По разные стороны сердца

Джуд молчал.

Амелия смотрела на него и чувствовала, как внутри медленно поднимается раздражение. Не то резкое, которое заставляет кричать или хлопать дверьми, а гораздо хуже — тихое, обидное, от которого хочется отвернуться и больше ничего не спрашивать.

— Значит, я всё-таки права, — сказала она, стараясь, чтобы голос не дрожал. — Ты снова что-то от меня скрываешь.

— Не совсем, — тихо ответил Джуд.

Амелия коротко усмехнулась.

— «Не совсем» — это что? Полуправда?

— Я пытаюсь понять, как тебе всё рассказать.

— Попробуй начать с правды. С ней обычно проще.

Он опустил взгляд.

— Иногда — нет.

— Для тебя, может быть.

Амелия отошла от него и остановилась у окна. За стеклом всё ещё шёл дождь. В комнате было тепло, но ей почему-то казалось, что холод идёт откуда-то изнутри.

Она прижалась ладонью к подоконнику.

— Я устала, Джуд.

— Я знаю.

— Нет, не знаешь. Ты не знаешь, каково это — каждый день узнавать о своей матери что-то новое от людей, которые почему-то считают, что имеют право решать, сколько правды мне положено.

Джуд несколько секунд молчал.

— Я не хотел становиться одним из них.

Амелия повернулась к нему.

— Но стал.

Он принял эти слова без попытки оправдаться.

— Да.

Это короткое признание почему-то обезоружило её сильнее, чем любые объяснения.

Амелия тяжело вздохнула.

— Тогда расскажи мне всё, что знаешь.

Джуд кивнул.

— Хорошо.

Он взял со стола фотографию и протянул ей.

Амелия посмотрела на снимок. На нём была её мать, ещё совсем молодая, и рядом — мальчик лет одиннадцати.

Она нахмурилась.

— Это ты?

— Да.

— Господи, — тихо выдохнула она. — Ты здесь совсем ребёнок.

— Я и был ребёнком.

Амелия ещё раз посмотрела на фотографию.

— Что произошло?

Джуд забрал снимок и некоторое время смотрел на него сам.

— Я сбежал из дома.

— Ты?

В его глазах мелькнула тень улыбки.

— Именно такая была и её реакция.

— Моя мама?

— Да. Она нашла меня возле магазина. Я сидел под дождём и делал вид, что совершенно не замёрз.

— И, конечно, она тебе не поверила.

— Даже не попыталась.

Амелия улыбнулась.

— Очень похоже на неё.

— Она купила мне горячий чай, еду, потом отвезла домой.

— Просто так?

— Просто так.

Джуд пожал плечами.

— Она могла пройти мимо. Но остановилась.

В его голосе не было ничего, кроме благодарности. Той спокойной, глубокой благодарности, которая не требует постоянных слов.

— Поэтому ты её так хорошо помнишь, — тихо сказала Амелия.

— Да.

— Ты был ей благодарен.

— Очень.

Он посмотрел на неё.

— И именно поэтому, когда спустя годы она попросила меня присмотреть за тобой, я не смог отказаться.

Амелия опустила фотографию.

— Она попросила тебя?

— Незадолго до исчезновения.

— Почему?

— Думаю, она уже чувствовала, что что-то происходит.

— А ты знал?

— Нет.

— Но согласился.

— Да.

Амелия нахмурилась.

— И ты никогда не был в неё влюблён?

Джуд удивлённо посмотрел на неё.

— В твою мать?

Она тут же пожалела о вопросе.

— Забудь.

— Нет.

Он покачал головой.

— Я никогда не был в неё влюблён.

Амелия подняла взгляд.

— Правда?

— Правда. Она помогла мне, когда я был ребёнком. Я уважал её. Был ей благодарен. Но между нами никогда не было ничего романтического.

Амелия почувствовала неожиданное облегчение и тут же разозлилась на себя за него.

— Хорошо.

— Почему тебе было важно это знать?

— Не знаю.

Джуд посмотрел на неё слишком внимательно.

— Знаешь.

— Не начинай.

— Я и не начинаю.

— Именно это ты сейчас и делаешь.

На его губах появилась едва заметная улыбка.

— Ладно.

— Спасибо.

— Пожалуйста.

Несколько секунд они молчали.

Амелия первой нарушила тишину:

— Что было в ту ночь?

Улыбка исчезла с лица Джуда.

— Она позвонила мне около одиннадцати.

— Что сказала?

— Что ей нужна помощь.

— Ты спросил какая?

— Да.

— И она ответила?

— Нет.

Амелия нахмурилась.

— И ты всё равно приехал.

— Конечно.

— Почему?

Джуд посмотрел на неё.

— Потому что она никогда не звонила мне просто так.

— Что произошло, когда ты приехал?

— Она была в комнате 317.

— Одна?

— Да.

— Она выглядела испуганной?

— Очень.

Амелия почувствовала холод в груди.

— Ты спросил, что случилось?

— Несколько раз.

— И?

— Она сказала, что мне нужно уйти.

— Почему?

— Не объяснила.

— А ты послушал?

Джуд сжал челюсть.

— Да.

— Почему?

Он опустил взгляд.

— Потому что мы поссорились.

— Из-за этого?

— В том числе.

— И ты ушёл.

— Да.

— А потом вернулся.

Джуд кивнул.

— Через некоторое время.

— И она уже исчезла.

— Да.

Амелия смотрела на него, пытаясь понять, что он чувствовал все эти годы.

— Ты винишь себя.

Он ответил не сразу.

— Каждый день.

Она не ожидала такой прямоты.

— Но ты не мог знать, что случится.

— Не мог.

— Тогда почему?

— Потому что я мог остаться.

Амелия медленно подошла к нему.

— Джуд...

— Не надо.

Он отвернулся.

— Не пытайся убедить меня, что я сделал всё правильно. Я не знаю, сделал ли.

Она остановилась напротив.

— Я не собиралась.

Он поднял взгляд.

— Тогда что ты собиралась сказать?

Амелия задумалась.

— Что ты тоже человек.

Джуд замер.

— Что?

— Ты ведёшь себя так, будто обязан всё контролировать. Будто если рядом с тобой происходит что-то плохое, ты автоматически виноват.

— Может быть, я виноват.

— А может быть, нет.

— Ты не знаешь.

— Ты тоже.

Он посмотрел на неё.

Несколько секунд они молчали.

— Знаешь, что самое странное? — тихо сказала Амелия.

— Что?

— Я всё ещё тебе доверяю.

Джуд едва заметно нахмурился.

— После всего?

— Именно после всего.

— Почему?

Она пожала плечами.

— Не знаю.

— Это опасная привычка.

— Возможно.

— Амелия...

— Что?

Он сделал шаг к ней.

— Не доверяй мне слепо.

— Я и не доверяю.

— Тогда почему ты здесь?

Она посмотрела ему прямо в глаза.

— Потому что хочу понять тебя.

Джуд замолчал.

Амелия чувствовала, как между ними меняется что-то неуловимое. Ещё минуту назад они говорили о её матери, о комнате 317, о страхе и вине. А теперь всё это словно отступило куда-то на второй план.

Остались только они.

Он стоял достаточно близко, чтобы она чувствовала тепло его тела.

— А если я скажу, что не хочу, чтобы ты понимала меня слишком хорошо? — тихо спросил он.

— Тогда я всё равно буду пытаться.

— Упрямая.

— Сам виноват.

— В чём?

— Научил.

Джуд улыбнулся.

Амелия тоже.

Но улыбка быстро исчезла.

Он смотрел на неё так, что ей стало трудно дышать.

— Что? — прошептала она.

— Ничего.

— Ты опять так говоришь.

— Потому что не знаю, можно ли мне это сказать.

— Попробуй.

Он помолчал.

— Я боюсь за тебя.

— Это я уже знаю.

— Нет. Не это.

Джуд сделал ещё один шаг.

— Я боюсь за тебя не потому, что обещал твоей матери.

Амелия замерла.

— Тогда почему?

Он не ответил сразу.

Взгляд его задержался на её лице.

— Потому что ты стала для меня важнее, чем я планировал.

У неё перехватило дыхание.

— Джуд...

— Я знаю, что сейчас не время.

— Почему ты всё время решаешь, когда время, а когда нет?

— Потому что обычно думаю о последствиях.

— А если я не хочу сейчас думать о последствиях?

Он посмотрел ей в глаза.

— Тогда скажи мне остановиться.

Амелия молчала.

Она могла.

Одно слово — и он отступит.

Но вместо этого она сделала шаг вперёд.

Совсем небольшой.

Джуд заметил.

— Амелия...

— Не спрашивай.

— Я должен спросить.

— Почему?

— Потому что хочу быть уверен, что ты этого хочешь.

Она смотрела на него несколько секунд, а потом тихо сказала:

— Хочу.

Он не двинулся.

Будто всё ещё не верил.

— Уверена?

Амелия улыбнулась.

— Если ты спросишь ещё раз, я передумаю.

Он тихо рассмеялся.

— Хорошо. Не буду.

Джуд медленно поднял руку и коснулся её щеки.

Прикосновение оказалось неожиданно осторожным. Неуверенным для человека, которого она привыкла видеть собранным практически в любой ситуации.

Амелия закрыла глаза на мгновение.

Ей было страшно.

Но впервые этот страх не заставлял её отступить.

Она положила ладонь поверх его руки.

— Не уходи, — прошептала она.

Джуд посмотрел на неё.

— Не уйду.

Он наклонился.

Их губы встретились.

Сначала поцелуй был почти невесомым — коротким, осторожным, словно оба ещё не до конца понимали, действительно ли решились переступить ту черту, которая так долго существовала между ними.

Амелия почувствовала, как он на мгновение замер.

Она тоже замерла.

А потом сама чуть приблизилась к нему.

Этого оказалось достаточно.

Джуд снова коснулся её губ, уже увереннее, но всё ещё бережно. Его ладонь скользнула от её щеки к затылку, пальцы осторожно запутались в волосах. Амелия почувствовала, как сердце забилось ещё быстрее.

Она положила руки ему на плечи.

Ей хотелось смеяться от собственной нервозности и одновременно спрятать лицо у него на груди.

Когда они на секунду отстранились, Джуд посмотрел на неё.

— Всё хорошо?

Амелия выдохнула и тихо рассмеялась.

— Нет.

Он сразу напрягся.

— Что случилось?

— Я просто... — она покачала головой. — Я слишком долго представляла, как это будет.

— И?

Она посмотрела ему в глаза.

— Теперь я не знаю, что делать.

На его лице появилась улыбка.

— Я тоже.

— Ты выглядишь так, будто знаешь всё.

— Это мой талант.

— Врёшь.

— Возможно.

Амелия улыбнулась.

— Тогда поцелуй меня ещё раз.

Он на секунду замер.

— Ты уверена?

— Джуд.

— Хорошо.

На этот раз он не стал спрашивать.

Он притянул её ближе, и Амелия сама обняла его за шею. Второй поцелуй оказался теплее первого. Уже не пробным, не осторожным. В нём было всё то, что они оба слишком долго не решались назвать словами.

Страх.

Облегчение.

Нежность.

И то самое чувство, которое Амелия до сих пор боялась назвать любовью.

Она почувствовала, как Джуд чуть отстранился, чтобы дать ей вдохнуть, но не отпустил.

Их лбы соприкоснулись.

— Я должен тебе кое-что сказать, — тихо произнёс он.

Амелия улыбнулась.

— Сейчас?

— Сейчас.

— После двух поцелуев?

— Особенно после двух поцелуев.

Она тихо рассмеялась.

— Хорошо. Говори.

Джуд посмотрел ей в глаза.

— Я не знаю, что будет дальше.

Улыбка Амелии стала мягче.

— Я тоже.

— Может стать опаснее.

— Знаю.

— Может оказаться, что я ошибался.

— Знаю.

— И, возможно, тебе придётся узнать обо мне вещи, которые тебе не понравятся.

Амелия помолчала.

— Тогда узнаю.

Он смотрел на неё так, словно эти два слова значили для него гораздо больше, чем она могла представить.

— Почему ты мне всё ещё доверяешь? — спросил он.

Она задумалась.

— Потому что, несмотря на все твои секреты, я никогда не чувствовала, что ты хочешь причинить мне вред.

Джуд опустил взгляд.

— Я бы никогда.

— Я знаю.

Он снова посмотрел на неё.

— А если однажды ты перестанешь мне доверять?

Амелия провела пальцами по его щеке.

— Тогда я скажу тебе.

— Обещаешь?

— Обещаю.

Несколько секунд они просто стояли рядом.

А потом телефон на столе завибрировал.

Амелия вздрогнула.

Она медленно отошла от Джуда и посмотрела на экран.

Новое сообщение.

«Наконец-то.»

Кровь словно отхлынула от лица.

Джуд подошёл ближе.

— Что там?

Она молча протянула ему телефон.

Он прочитал.

Его лицо сразу стало серьёзным.

Следующее сообщение появилось почти сразу.

«Теперь спроси его, что произошло после полуночи.»

Амелия медленно подняла глаза.

— Ты ведь ещё что-то не сказал.

Джуд молчал.

— Джуд.

Он закрыл глаза и тяжело выдохнул.

— Когда я вернулся в комнату 317, я услышал голос.

— Чей?

— Твоей матери.

Амелия почувствовала, как по спине прошёл холод.

— Что она сказала?

Он посмотрел на неё.

— Моё имя.

— И всё?

— Нет.

— Тогда расскажи.

Джуд помолчал.

— Она сказала: «Если ты действительно хочешь защитить её, не позволяй ей узнать, кто был рядом со мной».

Амелия медленно покачала головой.

— Кто был рядом с ней?

— Я не знаю.

— Но ты подозреваешь.

— Да.

— Кого?

Джуд посмотрел на неё, и в его глазах снова появилось то выражение, которое она уже видела раньше.

Страх.

Настоящий.

Не за себя.

За неё.

— Я боюсь, что человек, который пишет тебе, знает гораздо больше о твоей матери, чем мы думали.

— А ты?

— Что я?

— Ты знаешь больше, чем говоришь?

Он долго смотрел на неё.

— Да.

Амелия почувствовала, как внутри снова поднимается тревога.

— Тогда почему ты молчишь?

Джуд взял её за руку.

— Потому что сначала мне нужно убедиться, что ты в безопасности.

Она сжала его пальцы.

— А если я больше не хочу, чтобы ты меня защищал?

— Тогда что ты хочешь?

Амелия посмотрела на него.

— Чтобы ты был рядом.

Он замер.

— Просто рядом?

Она чуть улыбнулась.

— Для начала.

Джуд ответил ей тихой улыбкой и сжал её руку.

За окном снова ударил дождь.

А на телефоне появилось ещё одно сообщение.

«Посмотрим, надолго ли вам хватит доверия друг к другу».

Амелия прочитала его и почувствовала, как внутри снова поднимается холод.

Но теперь она не отступила.

Только крепче сжала руку Джуда.

Он посмотрел на неё.

— Боишься?

Она честно кивнула.

— Очень.

— Я тоже.

— Тогда оставайся.

Джуд посмотрел ей в глаза.

— Останусь.

И на этот раз Амелия поверила ему.