Господин Ночной Король, Разрушьте эту стену 4
Восточный дозор 301 АС.
Лорас.
Как бы ему ни хотелось проводить все свое время с Гарином, у него были обязанности, которые он должен был выполнять, пока был здесь. Хотя большинство их сил состояло из ройнишей, свободного народа и некоторых людей с Севера, к ним присоединились люди из Королевских земель, а также люди из Долины и собственные люди принцессы. Поэтому Лорасу было поручено организовать все их силы как можно лучше. Хотя принцесса и принц Гарин были более ответственными, чем он, он фактически сталкивался с мертвецами, и поэтому в основном они подчинялись ему.
Он также не раз ездил в эвакуационные пункты, чтобы убедиться, что они наладили систему, которая позволит быстро и без проблем загрузить корабли, если возникнет такая необходимость. Это больше, чем организация людей в Восточном Дозоре, заняло большую часть его времени. Вольный Народ не был организован, и они не были народом, который стремился выполнять приказы. Больше раз, чем он мог сосчитать, ему приходилось упоминать имя Джей и говорить о Суровом Доме. Даже сейчас Лорас обнаруживал, что теряет самообладание с большой группой тех, кто не был в Суровом Доме, и кто был наиболее неохотно делал то, что им говорили.
«Спроси об этом тех, кто был там. Спроси их, а потом действуй, как ты. Я видел, как тысячи падали, чтобы снова подняться, мужчины, женщины или дети, неважно. Ты видишь армию, стоящую между тобой и Стеной и тем, что находится за ней, и да, мы будем сражаться за тебя. Но если они придут, тебе придется сыграть свою роль», — сердито сказал он.
«Эти коленопреклоненные пытаются указывать нам, что делать», — раздался голос.
«Да, они здесь. Как вы думаете, почему? Почему вы думаете, почему эти корабли здесь?» — спросил он, заставив замолчать. «Король желает вам безопасности, и для этого вам, возможно, придется уйти. Чем проще это произойдет, тем больше жизней будет спасено, это не значит преклонять колени, чтобы делать то, что вам говорят, это значит преклонять колени, если это все, что вы когда-либо делали», — сказал он, вызвав некоторые кивки и крики согласия.
К тому времени, как он добрался до своего лагеря, уже была ночь, а Гарин отправился к Магам Воды, чтобы помочь им подготовиться к предстоящей битве. Поэтому Лорас направился в лагерь принцессы и к Дыханию Дракона. Его не остановили и даже не бросили вызов, пока он не добрался до самого корабля. Как только он это сделал, Безупречные не пустили его на борт, пока им не дал добро Сильный Бельвас. Даже тот факт, кем он был, не позволил бы ему беспрепятственно подняться на борт корабля, и он был рад видеть, что принцесса принимает такие меры предосторожности.
Когда он добрался до палубы, его проводили в самую большую из кают, и он обнаружил, что прибыл как раз вовремя к вечерней трапезе. Дейенерис сидела и смеялась над чем-то, что говорила Ауран, в то время как Бельвас занял свое место рядом с Псом и не потрудился объявить о своем прибытии. Лорас хихикал про себя над тем, как долго принцесса замечала его присутствие, настолько она была поглощена разговором мужа.
«Сир Лорас, все в порядке?» — спросила Дейенерис, когда Ауран заметила его и прошептала ей на ухо.
«Да, я просто зашёл проверить, не возникло ли у тебя проблем с обустройством?» — спросил он, и Дейенерис рассмеялась, покачав головой.
"Кроме холода, нет. Некоторые из вольного народа приходили время от времени, в основном, чтобы проверить, что Эллагон все еще здесь и не покинул их, я полагаю. Если бы я была менее уверенной в себе, то, возможно, я бы обиделась, что они больше заботятся о моем драконе, чем обо мне", - сказала Дейенерис с улыбкой на лице.
«Ты был в пункте эвакуации?» — спросил Ауран, когда ему предложили сесть.
«Я говорил с некоторыми наиболее неприятными представителями Вольного Народа. Объяснил им некоторые вещи, которые они, похоже, приняли близко к сердцу», — сказал он, а Ауран кивнула.
«Они очень необычные люди, не правда ли?» — спросила Дейенерис.
«Они следуют своим собственным правилам, принцесса». Лорас сделал паузу, прежде чем снова заговорить, скверно подражая голосу пожилого мужчины. «Свобода совершать собственные ошибки». Он сказал, когда принцесса, Ауран, Гончая и Бельвас посмотрели на него в замешательстве. «Это было то, что Манс Налетчик сказал его светлости и мне, когда мы были За Стеной». Он добавил, надеясь, что это развеет их замешательство, но обнаружил, что это привело к еще большим вопросам.
«Он был человеком из Дозора, не так ли?» — спросила Ауран, и Лорас кивнул.
"Он был. Несколько лет назад он бродил за Стеной и был ранен. Женщина из Вольного Народа спасла ему жизнь, или так он сказал его светлости и мне. Его плащ был поврежден, и женщина сшила к нему кусок ткани, чтобы починить его, но поскольку у нее не было черной ткани, она использовала красную. Когда он вернулся в Башню Теней, ему было приказано убрать красный цвет с плаща, и для Манса это был день, когда он покинул Ночной Дозор", - сказал Лорас, пока все внимательно слушали.
«Он оставил немного ткани?» — спросила Ауран со смехом, и Лорас пошел отвечать, но Пес сделал это за него.
«Он был в долгу перед женщиной и носил эту ткань в знак ее почтения», — ворчливо сказал Пес.
«Да, в этом и была суть. Это и мысль о том, что даже в таком простом вопросе ему не дали свободы выбора, чтобы совершить собственную ошибку», — сказал Лорас, и Дейенерис кивнула. «Оттуда он объединил Вольный Народ под своим руководством и приготовился провести их через Стену».
«Он производит впечатление хорошего человека, и я знаю, что мой племянник о нем очень высокого мнения», — сказала Дейенерис, глядя на него, чтобы узнать, чувствует ли он то же самое.
«Мы сражались и проливали кровь вместе с ним, принцесса. С ним и Свободным Народом. Я знаю, что некоторые считают их дикарями и дикарями, но за все время, что они были к югу от Стены, они сдержали свое слово. На Юге слишком много тех, кто сдержал и не сдержал», — сказал Лорас, прежде чем покачать головой. «И я думаю, что я закончил, я пришел не для того, чтобы читать лекции или говорить о таких вещах, а просто чтобы проверить, все ли здесь в порядке», — сказал он, поднимаясь на ноги.
«Садитесь и ешьте с нами, сир Лорас, идемте, поговорим о более приятных вещах», — сказала Дейенерис, глядя прямо на него.
«Спасибо тебе, блядь, за это, я как раз собирался пойти и найти других ебланов, чтобы поесть», — смеясь, сказал Пес.
«Нет, ты не лжец, ублюдок, мы единственные, кто принёс курицу», — сказала Дейенерис, и Лорас вскоре начал смеяться вместе с ними, продолжая есть.
К ним присоединились Серый Червь и сир Бонифер вскоре после того, как принесли еду, и Лорас начал чувствовать себя немного чужаком. Те, кто сидел за столом принцессы, не были другим двором, они были скорее другой семьей, и хотя они сделали его желанным гостем, было ясно, что он не был и никогда не будет частью этой семьи. Не то чтобы он так уж возражал, у него не только была своя семья, но и то, что было у тех, кто здесь, с Джей и Маргери, Джейме и Дейси, Джой и Сансой, и теми, кто жил в Красном замке. Они были такой же его семьей, как его настоящая кровь или как те, кто сидел за этим столом, были Дейенерис.
Только на следующее утро Гарин вернулся, Лорас провел ночь в одиночестве, и он ужасно по нему скучал. Первые слова Гарина сказали ему, что он чувствовал то же самое и что его отсутствие было необходимо, но и он сам не приветствовал его. Они прервали пост и провели первую часть дня, проезжая через лагерь и просто повторяя учения с людьми. Сразу после полудня они направились в замок в Восточном Дозоре и поговорили с Коттером Пайком. Это случилось, когда они готовились к обеду, воздух похолодел, и тогда Лорас, Гарин и все мужчины во дворе посмотрели на небо, как день превратился в ночь.
Восточный дозор 301 АС.
Дейенерис.
Эллагон требовала все больше и больше ее внимания с тех пор, как они сюда прибыли. Дракону не нравилось находиться так близко к Стене, и он устроил себе логово в пещерах, высеченных в близлежащих скалах. Она питалась на вершине большого холма, и Дени была вынуждена летать с ней каждое утро и большинство вечеров. Только когда они проводили время вместе, Эллагон успокаивалась и возвращалась в свое логово, чтобы отдохнуть. Ее согревало сердце то, что она так ее оберегала, и беспокоило то, что она чувствовала в этом необходимость.
Если не считать нежелания ее дракона быть здесь, Дени почти наслаждалась собой с тех пор, как она сюда приехала. Она наблюдала, как Гончая, Бельвас, Бонифер и Серый Червь по очереди обучали людей Ройны и других, как сражаться с тем, с чем они могут вскоре столкнуться. Каждый из ее собственных людей был натаскан сэром Артуром и самим Джей, и она знала, что сэр Лорас тоже сражался с мертвецами и теперь натачивал других. Когда Дени не смотрела, как тренируются мужчины, или не каталась на спине своего дракона, она проводила время с молодыми девушками и женщинами Вольного Народа, которые привязались к ней почти с того момента, как впервые увидели ее.
Было ли это из-за ее дракона, Джей, или, как некоторые говорили ей, из-за того, что ее волосы были похожи на сияние луны, ее это не волновало. Ей просто нравилось находиться в их компании, а им, казалось, нравилось находиться в ее. Ее ночи были совсем другим делом, и, возможно, именно они были истинной причиной того, что она наслаждалась пребыванием здесь. Они ели, смеялись и шутили, рассказывали истории и даже слушали песни. Дени обнаружила, что и у Бельваса, и у Бонифера были приличные голоса, даже если песни, которые они пели, сильно отличались. Бельвас был забавным и непристойным, в то время как у Бонифера чаще всего были грустными. Затем, как только ночь заканчивалась, она и Ауран удалялись в свою каюту и проводили ночь в объятиях друг друга.
Она обнаружила, что не только ночью ей нравится лежать с мужем, теперь Дэни улыбалась, наблюдая, как он одевается. Они были на палубе, когда она почувствовала потребность быть с ним, потребность, которой она была рада, что он поддался. Простым взглядом и движением головы он взял ее за руку, и они поспешили в свою каюту, и как только они оказались там, спешка, к ее большому удовольствию, прекратилась. Когда она лежала в постели и смотрела, как он одевается, она обнаружила себя довольной и счастливой, более, чем когда-либо смела мечтать. Это было чувство, которое длилось недолго, когда она посмотрела и увидела, как Ауран двинулся к окну со странным выражением на лице.
«Ауране?» — обеспокоенно спросила она.
«Этого не может быть, еще слишком рано», — сказала Ауране тоном, скорее смущенным, чем обеспокоенным, или, по крайней мере, она на это надеялась, вставая с кровати и заворачиваясь в простыню.
«Чего не может быть?» — спросила она, прежде чем услышала, как Эллагон взревел: «Ауран?»
Она оделась так быстро, как только могла, ее муж помог ей надеть доспехи, а не обычную одежду. Серый Червь и Бонифер прибежали к их двери, чтобы убедиться, что они оба в безопасности и здоровы, и она услышала, как рёв Эллагона становится всё громче, когда дракон направляется к ним. Как только они вышли из каюты, она не стала терять времени, поднявшись на палубу, а затем сошла с корабля. Эллагон прибыл и приземлился почти в то же время, когда её собственные ноги коснулись земли. Дэни быстро подошла к дракону и заверила её, что она в безопасности и здорова.
«Я здесь, любовь моя, я здесь», — сказала она, в то время как глаза Эллагона, казалось, проверяли каждый дюйм ее тела. «Я здесь», — тихо сказала она, поглаживая морду дракона.
Вокруг них царила паника, и она поняла, что ей нужно делать. Она забралась на спину Эллагона и вскоре к ней присоединились Ауран и другие, которые поспешили за ней, и все они теперь стояли вокруг, пока она говорила.
«Я должна полететь и показать им, что мы здесь для них. Иди к людям, зажги факелы и построй их на случай, если они понадобятся. Иди, я буду на спине Эллагона, иди», — сказала она, когда дракон поднялся в воздух.
Она потеряла счет тому, сколько раз Эллагон летала и рычала, выпуская свое пламя не в гневе, а в тщетной попытке обеспечить столь необходимый свет. Однако присутствие дракона, похоже, имело успокаивающий эффект. Когда люди увидели, что они здесь и что они используют свое пламя не против врага, а против самой тьмы, это, похоже, имело эффект.
Ниже них, Ауран, Сандор, Бельвас, Бонифер и Серый Червь, к которым присоединились сир Лорас и принц Гарин, чтобы помочь успокоить страхи людей. Затем Дени взлетела выше, как только увидела, что первоначальная паника закончилась, и хотя Эллагон не пролетел мимо Стены, она подлетела к ней ближе, чем раньше. Проклятым было то, что в темноте она едва могла ее видеть, кроме нескольких зажженных факелов. Она определенно не могла видеть дальше нее, и поэтому, показав людям в замке, что они в воздухе, если понадобится, она и Эллагон полетели обратно над лагерем, а затем к точке эвакуации.
Ей потребовалось больше времени, чтобы успокоить этих людей, Дени фактически пришлось приземлиться, чтобы сделать это. Она приказала им зажечь факелы и сказала, что люди впереди уже построились. Когда ее спросили, подвергаются ли они нападению, она ответила, что нет, и выразила надежду, что она права. Только когда она убедилась, что они тоже успокоились, она полетела обратно в главный лагерь к Ауране и тем, кто был ей дорог. Эллагон очень не хотела позволять ей слезать со спины, поэтому Дени пришлось потратить время на разговоры и успокоение, пока Аурана ждала, чтобы поговорить с ней.
«Что мы знаем?» — спросила она мужа, когда Эллагон наконец разрешил ей уйти от него.
«В один момент был день, а в следующий — ночь», — Ауран ясно выразил свое разочарование.
«Нам нужно пойти к Стене, мы должны заглянуть за нее и выяснить, подвергаемся ли мы нападению или нет», — сказала она, и он посмотрел на нее с беспокойством. «Мы должны, мы здесь во тьме, во многих отношениях», — сказала она, кивнув.
Бонифер, Сандор и Ауран присоединились к ней на спине Эллагона после того, как она сказала Серому Червю и Бельвасу присмотреть за людьми. Им понадобятся спокойные головы, если это то, чего она боялась, и хотя Бельвас временами вел себя как дурак, он был кем угодно, но только не в бою. Что касается Серого Червя, то он был, пожалуй, самым спокойным человеком, которого она знала. Им не потребовалось много времени, чтобы добраться до замка в Восточном Дозоре, и она не удивилась, обнаружив, что и сир Лорас, и принц Гарин тоже прибыли сюда, и у обоих мужчин была та же идея, в чем она не сомневалась.
«Принцесса, вы и ваши люди?» — спросил сир Лорас.
«Все ли в порядке, сэр, ройнишцы?» — спросила она, глядя на принца Гарина, который кивнул, давая ей понять, что с ними тоже все в порядке. «Эллагон и я полетели в точку эвакуации, я думаю, мы пока успокоили Вольный Народ. Что это?» — спросила она, желая, чтобы кто-нибудь ответил.
«Наступила Долгая Ночь, принцесса. Так будет до тех пор, пока Король Ночи не будет побеждён», — сказал принц Гарин, его голос выдавал беспокойство, но он, казалось, был менее напуган, чем она и остальные.
Она посмотрела на Аурану и Бонифера, оба уставились на принца с обеспокоенными взглядами на лицах. Долгая Ночь была легендой, мифом, чем-то, к чему они не были готовы, потому что как можно подготовиться к тому, что это будет вечная ночь. Когда она посмотрела на Сандора, она забеспокоилась еще больше, поскольку на этот раз на его лице отразилось выражение, показывающее его истинные опасения.
«Мы поговорим об этом позже, а сейчас нам нужно увидеть За Стеной», — сказала она, кивнула, и сир Лорас отправился на поиски Командующего в Восточный Дозор, но вернулся и сообщил им, что Коттер Пайк намного опередил их и уже добрался до вершины Стены.
Бонифер и Ауран схватили факелы, и она протянула руку и сжала руку Сандора, когда он отступил от открытого пламени. Затем они направились к длинной винтовой лестнице, и к тому времени, как они достигли вершины Стены, она уже запыхалась и не хотела долго спускаться вниз. Коттер Пайк стоял в крытой зоне, которая выходила на другую сторону Стены, и поэтому они направились к нему.
«Принцесса, я рад вас видеть. Видеть вас всех в безопасности», — сказал им Коттер, и Дени спросила его, пострадали ли его люди от несчастных случаев или травм, с облегчением узнав, что нет. «Я хотел бы рассказать вам больше, чем собираюсь, но я ничего не вижу там, не то чтобы там ничего не было, разум. Просто в этом…» — сказал Коттер, размахивая руками в темноте.
«Даже луна не светит», — сказал сир Лорас, прежде чем подойти к краю и выглянуть наружу.
«Могут ли ваши вороны летать в этом?» — спросила она, увидев кивок одного из черных братьев. «Пошлите весточку его светлости в Черный Замок и попросите совета, как действовать дальше».
«Сейчас же, принцесса», — сказал мужчина, прежде чем поспешить сделать то, что она велела.
«Все, что мы можем сделать, это подготовиться и следить за тем, чтобы факелы и костры горели. Мы прикажем людям построиться, и ваши рога послужат нам призывом к оружию, Командир», — сказала она Коттеру.
«Я поставлю здесь своих лучших наблюдателей, людей позади людей, на всякий случай, если они понадобятся, каждый будет нести рог, и я бы посоветовал вам, если вы услышите хотя бы один звук, быть готовыми», — сказал Коттер дрожащим голосом.
«Я думал, один удар — для следопытов?» — спросил сир Лорас.
«Там нет следопытов, парень. В этой темноте у нас может не быть возможности протрубить в рог больше одного раза, так что лучше пока смириться с этим», — сказал Коттер, и Дени увидела логику в словах мужчины.
Три удара рога означали других, но как их можно было увидеть, когда ты едва мог видеть в нескольких футах перед своим лицом. Она предоставила принцу Гарину и сиру Лорасу вместе с Бонифером и Сандором следить за ротацией своих сил. До сих пор люди отдыхали ночью, и только те, кто стоял на страже, бодрствовали. С вероятностью нападения в любой момент они больше не могли так поступать, и им нужно было иметь большие силы, готовые к действию в любой момент. Было предложено пополам, и она предоставила это тем, кто был более опытен, чем она, чтобы проследить за тем, чтобы это было сделано.
Ауран крепко держала ее в их постели той ночью или днем, или как там это было, их комната была погружена во тьму, за исключением одной свечи, которую она настояла оставить зажженной. Сколько часов прошло с тех пор, как они в последний раз видели свет солнца, было немного, но в темноте это казалось многим. Ночь темна и полна ужасов, сказала Мелисандра, и Дени почувствовала, что это подходящая фраза. Тем более, когда она направилась к своему дракону, где теперь стояла у головы Эллагон и гладила ее по морде, чтобы успокоить после ночного или дневного сна. Когда она услышала трель своего дракона, это застало ее врасплох, как и раздавшиеся крики. Она обернулась, чтобы посмотреть, в чем причина этих криков, и, наконец, снова увидела свет.
Восточный дозор 301 АС.
Джейхейрис Таргариен.
Чувство охватило его так внезапно, что на кратчайший миг он не поверил в это. Только когда он увидел, что на них не нападают, он понял это наверняка. Как только он убедился, у него не осталось выбора, кроме как уйти. Он коротко поговорил с дядями и Джейме, а затем они с Артуром поспешили к лифту и спустились вниз. Когда они достигли двора Черного замка, он не стал терять времени и, послав сообщение Джорсу, чтобы тот остался с Тирионом и Эймоном, они с Артуром забрались на спину Рейникса и направились в Восточный дозор.
Пока они летели, он врезался в птиц, которых оставил около корабля Дени и палаток Лораса, и обнаружил, что и птицы, и его тетя, и друг теперь были на вершине Стены. Взгляд через глаза совы в темноту позволял ему видеть дальше, чем любой из тех, кто был на вершине Стены, и все же он ничего не мог увидеть. Он знал, что они были там, ждали и наблюдали, и он только надеялся, что прибудет раньше них. Силы в Восточном Дозоре были подготовлены, и в лице принца Гарина их возглавлял воин с некоторой репутацией. Но эта война была не похожа ни на одну другую, и даже он был потрясен тем, что Ночной Король смог сделать до сих пор.
Они летели по южной стороне Стены только потому, что находились на этой стороне. Если бы он думал, что увидит то, что ему нужно, на северной стороне, он бы полетел туда, но у него было чувство, что то, что должно было произойти в Восточном Дозоре, должно было быть как-то по-другому. Ночной Король не собирался атаковать стеной льда, и поэтому армия мертвых не будет выстроена так, как в Черном Замке. Полет над Призрачным Лесом и поджоги не дали бы тех же результатов, и он даже не мог быть уверен, что армия мертвых прячется среди деревьев.
Он вытащил Светоносный из ножен скорее для того, чтобы показать тем, кто на земле, что он пришел, а не для того, чтобы он мог видеть тех, кто под ним, хотя это помогло и в этом отношении. С тех пор, как он держал меч высоко, когда летел во тьме от Моста Черепов до Черного Замка, к нему пришла ясность. Светоносный должен был покончить с Королем Ночи и Принести Рассвет, но это было нечто большее. Это был символ, нечто, вокруг чего можно было сплотиться, маяк во тьме, а маяки должны были быть видны.
«Там внизу, Джей», — раздался голос Артура позади него, и он увидел широкое открытое пространство, о котором говорил рыцарь.
«Да, там внизу», — сказал он, приказывая Рейниксу приземлиться.
Не успели они приземлиться, как их почти окружили люди. Вольные люди, ройнишцы, несколько человек из Долины и те, кто из Королевских земель. В основном это были люди принца Гарина, и как только она узнала, что он в безопасности, Рейникс снова поднялась в воздух и отправилась на поиски Эллагона. Джей только коротко поговорил с окружающими и подтвердил, что он, Артур и Рейникс не покинут Восточный Дозор в течение некоторого времени. Будь то его слова или Светоносный, который он держал в руках, эффект был тот же, и там, где всего несколько мгновений назад были беспокойство или сомнения, теперь были надежда и решимость.
«Нам нужно направиться к Стене», — сказал он, и Артур кивнул, и они вдвоем медленно, но целеустремленно двинулись к замку и лестнице, ведущей на вершину Стены.
Если бы это было в другой раз, он бы поспешил, если бы он не беспокоился о панике, которую может вызвать вид его и Артура бегущими, он бы все равно поспешил. Однако он знал, что ему нужно было излучать спокойствие и выглядеть собранным, поэтому он просто пошел пешком, и к тому времени, как они достигли двора, Дени, Лорас, Ауран и принц Гарин уже ждали его, хотя первым его достиг Коттер Пайк.
«Восточный дозор ваш, ваша светлость, и мы очень рады видеть вас здесь», — сказал Коттер, почти улыбаясь.
«Хотел бы я быть здесь по более важным причинам, командир», — сказал он, слегка кивнув. «Можете ли вы собрать своих секундантов и организовать место, где мы все сможем встретиться и поговорить?»
«Ваша светлость, мой солярий должен быть достаточно большим», — сказал Коттер, быстро удаляясь от двора.
Джей одарил Дэни самой теплой улыбкой, когда подошел к ней, а затем обнял ее и нежно поцеловал в щеку.
«Рад тебя видеть, Дэни», — тихо сказал он.
«Ты тоже, Джей, остаешься?» — обеспокоенно спросила она.
«Да, хотя я бы не хотел этого», — сказал он и почувствовал, как она дрожит, прижавшись к нему.
«Лорас», — сказал он, кивнув и отстранившись от Дени, хотя ему хотелось бы обнять и своего друга.
«Ваша светлость», — сказал Лорас, улыбаясь искренней и облегченной улыбкой.
«Ауран».
«Ваша светлость».
«Принц Гарин, пройдемте со мной. Я организовал встречу с командующим, я объясню, что происходит, как только мы прибудем», — сказал Джей, и Гарин посмотрел на него и кивнул.
«Конечно, ваша светлость».
Когда они достигли комнат командира, он отказался от еды и питья, хотя и настоял, чтобы Артур взял и то, и другое. Он вложил Светоносный в ножны, сел и подождал, пока остальные сделают то же самое, прежде чем начать говорить.
«Я остановил атаку на Мосту Черепов, прежде чем разрушить сам мост. Пока я это делал, Король Ночи и его армия атаковали Черный Замок, но были сдержаны тамошними войсками, пока я не прибыл, и они отступили. Они здесь или скоро будут, и поэтому я буду ждать их здесь», - начал он, прежде чем Дени прервала его.
«Темнота, Джей, почему так темно?» — спросила она дрожащим голосом.
«Долгая Ночь предшествует Рассвету, Дени. Так же, как Светоносный приносит свет, Король Ночи приносит тьму, и пока он не падет, мы будем знать только тьму», — сказал Джей, протягивая руку, чтобы коснуться руки своей тети и сжать ее так успокаивающе, как только мог.
«Значит, рассказы правдивы», — сказал принц Гарин, а Джей посмотрел на него и кивнул.
«Все эти истории правдивы. Мифы и легенды стали таковыми только потому, что правда о них со временем забылась. Дети леса, Другие, Варги, Древовидцы, Драконовидцы и даже Водные маги — все они стали историями в книгах. Я Варг, Древовидец, Драконовидец, я встречался с Детьми леса и сражался с Другими. Правда вещей проста. Король Ночи погрузит мир во тьму, если его не остановить, а я, мы остановим его», — сказал Джей так твердо, как только мог.
С того момента, как он узнал правду о себе, ему было трудно найти свой голос, свой истинный голос. Иногда он позволял своим тревогам и сомнениям влиять не только на свои мысли, но и на свои слова и поступки. Они все еще были у него, он все еще беспокоился, и временами он все еще был полон сомнений. Но он узнал, что люди смотрят на него и на Маргери тоже. Они смотрят на своего короля и свою королеву и хотят, чтобы они дали им мужества, когда у них его не было, чтобы они были уверены, когда у них его не было, и чтобы они делали то, что нужно было сделать, не колеблясь.
Через Призрака он знал, что Маргери беспокоилась и переживала за него и Элию, за Гарлана и Лораса, и за тех, кто был им обоим дорог, кто был здесь, и за тех, кто не был. Он знал, что она напугана и хочет, чтобы ее утешили, но он мало что мог сделать для нее отсюда. Поэтому она скрывала свои собственные чувства и предлагала утешение мужчинам, женщинам и детям Королевской Гавани. Она была их маяком, их светом, и она говорила с ними голосом королевы. Самое меньшее, что он мог сделать, это поговорить с теми, кто был с ним, голосом короля. Так он и сделал, и чем больше у него было, тем больше этот голос становился его собственным.
«На нас нападут, как и когда, я не знаю. Но на нас нападут, и мы должны быть готовы ко всему», — сказал Джей, и Коттер кивнул, а Гарин посмотрел на него, ожидая, пока он возьмет на себя инициативу.
«Что вы хотите, чтобы мы сделали, ваша светлость?» — решительно спросил Лорас.
В течение следующего часа Джей изложил свои приказы, и как только он закончил, он остался один с Артуром и Дени, пока их несли. Он закрыл глаза и снова посмотрел сквозь всех птиц и увидел Джейме на вершине Стены с Оберином, смотрящими на то, что казалось пустой землей. Его дядя Нед отдыхал, в то время как Бенджен был со своими кузенами, Валом, Тормундом и Мансом. Все они сидели вокруг, смеясь над какой-то небылицей, которую рассказывал им Тормунд. Тирион и Эйемон сидели вокруг костра с Джорсом и Бронном, в то время как Сандорикс и Лигарон отдыхали неподалеку от них. Волки охотились за едой, и он с облегчением обнаружил, что их хеклы нисколько не поднялись.
«Джей, Джей», — сказала Дэни, встряхивая его, и он открыл глаза, увидев, что она обеспокоенно смотрит на него. «Когда ты в последний раз спал?» — спросила она его, нежно коснувшись рукой его щеки.
«Я не…»
«Не говори мне, что ты не устал, ты просто задремал. Иди, отдохни, это никому из нас не принесет пользы, если ты…»
Раздался звук рога, один, второй, третий раз, и не имело значения, нужен ли он ему, потому что этой ночью ему не видать покоя.
«Он здесь», — сказал он, вскакивая на ноги.
Битва за Восточный Дозор, 301 г. до н.э.
Боркас.
Пока Коттер Пайк под ним встречался с королем, чтобы организовать оборону и подготовиться к предстоящей битве, верх Стены был оставлен ему для командования. Он стоял там с почти двумя тысячами человек, некоторые из которых не желали выполнять его приказы. Однако они будут следовать его указаниям, и хотя он надеялся, что ничего не произойдет, пока более храбрые люди, чем он, не возглавят линию, он возглавит линию.
Против чего он его вел, он мог только догадываться. Рассказы о Других были для него всего лишь рассказами, и он не видел того, что некоторые утверждали, что видели. Он знал Станниса Баратеона, и этот человек не был склонен к преувеличениям полетов фантазии. Боркас, как наместник Восточного Дозора, был тем, кто больше всего имел дело с Одичалыми, и хотя он не доверял никому из них настолько, насколько мог, он не нашел лжи в их глазах, когда они говорили с ним о Суровом Доме.
Некоторые могут назвать их лжецами и даже хуже, и хотя в последнем он был так же виновен, как и любой человек, носящий черный плащ, в первом он никогда не считал их таковыми. Нет, если только это не была информация об их клане, которую вы искали. Он плотнее закутался в плащ и покачал головой от таких мыслей, когда двинулся к огню, чтобы согреться, прежде чем вернуться и посмотреть через край Стены. Он не смог бы сказать вам, почему или как он это чувствовал, когда делал это. И как он знал, что это было настоящее чувство, а не просто его нервы сыграли с ним злую шутку. Все, что он знал, это то, что они были там, поэтому он подошел к краю Стены и выглянул, прежде чем приказать выпустить горящую стрелу.
«Дэрон, выпусти стрелу», — крикнул он.
«В чем дело, Боркас?» — спросил Дэрон в замешательстве.
«Выпусти эту чертову стрелу в воздух, чтобы я мог увидеть, что там, черт возьми», — выкрикнул он, явно испытывая волнение.
Он смотрел на землю, пока летела стрела, свет от нее не показывал ему многого. Но то, что она ему показывала, было достаточно, и поэтому он приказал выпустить еще стрел, на этот раз вниз, а не в воздух, и когда они поразили свои цели, он схватил рог на поясе и начал трубить. В течение следующего часа он приказал людям выпускать стрелы, а под ними на северной стороне Стены мертвецы горели и все еще продолжали прибывать.
Боркас был уверен, что он наверняка умрет здесь, и хотя так было всегда, поскольку прощение от Дозора не было чем-то, что он когда-либо получит, он надеялся, что пройдет много лет с сегодняшнего дня, прежде чем он испустит свой последний вздох. Он услышал голос Коттера Пайка позади себя, обернулся, чтобы посмотреть, и увидел рядом с собой сира Артура Дейна, и он вздохнул с огромным облегчением. Он все еще чувствовал, что умрет здесь, и что сегодняшний день, возможно, все еще будет тем днем, но, по крайней мере, он будет отвечать только за свою собственную жизнь, и если он встретится со своими богами, то потеряет только свою собственную жизнь.
Дэни.
Ее почти оттащили от Стены Бонифер и Серый Червь. Двое мужчин слушали приказы ее племянника, а не ее собственные, и это ее очень раздражало. Настолько, что она едва слышала слова, которые сказал Джей, и только когда она достигла Эллагона, она вспомнила их. Дени должна была сесть на своего дракона и быть готовой лететь, если Рейникс позовет ее, и только если Рейникс позовет ее.
« Я не знаю, какой здесь план, знаю только, что здесь будет битва, Дени. Дай мне время понять это, прежде чем ты и Эллагон станете ее частью, умоляю тебя», — сказал ей Джей, когда Серый Червь и Бонифер прибыли, чтобы проводить ее из замка.
Когда они двигались по лагерю, царил хаос, хотя и организованный. Мужчины и женщины бежали, словно в панике, но чем больше она думала об этом, тем больше убеждалась, что в их беге был смысл. Вокруг нее выстроилась стража, ее незапятнанные, сэр Бонифер и Серый Червь, все там, на случай, если она подвергнется нападению, прежде чем сможет подняться в небо. Это была уступка, которую она сделала Сандору и Ауране, как только он услышал, что Сандор требует этого от нее. Она даже не спорила с ним, как обычно. Знания того, что он видит в ней младшую сестру и что он будет беспокоиться о ее безопасности до такой степени, что пренебрегнет своей собственной, было достаточно, чтобы добиться ее согласия.
«Огонь, принцесса», — услышала она голос Серого Червя и, посмотрев вдаль, увидела зажженные факелы и летящие в небе горящие стрелы.
«Куда они стреляют?» — обеспокоенно спросила она.
«За Стеной», — сказал сир Бонифер, и Дени кивнула. «Ты должна оседлать своего дракона, принцесса», — добавил рыцарь, и его голос теперь был полон беспокойства.
«Я буду, Бон», — сказала она, произнося имя, которое, как она слышала, называла его мать, когда они видели ее в «Стеклянных свечах». Она делала это время от времени, и она знала, что он оживлялся, когда она так делала.
Она взобралась на крыло Эллагона и, когда она достигла его спины, она заняла свое место в седле. Потянувшись назад, она открыла мешок, который сама привязала к седлу, прежде чем отправиться в это путешествие на север. Вытащив пояс, она привязала его к талии и посмотрела на два кинжала. Хотя она проводила время на спине своего дракона, она знала, что все может пойти не так. Если бы Ауран добилась своего, то она взяла бы Сандора с собой даже в воздух, но как бы надежно ни было седло для полетов с пассажирами, оно не подходило для этого, если она собиралась потушить пламя Эллагона.
Нет, как только она поднимется в воздух, ей и Эллагону придется позаботиться о ее безопасности, и если ей понадобится приземлиться в одном из многих мест, которые она разведала и посчитала безопасными, ей все равно, возможно, придется защищать себя. Она отвязала лук и повесила его на спину вместе с колчаном, полным стрел с наконечниками из драконьего стекла, а затем она, Бонифер, Серый Червь и Эллагон стали ждать зова.
Артур.
Он двигался с Лорасом и людьми принца, выстраивая их на вершине Стены и следя за тем, чтобы каждый из них был вооружен правильно. Большинство держали копья и щиты, и то и другое было покрыто драконьим стеклом. Ройнарские щиты включали шип, который они использовали как для атаки, так и для защиты, поэтому драконье стекло было адаптировано к дизайну. Глядя на него сейчас, он мог видеть его преимущества и чувствовал, что это должно быть чем-то, что их собственные люди должны использовать в будущем. Но прежде всего они должны были увидеть, что у него есть будущее.
После того, как они подготовили людей и построили их, он отпустил Лораса, чтобы тот пошел и нашел принца, а сам двинулся туда, где стояли Коттер Пайк и другие люди Дозора. У них было, возможно, две тысячи человек на вершине Стены, гораздо меньше, чем, как сказал Джей, было в Черном Замке, но его король сказал, что атака здесь будет не такой. Артур поблагодарил богов за это, мысли о том, чтобы увидеть стену льда, формирующуюся перед ним, и о том, что она может сделать с моральным духом людей, не были теми, на которых он хотел останавливаться.
«Ваша светлость», — сказал Коттер, указывая на свет вдалеке.
Артур посмотрел туда, где летели Рейникс и Джей, они были над заливом Тюленей, и если бы не свет, исходящий от Светоносного, и пламя, которое Рейникс извергал, он бы их не увидел. Глядя на мертвецов, шагающих по льду и движущихся по заливу, он пожалел, что не может этого сделать. Сколько их напало на Стену Черного Замка, он не знал. Даже Оберин и Нед Старк не смогли назвать им число, и его очень расстраивало, что ни у кого не хватило присутствия духа, чтобы подсчитать.
Знание шансов, с которыми ты сталкиваешься, было ключом к победе в большинстве сражений и войн, и все же теперь он чувствовал себя дураком из-за того, что был так раздражен и на Оберина, и на Неда. Как можно было подсчитать число, когда армия растянулась так далеко, насколько мог видеть глаз, и за этой точкой они маршировали в полной темноте? Все, в чем он мог быть уверен, так это в том, что по льду маршировали тысячи людей, и что стрелы, которые они выпустили до того, как он достиг вершины Стены, не были нацелены на истинную силу врага, с которым они столкнулись.
«Сир Артур, сир Артур», — раздался голос, и Артур обернулся, увидев что-то похожее на темные фигуры, летящие в воздухе в их сторону.
«Факел, хватайте факел», — сказал он, замахиваясь факелом, который держал в руке, на то, что, как он теперь видел, было мертвой птицей, которая не должна была уметь летать.
Гарин.
Он оставил Лораса позади, чтобы добраться до своих людей и построить их, и он надеялся, что делает то, что правильно, и для своей любви, и для своих людей. Король поднялся в небо и направился на север, и каждый раз, когда он оглядывался назад, он мог видеть пламя, падающее на невидимого врага внизу. Атака застала их в середине подготовки, и поэтому его инструкции были гораздо меньше, чем могли бы быть.
« Соберите Магов Воды и переместите их к воде. Подготовьте их к тому, что может встретиться на их пути», — сказал Джей, прежде чем пробежать мимо него к ожидавшему его дракону.
Пока он бежал, он выкрикивал приказы своим людям, он велел им построиться и повернуться лицом к Стене и морю. Они образовали дугу из людей, которая почти образовала полный круг, и он надеялся, что поступает правильно. Он улыбнулся, увидев Гиллео и Харана, и его улыбка стала еще шире, когда он увидел, что Несила уже приказывает Водным Магам выстроиться и двинуться к морю. Она даже больше, чем он, знала, в чем их истинная сила, и не успел он добежать до нее, как она снова побежала.
Откуда она узнала о нападении, он не мог сказать, но он слышал бормотание ее слов, когда она призывала Мать Ройну, а затем шум волн, разбивающихся о берег. Затем все затихло, ни звука, ни ветра, ни темноты. Вода стала сверкающе-голубой, когда волны прекратили разбиваться и образовали большую стену воды. Он наблюдал, как она двигалась, а затем как она поймала птиц и утащила их обратно в море.
Их было сотни, а потом они исчезли. Птицы летели к Несиле и другим Водным Волшебникам, а потом их просто смыло. Он осторожно двинулся по земле, которую вода покрыла мгновением ранее, и посмотрел себе под ноги, чтобы увидеть, что оставшаяся вода уже превратилась в лед.
«Его светлость хочет, чтобы мы были у кромки воды», — сказал он, и Несила кивнула.
«Они собираются превратить его в лед?» — спросила Несила, и Гарин перевел взгляд с моря на край Стены, и он понял, что ее слова были правдой.
«Водные маги в твоем распоряжении, Несила. Я соберу лучников, чтобы обеспечить твою защиту, если на тебя снова нападут», — сказал он, уходя.
«Король?» — спросила она.
«Есть своя битва, в которой ему предстоит победить», — сказал он, увидев вдалеке направляющегося в его сторону Лораса.
Джейхейрис Таргариен.
Они летели вокруг, а не над Стеной, вскоре они летели над Заливом Тюленей, и затем он увидел их внизу. Не говоря ни слова Рейникс, он дал ей знать, что она вольна выпустить свое пламя, и она его выпустила. Так же, как и со стеной льда, вскоре стало ясно, что они не растопят лед, по которому теперь ходили мертвецы, поэтому он даже не пытался. Вместо этого он и Рейникс сосредоточились на самих мертвецах и сожгли столько из них, сколько могли.
Их здесь было больше, больше, чем в Черном Замке, и хотя их пламя было разрушительным, оно было недостаточно разрушительным. Независимо от того, сколько раз Рейникс выпускал их, мертвецы продолжали маршировать, и, несмотря на то, что они уже были мертвы, это заставляло его думать о них как о нет. Джей представлял их себе так, как он представлял бы свою собственную армию, и размышлял о том, что бы он чувствовал, если бы понес такие сокрушительные потери. Как долго его дух останется несломленным, если тысячи тех, кто маршировал за него, падут. Это заставило его задуматься, была ли армия Короля Ночи настолько большой, что он мог бы просто смириться с такими потерями, и именно тогда это ударило по нему.
«Скане, Рейникс, он направляется в Скане и Скагос», — обеспокоенно сказал он и, глядя на берег и Стену, видневшуюся так далеко, понял, что у него не было другого выбора. «Скажи ей, скажи Эллагону, чтобы бежал».
Сначала они достигли Скагоса, остров больше не был таковым, так как теперь он был окружен не морем, а льдом. Он увидел, как они движутся к нему, и он знал, что ему нужно сделать. Рейникс, к его большому удивлению, согласилась с ним и не спорила, и поэтому он привел ее на сушу и увидел фигуры, скрытые среди скал, когда они смотрели на него, Рейникса, и армию мертвецов, которая двигалась к ним. Это были мужчины и женщины Севера, и хотя он не говорил с ними, и они, конечно, не преклоняли перед ним колени, они были также его народом. Они останутся его, и он не оставит их здесь падать и подниматься снова.
«Я здесь, чтобы помочь», — сказал он, широко расставив руки так, чтобы они увидели, что у него нет оружия.
«Кто ты?» — крикнул крупный мужчина, выходя из-за скал.
«Меня зовут Джейехерис Таргариен, я сын Рейегара Таргариена и Лианны Старк», — сказал он, и имя его матери вызвало еще большую реакцию, поскольку Старки значили для мужчин и женщин Скагоса больше, чем когда-либо значили Таргариены.
«Вы Старк?» — спросила женщина.
«Я племянник Неда Старка, лорда Винтерфелла и Хранителя Севера. Я король Семи Королевств, и у нас почти не осталось времени, поэтому я прошу вас не смотреть прямо на свет», — сказал он, потянувшись за мечом, и в этот момент крупный мужчина двинулся за своим топором.
«Моему дракону это не понравится. И поверьте мне, вам захочется иметь дело со мной, а не с ней и уж точно не с Другими, которые сейчас маршируют в нашу сторону», — сказал он, вызвав кивок, а затем изумленный взгляд, когда они увидели свет, исходящий от его меча. «Вам всем нужно оказаться на твердой земле», — сказал он, когда они отступили, и повернулся лицом к армии, которая была вдалеке.
Он опустился на колени и закрыл глаза, свет от меча засиял еще ярче, когда он это сделал. Поднявшись на ноги, он взял рукоять меча в обе руки и поднял ее так, чтобы острие было обращено ко льду внизу, а затем он ударил ею вниз так сильно, как только мог. Джей едва мог держать рукоять меча, но он знал, что должен, и когда он это сделал, он почувствовал это, а затем услышал треск льда. Он начался с малого, двигаясь во всех направлениях от того места, где он стоял, и только когда свет начал тускнеть, он вытащил меч изо льда.
«Рэй, мы должны идти», — крикнул он и услышал, как лед треснул еще громче, когда она приземлилась.
Она вернулась в небо как раз вовремя, поскольку лед вокруг них теперь растаял, и Скагос снова стал островом. Джей сказал ей лететь в направлении армии, которая шла к ним, и когда он достиг их, она снова выпустила свое пламя. Первое копье почти застало его врасплох, и они едва успели от него увернуться, ко второму они были гораздо более подготовлены, и поэтому от него было гораздо легче увернуться.
Лед позади них исчез, а море между остатками армии, которую они оставили позади, и Скагосом теперь было слишком далеко, чтобы мертвецы могли его пересечь. Поэтому он послал ее лететь в Сконе и надеялся, что когда он доберется туда, ему повезет так же, как и до сих пор.
«Я дам знать Эллагону о копьях. Она предупредит Дени», — сказал он, и Рейникс, казалось, испытал облегчение от этого, как и он сам.
Лорас.
Он посмотрел на море и увидел, как оно превратилось в лед, волны двигались в один момент, а в другой — нет. От края берега до конца Стены и дальше вдалеке то, что когда-то было морем воды, теперь было морем льда. Лорасу не нужно было знать больше, поэтому он собрал столько лучников, сколько мог, он убедился, что они зажгли факелы, и они покинули безопасную землю, чтобы выйти на теперь замерзшее море.
Убедившись, что лед не поддастся, Лорас заставил несколько человек с топорами попытаться прорваться, но безуспешно, он выстроил своих людей и ждал. Ждать пришлось недолго, и когда он увидел, сколько их идет в его сторону, он испугался, что они не смогут их удержать. Он приказал лучникам приготовиться, и когда мертвецы оказались в пределах досягаемости, он отдал приказ стрелять.
"Свет."
«Нок».
"Свободный."
"Свет."
«Нок».
"Свободный".
"Свет"
«Нок».
"Свободный."
Снова и снова он повторял эти слова и смотрел, как стрелы летели в воздухе и попадали в цель. Вдалеке он видел, как горели мертвецы, и все же свет от костров, когда они это делали, только показывал истинную степень их затруднительного положения. Их было слишком много, чтобы его лучники могли их сбить, слишком много. У них закончились стрелы задолго до того, как они пробили брешь в армии, которая шла им навстречу, и в отличие от живой армии эти потери не подорвали бы моральный дух. Глядя оттуда, где они выстроились, на мертвецов вдалеке, он знал, что у него нет выбора.
«Отступайте, отступайте. Возвращайтесь на землю. Стреляйте в своем темпе», — крикнул он, и пока люди делали то, что им было приказано, Лорас с надеждой посмотрел в небо.
Ему удалось вывести людей на твердую землю без потерь, даже удалось заставить их перевооружиться, и он как раз собирался снова их построить, когда Гарин и Артур подошли к нему. Лорас был рад видеть их обоих в целости и сохранности, но он также желал, чтобы Гарин был далеко отсюда. Его страхи и беспокойство за свою любовь грозили лишить его чувств, которые ему понадобятся в предстоящей битве.
«Насколько все плохо?» — спросил Артур, когда Гарин обеспокоенно посмотрел на него.
«Их больше, чем было в Суровом Доме, Артур».
«Король?» — спросил Гарин, и Лорас покачал головой.
«Пошлите весточку принцессе и Ауране. Нам нужен дракон, и пора отдать приказ об эвакуации», — сказал Артур, а Лорас посмотрел на него, не уверенный, правильно ли он его расслышал.
«Мы можем удержать их, Артур», — сказал он, и его слова прозвучали более уверенно, чем он чувствовал на самом деле.
«И мы это сделаем, но потребуется время, чтобы загрузить корабли. Чем дольше мы это откладываем, тем меньше вероятность, что это будет сделано, если понадобится», — сказал Артур, глядя на него, и Лорас кивнул.
«Я пошлю...» — начал Гарин, но тут послышался рев дракона, когда Эллагон пролетела над их головами и направилась к армии, марширующей по льду. Лорас задавался вопросом, позвал ли ее Джей или сама принцесса решила, что сейчас самое время в ней нуждаться.
Дэни.
Она чувствовала это через свою связь, Эллагон испытывала потребность летать, и поэтому Дени поддалась этому. Сначала она пролетела над кораблями и с удивлением и облегчением увидела, что люди садятся на них, а некоторые уже начали отплывать от доков. Ауран, должно быть, отдала приказ, и хотя она видела, что «Дыхание дракона» все еще было пришвартовано, оно тоже брало людей на борт. Ее успокаивало то, что они, по крайней мере, будут в море, а не около земли, если мертвецы прорвутся через своих людей.
Это утешение длилось недолго, пока ее глаза не увидели внизу Восточный Дозор. Там, где раньше волны разбивались о берег, теперь их не было. Если бы не люди, которых она видела двигающимися по тому, что, как она знала, не было землей, она бы подумала, что спит. Море было покрыто льдом, насколько хватало глаз, что, надо признать, было не так уж далеко в этой темноте. От края Стены до самого дальнего расстояния теперь все было заморожено, и ее первым инстинктом было заставить Эллагон выпустить пламя и растопить лед.
Эллагон, однако, не послушала, ее дракон не хотел использовать свое пламя таким образом, и пока Дени спорила с ней, другая цель затем представилась сама собой. Фигуры, двигавшиеся по льду, направлялись с севера на юг, и даже если их направление не говорило ей, кто они, гнев и презрение Эллагон к ним говорили. Подняв своего дракона выше в воздух, она приготовилась к нырку и приближающемуся пламени.
«Дракарис», — сказала она, когда они пролетали над мертвецами, и Эллагон с радостью подчинился.
Именно свет от пожаров, которые зажгло это пламя, показал ей истинный ужас того, с чем столкнулись ее племянник, Артур, Лорас и Вольный Народ в Суровом Доме. Дени содрогалась, когда они пролетали над мертвыми существами, которые пылали, и она могла видеть, что то немногое, что у них осталось, теперь сгорало, поскольку они больше не двигались. Она и Эллагон полетели и принесли им еще больше огня, и даже не пробили брешь в их рядах. Затем она почувствовала, что почти падает со спины Эллагона, когда ее дракон увернулся от чего-то, что было брошено в нее.
Она увидела следующее ледяное копье, и оно напугало ее, так как она беспокоилась, что даже с доспехами, которые Джей сделал для драконов, что-то подобное все еще может навредить им. Несмотря на эти опасения, она принесла огонь и увернулась еще от двух копий, когда делала это. Что заставило ее повернуться, чтобы увидеть людей, которые двигались по льду к армии, она не знала, только этот поворот, который она сделала, и то, что она увидела, заставило ее еще больше испугаться.
«Вот дураки», — сказала она, увидев фигуру, которая могла принадлежать только Сандору, и прокляла его за то, что он последовал за ней сюда.
С еще одним высвобождением пламени Эллагона, она затем повернулась и направилась к ним, чтобы заставить их вернуться в сам Восточный Дозор, и когда она это сделала, она почувствовала боль в плече. Стрела была сделана изо льда, и она сломалась, когда она попыталась вытащить ее из раны, кровь хлынула в ее руки, когда она это сделала, и затем она почувствовала, что начинает соскальзывать с седла. Ее глаза отяжелели, когда она рухнула на лед, и только Эллагон опустилась низко, когда она почувствовала, что теряет хватку, или самого падения было бы достаточно, чтобы прикончить ее. Как бы то ни было, это будут мертвецы, которые встретятся ей на пути, которые, возможно, сделают это, подумала она, закрыв глаза и произнеся имя своего мужа.
«Ауран».
Джейхейрис Таргариен.
Они выплескивали пламя за пламенем, поражая армию по мере ее движения и по мере приближения к острову. Как и в случае со Скагосом, он тоже был окружен льдом, но в отличие от Скагоса, ему не так повезло с расчетом времени. Мертвецы были здесь, и битва уже началась, хотя Король Ночи недооценил, насколько сильны гиганты на самом деле. Он послал большую армию, чтобы привести их в свою армию, и если бы Джей не прибыл, то это было бы лишь вопросом времени, когда он это сделает.
Он проклинал себя за свою недальновидность и за то, что не следовал своим планам. Гиганты никогда не должны были оставаться здесь, не тогда, когда наступит битва. Правда, это был их дом, и Мэг Могущественная сказала, что они счастливы здесь. Джей же намеревался использовать их в грядущей битве и строил планы, как он будет их использовать, а потом по какой-то причине просто забыл о них. Если бы у него было время по-настоящему себя отругать, он бы это сделал, но у него не было времени на такие вещи, поэтому он и Рейникс сделали то, ради чего они и пришли сюда.
Он делал еще один проход, когда увидел первого из них, и поэтому он заставил Рейникса сжечь мертвых вокруг Белого Ходока, а затем против ее воли он заставил ее приземлиться. Прыжок, который он совершил с ее спины, вполне мог быть прекрасным, приземление на лед и потеря равновесия были совсем не такими, поскольку он проскользнул, а не приземлился грациозно на лед. Это лишило его преимущества, и когда он поднялся на ноги, то обнаружил, что Белый Ходок движется к нему, а не наоборот. Хотя он остановился, когда Джей вытащил Светоносный, и замешкался, прежде чем снова двинуться вперед.
Его меч света врезался в меч льда, которым владел Белый Ходок, и Джей был удивлен, увидев, как ледяной меч треснул и сломался. Хотя он не был так удивлен, как Белый Ходок, и хотя он уклонился от удара, который Джей нацелил на него мечом, кинжал из валирийской стали, который он держал в другой руке, быстро попал в цель. Он почувствовал это, падение вокруг него, и хотя это было не все, он знал, что этого достаточно. Затем Джей снова взобрался на спину Рейникса, и вместе они снова положили свое пламя. Когда они закончили, он приземлился недалеко от Лагеря Гигантов и улыбнулся, увидев, что Мэг Могущественная и Вун Вун оба были невредимы.
«Cé méad atá caillte?» (Сколько потеряно? - спросил он.
«Cúigear, beirt de na sinsir». (Пятеро, двое из старейшин). Маг сказал, его голос был окрашен печалью, и Джей показалось, что он увидел слезу.
«Никогда не ходите фанатом в туиллеад, не ходите в муафар и троид. Каитфимид сделал это еще раз. (Ты больше не можешь оставаться здесь, пока битва не выиграна. Мы должны маршировать и маршировать сейчас. Я позабочусь о том, чтобы твой путь был свободен, а твоя спина была защищена», — сказал Джэ на неохотный кивок Мэг, которая затем повернулась к Вуну. Вун и заговорил с ним, прежде чем еще более крупный гигант двинулся, чтобы собрать другого и приготовиться уйти.
«Таймид аг маирсейл лит». (Мы идем с вами), - твердо сказал Мэг, поднимаясь на ноги.
Пока гиганты готовились, Джей и Рейникс снова поднялись в небо. Они пролетели несколько миль вокруг, и он с облегчением обнаружил, что никаких признаков приближающихся мертвецов не было. Когда он вернулся в Сконе, он обнаружил, что гиганты готовы к движению, и он почувствовал это, когда начался сам марш.
«Caithfidh me imeacht, teastaíonn mo theaghlach uaim. Fillfidh me, no gheobhaidh duine éigin. Feicfimid tú chun sabháilteachta». (Я должен идти, я нужен моей семье. Я вернусь, или кто-то вернется. Мы проводим тебя в безопасное место), - сказал он, его беспокойство прояснилось, и Мэг не сказала ни слова, а просто кивнула, когда Джэ улетел.
Гигантам потребовалось бы около месяца, чтобы добраться до Восточного Дозора. Месяц на льду, и он пожалел, что ему пришлось заставлять их покидать место, которое они сделали своим домом. Если бы он только что не использовал столько магии, чтобы сломать лед вокруг Скагоса, он бы сделал то же самое вокруг Сконе. Если бы он был уверен, что сможет сделать это снова через день или больше, он бы оставил их там и вернулся, чтобы сделать это сейчас. Он не был, не мог быть, и он не мог позволить им упасть и снова подняться. Но когда он и Рейникс летели по воздуху быстрее, чем раньше, он не думал ни о чем подобном. Вместо этого их обоих беспокоил крик боли, который он и его сестра услышали от Эллагона, когда упала Дени.
Шандор.
Она должна была оставаться на земле, это была единственная причина, по которой он согласился не быть рядом с ней. Глядя на дракона, пролетавшего над его и Бельваса головами, и на направление, в котором он летел, он знал, что у него нет другого выбора. То, что ему даже не пришлось говорить с Бельвасом, чтобы заставить его следовать за ним, было знаком того, насколько близкими они стали за эти годы. Сандор не был человеком, который заботился о друзьях или даже хотел их, и никогда не думал, что у него будет кто-то, кого он когда-либо назовет таковым.
Серый Червь, Бонифер, Ауран, Миссандея и Бельвас, возможно, называя их друзьями, он оказал им медвежью услугу. Так же, как и в случае с самой принцессой, возможно, ему нужно было назвать их тем, чем они были на самом деле, семьей. Это было намного лучше, чем та, с которой он остался после того, как Грегор совершил преступления против самих богов. Теперь они были его семьей, и лучшая из них, та, которую он действительно любил сердцем, которое он долго считал неспособным на это, теперь улетала навстречу опасности.
Он бежал, Бельвас бежал, и к тому времени, как они достигли льда, к ним присоединились Серый Червь и Бонифер вместе с некоторыми Безупречными и некоторыми людьми, которых тренировал Бонифер. Указывая на небо, он ничего больше не сказал, и они последовали за ним, когда он вышел на лед, а затем они побежали еще немного. Сандор запыхался, когда наконец увидел пламя вдалеке, они бежали, как ему казалось, мили, и все еще были далеко. Они собрали почти пятьдесят человек, так как некоторые другие присоединились к ним, хотя большинство отказалось следовать за ними. Когда он увидел, как дракон повернулся и направился в их сторону, он вздохнул с облегчением, но этот вздох застрял у него в горле, когда он услышал крик Эллагона, и он поклялся, что видел, как Дени упала на землю.
«Нам нужно добраться до нее», — крикнул Бонифер, Шандор на этот раз не был настроен насмехаться над человеком, заявившим о чем-то очевидном.
Вместо этого он побежал быстрее, чем когда-либо, и когда он достиг принцессы и дракона, он знал, что нужно сделать. Он опустился на колени, чтобы убедиться, что она все еще дышит, и когда она окликнула его по имени, это вызвало улыбку на его лице. Затем Сандор наклонился вперед, чтобы поцеловать ее в лоб, прежде чем повернуться к Серому Червю и Бониферу.
«Отведите ее к дракону и убирайтесь отсюда», — крикнул он.
«Дракон не будет...» — начал Бонифер, но тут же его перебил.
«Эта чертова дракониха умнее любого из нас, она знает, что делать. Посади ее на спину и вперед, сейчас же», — сказал он, повысив голос, когда произнес последнюю часть фразы, и, похоже, это сработало. «Нам нужно выиграть им время, чтобы доставить ее в безопасное место, кто со мной?» — сказал он, глядя на мужчин вокруг себя и стараясь не ухмыльнуться, когда увидел улыбающееся лицо Бельваса.
«Больше никаких медовых акаций и цыплят, да, мой друг», — сказал Бельвас, пока Сандор наблюдал, как Дэни помогают забраться на спину Эллагона, Серый Червь и Бонифер держали ее между собой, а дракон пристально посмотрел на него, ее глаза пристально смотрели ему в глаза, и он кивнул, когда дракон поднялся в воздух.
Топор, который он держал в руке, был из драконьего стекла и снабжен навершием из валирийской стали. Аракх Бельваса был сделан таким же образом, драконье стекло каким-то образом было включено в изогнутое лезвие, которое не было комбинацией стали и стекла, а рукоять имела шип из валирийской стали, служивший навершием. Оглянувшись в последний раз, чтобы увидеть, что Эллагон теперь далеко позади них и направляется в Восточный дозор, он улыбнулся, глядя на Бельваса, который кивнул ему.
«Вперед, мертвецы!» — крикнул он, подбегая к ним.
Его топор сильно ударил первого по щеке, удар снес половину головы, когда Сандор двинулся к следующему. Он услышал первый крик, когда один из тех, кто был с ним, упал, и еще одним взмахом топора он отплатил мертвому за жизнь, которую они только что отняли. Раздались новые крики, и он попытался ответить и на них, но почувствовал, что устал, и чуть не рассмеялся вслух, когда увидел кровь, текущую из его бока. Как долго он истекал кровью, задался он вопросом? Кто был тем, кто нанес эту рану? И отплатил ли он мертвому ублюдку тем же?
Он упал на колено и приготовился отправиться к своим богам или в семь адов, куда бы он ни направлялся, он был уверен, что заслужил это. Однако удар так и не был нанесен, и он почувствовал, как его снова поднимают на ноги, окровавленное лицо и порезы на лбу и щеке все еще не могли стереть ухмылку с лица Бельваса.
«Твое время еще не пришло, мой друг», — сказал Бельвас, срубив очередного мертвеца, а Сандор приготовил свой топор.
«Принцесса?» — спросил он, хотя знал ответ.
«Без сомнения, мы в безопасности, а не мы», — сказал Бельвас, и Сандор кивнул.
Бельвас был последним криком, который он слышал, мертвецы подавляли его и тащили на землю. Затем топор Сандора сломался, когда он пробивался к нему, прежде чем он тоже оказался против слишком многих, чтобы сражаться. Он чувствовал, как они врезались в него, как их ножи, руки, и он был уверен, что даже их зубы начали отрывать его плоть от его тела. Затем, когда он посмотрел в воздух, он увидел белого дракона и улыбнулся. Впервые в своей жизни Сандор Клиган приветствовал пламя.
«Я люблю тебя, сестренка, всегда», — сказал он, когда огонь перенес его и всех, кто был рядом, из этого мира в иной.
