Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 36: "Без названия"
К тому времени, как Мина покинула офис Сё, она была измотана. С одной стороны, она была благодарна за терапию, потому что это дало ей возможность распаковать вещи...что ж, все , что происходило с момента приезда в ЮЭЙ, но в то же время получать вызовы на час каждую неделю было не очень приятно. Не то чтобы Сё не была хороша в своей работе! Она была, но Мина иногда задавалась вопросом, не была ли она немного слишком хороша в этом. Было бы намного веселее просто никогда не осознавать, как ее действия иногда влияли на других.
Киришима сидел, прислонившись к дереву, и наблюдал, как Каминари и Серо играют во фрисби на одной из лужаек. Она со стоном плюхнулась на траву рядом с ним.
Киришима усмехнулся: “Я так понимаю, терапия прошла успешно”. Мина посмотрела на него, и он одарил ее болезненной улыбкой: “Эй, по крайней мере, самосовершенствование - это по-мужски, верно?”
“Фу”. она надулась. “Наверное”.
Киришима взъерошил волосы и крикнул остальным: “Ребята! Ашидо вернулась!”
Каминари и Серо подбежали трусцой, и Каминари скривился, соскользнув на траву: “Как это было?”
Мина надула щеки и вздохнула: “Ты когда-нибудь чувствовал, что ты просто неудачник и всегда все портишь?”
Серо поморщился: “Так плохо, да?”
Мина с несчастным видом кивнула: “Мы облажались, ребята”.
Мальчики обменялись взглядами, и Каминари резко обмяк: “Ты говоришь обо всей этой неразберихе с Токоями, не так ли?”
Мина снова кивнула: “Мы лажали большое время”.
Киришима провел руками по волосам, которые он не утруждал укладывать гелем уже пару недель. Его корни тоже начали отрастать, но по какой-то причине у него не нашлось времени заново их подкрасить. Он вздохнул: “Да. да, мы это сделали”.
“Просто так трудно понять, кому доверять!” Мина захныкала. “Мы дали Бакуго презумпцию невиновности, и он оказался злодеем, но затем мы были очень осторожны с Токоями и в конечном итоге поторопились и все равно подтолкнули его к злодейству. Похоже, что независимо от того, кому мы доверяем, мы в конечном итоге каждый раз проигрываем!” Она позволила этим словам вырваться из нее. “Я просто хочу ...”
“Я знаю”. Каминари начал щипать траву. “Я тоже”.
“Ну, по крайней мере, мы есть друг у друга, верно?” Киришима заставил себя улыбнуться.
“Но есть ли у нас вообще это?” Спросил Серо. “Я имею в виду, это худшая часть, верно? Мы думали, что у нас тоже есть Бакуго”.
“Ну, я не злодей”. твердо сказал Каминари. “И я знаю, что это, вероятно, ничего не значит и выглядит как-то очень отстойно, но, э-э ...” Он протянул мизинец: “Я обещаю не становиться злодеем и не предавать никого из вас”.
Последовала короткая пауза, прежде чем Серо фыркнул: “Ты прав, чувак, это очень неубедительно, но я клюну на эту фигню”. Он протянул свой собственный мизинец и соединил его с мизинцем Каминари. “Если вы, ребята, не станете злодеями, то и я не стану”.
Мина глубоко вздохнула и улыбнулась: “Я хочу участвовать. Это может быть немного глупо, но, например, если мы не можем по крайней мере доверять друг другу, тогда это отстой, поэтому я готова совершить прыжок веры, если остальные из вас готовы ”.
Серо ухмыльнулся и протянул другой мизинец, чтобы Мина взяла его, а затем все они повернулись, чтобы посмотреть на Киришиму, который был единственным, кто все еще сдерживался, с почти испуганным выражением лица. Каминари протянул мизинец: “Давай, чувак. Доверять друг другу было твоей идеей, так ты присоединишься к нам или как?”
“Не торопи его!” прошипела Мина. “Вся эта история с Бакуго повлияла на него больше, чем на остальных из нас. При этом, ” она повернулась и протянула свой собственный мизинец, “ Когда ты будешь готов, мы хотим, чтобы ты был здесь ”.
“Я просто...” Киришима сглотнул. “Я не знаю, если ...”
“Мы поняли”. сказал Серо. “Одно дело просто сказать , что мы можем доверять друг другу, но совсем другое - пообещать это. Но, типа, я не думаю, что кто-то из нас сможет справиться с этим в одиночку ”.
“Да, это вредно для здоровья, чувак”. Добавил Каминари. “А теперь иди сюда!”
Киришима глубоко вдохнул, прежде чем обняться с Серой и Миной: “Хорошо. Я не предам вас, ребята. Я...Я буду доверять тебе ”.
Мина шмыгнула носом, на ее глазах выступили слезы: “Групповые объятия, надо делать почаще или я убью вас всех”.
Мальчики рассмеялись, и, когда они сидели в огромной луже для объятий, Мина почти снова почувствовала надежду. Может быть, в конце концов, все действительно наладится.
---------------------------------------------------
Пикси Боб пожалела, что они давно уже не в старшей школе. Быть подростками было кошмаром, но было легче, когда единственными вещами, о которых им приходилось беспокоиться, были их оценки на последнем экзамене по английскому и переход Тигра вместо того, чтобы помогать суперзлодеям и выяснять, должны ли они причинить вред и без того травмированной маленькой девочке. В любой день из-за этого она снова вступала в половую зрелость. Кошечки сидели в напряженном молчании, избегая любого подобия застольной беседы. Конечно, они время от времени перекидывались парой слов друг с другом, но иногда казалось, что у них не было полноценного разговора с того дня, как они поняли, что кровь Эри была ключевым ингредиентом в формуле Стирания причуд. Она тихо вздохнула и принялась за еду. Так просто хочется вернуть своих друзей.
Тигр и Мандали посмотрели в ее сторону, но в остальном не обратили внимания на ее вздох. Рэгдолл, однако, застонала и отодвинула свою тарелку: “Как долго мы собираемся продолжать это делать?”
“Сколько бы времени тебе ни потребовалось, чтобы прийти в себя”. Тигр зарычал. “Мы не можем причинить вреда котенку”.
“Да?” Рэгдолл бросила вызов. “А как насчет всех остальных котят, а? "Все за одного" собираются сбежать вместе с Вдохновителем, ты знаешь, что это правда. Как насчет всех людей, которых он убьет, когда выйдет на свободу, а? Как насчет этих котят?”
“Что? Так ты хочешь, чтобы она стала жертвой ради общего блага?” Тигр бросил вызов. “Как будто это справедливо по отношению к такой маленькой девочке”.
“Не имеет значения, справедливо это или нет”, - теперь кричала Рэгдолл. “Это единственный способ ...”
“Я отказываюсь в это верить!” Тигр встал, его стул с грохотом упал позади него. “Мандали! Образумь ее. Эта маленькая девочка, она примерно того же возраста, что и Кота. Ты бы не причинил вреда Коуте, если бы до этого дошло, не так ли?”
“Я...” Мандали смотрела между ними широко раскрытыми глазами. “Э-это ... Это другое”.
“Нет, это не так!” Тигр схватил газету, выпущенную несколько дней назад, и открыл ее на черно-белой фотографии Эри, стоящей рядом с коленопреклоненной Уравити, с одинаковыми рожками мороженого в их руках. “Она ребенок Мандали. Точно такой же, каким был он”.
“Точно, он был ребенком”. Рэгдолл спорила. “Он не заслуживал смерти. Никто из нас не заслужил того, что лига сделала с нами. Неужели мы действительно так просто это оставим?!”
Тайгер закричал: “Если это означает обеспечение безопасности ребенка, то да!”
“Не могли бы все просто заткнуться?!”
Пикси Боб хлопнула ладонями по столу и вскочила. Остальная часть ее команды в шоке уставилась на нее, когда она тяжело дышала, впиваясь взглядом в каждого из них. Неудивительно, что они больше не разговаривали, если они даже не могли пережить ужин без попыток оторвать друг другу головы.
“Меня это так чертовски достало. Я хочу вернуть своих друзей, так что мы с этим разберемся. Сейчас же”. - строго сказала Пикси Боб. “Рэгдолл, Мандали, мы не позволим лиге сойти с рук за то, что они сделали, не волнуйся, но я согласен с Тигром в этом. Мы не причиним вреда ни одному ребенку”.
Рэгдолл вскинула голову. “Но...”
“Нет”. Пикси Боб опустила ногу. “Даже если мы решили работать со злодеями, мы все равно начали все это как герои, и мы ни за что не собираемся опускаться так низко. Мы герои. Мы всегда находили способ заставить все работать, и на этот раз ничего не изменится. Мы найдем другой способ ”
“Каким другим способом?” Голос Мандали звучал надломленно. “У нас нет шансов против Всех за одного, если мы не отключим все его причуды”.
Пикси Боб прикусила губу и снова посмотрела на газету. Эри просто выглядела такой маленькой, какой был Кота. Конечно, она обещала, что они найдут решение, и она пыталась оставаться оптимистичной, но кровь той маленькой девочки была единственным вариантом. Но даже если бы они были готовы причинить ей боль, могли бы они? Ластоголовый, вероятно, был очень заботливым, поэтому он, вероятно ... не оставил ее в покое.
“Телохранитель Эри, он один из учеников класса 1А, верно?” Спросила Пикси Боб.
“Телохранитель?” Спросила Рэгдолл. “Ты имеешь в виду того ребенка с фиолетовыми волосами, который на заднем плане всех фотографий? Я думала, это просто ее няня”.
“Нет, Сотриголова не оставил бы ее с кем-то, кто не смог бы ее защитить”. сказал Тигр. “Да, я помню его по лагерю. Что насчет него?”
Пикси Боб попыталась собраться с мыслями: “Ну, все послание Эри заключается в том, что между героями и злодеями повсюду есть оттенки серого, верно? Возможно, она слишком молода, чтобы понимать, почему необходимо убивать всех ради одного, или слишком молода, чтобы держать наш план в секрете, но ее телохранитель - нет, и он, скорее всего, верит в те же идеалы. Что, если мы попросим его достать нам образец ее крови, ровно столько, чтобы сделать лекарство?”
Тайгер моргнул, осознав: “У него особенность промывания мозгов, он всегда может просто приказать врачу взять у нее кровь, не причинив ей вреда”.
Пикси Боб кивнула: “Мы получаем то, что нам нужно. Она не пострадает”.
“Но это рискованно!” Рэгдолл возразила. “Что, если он расскажет Сотриголове или Недзу?”
Тигр повернулся к ней: “Мы. Не можем. Причинить вред Котенку”.
Рэгдолл, казалось, собиралась настаивать на своем, когда Мандалай твердо кивнул: “Я согласен. Сначала мы должны спросить. Если это сработает, тогда...что ж, тогда мы сможем разобраться ”.
Пикси Боб с благодарностью посмотрел на нее: “Спасибо”.
Мандалай покачала головой: “Не благодари меня. Это пока не сработало”.

Комментарии