Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава XVI
Наступило утро. Нед уже вел допрос Билла, только на этот раз без избиений.
– Что ты знаешь об этом особняке? – спросил Нед.
– Раньше они свозили сюда людей, припасы. Это место было перевалочным пунктом.
– Почему Рэйосы забросили это место?
– Стало… невыгодным?
– Говори четко.
– Я не знаю, честно…
Нед дал ему смачную пощечину. Все-таки, мирного решения не будет.
– Это укрытие! – выдал Билл.
– Какое ещё укрытие?
– В последнее время, как я контактировал с ними, они часто говорили про некое «укрытие», «бункер» и так далее. Когда Энджел и Роберт бросили меня здесь, они снова упомянули это.
– Кто такие Энджел и Роберт?
– Два типа из Рэйосов.
– Они что-то говорили ещё про «укрытие»? Как оно может выглядеть?
– Наверняка это что-то под землей, попробуйте отыскать здесь подвал.
Нед схватил его за волосы.
– Если мы действительно найдем подвал, но он окажется ловушкой, – я выпотрошу тебя, пока ты будешь в сознании.
– Да поскорее бы уже.
Нед оставил его в покое и вернулся к остальным на. Все сидели в одной из комнат на первом этаже. В ней по кругу были расставлены ящики, используемые как стулья.
– Группа анонимных алкоголиков здесь? – спросил Нед, встав в дверном проеме.
– Что удалось разузнать? – спросила Агнес, доедая банку консервов.
– Бандиты что-то оставили здесь, в этом особняке. – Он зашел в комнату и стал мерить её шагами. – Билл сказал искать подвал, но это наверняка ловушка.
– Что именно? – спросила Нина, – Подвал?
– Именно. Они могли поставить там растяжку.
– А кто-нибудь вообще видел вход в него? – спросила Роза.
Никто не ответил.
– Он на складе, – прошептал Йозеф.
– Что? – спросил Нед, – На складе?
– Люк, который мы заставили своим барахлом.
– Что же ты раньше не сказал?
– Думал о том же, о чем и ты, Нед – о ловушке. Боялся, что если мы безрассудно полезем туда, то пожалеем об этом. И сейчас, если мы откроем люк и кто-то из нас туда залезет, – это будет также безрассудно.
– А если я скажу, что не будет? – спросил Нед с легкой ухмылкой.
– Как это? – замешкал Йозеф, – Почему же?
– Никто туда не полезет.
Йозеф выдохнул.
– Ну и слава богу.
– Никто из наших туда не полезет. Мы отправим Билла.
– Нет… – сказала Нина.
– Что?
– Ничего.
После этого заявления она перестала сидеть спокойно и стала ёрзать.
– Что-то не так? – спросил Стэнли.
– Билл… Он же нужен нам для информации, а если мы отправим его в подвал и он действительно напорется на ловушку?
– Его не станет, – сказал Йозеф.
– И что же ты предлагаешь? – спросил Нед, скрестив руки.
Нина осмотрелась, после чего сказала:
– Полезу я.
– Нет, – возразил Джонни, – Дайте мне полезть, меня не так жалко.
– Почему это? – удивленно спросила Агнес.
– Я же… я же хромой. Балласт.
– Не говори про себя так! – прошептала она Джонни, после чего показала кулак Неду.
Он развел руками.
– А я-то что?
– Где именно люк? – спросила Нина у Йозефа.
– Милочка, – усмехнулся он, – Неужели ты и вправду туда полезешь?
Она продолжала пилить его взглядом. Старик отвел взгляд – ему явно стало не по себе.
– В самом дальнем углу. Мы его полностью заставили ящиками.
Нина пошла на склад, Нед устремился за ней.
– Я помогу тебе.
– Мне не нужна помощь.
Она самостоятельно стала отодвигать ящики. Нед застыл на месте и просто смотрел.
– Что-то с ним не так, – сказала Роза.
– Это уж точно, – подтвердила Агнес.
Увидев, как Нина пытается поднять тяжеленный ящик, Нед все же вмешался и помог.
– Вот он! – крикнула она.
Старый деревянный люк виднелся на полу. Она уж было хотела открыть его, но Нед схватил её руку в последний момент.
Нина посмотрела на него тем же испепеляющим взглядом.
– Что?
– Ловушка, помнишь?
Она отвела взгляд и медленно приоткрыла люк.
– Видишь какие-нибудь нитки? – спросил Нед.
– Кромешная тьма, – ответила Нина. – Мне нужен источник света, чтобы увидеть хоть что-то.
Нед достал из кармана зажигалку, зажег её и поднес к люку.
– Нет, – сказал он, – Вроде ничего нет.
– Отойди, – приказала Нина, – Я открываю.
Она резко подняла люк. Нед уже приготовился броситься в укрытие, но ничего так и не произошло.
– Никакой ловушки, – сказала Нина. Она взяла со склада пустую консерву и бросила внутрь.
Прошло некоторое время, перед тем как банка приземлилась.
– Метров пять-шесть, – предположил Нед.
– У нас должна быть здесь веревка, – сказала Агнес, стоящая в дверном проеме со скрещенными руками.
– Должна быть? – спросил Нед, – Ты отвечаешь за наши припасы и даже не знаешь, есть ли у нас веревка?
– Ладно, у нас есть веревка. Расслабься, хватит придираться к каждому слову.
Она открыла один из деревянных ящиков. Внутри находился всякий хлам: шестеренки, бумажки, пружинки и так далее.
– Зачем мы это с собой возим? – спросил Нед.
Агнес пожала плечами.
– Пригодится.
– Плюшкин, – пробубнила Нина.
Они посмотрели на неё.
– Что? – спросила Агнес.
– Так называют тех, кто собирает всякий хлам.
– Почему «Плюшкин»?
– Не знаю, – она пожала плечами.
Нед достал из того ящика длинный моток веревки.
– Этого хватит, – сказал Нед и передал его Нине, – Я буду держать, а ты – медленно спускайся по нему.
– И без тебя знаю, что делать.
Она спустила несколько метров веревки вниз и передала моток Неду. Он крепко схватил его и сказал:
– Можешь начинать.
Нина схватилась за веревку и стала осторожно спускаться вниз, идя по каменной стене.
Наконец, в густой тьме, она нащупала пол.
– Есть! – сказала она. – Только я ни черта не вижу!
– Я могу сбросить тебе зажигалку!
– Давай, – согласилась Нина, – Я поймаю!
Нед достал свою зажигалку, протянул её как можно ниже вниз и отпустил. Она упала на пол. Нина стала ругаться, пока не нашла её.
– Что ты видишь? – спросил Нед.
– Стены из потрескавшегося камня, пол из дерева… что-то ещё.
– Что там?
Нина прошла вглубь подвала и увидела что-то, висящее на стене.
– Карта.
Её было плохо слышно.
– Что?! – спросил Нед.
– Тут огромная карта! Во всю стену!
Склеенные друг с другом листы бумаги образовывали большую карту. В центре была жирная точка – особняк. С севера на юг была проведена дорога. На карте было ещё несколько точек, на которых Нина решила не заострять свое внимание.
Продолжая бродить по подвалу, она споткнулась обо что-то, упала и стала сквернословить.
– Что произошло? – послышался голос сверху. Люк был прямо над ней.
Она подняла зажигалку и посмотрела вниз. Это был деревянный ящик.
– Тут есть что-то ещё!
Нина подняла взгляд и увидела несколько ящиков, стоящих друг на друге. Две таких башни стояли по углам около входа.
– Что же?
– Тут, кажется, целый склад.
К Неду подошел Джонни и присел рядом.
– Чё там?
– Не мешай.
– Чё-то интересное?
– Отойди, – приказал Нед суровым голосом.
– Какие мы серьезные.
Нед схватил его за плечо и наклонил к пропасти.
– Не отойдешь – я тебя скину в этот подвал.
– Ай! – крикнул Джонни, – Все, ладно!
Он отпустил его и тот мигом отполз в сторону.
Между ящиками стоял деревянный стол. На нем лежали какие-то блестящие инструменты. Приглядевшись, Нина различила три армейских ножа и топорик.
– Здесь есть холодное оружие.
Она решила прочесать подвал по периметру.
– Ещё что-то!
Стол, стоящий около боковой стены.
– Пушки! – воскликнула она.
– Какие?
– Какой-то маленький дробовик, винтовка и пара револьверов.
Под столом стояли коробки с патронами.
– И куча пулек.
– Пулек?
– Для пушек.
Напротив этого стола, около другой стены, стоял ещё один. Куча записок, карандашей и ластиков.
В её глазах зародилась надежда. Наводки. С помощью этих записок и карты она сможет изучить Рэйосов вдоль и поперек.
– Что-то ещё? – спросил Нед.
– Какая-то писанина, – ответила Нина, – Я выхожу!
После темного подвала дневной свет врезал ей по глазам.
– Что в тех ящиках? – спросил Нед.
– Не знаю, – не посмотрела.
– Ладно, – сказал Нед, после чего нахмурился и кинул задумчивый взгляд на Агнес.
– Что? – спросила она.
– Зови сюда Стэнли.


Комментарии