Хроники нарнии:Где кончается Англия

Солнце уже клонилось к закату, лошади всё ещё неслись галопом.

— На ночлег лучше не оставаться: за нами может быть погоня, — рассуждала Мириам.

— Верно, — согласился Каспиан.

— С этой дорогой мы к завтрашней ночи должны добраться до корабля, — сказал Дриниан.

Мириам потянулась одной рукой к месту, где у неё был кинжал, но вспомнила, что кинжал у неё забрали.

— Вот чёрт… Мой кинжал… Как мне оправдываться перед дедушкой, когда я вернусь?

— Ох, точно, кинжал. Держи, — Дриниан протянул ей её кинжал.

— Откуда? — удивилась Мириам, но всё же улыбнулась и взяла кинжал.

— Да со мной там разборки устраивали, вот я и поднял его незаметно, — ответил Дриниан.

Они ехали ещё несколько часов. Наступила ночь, почти ничего не было видно.

Мириам, Каспиан и Дриниан ехали на одном уровне, как вдруг Мириам обогнала их и остановила лошадь.

— Что такое? — спросил Каспиан.

— Дальше дороги нет, — сказала Мириам и кивнула вперёд.

Все посмотрели туда и удивились: впереди был еле заметный обрыв. Тёмная полоса земли просто обрывалась в пустоту, а тропа, по которой они мчались, исчезала, будто её и не было.

— Как ты увидела? — спросил Эдмунд: он ехал чуть позади, и голос его прозвучал непривычно тихо, будто он боялся спугнуть этот редкий миг, когда опасность заметили вовремя.

— Сама не понимаю, — пожала плечами Мириам. — Просто… почувствовала, что надо остановиться.

Дриниан спешился, подошёл к краю, осторожно заглянул вниз и тут же отступил.

— Обрыв глубокий. Если бы проехали ещё сотню шагов — не успели бы даже крикнуть.

Каспиан сжал поводья, взгляд его был тяжёлым.

— В объезд ехать нельзя: потеряемся. У нас мало времени — корабль отходит послезавтра в полдень.

— Я поеду в объезд, осмотрюсь, а вы оставайтесь тут, — твёрдо сказала Мириам.

— Нет, — сразу, резко ответил Каспиан. — Ты не поедешь одна. Мы разделимся — это верная гибель.

— А если мы все будем стоять и ждать, пока нас догонят? — Мириам посмотрела на него прямо, без вызова, но так, что спорить становилось труднее. — Я знаю, как держаться в седле и как смотреть по сторонам. Я вернусь через два часа. Если не вернусь — значит, там тупик, и вы поедете другой дорогой.

Эдмунд нахмурился, будто хотел возразить, но вместо этого тихо произнёс:

— Она права. Один человек проедет быстрее и тише. И если там есть хоть какая-то тропа — лучше узнать сейчас.

Дриниан кивнул, соглашаясь.

— Возьми мой плащ, — он снял с себя тёмный дорожный плащ и протянул ей. — В нём тебя будет хуже видно, если придётся прятаться.

Мириам накинула плащ, запахнула его и снова посмотрела на тропу, уходящую в темноту.

— Два часа, — повторила она. — Не больше.

Она развернула лошадь и поехала вдоль края обрыва, туда, где лес подступал к дороге почти вплотную. Сначала шаг, потом рысь, потом снова шаг — она не гнала, потому что в темноте любой неверный шаг мог стоить жизни.

Через несколько минут её силуэт растворился в тенях, и только тихий, едва уловимый стук копыт ещё какое-то время напоминал, что она была здесь.

Каспиан стоял, не шевелясь, пока звук не стих окончательно. Потом медленно выдохнул и тихо сказал:

— Два часа. И ни секундой больше. Мы пойдём следом, если она не вернётся.