. Зак­ру­тив крыш­ку на бу­тыл­ке пок­репче, я слег­ка дер­гаю пле­чом, в ко­торое Гар­ри все так­же уперт го­ловой. Он мы­чит, про­тес­туя.

— Фи­зика – от­стой, — го­ворю я, и слы­шу его ус­та­лый смех. 

«Я не осо­бо зас­тенчи­вый, в уз­ком кру­гу и на­еди­не».

Эти сло­ва Гар­ри сей­час кру­тят­ся у ме­ня в го­лове, ког­да па­мять от­бра­сыва­ет ме­ня в са­мое на­чало. Я да­же не за­мети­ла тот мо­мент, ког­да я ста­ла уз­ким кру­гом для не­го. Ведь сей­час он об­ща­ет­ся со мной так же, как и Найл. Иног­да я за­мечаю эту от­чужден­ность и хо­лод в его взгля­де, но я су­мела при­вык­нуть к это­му. Мы дей­стви­тель­но ста­ли друзь­ями с Гар­ри. На­вер­ное, этот по­недель­ник, ког­да я уз­на­ла мно­гие из его сек­ре­тов, стал от­прав­ной точ­кой. А суб­бо­та по­кажет: мо­жем ли мы быть друзь­ями все же?

Со скре­жетом ме­тал­ли­чес­ких но­жек по ка­фелю, Найл ста­вит стул за наш стол и, бро­сая рюк­зак на пол, са­дит­ся и как ни в чем не бы­вало дос­та­ет от­кры­тый шо­колад­ный ба­тон­чик из кар­ма­на рюк­за­ка, раз­во­рачи­ва­ет и зло ку­са­ет его. Гар­ри са­дит­ся пря­мо, нем­но­го щу­рясь, буд­то бы смот­рит на свет пос­ле сна.

— Твой брат, — Найл раз­дра­жен­но мо­та­ет го­ловой. Его не час­то мож­но уви­деть та­ким. – Алекс ис­те­рит, как дев­чонка, по­тому что «она се­ла с этим иди­отом, она всег­да си­дела со мной», — он изоб­ра­зил го­лос мо­его бра­та и очень да­же удач­но.

— Что учим? – спро­сил он, за­пих­нув поч­ти весь ос­тавший­ся ба­тон­чик се­бе в рот и с тру­дом на­чав пе­реже­вывать тя­гучую ну­гу, кив­нул на учеб­ник.

***

— Как хи­мия? – Найл идет со мной по глав­но­му школь­но­му ко­ридо­ру. Он поп­равля­ет лям­ку рюк­за­ка и ог­ля­дыва­ет­ся на­зад.

— Как обыч­но.

— То есть пло­хо? – он слег­ка тол­ка­ет ме­ня в пле­чо. Я за­мечаю, что Найл все ог­ля­дыва­ет­ся по сто­ронам, буд­то бы ко­го-то выс­матри­ва­ет. Ему дей­стви­тель­но кое-ко­го не хва­та­ет.

— Ты боль­ше не раз­го­вари­вал с Алек­сом се­год­ня? – хму­рюсь я, по­тому что я поч­ти ни­ког­да не ви­дела, что­бы Найл или Алекс оби­жались друг на дру­га. Они мо­гут под­тру­нивать и под­на­чивать друг дру­га, но кош­ки меж­ду ни­ми ни­ког­да ни­какой не про­бега­ло. 

— Не-а, он оби­дел­ся те­перь и на ме­ня. Но мне все рав­но, — го­ворит он. 

— Ну что ж, те­перь нас, от­вержен­цев, ста­ло вдвое боль­ше, доб­ро по­жало­вать в клуб, — сме­юсь я, пох­ло­пывая Най­ла по пле­чу. 

Сей­час в шко­ле уже не так мно­голюд­но. У мно­гих уже кон­чи­лись все уро­ки и толь­ко у силь­ней­ших в рас­пи­сании ос­тался еще один урок. У ме­ня – ли­тера­тура, у Най­ла – би­оло­гия, как и у Алек­са, впро­чем. 

— У ме­ня здесь урок, — я ос­та­нав­ли­ва­юсь у две­ри в ка­бинет ли­тера­туры, сни­мая рюк­зак с пле­ча. Я не за­хожу в класс, по­тому что Найл все еще топ­чется пе­редо мной, со­бира­ясь что-то ска­зать. 

— Клэр, мо­жет по­висим се­год­ня пос­ле уро­ков у ме­ня до­ма, как рань­ше? Ро­дите­ли сно­ва в сво­ей биз­нес-по­ез­дке, — он за­катил гла­за, хо­тя я знаю: ему чер­тов­ски жаль, что его ро­дите­ли ред­ко бы­ва­ют до­ма, нес­мотря на всю сво­боду, что ему пре­дос­тавля­ет­ся. Ху­же все­го бы­ло, ког­да Найл ос­тался один до­ма на рож­дес­тво, но, сла­ва бо­гу, ис­то­рия од­но­имен­но­го филь­ма не пов­то­рилась с ним. Он прос­то про­сидел все ка­нику­лы в гос­ти­ной пе­ред те­леви­зором, по­едая пиц­цу и дру­гие по­луфаб­ри­каты.

—Как рань­ше? И без Алек­са? — спра­шиваю я, пе­рек­ла­дывая руч­ку рюк­за­ка в дру­гую ру­ку. Я бы бы­ла не про­тив про­вес­ти вре­мя с Най­лом и ус­тро­ить ми­ни-ве­черин­ку на дво­их в его до­ме. И для этой ве­черин­ки да­же не пот­ре­бу­ет­ся ни­каких при­готов­ле­ний. Хо­лодиль­ник в его до­ме ни­ког­да не пус­ту­ет, так как за­пасы еды по­пол­ня­ет дом­ра­бот­ни­ца, по­сеща­ющая дом семьи Най­ла два ра­за в не­делю, на­водя по­рядок, по­ливая цве­ты и, собс­твен­но, сле­дя за са­мим Най­лом по прось­бе его ро­дите­лей, ес­ли они не в го­роде. Что-то вро­де ня­ни для во­сем­надца­тилет­не­го ре­бен­ка.

Что Най­лу нра­вит­ся са­мому уже нес­коль­ко лет, с тех пор, как он «пов­зрос­лел», это бо­гатая кол­лекция вин и дру­гих го­рячи­тель­ных, вре­мя от вре­мени по­пол­ня­юща­яся но­выми ал­ко­голь­ны­ми на­пит­ка­ми с раз­ных угол­ков ми­ра его от­цом. 

Во­об­ще, мы «не ви­сели» у Най­ла до­ма с ле­та, по­тому что… По­тому что я ни­куда во­об­ще не вы­ходи­ла весь сен­тябрь, пос­ле от­но­шений с Мэт­том. 

— Без Алек­са. Ну ты мо­жешь поз­вать Гар­ри, — про­из­нес он. Мо­жет, прос­то Най­ла сму­тила мысль, что бу­дем толь­ко мы вдво­ем, и он не хо­тел, что­бы на­ши от­но­шения из­ме­нились, ес­ли он друг и прав­да напь­ет­ся или же ес­ли напь­юсь я. Это бы­ло бы очень не­лов­кой си­ту­аци­ей пос­ле.

— Да, ду­маю, я луч­ше по­зову Гар­ри, — мы с ним оба за­кива­ли, буд­то бы из­бе­жали то­го, о чем не го­вори­ли, но по­дума­ли.

— Тог­да я бу­ду ждать вас в ма­шине.

— У те­бя все еще тот си­ний пи­кап? Отец так и не от­дал те­бе клю­чи от Фор­да? 

Мои воп­ро­сы зас­та­вили Най­ла по­мор­щить­ся. У не­го дей­стви­тель­но до­воль­но обес­пе­чен­ная семья, и его но­вехонь­кий Форд, куп­ленный в по­дарок на день рож­де­ния, все так с сен­тября и сто­ит в га­раже, Найл да­же ни ра­зу не про­катил­ся на нем. А ви­ною то­му не очень при­мер­ное по­веде­ние Хо­рана на од­ной из ве­чери­нок. Но все рав­но, в его рас­по­ряже­нии под­держан­ный си­ний пи­кап из на­чала двух­ты­сяч­ных, ко­торый был куп­лен для обу­чения и, собс­твен­но, «на пер­вое вре­мя».

— Я чувс­твую, что это си­ний пи­кап у ме­ня бу­дет еще очень дол­го.

— Да лад­но, кру­тая ма­шина, пря­мо в сти­ле «Грандж», осо­бен­но с той вмя­тиной на ле­вом кры­ле, — сме­юсь я и ви­жу, как рот Най­ла кри­вит­ся. 

— Все, иди на урок, уви­дим­ся поз­же, — быс­тро го­ворит он и ухо­дит.

***

Мо­жет, я бы не пос­чи­тала идею поз­вать Гар­ри хо­рошей, ес­ли бы зна­ла, что это бу­дет до­воль­но… труд­но. Бук­валь­но од­новре­мен­но со звон­ком учи­тель поз­во­лил на­чать нам со­бирать ве­щи, и тог­да я, схва­тив кни­гу и блок­нот и да­же не пот­ру­див­шись по­ложить их в рюк­зак, ми­гом ока­залась ря­дом с Гар­ри, ко­торый не­воль­но от­сту­пил на шаг от мо­ей на­порис­тости.

— Да, он дей­стви­тель­но ска­зал, что ты мо­жешь прий­ти, — на вы­дохе го­ворю и прик­ры­ваю гла­за, тол­кая вход­ную дверь и вы­ходя на крыль­цо шко­лы. Гар­ри не мог по­нять, по­чему вдруг Найл, па­рень, с ко­торым он ни­ког­да не об­щался, вдруг приг­ла­ша­ет его про­вес­ти вре­мя вмес­те.

— Пос­лу­шай, ес­ли бы я зна­ла, что ты столь­ко раз спро­сишь ме­ня, не шу­чу ли я, я бы по­еха­ла од­на, — по­вер­нувшись к пле­туще­муся по­зади Гар­ри, го­ворю я. Он идет, ус­та­вив­шись в ас­фальт, дер­жа ру­ки в кар­ма­нах сво­ей кур­тки, ка­пюшон ко­торой раз­ду­ва­ет­ся вет­ром и зак­ры­ва­ет поч­ти по­лови­ну его го­ловы, что выг­ля­дит до­воль­но за­бав­но.

— Но мы ведь не друзья, — го­ворит он, а за­тем сра­зу же до­бав­ля­ет: — с Най­лом. 

— Мо­жет, он хо­чет стать с то­бой друзь­ями? – раз­во­жу я ру­ки. Се­год­ня слиш­ком вет­ре­но, по­это­му мне при­ходит­ся каж­дую се­кун­ду уби­рать во­лосы с ли­ца и нем­но­го щу­рит­ся.

Мы за­ходим за угол зда­ния шко­лы, нап­равля­ясь к не­боль­шой пар­ковке, на ко­торой Хо­ран ждет нас. 

— Стой, — я слы­шу это и поч­ти уже ры­чу, но ос­та­нав­ли­ва­юсь и раз­во­рачи­ва­юсь ли­цом к Гар­ри. Его ру­ки все еще в кар­ма­нах, он нем­но­го жмет­ся от хо­лода. – Воз­можно, с тех пор, как мы с то­бой на­чали хо­рошо об­щать­ся… Воз­можно, ты по­дума­ла, что мне сто­ит стать друзь­ями со все­ми тво­ими друзь­ями, — я про­пус­каю ми­мо ушей его ко­рявую фор­му­лиров­ку, так как все рав­но по­нимаю, о чем он. – Но я не хо­чу. 

Я об­ду­мываю, что ска­зать, па­рал­лель­но рас­смат­ри­вая чер­ты его ли­ца и пы­та­ясь сос­чи­тать все ро­дин­ки, ко­торые до­бав­ля­ют не­кую осо­бен­ность все­му его ли­цу. Гар­ри за­меча­ет, что я не от­во­жу так дол­го взгля­да от его ли­ца, и вер­тит го­ловой по сто­ронам, ста­ра­ясь из­бе­жать его. Он про­водит ру­кой по во­лосам, ко­торые ве­тер упор­но пы­та­ет­ся спу­тать и прев­ра­тить в рас­тре­пан­ную коп­ну, хо­тя эта коп­на уже и без не­го рас­тре­пана са­мим Гар­ри.

— Еще раз го­ворю: Найл прос­то из веж­ли­вос­ти ска­зал, что ты мо­жешь прий­ти со мной. Я не жаж­ду под­ру­жить всех вок­руг. Мне нет до это­го де­ла. Но… прос­то я са­ма хо­тела бы, что­бы ты по­шел. Да и тем бо­лее по­чему бы и нет? Мы прос­то по­сидим у не­го, по­иг­ра­ем в ви­де­оиг­ры, мо­жем за­казать пиц­цу. Так де­ла­ют все под­рос­тки в ми­ре.

Я хо­чу взять его за ло­коть и сно­ва нап­ра­вить­ся к сто­ян­ке, но от­дерги­ваю ру­ку на пол­пу­ти и под­ни­маю гла­за на не­го, стал­ки­ва­ясь взгля­дами. Что-то по­хожее на ух­мылку по­яв­ля­ет­ся на гу­бах Гар­ри, но тут же ис­че­за­ет, ког­да он по­жима­ет пле­чами и под­ни­ма­ет го­лову, гля­дя в не­бо.

— Сей­час мо­жет пой­ти дождь, — го­ворит он.

— Ты так за­бав­но выг­ля­дишь, ког­да ду­ма­ешь, что мо­жешь сде­лать что-то неп­ра­виль­но или что-то ис­портить, — Гар­ри про­дол­жа­ет ид­ти, кив­нув мне ид­ти то­же. 

Ни­чего не от­ве­чая, я про­дол­жаю ид­ти, нем­но­го скло­нив го­лову и на­де­ясь, что мои ще­ки не за­лились крас­кой. Это глу­по, но мне прав­да не хо­чет­ся, что­бы ат­мосфе­ра из­ме­нилась по­рой лишь из-за то­го, что я, за­быв­шись, пох­ло­пала Гар­ри по пле­чу. Хо­тя, ка­жет­ся, он уже дав­но счи­та­ет ме­ня сво­им «уз­ким кру­гом» и не бес­по­ко­ит­ся об этом, как, нап­ри­мер, се­год­ня в сто­ловой, ког­да он уро­нил го­лову мне на пле­чо. Не­ком­фор­тно ско­рее бы­ло мне, чем ему. 

— Прос­то мне нуж­но мень­ше бес­по­ко­ить­ся по ме­лочам, — го­ворю се­бе под нос я.

— Как там обыч­но де­ла­ет Найл, — го­ворит он, а я хму­рюсь, но по­тому чуть язык не прог­ла­тываю, ког­да Гар­ри нем­но­го не­лов­ко за­киды­ва­ет ру­ку мне на пле­чо, пов­то­ряя за Най­лом. – Хм, так?

Я ощу­щаю, что что-то не так, по­тому что, ког­да Найл, ко­торый сов­сем не­нам­но­го вы­ше ме­ня, де­ла­ет так, то на­ши ли­ца поч­ти что на од­ном уров­не, а сей­час ли­ца Гар­ри, ко­торый вы­ше ме­ня поч­ти на две го­ловы, я сов­сем не ви­жу, и, уве­рена, со сто­роны это выг­ля­дит не­лепо. Но я ни­чего не го­ворю. Мы про­ходим так па­ру мет­ров и Гар­ри сам уби­ра­ет ру­ку.

— Да­вай прос­то пой­дем, как обыч­но, — го­ворю я. Гар­ри про­чища­ет гор­ло и сог­ла­ша­ет­ся, сно­ва уби­рая ру­ки в кар­ма­ны.

— Не­удач­ная по­пыт­ка.

— Нет, прос­то у нас боль­шая раз­ни­ца в рос­те и по­это­му, это нем­но­го… не­удоб­но для те­бя, ду­маю, — го­ворю я поч­ти ше­потом под ко­нец пред­ло­жения.

Зар­девшись и от­вернув­шись в раз­ные сто­роны, мы выш­ли на пар­ко­воч­ную пло­щад­ку. Я сра­зу же за­мети­ла си­ний пи­кап, а ког­да до­нес­ся гром­кий гу­док, Гар­ри за­метил его то­же.

— По­чему Алекс не с на­ми? – спра­шива­ет Гар­ри, ког­да мы еще на­ходим­ся на рас­сто­янии от ма­шины, и Найл не мо­жет слы­шать нас.

— В этом-то весь смысл: Алекс не с на­ми, — от­ве­чаю я, улы­ба­юсь. Воз­можно, брат оби­дит­ся на ме­ня, но с че­го бы? Найл для не­го та­кой же друг, как и для ме­ня. Мы оба име­ем пра­во про­водить с ним вре­мя, не пре­дуп­реждая друг дру­га.

Убе­див се­бя этим, я, сняв рюк­зак, за­лезаю в пи­кап пер­вой, са­дясь ря­дом с Най­лом, Гар­ри рас­по­лага­ет­ся ря­дом со мной.

— Рад, что ты с на­ми, Гар­ри, — го­ворит Найл, за­водя ма­шину. Я вклю­чаю му­зыку и тут же вык­лю­чаю, мор­щась гля­дя на Най­ла.

— Что?! — кри­чит он, - ес­ли не нра­вит­ся моя му­зыка, мо­жешь вклю­чить ра­дио.

***

— Ро­дите­ли Най­ла име­ют свой биз­нес, и сей­час они в отъ­ез­де, так что мы од­ни в до­ме, - го­ворю я, ски­дывая рюк­зак с плеч, как толь­ко вхо­жу в дом.

Гар­ри про­ходит впе­ред ме­ня в гос­ти­ную, ог­ля­дыва­ясь по сто­ронам. Прос­торная ком­на­та зас­тавле­на ме­белью так, как при­нято зас­тавлять до­ма обес­пе­чен­ных лю­дей. Око­ло ка­мина, над ко­торым ви­сит те­леви­зор, по­лук­ру­гом сто­ит ди­ван и два крес­ла, об­би­тые оди­нако­вой бар­хатной го­лубой тканью, по двум сте­нам сто­ят шка­фы: один зас­теклен­ный – вин­ный, вто­рой – книж­ный. На се­реди­не пар­кетно­го по­ла — круг­лый пу­шис­тый ко­вер, ко­торый, ка­жет­ся, ве­сит це­лую тон­ну. Во­об­ще, во всем до­ме мно­го па­норам­ных окон, что при­да­ет ему лег­кости. Ма­ма Най­ла пред­по­чита­ет мно­го зе­лени в до­ме, по­это­му на каж­дом ша­гу то рас­ки­дис­тый цве­ток в при­земис­том гор­шке, то ак­ку­рат­ная ор­хи­дея. Ког­да я впер­вые очу­тилась здесь, я дол­го не мог­ла при­вык­нуть к вы­соко­му и ори­гиналь­но­му по­тол­ку гос­ти­ной, ук­ра­шен­но­му мо­за­икой, соз­да­ющей ил­лю­зию ку­пола. Но Гар­ри, ви­димо, по­толок не осо­бо впе­чат­лил.

— Клэ­ри, бе­лое, ро­зовое, крас­ное или же конь­як… двад­ца­тилет­ней вы­дер­жки?! — стоя у от­кры­того стек­лянно­го шка­фа, Найл сам удив­ля­ет­ся сво­ей на­ход­ке. Я тут же ощу­щаю на се­бе взгляд Гар­ри.

— Это вы так про­води­те вре­мя? Это "так де­ла­ют все под­рос­тки в ми­ре"? — с ус­мешкой го­ворит он, рас­сте­гивая мол­нию кур­тки и стя­гивая ее с се­бя. — Я ду­мал, ты что-то вро­де хо­рошей де­воч­ки, - Гар­ри пе­реки­дыва­ет кур­тку че­рез спин­ку крес­ла.

Я за­каты­ваю гла­за, ког­да Найл на­чина­ет за­ливис­то хо­хотать. По­дой­дя к блон­ди­ну, ко­торый пы­та­ет­ся сквозь смех что-то ска­зать, я бе­ру из его ру­ки тем­но-зе­леную бу­тыл­ку ви­на, что он со­бирал­ся мне дать.

— Найл, — тя­ну я, так как его смех не прек­ра­ща­ет­ся. Ка­жет­ся, он уже боль­ше прит­во­ря­ет­ся, и на са­мом де­ле ему уже так не смеш­но.

— Я бы ни­ког­да не наз­вал ее хо­рошей де­воч­кой. Ты бы ви­дел ее в кон­це то­го учеб­но­го го­да и ле­том. Она не про­пус­ка­ла ни од­ной ве­черин­ки и не но­чева­ла до­ма нес­коль­ко дней под­ряд, — тря­ся го­ловой, го­ворит Хо­ран, от­кры­вая бу­тыл­ку вис­ки. Ви­димо, конь­як для не­го ока­зал­ся слиш­ком креп­ким или же он бо­ял­ся, что отец за­метит его про­пажу в от­ли­чии от дру­гих на­пит­ков.

— Хо­тя, мне ка­жет­ся, ес­ли бы она не на­чала встре­чать­ся с тем пар­нем, она бы и прав­да бы­ла хо­рошей де­воч­кой,— до­бав­ля­ет он.

— Найл, зат­кнись, - кри­чу я, а пос­ле под­жи­маю гу­бы, по­тому что бро­ви Гар­ри с каж­дым его сло­вом хму­рились все боль­ше, а мне ста­нови­лось стыд­но все силь­нее. Я б не вол­но­валась, ес­ли бы здесь сей­час был не Гар­ри, а кто-ни­будь дру­гой.

— Но, мне ка­жет­ся, она и прав­да ста­ла луч­ше, ког­да рас­ста­лась ем зас­ранцем.

— Хо­ран!

Уб­рав бу­тыл­ку ото рта, Найл нем­но­го за­каш­ли­ва­ет­ся, осоз­на­вая, что ска­зал лиш­нее. Я смот­рю в сто­рону Гар­ри и не­ожи­дан­но пе­ресе­ка­юсь с ним взгля­дом и тут же от­во­жу гла­за. 

— Не по­веришь, — на­чина­ет Гар­ри, бе­ря про­тяну­тую бу­тыл­ку Най­лом. Я смот­рю, как за­воро­жен­ная, ког­да он пь­ет из гор­ла, а за­тем от­да­ет бу­тыл­ку об­ратно блон­ди­ну, об­ли­зывая гу­бы и, са­дясь на под­ло­кот­ник ди­вана, от­ки­дыва­ет­ся на­зад, ло­жась на ди­ван. — Не по­веришь, но сей­час от те­бя, Найл, я уз­нал о Клэр У­эй­вордс боль­ше, чем от нее са­мой за все вре­мя, — сме­ет­ся Гар­ри и по­луча­ет «пять» от Най­ла, ко­торый то­же за­лива­ет­ся сво­им до неп­ри­личия за­рази­тель­ным сме­хом.

— Я, по­жалуй, пе­реку­шу сна­чала, - го­ворю я, ухо­дя на кух­ню и ос­тавляя этих «луч­ших» дру­зей од­них.

***На­ша при­ват­ная ве­черин­ка нем­но­го за­тяну­лась, но мы по­няли, что она прод­лится еще дол­го, ког­да Найл ска­зал, что у не­го есть кое-что по­ин­те­рес­ней ви­на и вис­ки.

— Ты ку­пил у Алек­са? — спра­шиваю я, ког­да Найл вы­нима­ет из кар­ма­на рюк­за­ка проз­рачный па­кетик с трав­кой. — Мо­жет, не сто­ит? 

— Да, у Алек­са… но­вый пос­тавщик, то­вар в два ра­за де­шев­ле, но ка­чес­тво да­же луч­ше, — го­ворит Найл, бро­сая ко­рот­кий взгляд на Гар­ри. Мы си­дим на по­лу по се­реди­не гос­ти­ной. Найл пы­та­ет­ся свер­нуть ко­сяк, Гар­ри си­дит спра­ва от ме­ня, рас­ста­вив но­ги и по­ложив на ко­лени ру­ки; он выг­ля­дит неп­ри­выч­но рас­слаб­ленным, ра­зуме­ет­ся, из-за ал­ко­голя. Око­ло не­го сто­ит не­допи­тая бу­тыл­ка вис­ки, ко­торое поч­ти что один он и пил, а ря­дом раз­верну­тая упа­ков­ка горь­ко­го шо­кола­да, так как мы про­веря­ли: дей­стви­тель­но ли, как го­ворит Гар­ри, ус­лы­шав от ко­го-то, ви­но при­об­ре­та­ет иной вкус, ког­да ты пь­ешь его с этой сла­достью. Но пос­ле эк­спе­римен­та, ко­торый не под­твер­дил его сло­ва, Гар­ри прос­то на­чал есть один шо­колад, без ви­на, та­ким об­ра­зом упа­ков­ка и очу­тилась воз­ле не­го.

По мер­кам Най­ла, я со­вер­шенно не пь­яная, в срав­не­нии с той ночью, «ког­да я по­яви­лась на по­роге это­го до­ма, еле стоя на но­гах, и поп­ро­сила впус­тить пе­рено­чевать, пос­коль­ку не мог­ла прий­ти до­мой в та­ком сос­то­янии». Мне не нра­вит­ся, что он пос­то­ян­но на­поми­на­ет мне о том, как я се­бя рань­ше ве­ла, тем бо­лее сей­час, ког­да с на­ми Гар­ри. Я со­вер­шенно не гор­жусь, как ве­ла се­бя па­ру ме­сяцев на­зад. Я прос­то… Я прос­то влю­билась. Это и бы­ло все­му ви­ной.

— Ты в по­ряд­ке, Клэр? — Гар­ри тол­ка­ет ме­ня ко­лен­кой, так мы си­дим в до­воль­но уз­ком кру­гу. Я па­ру се­кунд час­то мор­гаю, пы­та­ясь прог­нать не­кую сон­ли­вость, а за­тем ки­ваю и глу­по улы­ба­юсь, ско­рее грус­тно.

— Прос­ти, что не ска­зала, что мы, в об­щей слож­ности, бу­дем прос­то пить и го­ворить обо всем, о чем при­дет на ум, я… прос­то это…

— Это рас­слаб­ля­ет, да, — пе­реби­ва­ет ме­ня Гар­ри. — Я да­же рад, что мы де­ла­ем имен­но это.

— Ра­зуме­ет­ся, ты рад вы­пить на ха­ляву, иди­от, — Найл сме­ет­ся, за­кинув го­лову на­зад. Гар­ри улы­ба­ет­ся, и ло­жит­ся, дер­жась на лок­тях. Он во­дит ла­доня­ми по длин­но­му вор­су ков­ра и пя­лит­ся в од­ну точ­ку, стран­но улы­ба­ясь, буд­то за­думав­шись о чем-то.

С са­мого на­чала это­го ве­чера Найл об­рек ме­ня на во­роше­ние вос­по­мина­ний, я сно­ва тре­вожу ста­рые ра­ны. Мыс­ленно я воз­вра­ща­юсь в и­юль, ког­да я це­лыми но­чами то ве­сели­лась до упа­да, то гу­ляла с Мэт­том, изу­чая каж­дый уго­лок го­рода и изу­чая се­бя. Столь­ко все­го но­вого я ис­пы­тала с ним впер­вые. Пер­вая лю­бовь, пер­вые нас­то­ящие чувс­тва, пер­вый секс, пер­вый раз в жиз­ни я убе­гала от по­лиции с ним и его друзь­ями, пер­вый раз он зас­та­вил ме­ня ра­зоча­ровать­ся в жиз­ни и в че­лове­ке. Я впер­вые ра­зоча­рова­лась имен­но в нем. Это нель­зя прос­то взять и за­быть, нель­зя прос­то пе­ревер­нуть лист и на­чать но­вый, за­быв, что бы­ло на ста­ром. Но са­мое глав­ное — я по­нимаю: мне нис­коль­ко не жаль, что Алекс тог­да поз­на­комил ме­ня со сво­им школь­ным дру­гом Мэт­том Хи­ли, ведь тог­да ни­чего из то­го, что со мной бы­ло, не слу­чилось бы. Мне лишь жаль, что лю­ди нем­но­го бо­лее неп­ред­ска­зу­емы, чем мы ду­ма­ем. 

Шквал эмо­ций об­ру­шива­ет­ся на ме­ня. Я не кон­тро­лирую свое ус­ко­рив­шее темп сер­дце, и пы­та­юсь лишь не ус­тро­ить ис­те­рику, по­тому что я яв­но на гра­ни. Я ос­то­рож­но кла­ду го­лову, ко­торая ка­жет­ся сей­час та­кой тя­желой, на ко­лено Гар­ри, зак­ры­вая гла­за. 

— Мне так грус­тно, — шеп­чу я и пре­рывис­то вы­дыхая. Я смот­рю на Най­ла, си­дяще­го по-ту­рец­ки, пол­ностью пог­ло­щен­но­го сво­ей ра­ботой и на­ходя­щего­ся в пред­вку­шении то­го, что сов­сем ско­ро дым за­пол­нит его лег­кие и рас­сла­бит, прев­ра­тив в не­сураз­ное сме­юще­еся су­щес­тво с крас­ны­ми гла­зами.

— Я не хо­чу, что­бы ты грус­ти­ла, — я чувс­твую, как Гар­ри сно­ва са­дит­ся пря­мо, - имен­но сей­час.

Пос­та­вив ру­ку на пол, я упи­ра­юсь на нее, не­хотя под­ни­мая го­лову. 

— Я не бы­ла пло­хой де­воч­кой. Ме­ня во­об­ще раз­дра­жа­ет это слов­сочта… сло­восо­чета­ние, — язык не­ожи­дан­но на­чина­ет зап­ле­тать­ся, и я по­нимаю: я ку­да пь­яней, чем го­ворит Найл. Гар­ри рас­слаб­ленно улы­ба­ет­ся. — Я ско­рее бы­ла не­пос­лушным ре­бен­ком, по­чувс­тво­вав­шим сво­боду в ка­кое-то мгно­вение. Ре­бен­ком, ко­торо­му… ко­торо­му сна­чала все да­ли, а по­том заб­ра­ли. Я не бы­ла го­това к это­му. 

По ли­цу Гар­ри мож­но по­нять, что он сна­чала не по­нял, про что я, но за­тем ему уда­лось уз­нать в этомвсем Мэт­та, по­тому что его гла­за на се­кун­ду рас­ши­рились.

— Дерь­мо слу­ча­ет­ся, Клэр, — го­ворит он скло­няя го­лову к гру­ди, ку­сая и мед­ленно об­ли­зывая ниж­нюю гу­бу. 

— Я ра­да, что мы с то­бой друзья, —шеп­чу я. Я ощу­щаю, буд­то бы вся все­лен­ская пе­чаль сей­час скон­цен­три­рова­лась в мо­ей гру­ди, наш­ла се­бе там ук­ромный уго­лок, и я бук­валь­но фи­зичес­ки ощу­щаю, что мне ста­ло тя­жело дер­жать ее в се­бе. Я мед­ленно кла­ду од­ну ла­донь на грудь Гар­ри, а за­тем и при­жима­юсь ще­кой. То ли от не­ожи­дан­ности, то ли от пе­реве­са Гар­ри не удер­жи­ва­ет­ся и па­да­ет на спи­ну, из-за че­го я нем­но­го сто­ну, так как боль­но уда­ря­юсь бо­ком об пол.

— Я то­же очень рад, — пос­ле глу­боко вздо­ха и смеш­ка го­ворит он, кла­дя ру­ку мне на спи­ну. Я чувс­твую, что мо­гу про­валить­ся в сон в лю­бую се­кун­ду, но мне не да­ет это сде­лать удов­летво­рен­ный крик Най­ла. За­пах ды­ма до­ходит до ме­ня, и я не­хотя под­ни­ма­юсь с Гар­ри, ма­шиналь­но про­водя ру­кой по его гру­ди. Он то­же са­дит­ся, и я чувс­твую его взгляд на се­бе, но в дан­ный мо­мент ме­ня это ма­ло бес­по­ко­ит.

— Это нас­то­ящая ма­риху­ана? – спра­шива­ет Гар­ри, и я смот­рю, как Найл не мо­жет вдо­воль за­тянуть­ся ко­сяч­ком. 

— Вряд ли Алекс бу­дет тол­кать мне па­леную, по ста­рой-то друж­бе, — Найл пе­реда­ет си­гаре­ту Гар­ри, ко­торый, преж­де чем сде­лать за­тяж­ку, нем­но­го мед­лит. Я все еще не уве­рена, нуж­но ли мне это, по­тому что я не лю­битель нар­ко­тиков да и этот их вид я ни­ког­да не про­бова­ла. Найл ло­жит­ся на пол, зак­ры­вая гла­за, а за­тем рез­ко их рас­па­хивая и от­кры­вая рот. До­воль­но ми­лая кар­ти­на пред­ста­ла бы, нап­ри­мер, пе­ред ро­дите­лями Хо­рана, ес­ли они вдруг сей­час приш­ли бы до­мой. Трое не­совер­шенно­лет­них под­рос­тков ле­жат в гос­ти­ной на ков­ре, ко­торый ма­ма Най­ла так дол­го вы­бира­ла из ка­тало­га «Ikea», око­ло по­лупус­тых бу­тылок ви­на и вис­ки, ку­рят ма­риху­ану и бол­та­ют о жиз­ни.

Но бы­ло бы кру­то все же, ес­ли они не ру­гали и кри­чали на нас, а ти­хо при­со­еди­нились при­няв оче­редь. 

Ко­неч­но, они это­го не сде­ла­ют, нес­мотря на весь груз проб­лем взрос­лой жиз­ни, что ви­сит у них за пле­чами и от ко­торо­го хоть на вре­мя дей­ствия нар­ко­тика мож­но из­ба­вить­ся. Но, уве­рена, у обо­их эта мысль прос­ко­чит в го­лове.

Бо­же, о чем я толь­ко ду­маю.

Я за­тяги­ва­юсь и ав­то­мати­чес­ки зак­ры­ваю гла­за.

Впер­вые за нес­коль­ко про­шед­ших ме­сяцев я сно­ва чувс­твую се­бя </i>сво­бод­ной</i>. От все­го.

— По­чему этот по­толок та­кой кра­сивый сей­час? Пос­мотри­те, ка­кой он… нар­ко­ман­ский, — го­ворит Найл, пос­ме­ива­ясь и взды­хая нес­коль­ко раз под­ряд.

Я ло­жусь на спи­ну и пы­та­юсь вы­тянуть но­ги, но на­тыка­юсь на Най­ла и тог­да прос­то пе­реки­дываю их че­рез его бед­ра.

— Я ни­чего не чувс­твую сей­час, — го­ворит Хо­ран.

— Мне нра­вит­ся этот по­толок, — ти­хо го­ворю я. Мо­за­ика дей­стви­тель­но ин­те­рес­но ук­ра­ша­ет его, и эта ил­лю­зия ку­пола сей­час мне не ка­жет­ся та­кой уж ил­лю­зи­ей из-за мо­их сон­ли­вых глаз.

— Я мо­гу про­лежать здесь так веч­ность, да­же две, — Гар­ри сме­ет­ся, я от­ры­ваю взгляд от по­тол­ка и смот­рю на пар­ня. Он ле­жит, за­ведя ру­ки за го­лову и ког­да за­меча­ет мой взгляд, не вы­нимая ру­ки из-под го­ловы, ма­нит ме­ня паль­ца­ми. Я ло­жусь на не­го, как ле­жала до это­го. Его рас­слаб­ленная ле­вая ру­ка ле­жит на мо­ей спи­не

— Да, я то­же, —го­ворю я, бе­ря си­гаре­ту, про­тяну­тую мне Най­лом.

— Ре­бят, — го­ворит Хо­ран, пред­ва­ритель­но про­каш­лявшись, — я знаю, чем мы еще зай­мем­ся се­год­ня.

— Смот­ри! — кри­чу я, под­пры­гивая на мес­те. —Смот­ри! Я те­бя сде­лала! — от­бро­сив клюш­ку для голь­фа в сто­рону, я ки­да­юсь на шею Най­лу, гром­ко сме­ясь и пов­то­ряя, что я его сде­лала.

Оп­ре­делен­но, идея иг­рать в гольф от­цов­ски­ми лю­битель­ски­ми, но до­роги­ми клюш­ка­ми на ров­ной кры­ше до­ма не приш­ла бы в го­лову Хо­рана, не будь он пь­ян и на­курен. Но это ока­залось ве­село. Так­же мы вы­яс­ни­ли, что из нас тро­их при­рож­денный голь­фист, ко­торый ни­ког­да до это­го не иг­рал в гольф, — Гар­ри. Прав­да, мы иг­ра­ем не сов­сем пра­виль­но, точ­нее во­об­ще мы иг­ра­ем не в гольф. Мы прос­то бь­ем по мя­чам, ус­та­нов­ленным на край кры­ши, и смот­рим, чей по­летит даль­ше. Мой ре­корд — фо­нар­ный столб, что че­рез до­рогу.

Мыс­ли о том, что я ошиб­лась, сог­ла­сив­шись се­год­ня заг­ля­нуть к Най­лу, ког­да зна­ла, что имен­но мы бу­дем де­лать, по­тихонь­ку зак­ра­дыва­ет­ся ко мне в мозг. Но для то­го, что­бы пол­ностью осоз­нать, что я об­ла­жалась, в мо­ем ор­га­низ­ме сей­час дол­жно бы­ло бы быть мень­ше ал­ко­голя. И за­тяги­вать­ся ма­риху­аной мне то­же не сле­дова­ло бы. Но сей­час мне поп­росту все рав­но на пос­ледс­твия и на чувс­тво ви­ны.

— Но ты не сде­лала, — Гар­ри ос­та­нав­ли­ва­ет­ся и, за­кусы­вая гу­бу и эф­фек­тно взма­хивая клюш­кой, уда­ря­ет по уже, на­вер­ное, де­сято­му мя­чу, — ме­ня! Да! Я все еще но­мер один! – сме­ет­ся он, под­ни­мая бу­тыл­ку ви­на и от­пи­вая, пред­ла­гая за­тем и мне. Я сог­ла­ша­юсь и до­пиваю ос­та­ток ви­на, вы­тирая с под­бо­род­ка стек­шую с гор­ла бу­тыл­ки кап­лю ру­кавом кур­тки, ко­торая нем­но­го спол­зла с мо­их плеч и слег­ка пос­ме­ива­ясь.

— Бо­же, ос­та­лось толь­ко две шту­ки. Мне при­дет­ся ска­зать, что… что я от­дал все мя­чи для голь­фа шко­ле, ког­да у нас был день по­жер­тво­ваний, — при­думы­ва­ет Найл и ус­ме­ха­ет­ся сво­ей же идее.

— Те­бе сто­ит соб­рать­ся, по­тому что у те­бя не бу­дет вто­рого шан­са, мис­тер Блон­дин-С-Кру­той-Клюш­кой, — го­ворю я, са­дясь на край и све­шивая но­ги вниз с кры­ши. 

— Те­бе сто­ит зак­рыть свой рот, Клэ­ри, пос­коль­ку я сей­час на­деру зад это­му куд­ря­вому иди­оту, — Найл при­норав­ли­ва­ет­ся, нес­коль­ко раз под­но­ся клюш­ку к мя­чу. И ког­да он на­конец раз­ма­хива­ет­ся и уда­ря­ет, то сра­зу же вып­рямля­ет­ся, вы­тяги­вая шею и прос­ле­живая тра­ек­то­рию по­лета мя­ча. Увы, он не обыг­рал Гар­ри.

— Черт! Как так?! — кри­чит Хо­ран, по­ка Гар­ри и я сме­ем­ся над его не­уда­чей. 

— Воз­можно, те­бе сто­ит взять па­ру уро­ков у бу­дущей звез­ды голь­фа Гар­ри Стай­лса, — го­ворю я, бол­тая но­гами в воз­ду­хе. 

Хо­ран со­бира­ет клюш­ки и кла­дет их в од­ну сум­ку, за­тем ши­роко зе­вая, он по­тяги­ва­ет­ся, крях­тя и го­воря, как он ус­тал, но как ему сей­час чер­тов­ски хо­рошо.

— И нуж­но при­нес­ти еще вы­пить, — до­бав­ля­ет он.

— Я при­несу, — вы­зыва­ет­ся Гар­ри, кла­дет клюш­ку в спе­ци­аль­ную сум­ку и за­леза­ет в люк, ко­торый ве­дет об­ратно в дом.

Крях­тя, Найл опус­ка­ет­ся ря­дом со мной, све­шивая толь­ко од­ну но­гу, а вто­рую сги­бая в ко­лене.

— Воз­можно, я оши­бал­ся на его счет, на счет Гар­ри, — го­ворит он. — Он мне нра­вит­ся, — Найл об­ни­ма­ет ме­ня за пле­чи, зас­тавляя опус­тить го­лову ему на ко­лени. Я смот­рю на не­го сни­зу-вверх, уби­раю во­лосу с глаз и улы­ба­юсь.

— Да, мне то­же, он от­личный друг.

— И со­бутыль­ник.