Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Часть 35
Выбравшись из душного клуба на свежий ночной воздух, Хёнджин наконец смог перевести дыхание. Они с Банчаном медленно пошли по тихой аллее вдоль VIP-парковки, где мягко горели фонари, а шумящая вечеринка осталась далеко позади.
- Фух, ну и вечерок, - ухмыльнулся Хёнджин, поправляя взъерошенные волосы и поглядывая на Чана. - Я думал, та девушка на весь Сеул раструбит, что застала меня в кабинке. Ты реагируешь слишком быстро, Чан. Настоящий мафиози.
- В нашей работе секундная промедление стоит слишком дорого, - усмехнулся Банчан, доставая телефон и проверяя входящие сообщения. - Кстати, скоро сюда должен подойти Чонин.
Хёнджин на секунду замер, удивленно вскинув брови:
- Чонин? Это еще кто? Твой новый телохранитель или очередная «тяжелая артиллерия» синдиката?
Банчан тихо рассмеялся, качая головой:
- О нет, совсем наоборот. Официально для всех Чонин - утонченный местный поэт, который пишет стихи о туманном Сеуле и выступает на закрытых литературных вечерах. А на самом деле... он обычный учитель английского языка в старшей школе.
Хёнджин от неожиданности даже остановился и с открытым ртом уставился на лидера синдиката:
- Поэт?! Учитель английского?! И что учитель английского делает в компании глав мафиозного синдиката? Он хоть знает, чем вы на самом деле занимаетесь на портовых складах?!
- Он думает, что мы занимаемся благотворительностью и спонсируем его поэтический кружок, - с абсолютно невозмутимым лицом ответил Чан, но в его глазах заплясали веселые искры. - Чонин научил Чанбина выражать свои эмоции не только через розовый бинокль, но и через метафоры. Так что не удивляйся, если он сейчас начнет цитировать тебе Шекспира на английском.


Комментарии