103. Арка 5.20 Спать нога к ноге*
* спать на одной кровати; о глубокой дружбе)
После небольшой задержки в Западном павильоне Дуань Фэйцин подошел к маленькому дворику, где жила Гу Цици в Восточном павильоне, и услышал внутри звук лязга оружия. С суровым выражением на лице, он извлек из ножен меч Тени.
Су Исю оказалась в центре ожесточенной схватки: ей пришлось защищать, стоявшую позади, Гу Цици, не знавшую боевых искусств, и одновременно бороться с чередой противников, которые нападали один за другим.
Правой рукой Су Исю отбила приближающийся короткий меч, а ножнами в левой руке ударила нападающего слева, пробив ему грудину и отбросив назад. Не успела она перевести дух, как мужчина с коротким мечом справа от нее снова атаковал. Вероятно, он являлся лидером этой группы людей в черных одеждах, и его навыки боевых искусств были намного выше, чем у остальных.
Су Исю попала в ловушку и невольно подставила под удар Гу Цици, которая стояла у нее за спиной.
Услышав восклицание сзади, Су Исю оглянулась и увидела длинный меч, направляющийся к Гу Цици. Она хотела спасти ее, но человек в черном усилил атаку, и удары меча посыпались со скоростью урагана. Су Исю, не в силах справиться, собралась своим телом заблокировать удар, чтобы спасти Гу Цици.
Однако, в этот момент, белая тень прыгнула из окна позади Гу Цици, и короткий меч в ее руке вонзился прямо в грудь человека в черном с такой силой, что пригвоздил его к столбу.
Человек в черном, с коротким мечом, сражавшийся с Су Исю, увидев, что на помощь пришел более искусный мечник, чем он сам, решил, что товар все равно у них в руках, так что рисковать не имело смысла. Он свистнул и люди в черном исчезли так же внезапно, как и появились, растворившись без следа.
- Опять эти люди. - Дуань Фэйцин был хорошо знаком с методами работы таинственной организации.
- Кто они? - спросила Су Исю.
- Именно люди из этой тайной организации тогда совершили убийство моей семьи Дуань. - Дуань Фэйцин слегка нахмурился, не зная, пришли ли эти люди в черном за Гу Цици или за ним.
- Они, они украли фрагмент каталога гор и рек, - голос Гу Цици все еще немного дрожал, но она изо всех сил старалась сохранять спокойствие и рассказала все как было.
Оказалось, что после ухода Дуань Фэйцина Гу Цици осталась в доме одна, медитируя. Вдруг через окно в дом ворвался человек в черном и угрожая Гу Цици, заставил ее отдать фрагмент Каталога гор и рек. Гу Цици была умна и спокойно отдала фрагмент, но при возможности подняла шум, чтобы привлечь Су Исю, стоявшую в другом конце коридора. Так ей удалось сбежать от человека в черной одежде, который хотел заставить ее замолчать.
Дуань Фэйцин переживал о Лу Хэне, который остался в гостевом доме Су и тут же попрощался:
- Я беспокоюсь, что эти люди в черном пойдут в дом семьи Су. Хотя А-Хэн справится с ними, я лучше самостоятельно проверю ситуацию.
Видя, что Дуань Фэйцин собирается вернуться, Су Исю решила остаться здесь, чтобы защитить Гу Цици на случай, если люди в черном вернутся. Когда Дуань Фэйцин ушел, Су Исю хотела что-то сказать Гу Цици, чтобы успокоить ее. Однако она увидела неглубокий кровавый порез на нефритовом лице девушки.
Похоже, что человек в черном ранил ее, сердце Су Исю сильно сжалось. Она тут же достала бутылочку с лечебной мазью и подошла к ней:
- Цици, быстро очисти рану на лице и нанеси эту мазь, чтобы не осталось шрамов.
Услышав ее слова, Гу Цици коснулась пальцами своего лица, и только тогда почувствовала покалывающую боль. Видя, что Гу Цици взяла мазь и подошла к бронзовому зеркалу, чтобы очистить рану, Су Исю почувствовала облегчение.
Гу Цици рассматривала очень красивую* женщину в бронзовом зеркале, на щеке у которой было пятно крови. Мгновение спустя она слегка опустила глаза, и ее белые тонкие пальцы яростно сжали ладонь.
*眉目如画 (méimùrúhuà) - брови и глаза будто нарисованы (обр. в знач.: очень красивый)
Гу Цици, одетая в красивую одежду, наклонилась и подняла острый меч, оставленный человеком в черном на земле, и яростно полоснула по ране на лице. Первоначально неглубокий порез мгновенно стал глубоким, а кровь потекла как вода. Девушка чуть не потеряла сознание от боли, но лишь слегка покачнулась и ухватилась за стол, чтобы устоять. Меч выскользнул из ее руки и с грохотом упал на пол.
Услышав шум, Су Исю обернулась и, увидев сцену перед собой, испугалась до смерти:
- Цици! Что ты делаешь!
Однако, Гу Цици оставалась спокойной и сказала:
- Таким образом, хозяйка публичного дома не будет относиться ко мне как к благородному товару, которому она набивает цену. Но мне интересно, господин Су, ваша клятва выкупить меня все еще в силе?
- Я давно обещала выкупить тебя, зачем ты это сделала? Скорее дай мне обработать твою рану на лице, - торопливо воскликнула Су Исю.
Но Гу Цици покачала головой, повернулась, достала из шкатулки на туалетном столике пачку банкнот и протянула их Су Исю.
Су Исю была сбита с толку и глупо взяла банкноты:
- Что это?
- Только когда две стороны в отношениях имеют равный статус, они могут идти рука об руку. Только уничтожив это лицо, я могу выкупить себя, но, чтобы избежать мести хозяйки борделя, я должна на время одолжить твое имя.
- Су Исю, я не хочу быть зависимой от тебя. Стоять с тобой на равных - единственный способ увидеть твои истинные чувства, - красивое лицо Гу Цици побелело от боли, но она улыбалась, и эта улыбка была легкой и свободной.
Су Исю почувствовала, как сильно заколотилось сердце в ее груди. Лицо перед ней заливала кровь, а ужасная рана раскрылась. Вкупе с улыбкой Гу Цици, не вовлеченные люди, подумали бы, что это злой дух пришел, чтобы забрать их жизни.
Но Су Исю не могла оторвать глаз от этого лица. Она оцепенело смотрела на Гу Цици и думала про себя: "Все кончено, я действительно влюбилась в Гу Цици на этот раз."
Дуань Фэйцин, с помощью ци, летел над городом Юйхан. Он прекрасно знал, на что способен Лу Хэн, хотя его навыки боевых искусств не так хороши, но из-за техник гу, было очень мало людей в цзянху, которые могли бы навредить ему. Тем не менее, беспокойство в его сердце от этого ничуть не уменьшилось.
Прошло совсем немного времени, и гостевой дом семьи Су появился в поле его зрения. Как только он вошел во двор, то увидел, что дверь комнаты, где спал Лу Хэн, открыта. Не останавливаясь ни на секунду, мужчина ворвался внутрь и увидел, что кровать пуста.
Уголки глаз Дуань Фэйцина налились красным и ему с трудом удалось сохранить самообладание, он развернулся и отправился на поиски.
Как только он обернулся, то увидел Лу Хэна входящего в комнату.
- Закрой дверь, - тот бросил только одну фразу, а затем прошел мимо мужчины внутрь и залез на кровать под одеяло. Только что произошло чрезвычайное происшествие, и он не успел надеть меховую накидку, когда выскочил из комнаты, так что сейчас, он почти терял сознание от холода.
Без человеческого тепла, одеяло в такую зимнюю ночь, мгновенно стало холодным. Лу Хэн так замерз, что почти проклинал холодное одеяло. Его лицо исказилось, и он уже начал дрожать, когда почувствовал, что его тело стало легче, и он переместился в другое положение.
Он находился в объятиях Дуань Фэйцина, плотно завернутый в меховое одеяло и сидел на мягком складном диване - положение, которое Лу Хэн считал унизительным и не мужским. Но человек позади него использовал свою внутреннюю энергию, отчего температура его тела была на несколько градусов выше, чем обычно, отчего Лу Хэн, который почти посинел от холода, почувствовал себя так, будто попал прямо из ада в рай.
"В любом случае, на мне сейчас женская одежда, так что мужественность и все такое, не имеет значения," - убедил себя он.
- А-Хэн, где ты был?
Теплое дыхание коснулось уха Лу Хэна, отчего у него онемел затылок. Только тогда он понял, что лицо Дуань Фэйцина находилось очень близко к его собственному. Этот человек его дразнил?
Этого не могло быть, он еще ничего не сделал, чтобы тот стал просветленным так быстро. Лу Хэн успокоился и ответил:
- Я спал, когда меня разбудил Сяо Инь(змейка-браслет). После того, как я встал, то почувствовал рыбный, сладковатый запах, идущий снаружи. Конечно, этот запах вы, люди, не владеющие искусством гу, не можете различить.
- Я последовал за этим запахом и обнаружил, что люди в черном пытаются отравить колодезную воду семьи Су, - Лу Хэн фыркнул. - Как они посмели делать это у меня на глазах, что за глупые люди, ищущие смерти? Убив людей в черных одеждах и разобравшись с отравленной водой в колодце, я вернулся.
Подумав немного, Дуань Фэйцин рассказал Лу Хэну обо всем, что произошло в павильоне Цан Сян.
- В этой ситуации что-то не так. Гу Цици так долго пряталась в павильоне Цан Сян. Если бы люди в черном хотели ограбить и убить ее, они бы не стали ждать до сегодняшнего дня. Эти люди в черном должно быть искали меня, - заключил Дуань Фэйцин.
- Что же до отравления колодца семьи Су, в этот раз они действовали довольно поспешно. Это должно быть потому, что они боялись, что после возвращения мастера Су и нашего предупреждения, они не смогут нанести новый удар. - Лу Хэн заворочался, показывая, что он согрелся и мужчина может его отпустить.
Дуань Фэйцин, сделал вид, что ничего не понял и лишь крепче прижал Лу Хэна к себе.
- Мы скрывали наши следы всю дорогу, и некоторое время оставались в Юйхане, но ничего необычного не происходило. Однако, как только мы посетили семью Су, эти люди в черном тут же объявились. Я боюсь, что в семье Су есть шпионы.
Они еще долго обсуждали этот вопрос, но так и не смогли выяснить личность предполагаемого шпиона. Им оставалось только дождаться следующего дня, когда вернется Су Исю и расспросить ее.
Лу Хэн чувствовал тепло во всем теле, его веки потяжелели, и он зевнул. Юноша не мог заставить себя лечь на кровать, которая казалась просто ледяной.
Дуань Фэйцин, заметив направление взгляда Лу Хэна, прошептал ему на ухо:
- А-Хэн, ночь холодная, почему бы мне не согреть тебе постель?
"Этот мужчина соблазняет меня?" - удивился про себя Лу Хэн, - "Что же произошло во время его недолгого отсутствия? Кажется, благовоспитанный джентльмен, узнал нечто невообразимое."
Увидев, что выражение лица Лу Хэна стало недоверчивым, Дуань Фэйцин добавил:
- А-Хэн, для побратимов вполне естественно спать вместе. Не волнуйся об этом слишком сильно.
В ту ночь Дуань Фэйцин не выходил из комнаты.
От тепла чужого тела, согревающего постель, Лу Хэн вскоре погрузился в глубокий сон. Дуань Фэйцин, однако, спать не хотел, он лежал на боку и смотрел на спящего возлюбленного. Хотя он уже узнал от молодого проститута, что мужчины могут быть близки друг с другом, он не стал бы легкомысленно относиться к Лу Хэну.
По мнению Дуань Фэйцина, даже если они оба мужчины, им нужно сначала вступить в брак, прежде чем они могли разделить постель. Он любил этого человека больше жизни, так как же он мог относиться к нему без уважения?
_______________
Исю и Цици счастья!❤️
