Я - ТВОЯ АХИЛЛЕСОВА ПЯТА

После разговора с агентом Эмили почувствовала, как мир вокруг неё начал рушиться.

Она сидела на кухне и смотрела на остывающую чашку чая, которую так и не выпила. В голове крутились слова, сказанные Джудом: «Он знает, что ты не моя кузина. Он знает, что мы нарушили контракт». Она знала, что это только начало. Что агент не остановится.

Джуд ушёл на тренировку, оставив её одну в пустой квартире. Она ходила из комнаты в комнату, не находя себе места. Она чувствовала, как напряжение нарастает внутри неё. Она пыталась читать, но слова не имели смысла. Она пыталась работать, но руки не слушались.

Она села на диван и закрыла глаза. Она думала о том, что сказал агент. Она думала о том, что он может сделать. Она думала о том, как защитить Джуда.

В полдень вернулся Джуд. Его лицо было напряжённым. Она сразу поняла, что что-то случилось. Он редко выглядел таким — потерянным, словно не знал, что делать дальше.

— Что произошло? — спросила она, подходя к нему.

Он не ответил. Он снял куртку, повесил её на стул и медленно повернулся к ней. В его глазах была усталость, которую она никогда не видела раньше.

— Карлос Вега, — сказал он. — Он хочет встретиться. Сегодня. С тобой.

— Со мной? Зачем?

— Я не знаю, — ответил он. — Но он сказал, что это касается нашего контракта. И я думаю, тебе стоит пойти.

Она почувствовала, как её сердце сжалось. Она знала, что агент не просто так просит встречи. Она знала, что за этим что-то стоит. Что-то, что может разрушить всё, что они построили.

— Ты пойдёшь со мной? — спросила она.

— Я буду рядом, — сказал он. — Я не оставлю тебя одну.

Она смотрела на него. В его глазах была та же решимость, что и у неё. Она взяла его за руку.

— Хорошо, — сказала она. — Я пойду.

Они встретились в кафе в центре Мадрида.

Эмили сидела за столиком у окна, сжимая в руках чашку с водой, которую так и не отпила. Она чувствовала, как её руки дрожат. Она чувствовала, как внутри неё нарастает страх. Она знала, что агент не просто так позвал её. Она знала, что за этим что-то стоит.

— Я хочу поговорить с вами наедине, — сказал агент, глядя на Джуда.

Джуд сжал её руку под столом, но Эмили покачала головой.

— Я справлюсь, — сказала она тихо.

Джуд нехотя поднялся и отошёл к другому столику, оставляя их вдвоём. Эмили смотрела на агента и чувствовала, как её сердце бьётся быстрее.

— Доктор Элиот, — сказал Карлос Вега, — я хочу обсудить ваши отношения с Джудом.

— Я слушаю.

— Я вижу, что вы любите друг друга, — сказал он. — Это трогательно. Но вы должны понимать, что такие отношения могут разрушить его карьеру.

— Я знаю, — сказала она.

— Тогда вы должны понимать, что я не могу позволить этому продолжаться, — сказал он. — Я хочу предложить вам сделку.

Она почувствовала, как её сердце пропустило удар. Он достал из кармана конверт и положил его на стол.

— Здесь два миллиона евро, — сказал он. — Это ваши деньги. Вы берёте их и уезжаете. Навсегда. Вы не видитесь с Джудом. Вы не говорите с ним. Вы исчезаете из его жизни.

Она смотрела на конверт. Она чувствовала, как её руки дрожат.

— Вы предлагаете мне деньги, чтобы я ушла?

— Я предлагаю вам шанс начать новую жизнь, — сказал он. — Два миллиона — это больше, чем вы заработаете за десять лет работы в клинике.

Она сжала руки в кулаки.

— Я не возьму ваши деньги, — сказала она.

— Это большая ошибка, доктор Элиот.

— Это мой выбор.

Она поднялась. Её голос дрожал, но она смотрела ему прямо в глаза.

— Я не уйду от него. Вы можете предложить мне что угодно, но я не уйду.

Агент посмотрел на неё. Его улыбка исчезла.

— Вы пожалеете об этом, — сказал он. — Я сделаю так, что вы пожалеете.

Он встал, взял конверт со стола и вышел из кафе, даже не обернувшись.

Эмили стояла у стола, чувствуя, как дрожат её ноги. Она смотрела на дверь, за которой исчез агент, и чувствовала, как внутри неё разливается облегчение.

Она сделала свой выбор.

Она подошла к Джуд и села напротив.

— Всё в порядке? — спросил он.

— Да, — ответила она. — Всё хорошо.

Она не рассказала ему о деньгах. Она не хотела, чтобы он знал. Она хотела защитить его от этого.

Они вернулись в квартиру, и Эмили почувствовала, как напряжение начинает отпускать. Она села на диван и закрыла глаза.

— Что он хотел? — спросил Джуд, садясь рядом.

— Он хотел убедиться, что я не причиню тебе вреда, — сказала она.

Она не смотрела на него.

— Эмили, — сказал он. — Ты говоришь не всё.

Она подняла на него глаза.

— Джуд, — сказала она. — Всё хорошо. Я справилась.

— Я знаю, что ты справилась, — сказал он. — Я просто хочу быть уверен, что ничего не случится.

Она взяла его за руку. Она знала, что скрывает правду, но она не могла сказать ему. Она знала, что он начнёт переживать. Что он попытается защитить её. И тогда он может разрушить свою карьеру.

— Ты мне веришь? — спросила она.

— Верю, — ответил он.

И она почувствовала укол совести.

Ночью она открыла дневник и написала:

«Сегодня я солгала ему. Я не сказала ему, что агент предлагал мне деньги. Я хотела защитить его. Но я чувствую себя виноватой.

Я не знаю, что будет дальше. Я не знаю, что сделает агент. Я не знаю, узнает ли Джуд правду.

Но я знаю одно: я сделала правильный выбор. Я выбрала его».

Она сохранила файл.

Она закрыла ноутбук.

И долго смотрела в потолок.