Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Тень агента
Прошла ещё неделя.
Джуд тренировался каждый день. Эмили стояла рядом, следила за каждым его движением, поправляла, когда он делал что-то не так. Она видела, как его тело становится сильнее, как мышцы обретают былую эластичность, как исчезает скованность, которая мучила его все эти недели.
Она гордилась им. И собой тоже — ведь это она вернула его к жизни.
Они почти не говорили о скандале, о юристах, о контракте. Это было их негласное правило: не касаться того, что может разрушить хрупкий мир, который они построили в этой квартире. Она знала, что это неправильно. Она знала, что рано или поздно им придётся столкнуться с реальностью. Но она хотела оттянуть этот момент как можно дольше.
Она не знала, что реальность уже стояла у порога.
Однажды утром, когда они пили кофе на кухне, телефон Джуда завибрировал. Он посмотрел на экран, и его лицо изменилось. Улыбка исчезла, сменившись напряжением, которое она уже научилась распознавать.
— Кто это? — спросила она.
— Мой агент, — ответил он. — Он хочет встретиться. Сегодня.
— Зачем?
— Не знаю. Он просто сказал, что это срочно.
Эмили почувствовала, как внутри неё всё сжалось. Она знала, что агент не звонит просто так. Она знала, что за этим что-то стоит.
— Ты поедешь? — спросила она.
— Да, — сказал он. — Я должен.
Он поднялся и начал собираться. Она смотрела на него и чувствовала, как страх разрастается внутри неё.
— Джуд, — сказала она. — Будь осторожен.
Он повернулся к ней, подошёл, взял её за руку, сжал её пальцы, посмотрел ей в глаза.
— Всё будет хорошо, — сказал он. — Я скоро вернусь.
Но она чувствовала, что это не так.
Он ушёл, и она осталась одна в пустой квартире.
Она ходила из комнаты в комнату, пытаясь найти занятие. Она мыла посуду, протирала столы, переставляла книги. Она делала всё, чтобы не думать о том, что происходит.
Но мысли возвращались снова и снова.
Она думала об агенте. О том, что он мог сказать Джуду. О том, что он мог узнать о ней. О том, что могло разрушить всё, что они построили.
Она села на диван и взяла в руки книгу. Она пыталась читать, но слова не имели смысла. Она смотрела на страницы, не видя их.
Она ждала. И это было хуже всего.
Он вернулся через три часа.
Эмили услышала, как открывается дверь, и вскочила с дивана. Она выбежала в прихожую и увидела его. Он стоял на пороге, и его лицо было напряжённым.
— Что случилось? — спросила она. — Что он сказал?
Он не ответил. Он прошёл в гостиную и сел на диван. Она села рядом, взяла его за руку, чувствуя, как холодны его пальцы.
— Джуд, — сказала она. — Скажи мне.
Он посмотрел на неё. В его глазах была усталость, которую она никогда не видела раньше.
— Он знает, — сказал он.
— Что знает?
— Что ты не моя кузина. Что ты мой врач. Он знает, что мы нарушили контракт.
Она почувствовала, как её сердце пропустило удар.
— Как?
— Кто-то из юристов клуба сказал ему. Он сказал, что если это станет известно, это может разрушить мою карьеру. Он сказал, что я должен прекратить это.
Она смотрела на него. Она чувствовала, как её сердце разрывается на части.
— Что ты сказал ему?
— Я сказал ему, что это не его дело.
— Джуд...
— Я сказал ему, что я взрослый человек и что я сам решаю, с кем мне быть.
— А он?
— Он сказал, что если я продолжу, то он уйдёт. Что он не будет представлять игрока, который рискует своей карьерой ради женщины.
Она смотрела на него. Она чувствовала, как её глаза наполняются слезами.
— Что ты ответил?
— Я сказал, что у него нет права вмешиваться в мою жизнь.
Он сжал её руку.
— Я не откажусь от тебя, Эмили. Я не позволю никому встать между нами.
Она обняла его. Она чувствовала, как он дрожит в её объятиях.
— Я боюсь, — сказала она.
— Я тоже, — ответил он. — Но мы справимся.
Ночью она снова открыла дневник.
«Сегодня его агент сказал ему, что он должен прекратить это. Он сказал, что это разрушит его карьеру.
Я боюсь. Я боюсь, что он будет вынужден выбирать. Я боюсь, что я его потеряю. Я боюсь, что я разрушу его жизнь.
Но он сказал, что не откажется от меня. Он сказал, что я для него важнее. Я хочу верить, что это правда».
Она сохранила файл. Она закрыла ноутбук. И долго смотрела в потолок.
На следующий день у Джуда была тренировка на стадионе.
Эмили сидела на трибуне и смотрела на него. Он бегал по полю, отрабатывал пасы, бил по воротам. Он выглядел свободным, счастливым — как будто все проблемы исчезли.
Она хотела верить, что так и будет. Что всё будет хорошо. Что они справятся.
Она не знала, что агент уже начал действовать.
Когда Джуд вернулся домой, он выглядел уставшим. Она подошла к нему и обняла.
— Что случилось? — спросила она.
— Он позвонил снова, — сказал он. — Он сказал, что если я не прекращу это, он расскажет всё прессе.
Она почувствовала, как её сердце сжалось.
— Джуд, — сказала она. — Ты не должен рисковать своей карьерой из-за меня.
— Я не рискую, — сказал он. — Я делаю свой выбор.
— Твой выбор может разрушить всё.
— Я знаю, — сказал он. — Но я не хочу жить без тебя.
Она смотрела на него. Она чувствовала, как слёзы текут по её щекам.
— Я люблю тебя, — сказала она.
— Я тоже, — ответил он.


Комментарии