Время прощаться
Королевская Гавань 300 г. до н.э.
Джейхейрис Таргариен.
Он нуждался в этом, больше всего на свете ему было необходимо вернуться в Королевскую Гавань к жене и дочери. Даже если бы не уверенность в том, что он не будет с ними столько, сколько пожелает, и что когда он в следующий раз уедет, судьба его будет неопределенной, он нуждался в этом и по другим причинам. Как бы тяжело ни заставила его столкнуться с реальностью путешествия на север, он чувствовал эмоциональную тяжесть возвращения, которую он чувствовал, когда они теперь пролетали над Королевским лесом.
После того, как он покинет Стену и поговорит со всеми, кто ему нужен на Севере, он намеревался вернуться к Маргери и Элии без каких-либо отклонений. Он бы провел с ними некоторое время, прежде чем лететь в Штормовой Предел и вручить Ширен письмо от ее отца, а Харренхол не был в его мыслях. Но это было в мыслях Рейникса, и он чувствовал ее собственную потребность и желание, и поэтому это полностью изменило его пункт назначения. Джей был рад, что так и произошло, даже если события в Харренхолле нанесли ему урон. Леди Шелла заслуживала некоторого утешения в свои последние минуты, и показать ей часть того, что будет сделано с Харренхоллом, а затем предложить ей покой песни — это меньшее, что он мог сделать, учитывая все, что ее семья сделала для его собственной.
Это действительно заставило его осознать, что хотя были Дома, Лорды, Леди и Рыцари, которые пытались поставить его семью на колени, были и те, кто их поднял. Это было то, что Артур чувствовал так же остро, как и тогда, когда они в последний раз простились с Леди Шеллой и увидели ее похороненной рядом с Освеллом в тени великого Чардрева. После того, как они это сделали, он почувствовал необходимость сделать что-то, что, по крайней мере, вызвало бы улыбку на его лице и легкость в его сердце. Так что это были Штормовой Предел и Ширен, и он был более чем рад оказаться правым. Но как бы утешительно это ни было, этого было недостаточно, и когда он увидел Красный Замок, он приказал Рейниксу высадиться там, а не в Драконьем Логове.
«Иди, проведи время с Рейегалом, Сандориксом и Эллагоном, покажи им то, что им нужно увидеть», — сказал он, прислонившись к ее голове после того, как слез с ее спины.
«Мы должны научить их, Джей, не просто показать им, мы должны их ещё и научить», — сказала она, и он ответил ей, что так и будет, а затем повернулся и увидел сира Ричарда и сира Бриенну, после чего они вскоре заключили его в тёплые объятия.
Это было то, что ему было нужно, и он приветствовал это и кивки ее головы, когда он говорил с ней. Радость была слишком рада провести с ним время, и хотя это не будет сегодня, в следующую луну ее будет гораздо больше, чем в предыдущую. Он сказал Артуру пойти и немного отдохнуть и, неся мешок, в котором была корона, истинного значения которой он, возможно, не понимал, но он знал, что она была гораздо важнее, чем просто ее символизм, он поспешил в свои покои. То, что он едва говорил или признавал Лораса и Барристана, не было воспринято как неуважение, и услышать, как Маргери разговаривает с Элией, когда он вошел в комнату, было всем, что ему было нужно.
«Видишь, я же говорила тебе, что твой папа вернулся, маленький дракон», — сказала Маргери, подходя к нему с дочерью на руках.
«Боже, как я скучал по вам обоим», — сказал он, целуя каждого из них: Элию в лоб, а Маргери нежно в губы.
Только после этого он заметил, что Эллария и Оленна были в комнате. Джей поприветствовал их обоих и поцеловал Элларию в щеку, когда она вопросительно подняла бровь. Затем они быстро вышли из комнаты, и он чувствовал себя одновременно виноватым и в то же время совсем не виноватым. Сейчас он просто радовался тому, что теперь он один со своей женой и дочерью. Маргери передала ему Элию, и они переместились в свою спальню и легли на кровать. Они оба облокотились друг на друга и посмотрели на свою дочь, когда он начал играть с ней.
Он был благодарен, что Маргери не спросила его о его поездке, хотя было ясно, что она хотела этого. Как он знал, как только он заговорит об этом, в некотором смысле мир, который он сейчас чувствовал, будет разрушен. Вместо этого она смеялась, когда Элия играла с его пальцами, как она кусала и крепко сжимала их, и как она смеялась, когда он щекотал ее очень нежно. Маргери упрекнула его, когда он начал засыпать, и заставила его снять доспехи, прежде чем он даже подумал об этом. Хотя, как только он это сделал и лег обратно на кровать, он снова сделал это, и на этот раз она позволила ему заснуть.
Его сны были приветливы, и он обнаружил, что наблюдает, как его дочь летит на Драконе Индиго, а кто-то, кого он считал своим сыном, летит на одном из ярких синих. Он почувствовал руки жены вокруг себя и посмотрел на землю, чтобы увидеть маленького мальчика, играющего с маленьким алым драконом. Темно-серые глаза мальчика счастливо смотрели на него, когда маленький дракон щебетал и приземлился на его плечо. Это была мечта, за осуществление которой он отдал бы все, и он надеялся, что это предзнаменование грядущего будущего.
«Я проснулся, я проснулся», — сказал он, садясь на кровати, и оглядев комнату, увидел, что наступила ночь и он остался один.
Поднявшись на ноги, он вышел из спальни и обнаружил, что его жена сидит на диване и шит что-то, что выглядело как одежда для Элии. Его дочь лежала в своей кроватке, а Призрак отдыхал рядом с ней, его волк был бодр и всегда начеку. В углу лежал Индиго Дракон, который спал на подушках, и он знал, что скоро он станет слишком большим для этих комнат. Он подошел к Маргери и сел рядом с ней, на этот раз его жена поцеловала его, и он приветствовал ощущение ее губ на своих.
«Ты голоден?» — спросила она, и он покачал головой.
«Может быть, позже ты поела?» — спросил он, и она ответила, что нет, что она ждала его. «Я закажу что-нибудь, и мы сможем поесть и поговорить. Тебе нужно многое узнать», — сказал он и увидел, как она обеспокоенно нахмурилась.
Оказалось, что он был гораздо голоднее, чем думал, и он ел с жадностью, вызвав смех у жены. Но он был не единственным, кто был голоден, и Элия проснулась сразу после того, как они закончили, а затем Призрак тоже посмотрел на него, поэтому Джей открыл дверь, чтобы волк мог свободно бегать и охотиться. Только у Дракона Индиго, похоже, не было аппетита, и то, что она отдыхала, пока Элия плакала, требуя себе еды, было чем-то, чему он был рад. После еды Элия вскоре снова уснула, и он отвел Маргери обратно к дивану.
«Для Элии», — сказал он, доставая маленький рубин и протягивая его жене.
«Он похож на наш?» — спросила Маргери.
«Так и будет, это было у Ширен, но то, что произошло в Крояне, вылечило ее по-настоящему, и теперь она в нем не нуждается. Я попрошу Ширену поработать над ним, и Элия будет носить его с этого момента», — сказал он, и Маргери кивнула.
«Как дела, Джей?» — спросила она, и он решил рассказать ей о леди Шелле, прежде чем говорить о войне и о том, что ему теперь нужно делать.
«В конце концов она была бы счастлива, Джей, ты поступил с ней правильно», — сказала Маргери, когда он закончил говорить.
«Я бы хотел знать об этом раньше и чтобы у нее была возможность провести свои последние дни в полностью перестроенном Харренхолле», — сказал он, и Маргери снова ответила ему, что леди Шелла была бы довольна всем, что он сделал.
«Скоро, не правда ли?» — спросила она несколько мгновений спустя.
«Да, это так. Мне нужно будет уйти максимум через месяц, а другие уйдут гораздо раньше», — сказал он, обнял ее и крепко прижал к груди.
«Какие планы у тебя?» — спросила она, глядя ему в глаза.
«Некоторые из них уже сделаны, нужные мне люди будут доставлены к Стене, и там мы займем позицию. Другие — это непредвиденные обстоятельства и события, которые, я надеюсь, никогда не произойдут, а некоторые просто…»
«Джей?»
«Прощаюсь», — сказал он и почувствовал, как она вздрогнула и сжала его еще крепче. «Я... я... верю, что победю, Мардж, правда. Я не боюсь проиграть или не увидеть тебя и нашу семью снова, это не тот страх, который я чувствую», — сказал он, когда она немного расслабилась.
«Что такое?»
«Что я потеряю людей, которых люблю и которые мне дороги. Что те, кто мне дороги, потеряют людей, которые значат для них всё. Я хочу сказать им всем, чтобы они оставались здесь, чтобы они держались подальше от битвы, чтобы я знала, что они в безопасности, и я не могу и боюсь, что вернусь без них».
«Джей..»
«Как я смогу встретиться с Элларией, если падет Оберин, с Арианной, если падет Тирион, или с Дени, если это Ауран? Я беспокоюсь о своих дядях и о том, как отреагирует Санса, если Север понесет потери и... Да, хотя я и верю, что победю, я солгу, если скажу, что мысли о том, что я не увижу, как выживут те, кого я люблю, не пугают меня. Я... я боюсь, что оставлю все недосказанным, как это сделал мой отец», — сказал он, пока жена крепко обнимала его.
«Умиротворись, сделай все, что должен, но умиротворись, прежде чем уйти, Джей», — сказала Маргери, и он кивнул, решив сделать так, как она велела.
Дорн 300 АС.
Тирион.
Его добрая мать обожала обоих своих детей и даже больше, чем он, хотела увидеть рождение своего внука. Это было то, что он находил большим утешением, когда смотрел на свиток ворона и снова читал слова, которые он сказал. Ему было бы достаточно тяжело покинуть Дорн и сделать то, что он должен был сделать, если бы не Мелларио, который был здесь, чтобы утешить его жену и провести ее через роды, которые он теперь был уверен, что не увидит, он сомневался, что сможет вынести это.
Тирион прокручивал в голове слова, которые он скажет Арианне, больше раз, чем мог вспомнить. Два дня он хранил от нее в тайне содержание свитка, словно чувствовал, что, не произнеся эти слова вслух, он сделает их неправдой. Это была глупая и тупая мысль, и только потому, что Джей на самом деле дал ему гораздо больше времени, чем сам Дорн, он смог это сделать. Если бы это пришло вместе с приказом подготовить Дорнийские Копья и возвращением Оберина, чтобы отвести их к Стене, у него бы не было выбора, кроме как высказаться.
Он находил утешение в том, что его нежелание произносить слова вслух было не чисто эгоистичным. Его жена ощущала последствия своей беременности, и порой ее настроение колебалось из-за этого. Арианна могла слишком сильно злиться, грустить или даже радоваться из-за перемен, которые она переживала, и поэтому он боялся ее реакции на его новости. Правда, в этом был и некоторый эгоизм, поскольку он хотел, чтобы все оставалось как можно более нормальным с ними, прежде чем ему придется сообщать ей новости, которые так ее расстроят. В такие моменты он хотел бы быть большим мужчиной, думал он с ухмылкой. Его брат и Джей оба искали тренировочную площадку, чтобы успокоить свои встревоженные умы, и для Тириона это был не совсем вариант. Хотя он научился защищать себя и мог владеть своим топором, когда это было необходимо.
«Не унывай, жалкий ублюдок», — услышал он голос, и ему не нужно было отрывать взгляд от стола, чтобы понять, кто это говорит.
«Кто тебя впустил?» — спросил он, когда Бронн сел перед ним и налил себе бокал вина.
«Кто, черт возьми, меня остановит?» — спросил Бронн, что, по крайней мере, вызвало улыбку на его лице.
Он обнаружил, что его взгляд прикован к записке, а мысли вернулись к жене. Его выражение лица и молчание вскоре вызвали у него вопросительный взгляд Бронна.
«Читай», — сказал он через несколько мгновений, протягивая Бронну свиток.
«Значит, тебе нужно отправиться в Королевскую Гавань на Лигароне, это займёт у тебя сколько дней или больше?» — спросил Бронн.
«Да, дело не в том, что я должен идти, просто это значит, что я должен», — сказал он, и Бронн смущенно посмотрел на него.
Налив себе бокал вина, Тирион начал рассказывать Бронну всю полноту того, с чем они готовились столкнуться. Он рассказал ему о Суровом Доме и о том, что, по словам Оберина и Лораса, они там видели. Затем он объяснил, что на самом деле происходило на Драконьем Камне. Как по всему королевству в тайне люди готовились к предстоящей войне и как драконы должны были стать ее ключевой частью.
«Доспехи, для Лигарона и Рейникса, вот для чего они были нужны?» — спросил Бронн, и Тирион кивнул, когда Бронн одним глотком выпил вино, а затем налил себе еще один бокал.
«Да, это так. Это будет не так просто, как война за трон, этого врага не так-то легко будет покорить, и поэтому я не буду просить тебя присоединиться ко мне», — сказал он, глядя на человека, который был рядом с ним уже много лет, человека, которого он считал не только другом, но и верным щитом или исполнителем.
«Хорошо, потому что марширующие мертвецы — это то, где я провожу черту», — сказал Бронн, усмехнувшись, и Тирион присоединился к нему.
«Это место так же хорошо, как и любое другое», — тихо сказал он. «Но я бы хотел попросить тебя об одолжении?» — добавил он мгновение спустя.
«Я не буду сосать твой член», — сказал Бронн слишком серьезно, а затем они оба одновременно расхохотались.
«Какого черта ты это сказал?» — спросил он несколько мгновений спустя, держа в руке свой бокал с вином и глядя на него.
«Мужчине нужны ограничения», — ухмыльнулся Бронн, прежде чем выражение его лица изменилось. «Я буду охранять ее даже ценой своей жизни, Тирион, и ты знаешь, как я это ценю».
«Да, я так считаю. Спасибо тебе за все», — сказал он и услышал эмоции в своем голосе.
«Мне хорошо заплатили», — сказал Бронн, пожав плечами, и на этот раз ухмыльнулся Тирион.
«Ну…»
«Не смей этого говорить», — сказал Бронн, и на этот раз Тирион с благодарностью встретил смех.
Позже в тот же день он понял, что время пришло, и поэтому он направился туда, где были его жена, ее мать и брат. Вид улыбки Арианны согрел его сердце и заставил его почувствовать себя ужасно одновременно. Когда он сел рядом с ней, он обнаружил, что не может произнести ни слова, и поэтому снова промолчал. Тирион провел остаток дня, слушая, как Тристан говорил о желании посетить Королевскую Гавань, а Мелларио сказал ему, что он не может.
За ужином он почти не ел, а когда они с Ариадной ушли на покой, это завела разговор его жена. Тайрон тогда знал, что у него нет другого выбора, кроме как сказать слова, которые причинят ей боль, и он только надеялся, что это не будет слишком.
«Ворон, которого я получил от Джея, оказался важнее, чем я мог себе представить», — сказал он, помогая Арианне раздеться.
«Я ожидала именно этого, чего он от тебя хочет?» — спросила Арианна.
«Война, Война за Рассвет уже близко, и это война, в которой Лигарон и я должны сыграть свои роли», — сказал он, чувствуя, как она напрягается.
«Когда?» — спросила она, и ее губы задрожали, и он почувствовал, как его сердце замерло, когда он посмотрел на нее.
«Я должен уехать в ближайшие несколько дней, как только смогу. Он хочет поговорить со всеми нами в Королевской Гавани, обсудить то, с чем нам предстоит столкнуться и каковы будут наши роли. Оберин должен вернуться в Дорн вскоре после того, как я уйду, чтобы собрать армию и привести ее к Стене», — сказал Тирион и вздрогнул, когда она прошла мимо него и села на кровать, ее слезы текли, и он знал, что не в силах остановить их.
«Ты пропустишь рождение ребенка», — сказала Арианна через несколько мгновений.
«Я так думаю, хотя я уверен, что Джей разрешит мне использовать Стеклянные Свечи, чтобы увидеть это, когда это произойдет», — сказал он, садясь рядом с ней на кровать.
«А если я попрошу тебя не идти?» — тихо спросила она.
«Тогда мне на этот раз придется пойти против воли моей жены. Вся моя семья будет частью этой борьбы, люди, которые мне дороги и которых я хочу видеть в безопасности, будут рисковать своими жизнями, и я не позволю им сделать это без того, чтобы я и Лигарон не предоставили им всю возможную защиту», — сказал он, и хотя она не ответила ему словами, он нашел ее ответ еще более утешительным.
Он держал ее в своих объятиях, когда они лежали в постели, оба они истощили себя, доставляя друг другу удовольствие. Теперь его пальцы гладили ее волосы, а его рука крепко прижимала ее к себе, пока она спала. Она попросила его, и он обещал, что вернется. Тирион обещал ей, что не пойдет на больший риск, чем это было абсолютно необходимо, и хотя он не чувствовал, что она полностью утешилась тем, что он сказал, он чувствовал, что она пошла на кое-какие риски.
То же самое было и на следующую ночь, и хотя он хотел бы остаться еще дольше, он знал, что не может, и поэтому он провел целый день, прощаясь и убеждаясь, что не оставил ничего недосказанного. Он написал письмо, которое отдал Сатину, мальчик почти требовал, чтобы он пошел с ним, а Тирион ему отказал. Гораздо лучше, чтобы он был здесь, чем там, и Стена не место для такого парня, как он. Был спор, когда Тристан почти потребовал, чтобы он пошел с ним в Королевскую Гавань, и он был удивлен, когда Арианна пошла против своей матери в этом.
« Ему нужно увидеть Красный замок и поговорить со своими кузенами, гораздо лучше сделать это вместе с Тирионом, а затем вернуться, чем ждать слишком долго», — сказала Арианна, и Тирион почувствовал, что отчасти это было связано с ее страхом, что не все из них вернутся с войны, на которую они вскоре отправятся.
Наконец, пришло время, и он собрал свои вещи и позвал Лигарона, пока Тристан ждал около того места, где должен был приземлиться дракон. Мысли его доброго брата о полете в Королевскую Гавань были теми, которые, как он надеялся, оправдались в реальности. Он стоял рядом со своей женой и обнаружил, что впервые в жизни его слова подвели его. Он ничего не мог сказать, поэтому он поцеловал ее так крепко, как только мог, и молился, чтобы это был не последний раз, когда он это делает.
«Вернись ко мне, мой лев, вернись к нам», — тихо прошептала она ему на ухо, и он кивнул, сказав, что вернётся.
Он двинулся к дракону и не оглядывался, боясь, что если он это сделает, то не сможет уйти, поэтому, когда рука коснулась его плеча, это застало его врасплох.
«Ари...» — сказал он, обернувшись и увидев стоящего там Бронна.
«Я похожа на твою жену?» — спросил Бронн, покачав головой.
«Ни в коем случае, ты, уродливый ублюдок. Что ты делаешь?» — спросил он, увидев мешок, который он нес на плече.
«Я слишком долго прикрывал твою спину, чтобы позволить какому-то ублюдку прикончить тебя, а теперь скажи принцу, чтобы он шевелил своей гребаной задницей», — сказал Бронн, направляясь к Лигарону, и Тирион обнаружил, что улыбается несколько мгновений спустя, когда они поднялись в воздух.
Королевская Гавань 300 г. до н.э.
Оберин.
Даже если бы он не знал, что чувствует его племянник, ему все равно было бы ясно. Оберин видел, как сильно Джей боролся с мыслями о том, к чему он их вел. У них был ужин, где были только он, Эллария и девочки с Джей, Маргери и Элией, и он знал, что это был один из многих ужинов, которые Джей проводил или будет проводить. Во время него его племянник уделял каждому из них столько времени, сколько мог, смеялся со своими кузенами, разговаривал с Элларией и собой, и когда все закончилось, он не хотел отпускать их.
Эллария тоже прокомментировала это, когда они были одни в своей комнате в тот вечер, и хотя она, как и он, наслаждалась вечером, ей стало ясно, что происходило гораздо больше, чем просто семейный ужин. В течение следующих нескольких дней Оберин боролся с собой, поднимать ли это с Джей или нет. С одной стороны, он чувствовал, что должен, а с другой стороны, было очевидно, как тяжело Джей справляется с тем, что он делает. Поэтому вместо этого он пошел к Артуру и обнаружил, что его подозрения подтвердились.
Война уже почти наступила, и Джей приближался к тому времени, когда ему не просто придется уйти и возглавить их в этой войне, но и приказать им уйти и подготовиться. Он и его племянник уже обсудили, что нужно будет сделать, много лун назад. Джей попросил его начать готовить людей из Дорна к тому, с чем им предстоит столкнуться, и Оберин послал весточку тем, кто придет с ним. Половину, только половину, просил его племянник, и поэтому Оберин так и сделал. Самое странное, что он обнаружил, когда точно узнал, что именно было на уме у Джея, было то, что он не чувствовал никаких сомнений относительно того, что именно он должен был сделать. Поэтому он решил поговорить со своим племянником и успокоить его хотя бы об этом. Оберин договорился сделать это в единственном месте, где, как он знал, Джей будет говорить наиболее свободно, и поэтому он крутил свое копье, ожидая его прибытия, и, как оказалось, ему не пришлось долго ждать.
«Ты сегодня медлителен», — сказал он, уклоняясь от Блэкфайра.
«Или, может быть, ты быстрее и лучше знаешь мои движения», — ответил Джей, разворачиваясь и едва не поймав древко своего копья.
«Правда, я чувствую себя быстрее», — сказал он со смехом, едва заблокировав удар, который Дже направил в его сторону.
Спарринг продолжался и продолжался, Оберин продолжал сражаться, в то время как он должен был уже проиграть, и он знал, что Джей затягивает его. Он приветствовал это, это было то, что его племянник, казалось, делал со всем, что делал. Накануне он наблюдал с балкона, как Джей спарринговал и играл со своими четырьмя младшими дочерьми. Он был потерян для мира, не обращая внимания ни на что вокруг, кроме Элии, Обеллы, Дореи и Лорезы. Даже когда они закончили свои игры, а именно ими они и были на самом деле, Джей сидел и разговаривал с каждой из них. Затем он велел принести им угощения, и только через несколько часов он вернулся в свои комнаты.
Его девочки были не единственными, с кем Джей проводил так много времени, дети Джейме, Джой, его два оруженосца и, конечно, его собственная дочь, а также Обара и Тиена. Он даже слышал, что он, Маргери и Элия должны были навестить Сареллу и девочек, которых она учила, в течение следующих нескольких дней. Вздох, который он услышал от своего племянника, когда лонжерон наконец закончился, и его копье выбили из его рук, был громким. В то время как чем меньше было сказано о выражении его лица, когда он смотрел на него, лежащее на земле, тем лучше, Джей, казалось, был в дюйме от того, чтобы заплакать, настолько грустным он выглядел в тот самый момент. Оберин наблюдал, как его племянник подошел к кувшину с водой и налил им обоим по кружке, и после того, как он поднял и положил свое копье у стены, он присоединился к нему.
«Знаешь», — сказал Джей, когда они сели.
«Я знаю. Ты не скрываешь своих чувств, племянник. То, что ты чувствуешь к кому-то, всегда было ясно тем, кто хорошо тебя знает. Когда ты счастлив или страдаешь, или когда тебя что-то беспокоит, ты не умеешь это хорошо скрывать», — сказал он, прежде чем сделать глоток воды.
«Плохой актер», — фыркнул Джей.
«Хорошо», — ответил он, когда Джей посмотрел на него. «Слишком много людей носят фальшивые лица, гораздо лучше, чтобы ты не был одним из них, и, кроме того, это касается только тех, кто знает правду о том, что у тебя на сердце», — сказал он, и Джей посмотрел на него с легкой улыбкой на лице.
«Я хочу, чтобы все это ушло. Просто закрыть глаза и сделать так, чтобы этого не было, и знать, что я не могу... что я не должен... это порой больше, чем я могу вынести», — сказал Джей, и его голос звучал надломленно.
«Ни одному человеку не приходилось столько выносить, и нет никого, кого бы я не хотел, и я счастлив, что они в равной степени это переносят. Если бы это был кто-то другой, то, боюсь, это сломало бы их», — сказал Оберин, глядя на своего племянника.
«Боюсь, что так и будет», — сказал Джей.
«Вот почему этого не произойдет. Ты не одинока в этом племяннике, хотя ты можешь почувствовать это время от времени, и зная тебя так, как я, хотя ты можешь этого желать», - сказал он и увидел легкий кивок головы Джей. «Я уеду к концу недели, и, собрав своих людей, мы поплывем на север».
"Я…"
«Не хочешь посылать меня и подобных мне, но в этом случае я не дам тебе выбора. Я иду, потому что Дорн нуждается во мне, чтобы повести своих людей против мертвецов. Все, кто сталкивался с ними раньше, должны сделать это снова, чтобы не было никаких сомнений или вопросов о том, что они могут сделать и как с ними нужно сражаться. Ты не посылаешь меня, Джей, я пойду в любом случае», — сказал он и увидел, как Джей немного расслабился.
«Девочки?» — спросил Джей, и Оберин покачал головой.
«Останься, хотя Обара возненавидит меня за это. Они понадобятся их сестрам и матери, а также их кузенам», — сказал он, и Джей улыбнулся, зная, что он включил в это Маргери и Элию.
«Я распоряжусь, чтобы тебя отвезли Эймон или Шиера, так будет быстрее, и ты сможешь провести больше времени с нашей семьей», — сказал Джей, заставив Оберина улыбнуться.
«Дядя, я…» — сказал Джей, поднимаясь на ноги, и Оберин обнял его.
«Как и я. Для меня было благом найти тебя и мою племянницу. Я очень благодарен за то, что мне вернули частичку моей сестры в виде ее сына. Если случится худшее, знай, что у меня не было бы ничего другого, но не бойся своего дяди и помни единственное, что мы говорим смерти...»
— Сегодня не так, — закончил за него Джей, и Оберин кивнул.
В тот вечер он ужинал с девочками, Элларией, Сареллой и Тиеной, которые к ним присоединились, и все, кроме Нима, были с ним. Он рассказал им, что должно было произойти, и что он уедет через пару дней, и договорился провести следующий день с ними и только с ними. Как и ожидалось, Обара спорила, и только то, что он сказал ей, что она должна защищать их семью, иначе это переросло бы в гораздо более правдивый спор, чем было.
Эллария и он провели ночь вместе в своей постели, оба находили утешение друг в друге, и Оберин чувствовал себя голодающим человеком, который не может утолить свой голод. На следующий день они устроили пикник в Королевском лесу, только Эллария, он и их девушки, и когда они вернулись в Красный замок, то обнаружили, что Эймон будет готов к нему на следующий день. Поэтому после очередного ужина с его девушками и еще одной ночи, проведенной в объятиях своей возлюбленной, он проснулся, оделся и направился в покои Джей и Маргери.
Неудивительно, что Джей не спал, его племянник вставал рано и ложился спать даже позже, чем он, поскольку он пытался втиснуть каждый возможный час с теми, кого любил. Маргери все еще отдыхала, и поэтому он мог провести некоторое время только с Джей и Элией. Оберин держал свою внучатую племянницу на руках и обнаруживал, что, несмотря на ее внешность Таргариенов, он видел в ней свою сестру. Он был готов уйти, когда Маргери проснулась, и он попрощался с ней и своей внучатой племянницей. Не было необходимости говорить это Джей, так как он снова увидит его у Стены.
Затем он направился в Драконье логово, один, так как уже попрощался со своей семьей. Вскоре он оказался на спине Сандорикса, и когда они летели, на его лице сияла улыбка. Рейникс присоединилась к ним, как только они поднялись в воздух, и она летела рядом с ними весь оставшийся день. Оберин обнаружил, что его глаза прикованы к ней, и каждый раз, когда он смотрел на нее, ее собственные глаза смотрели на него. Они приземлились недалеко от Туманного леса, и пока Эймон разжигал огонь, Оберин разговаривал с Рейниксом, чувствовал ее собственные тревоги и пытался успокоить их так же, как и с Джей. Когда он проснулся на следующее утро, ее уже не было, и к полудню он летел над песками Дорна. У него было еще много родственников, с которыми нужно было попрощаться, его племянница, племянник и его дочь, и он молился, чтобы прощания не были окончательными.
Винтерфелл 300 г. до н.э.
Робб.
Вилла осталась в Королевской Гавани со своим дедушкой, а Винафред, как он знал, скучал по своей сестре во время путешествия на север. Хотя его собственная и Лианна Мормонт вместе с Элис и леди Рослин Фрей составляли ей компанию и поддерживали ее дух. Для него было огромным сюрпризом узнать, что Маленький Джон должен был жениться и на ком именно он должен был жениться. Большой Джон объяснил ему это, когда он спросил, и Робб понял политику этого, если не то, почему Амберы согласились на это. Даже с приданым он не ожидал, что Большой Джон согласится женить своего наследника на южной леди. Однако мужчина вскоре объяснил это еще подробнее, и тогда он увидел в этом смысл.
« На Севере мало женщин такого возраста, за исключением дочерей Мейдж, и хотя я бы с радостью принял Медведицу в качестве крестницы, я боюсь, что одна из них убьет моего непутевого сына», — сказал Большой Джон с нежной улыбкой на лице, показывая свою истинную гордость за Маленького Джона.
« Значит, ты принял невесту с юга», — сказал он.
« Благосклонность короля, большое приданое, отсутствие других вариантов и, честно говоря, я боялась, что он никогда не женится, поэтому да, я согласилась, и она хорошая девушка. Кажется, они хорошо ладят друг с другом, что к лучшему».
Казалось, что так и было, и леди приспособилась гораздо лучше к холодным ветрам Севера, чем ее два брата, казалось, до сих пор. Хотя Робб обнаружил, что для Фрея и Оливар, и сир Первин не были такими, как он ожидал. Когда они достигли Медвежьего острова, он попрощался со своей сестрой, и Арья заставила его пообещать, что он придет и навестит ее на ее именины, и ему, и Крегану не разрешалось возвращаться на корабль, пока они этого не сделают. С Большим Джоном и Малым Джоном он тоже попрощался на этот раз, когда они достигли Дипвуд-Мотт.
Итак, он, Винафред, Креган и Элис отправились в Винтерфелл, его кузен хотел поговорить с отцом о кораблях. Хотя Робб мог бы принять решение и в любом случае активно участвовать в обсуждениях, он приветствовал компанию. Как он не заметил различий по пути, он не мог объяснить, и только когда они достигли Винтерфелла, ему это стало ясно. Они готовились к маршу, те патрули, которые они видели вдалеке по пути в Винтерфелл, были гораздо больше. Если бы не Винафред и Элис, ехавшие с ними, они с Креганом ехали бы во весь опор, чтобы поговорить с отцом. Но они ускорили шаг, и он с облегчением увидел, что его отец, похоже, не был встревожен или запаниковал, когда они прибыли.
«Отец», — сказал он, помогая Винафред спуститься с лошади; Креган сделал то же самое с Элис.
«Робб, рад тебя видеть, сынок. И тебя тоже, племянник». Отец посмотрел на них обоих, а затем на Уайнафреда и Элис. «Леди Элис, здесь твой отец и братья, и им нужно о многом поговорить с тобой. Уайнафред, может быть, ты покажешь леди Элис гостевые покои?»
«Конечно, лорд Старк», — сказал Винафред, и Робб поцеловал жену в щеку, прежде чем она и Элис направились в замок.
«Отец?» — спросил он, как только они остались одни.
«Вы оба должны присоединиться ко мне в солярии, нам нужно о многом поговорить», — сказал его отец, и они с Креганом поспешили за ним.
Теплый огонь был гостеприимным, и они оба приняли эль, когда его отец предложил им немного. Затем он и Креган сели, когда им было предложено это сделать. Глядя на своего отца, он мог видеть, что беспокойство теперь отражалось на его лице, его поза была немного напряженной, и он казался гораздо менее комфортным, чем он был всего несколько минут назад. Робб повернулся к Крегану и мог видеть, что его кузен тоже так думал, и он был полон трепета, когда его отец начал говорить.
«Джей пришел в гости вскоре после того, как прилетел ворон, которого ты послал. Он направлялся поговорить с Бендженом и Джиором на Стене. Время пришло, и мертвецы идут к нам», — сказал его отец без излишеств и наводящих слов, просто и прямо, и на этот раз Робб пожалел, что так произошло.
«Как долго?» — спросил Креган, когда Робб не смог подобрать слов.
«Мы выступим в течение недели», — сказал его отец.
«Мы?» — спросил он, глядя на него.
«Мы, все мы. Это битва за Север, за каждого мужчину и женщину в нем, и в ней не может принять участие ни один настоящий мужчина с клинком. Я согласился с просьбой Джея, чтобы мы отправили меньше половины наших людей, но я не буду сдерживать лучших из них и не смогу вести их в одиночку», — сказал его отец, глядя сначала на него, а затем на Крегана.
«А что насчет тех, кто остался?» — спросил Робб, полностью сосредоточившись на текущем моменте.
«Их следует держать в резерве на случай, если случится худшее, и если это произойдет, они не останутся здесь, чтобы удерживать крепость. Если мы падем, они двинутся на юг, и я договорился, чтобы старый друг принял командование ими», — сказал его отец с короткой улыбкой на лице.
«Отец?» — спросил он.
«Хоуленд Рид позаботится об эвакуации одной половины Севера по суше. В то время как лорд Виман и сир Вендель позаботятся о другой половине по морю, если это произойдет».
«Эвакуировать Север?» — спросил он обеспокоенно.
«Я говорил с Джей о том, что произошло в Суровом Доме. Даже с Рейниксом им повезло, что они вытащили Вольных Людей живыми, поэтому на этот раз мы не будем рисковать. Те, кто ближе всего к Стене, Кархолду, Последнему Очагу и Горным Кланам, переместятся туда, где корабли будут ждать задолго до начала битвы. Джей сказал мне, что он позаботится о том, чтобы известие дошло до них, если им понадобится отбыть».
«Он хочет, чтобы мы отказались от Севера?» — спросил Креган, не обвиняя, а почти с недоверием.
«Джей понимает, с чем мы сталкиваемся, гораздо лучше, чем я или ты. Это не та сила, которой можно сдаться, и никаких переговоров не будет. Если мы не сможем их остановить, то неважно, с кем они столкнутся, с мужчинами, женщинами или детьми, им все равно. Крепости, земли, дома, как бы они ни были важны, единственное, что имеет значение, — это люди, которые в них живут. Урожай можно заново засеять, крепости и дома можно перестроить», — сказал его отец, и Робб кивнул.
«Лорд Карстарк здесь, чтобы отправиться на север или остаться?» — спросил Креган.
«Ни то, ни другое», — усмехнулся его отец. «Он здесь, чтобы увидеть, как его дочь выходит замуж, и она выйдет замуж. Теплая ванна и бритье, молодой человек, вы женитесь с наступлением темноты».
«Дядя... моя мать», — спросил Креган.
«Увидим, как ты снова женишься, ведь время пришло, и поверь мне, племянник, ты не захочешь отправляться на войну, не сделав этого».
Позже той ночью он наблюдал, как Креган женился на Элис, Робб держал руку Винафреда в своей, пока они наблюдали, как его кузен и его невеста целуются в первый раз как муж и жена. Они устроили пир, и хотя все наслаждались их ночью, казалось, что было столько же беспокойства о том, что должно было произойти, сколько и радости за его кузину. Два дня — это все, что Креган и Элис смогли провести вместе, прежде чем им пришлось готовиться к походу, и Робб мог видеть, что так же, как это ранило Крегана и Элис, это ранило и его отца.
Что касается его, он проводил время со своим братом, мачехой, отцом и женой. Он молился в Богороще и даже спускался в склепы, чтобы поговорить с мертвыми, прежде чем эти двери были заперты. Он, его отец и Креган прощались с теми, кто пришел до них, и он видел, как Креган вытирал слезу, стоя перед статуей своего отца. Его отец провел много времени перед статуей его тети, и то, что он сказал матери Джей, было для него и для нее одной. Последнее, что он сделал, это попрощался с Винафред, лежа в постели рядом с ней.
« Я верю, что наш малыш внутри тебя, я надеюсь, что это так, и именно им я даю эту клятву. Я буду бороться и бороться хорошо и сделаю все, что смогу, чтобы вернуться к вам обоим. Я клянусь старыми богами и новыми, что не отдам свою жизнь безрассудно, и что если на то будет их воля, я вернусь. Я люблю тебя и любил с того самого первого раза, как оставил тебя одну в Белой Гавани. Я люблю тебя всем, кто я есть, и это приносит мне утешение и дает мне силу», - сказал он, глядя ей в глаза.
« Я люблю тебя, Робб Старк, и тебе лучше вернуться ко мне, не разбивай мое сердце еще больше, чем уже разбил своим уходом», — сказала она, когда он крепко поцеловал ее.
Они даже попрощались во дворе, и он наблюдал, как его отец разговаривал с Хоулендом, а затем поцеловал Элль и Рикона, прежде чем сесть в седло. Креган сделал то же самое с Элис, а он с Винафредом, и хотя он пытался уйти от Серого Ветра, а Креган сделал то же самое с Сумраком, осталась только Лия. Фарлен сказала им, что она носит щенков в животе, и это его немного утешило. Рикон, Элия и, возможно, его собственные, и даже детеныши Крегана, как он надеялся, получат своих собственных лютоволков. Он не оглянулся, когда они выехали из ворот, как и его отец или его кузен. Каждый из них, как он считал, боялся, что если они это сделают, то пропадут.
Королевская Гавань 300 г. до н.э.
Барристан.
Со всем этим он был удивлен, когда Артур пришел к нему и сказал, что король желает встретиться со всей Королевской гвардией позже этой ночью. Он слышал разговоры об угрозе, с которой они вскоре выступят, и было трудно не услышать ее, когда король, королева и другие говорили об этом. Однако, несмотря на явную срочность, в действиях короля в то же время было почти полное ее отсутствие. Барристан знал, что приготовления были сделаны, и что люди выступают, и скоро их будет больше. Он видел, как принц Оберин прощался с принцем Эймоном перед отъездом, а принц Тирион прибыл только накануне вместе со своим добрым братом принцем Тристаном и лордом Бронном, что показывало, что все идет своим чередом.
Но при всем при этом король проводил время с теми, с кем он обычно проводил время, и даже сегодня он оказался свидетелем не подготовки к войне. Совсем нет, когда он ехал рядом с каретой, направлявшейся из приюта в здание, где леди Сарелла устроила место обучения. Внутри кареты были король, королева и принцесса, и он только что видел, как обитатели приюта обожали принцессу Элию. Не то чтобы они были единственными, он тоже делал это, когда у него была такая возможность.
Сначала она напомнила ему об их неудачах и о тех, кого они не смогли защитить, но Артур, Джейме и сам король быстро вытеснили эти мысли из его головы. Элия была не символом неудачи, а символом надежды. Надежды на будущее, корону и надежду на Дом, которому он действительно хотел служить. То, что она уже была Всадницей Дракона и имела собственного дракона, было лишь еще одним признаком этой надежды. Как и то, как даже дети, потерявшие родителей и не имевшие собственных семей, реагировали на нее.
« Она такая красивая».
« Она дракон, как и ты?»
« Индиго, она такая маленькая, прямо как принцесса».
« Я могу подержать ее, правда?»
Барристан улыбнулся, вспомнив их лица и слова, и то, что только Призрак волновал их так же, как и принцессу. Он спешился и одной рукой держал открытой дверцу кареты, а другую держал близко к мечу. Настоящей опасности не было, и, возможно, никогда не будет дано понять, как люди и даже лорды и леди видят королевскую семью, но он был Королевским гвардейцем, и бдительность была его девизом.
Когда дети увидели, что король с королевой, и что именно он держит Элию на руках, Барристан увидел, как они взволнованы. Он занял свое место позади них и посмотрел на Артура и Аррика, и как один они двинулись вместе с королем и королевой. Лорас и Робар стояли немного дальше по сторонам, а Джорс и сир Ричард Хорп уже продвинулись вперед, чтобы убедиться, что никто не затаился или не спрятался вне поля их зрения. Это, возможно, и ненужные меры предосторожности, но он не стал бы рисковать, и если бы это позволило их светлостям и принцессе двигаться более свободно, то они того стоили.
Сколько времени они провели с детьми, он не мог сказать, но король и королева не показывали никаких признаков ухода, и когда пришло время детям есть, он был ошеломлен, когда они сели с ними. Не так ошеломлены, как дети, поскольку некоторые смотрели с открытыми ртами, как король и королева восьми королевств ели ту же еду, что и они. Одна маленькая девочка даже зашла так далеко, что спросила, должны ли они есть свою еду, и Барристан сдержал смешок, пока король шутил и разговаривал с ней.
«Почему бы нам не есть то же, что и ты, Палла?» — спросил король после того, как королева что-то прошептала ему на ухо; Барристан задался вопросом, не имя ли это девушки, и был впечатлен тем, что королева его помнит.
«Откуда ты знаешь мое имя?» — удивленно спросила девушка, хотя в ее голосе звучало и подозрение.
«Я сказала ему, малышка, а ты разве не сказала мне, когда я была у тебя в последний раз?» — с улыбкой сказала королева.
«Ты вспомнила?» — спросила девушка рядом с Паллой.
«Я сделала Мару», — сказала королева, увидев ослепительную улыбку молодой девушки.
«Хм, вкусно», — сказал король под смешки двух девочек.
«Нет, это не так, это не вкусно, суп вкусный, торт вкусный. Конфеты вкусные», — сказала Палла.
«Засахаренные яблоки очень вкусные», — сказал король, и Барристан услышал возбужденные разговоры некоторых девушек, которые их попробовали, и увидел растерянные взгляды на лицах тех, кто еще не пробовал.
«Я никогда не пробовала засахаренные яблоки», — грустно сказала Палла, а некоторые другие кивнули, подтверждая, что это то же самое.
«Это же безобразие и преступление против старых богов», — сказал король, подмигнув королеве.
«Это так?» — спросила Палла с потрясенным выражением лица.
«Это так, и мы не можем этого оставить. Сир Лорас, сир Ричард», — сказал король, и оба мужчины подошли к нему, Барристан увидел ухмылки на их лицах. «Как добрые и честные рыцари, я поручаю вам обоим исправить эту ужаснейшую из несправедливостей. Я говорю, что эти прекрасные дамы заслуживают засахаренных яблок на десерт, найдите мне их и принесите сюда поскорее», — сказал король голосом, полным веселья, и протянул Лорасу кошелек с монетами.
Барристан решил послать кого-то другого, а не двух человек из Королевской гвардии, за засахаренными яблоками, не потому, что это было ниже их достоинства, а потому, что он хотел, чтобы все семеро остались с королем, королевой и принцессой. Однако король покачал головой и подмигнул ему на этот раз, и поэтому Барристан отступил и наблюдал, как два рыцаря поспешили из комнаты. Весь тон в комнате изменился на предвкушение, и он мог видеть, как девушки торопливо ели свою еду и смотрели на короля, делая это. Это заняло некоторое время, но когда Лорас и сир Ричард вернулись, они вели оруженосцев и слуг, и все несли засахаренные яблоки в руках.
Он наблюдал, как их раздавали, и как те, кто уже их получил, смотрели на них с нетерпением, в то время как те, кто не получил, выглядели гораздо более смущенными. Королю и королеве вручили по одному, а затем и каждому из Королевской гвардии. Вскоре девушки начали хихикать, и когда король откусил свой и посмотрел на Паллу, Барристан обнаружил, что не может не смеяться.
«Вкусно», — сказал царь, и как только он это сделал, Палла откусила свой кусочек и улыбнулась, почувствовав вкус во рту.
«Д...мм...д», — сказала она с набитым ртом засахаренного яблока.
Но всем хорошим вещам приходит конец, и поэтому после еды и после того, как и король, и королева спросили, не нужно ли девочкам чего-нибудь еще, и не одна из них попросила еще одно засахаренное яблоко, пришло время уходить и возвращаться в Красный замок. Когда они добрались до него, он был удивлен, увидев так много мужчин из сотни присутствующих, и вскоре стало ясно, почему, поскольку король сказал ему и остальной Королевской гвардии ждать его в Башне Белого Меча. Артур остался, пока он и его пять братьев шли и занимали свои места вокруг стола Чардрева в Круглой комнате. Им не пришлось долго ждать, прежде чем прибыли Артур и король.
«Ваша светлость», — сказал он, предлагая королю свое место, но тому было приказано остаться, и тогда Артур занял свое место.
«Приближается время, когда я и другие должны отправиться к Стене и разобраться с угрозой каждому человеку в королевстве. Угроза, которая уже видела, как народ пал во тьме, которой он владеет. По праву Королевская гвардия идет с королем, и все же я не хотел бы, чтобы кто-либо из вас был со мной, если бы я мог это сделать. Если бы это было в моей власти, я бы пошел и встретил эту угрозу лицом к лицу в одиночку, и все же я знаю, что не могу, но я не прикажу никому сделать это, если смогу. Троих я возьму с собой и троих один, а кто эти трое, я предоставлю вам решать. Ибо я не могу, я не буду».
«Ваша светлость?» — сказал Лорас, глядя на него.
«Я... предоставляю вам решать, Лорас. Я не буду заставлять вас делать то или иное, поэтому я предоставляю вам решать. Возьмите ночь, поговорите между собой, преломите хлеб вместе и напейтесь. Сделайте это как братья, которыми вы являетесь, и как рыцари, добрые и верные, которыми каждый из вас всегда был. Знайте, что вы семеро и двое, которые пали, ибо Алирс был таким же королевским гвардейцем, как и любой другой человек, когда-либо носивший белый плащ, и потеря его и Уолдера — это то, с чем я живу каждый день. Знайте, что ни у одного короля не было более верных рыцарей, и что каждый из вас более чем заслужил мое уважение и благодарность. Сотня будет охранять мою дверь этой ночью, и я не покину свои покои до утра. Я думаю о вас, о каждом из вас», — сказал король, выходя из комнаты, и Барристан посмотрел на него, когда он это сделал, и был не единственным, кто смотрел на их короля.
Это был не сложный выбор, Артур никогда бы себе не простил, если бы позволил своему королю сражаться без него и Лораса, Лорас был не только самым верным другом короля, но он уже сражался с мертвецами. Каждый из них, включая его, хотел быть последним из троих, и все же у них были королева и принцесса, которых нужно было защищать. Это была не та война, которую он когда-то покинул из Красного замка, чтобы отправиться в Трезубец, чтобы сражаться. Но именно с этими воспоминаниями принимались его собственные и чужие решения. Сир Ричард Хорп уже однажды оставался защищать своего подопечного и поэтому вызвался сделать это снова, как и сир Робар, хотя он хотел сражаться рядом со своей семьей и королем. Затем сир Аррик сделал то же самое, поскольку он подчинялся ему, а Барристан — сиру Джорсу.
«Я был рядом с ним с тех пор, как узнал его как короля. Когда я считал его всего лишь мальчиком, он относился ко мне лучше, чем кто-либо другой обращался со стражей, и служить ему было величайшей честью в моей жизни, сир Барристан. Как лорд-командующий, выбор за вами, а мой клинок слабее других в этой комнате, и все же это правда. Королеве и принцессе нужны ваши, позвольте мне и моим служить моему королю», — сказал сир Джорс, и Барристан кивнул.
«Я говорю, что мы сделаем так, как предложил король, выпьем как братья и ни о чем не будем сожалеть, ибо для меня было большой честью не только служить моему королю, но и служить вместе с моими братьями», — сказал сир Лорас.
«Да, давайте напьемся», — сказал сэр Ричард, смеясь.
Королевская Гавань 300 г. до н.э.
Санса.
В последнее время Виллас был гораздо более занят, чем обычно, и он и лорд Виман все чаще и чаще погружались в обсуждения, когда она тосковала по их прогулкам. Она тоже была занята, но всегда находила для них время, и поэтому на некоторое время она начала беспокоиться, что что-то не так и что, возможно, она сделала что-то, чтобы разозлить его. Именно ее брат рассказал ей правду о вещах, и Санса почувствовала невероятное облегчение. Хотя тогда, когда вся степень этой правды начала становиться очевидной, это было совсем не так.
Оберин уходит, Джей проводит время со всеми, и если раньше он всегда так делал, то теперь он никогда не будет так делать. Джой сказала ей, что они договорились о дневной поездке верхом, только вдвоем, на целый день, — взволнованно сказала она. Мартин и Томмен тоже получили более обширные уроки и теперь спарринговались три раза в день и тоже участвовали в турнирах, в то время как она редко видела своего брата одного, когда бы ни увидела его. Даже с ней он был еще более внимателен, и, наконец, она обнаружила, что не может просто принять это спокойно и наслаждаться их временем вместе, как когда-то.
«Поговори со мной, Джей», — сказала она, когда они молились у маленького Чардрева.
«Я всегда с тобой разговариваю, вот видишь, мы разговариваем», — сказал он, вставая и высунув ей язык, что, по крайней мере, заставило ее рассмеяться.
«Джей, я серьезно», — сказала она, нахмурившись, а затем рассмеялась еще громче, когда он подошел к ней и буквально перевернул ее хмурое выражение лица с ног на голову.
«Почему ты такая серьезная?» — сказал он, изогнув ее губы в улыбке.
«Джей», — разочарованно сказала она.
«Санса», — ответил он с ухмылкой на лице.
«Если ты не собираешься говорить со мной по-настоящему, то я просто…» — сказала она, отстраняясь.
«Хорошо, пойдем, сядем», — сказал он, и она взяла его за руку, когда он ее протянул.
Они сели, и она услышала, как два волка позади них, Клык и Призрак, катаются по земле, и, казалось, они хотят поиграть друг с другом, даже если Санса не хочет играть с Джейем, по крайней мере сейчас.
«Я скрывал это от тебя только потому, что мне бы этого не хотелось. Уиллас и Уайман, и подготовка к тому, что должно произойти, и к тому, что может произойти после этого. Непредвиденные обстоятельства, планы на случай событий, которые, я надеюсь, никогда не произойдут, но планы, которые необходимо составить».
«Джей?»
«Грядет война, Санса, война, в которой нужно сражаться и которую нужно выиграть, и время которой я не могу контролировать. Примерно через неделю мне нужно будет отправиться к Стене и возглавить армию, которая будет больше той, что сражалась в Войне Единого Истинного Короля. Против врага, гораздо более опасного, чем Роберт Баратеон или Джон Аррен».
«На Севере?» — обеспокоенно спросила она, и он схватил ее за руку и крепко сжал ее.
«Да, на Севере. Я попрошу тебя написать письма твоему отцу и Роббу, Крегану и Арье, и я прослежу, чтобы они их получили. Здесь, в Королевской Гавани, я верю, вы все будете в безопасности, но боюсь, что могу ошибаться, поэтому Уиллас, Вайман, Королевская гвардия и люди Сотни среди прочих подготовят все на случай, если я ошибусь».
«Ты боишься проиграть?» — сказала она, в шоке прикрывая рот рукой.
«Я боюсь многого, но не этого», — загадочно сказал он. «Я хотел бы провести с тобой как можно больше времени, не говоря об этом, Санса. Просто провести время с моей младшей сестрой и быть такими, какими мы были всегда. Мне так много хочется тебе сказать, и я боюсь, что не успею сказать всего, поэтому я написал тебе письмо, которое есть у Маргери».
«Джей...» — сказала она, хватая его за руку.
«Я помню маленькую девочку и лимонные пирожные, сияющую улыбку и идеальные стежки», — сказал Джей, улыбнувшись ей. «Я помню восторженные вскрики и выражение удивления на ее лице, и кого-то, кто всегда думал обо мне как о своем брате, даже когда другие так не считали. Я смотрю на свою младшую сестру и вижу, какой невероятной молодой женщиной она стала, и я очень горжусь ею», — сказал Джей, улыбаясь ей.
"Я…"
«Моя младшая сестра, которую я люблю всем сердцем. Я люблю тебя, Санса, никогда не забывай и не сомневайся в этом», — сказал он, поднимаясь на ноги, и она вскочила на ноги, прежде чем схватить его и крепко обнять.
«Пообещай мне, что вернешься, Джей, пообещай мне, поклянись в этом перед старыми богами», — сказала она, и он кивнул.
«Я обещаю, что однажды я увижу твою свадьбу и ту улыбку, которую я так люблю, на твоем лице», — сказал он, и она кивнула, отпуская его.
В течение следующих нескольких дней любое время, которое он хотел провести с ней, было временем, которое она приветствовала, и ни разу они не говорили о войне или Стене. Она писала свои письма, плакала, когда делала это, и считала каждый день, когда ее брат не ушел, чтобы быть теми, кого она больше всего приветствовала, и она знала, что она не одинока в этом.
