Цена одной ночи

Ранним утром меня разбудил настойчивый звук будильника. Я недовольно поморщилась, не открывая глаз, и нащупала телефон на прикроватной тумбе. Со второй попытки мне все-таки удалось выключить раздражающую мелодию, после чего в номере снова воцарилась тишина. Несколько секунд я просто лежала, уткнувшись лицом в подушку, отчаянно уговаривая себя подняться.

За окном только начинало светать. Сквозь плотные шторы пробивался мягкий солнечный свет, окрашивая комнату в теплые золотистые оттенки. Где-то вдалеке уже просыпался город, но здесь, на нашем этаже, было удивительно спокойно.

Я медленно села на кровати и потерла ладонями лицо, пытаясь окончательно проснуться. Напротив уже зашевелилась Ева. Она сонно приподнялась на локтях, бросила быстрый взгляд на часы и, тихо застонав, снова рухнула на подушку.

— Только не говори, что уже утро, — пробормотала она хриплым после сна голосом.

— Боюсь, у меня для тебя плохие новости.

— Ненавижу просыпаться рано.

Я тихо усмехнулась.

— Не переживай. Через пять минут я тоже начну жалеть, что вообще открыла глаза.

Ева что-то невнятно пробормотала себе под нос, окончательно натягивая одеяло на голову, а я поднялась с кровати и подошла к окну. Раздвинув тяжелые шторы, я невольно задержала взгляд на просыпающемся городе. Внизу уже начиналось привычное движение: редкие машины проезжали по еще почти пустым улицам, возле входа в отель останавливались такси, а сотрудники спешили на работу с неизменными стаканчиками кофе в руках.

Сегодня меня ждал Дубай.

Еще один перелет. Еще одна красная дорожка. Еще один вечер, который для миллионов зрителей станет красивой телевизионной картинкой, а для меня — очередим рабочим днем.

Я тихо взяла с кресла чистую одежду и, стараясь не шуметь, направилась в ванную. Стоило закрыть за собой дверь, как я на несколько секунд прислонилась спиной к прохладной стене и устало выдохнула. Впереди был длинный день, и мне хотелось хотя бы ненадолго остаться наедине с собой, пока телефон не разрывался от сообщений менеджера.

Открыв кран, я подставила ладони под теплую воду, а затем шагнула под душ. Горячие струи приятно скользили по коже, окончательно прогоняя остатки сна. Я закрыла глаза, позволяя себе ни о чем не думать. Без репетиций, интервью и бесконечных планов на ближайшие часы. Только шум воды, который заглушал все остальные звуки.

Через несколько минут я уже стояла перед большим зеркалом, промакивая волосы полотенцем. Обычно на гастролях мои сборы занимали не больше получаса. За столько лет я научилась собираться быстро, не тратя время на долгие раздумья перед гардеробом. Сегодня не было необходимости выглядеть идеально с самого утра. Впереди нас ждал перелет, а значит, главным приоритетом оставался комфорт.

Я нанесла привычный уход, собрала волосы в низкий хвост и переоделась в свободные светлые брюки, белую футболку и легкий кардиган. Именно в такой одежде мне было легче переносить долгие часы в самолете. Последним штрихом стали часы на запястье, небольшие серьги и солнцезащитные очки, которые я по привычке убрала в сумку. Еще раз бросив взгляд на свое отражение, я удовлетворенно кивнула самой себе.

К тому моменту, как я вышла из ванной, Ева уже успела привести себя в порядок. Она сидела на краю кровати с кружкой свежесваренного кофе, лениво листая новости в телефоне. Услышав мои шаги, она подняла голову и окинула меня быстрым взглядом.

— Ну вот, теперь похожа на человека, — усмехнулась она.

— Спасибо, это был лучший комплимент за сегодняшнее утро.

Я улыбнулась в ответ, подхватила с кресла свою сумку и еще раз бегло осмотрела номер, проверяя, ничего ли не забыла. Паспорт, наушники, зарядка... Все было на месте.

Ева сегодня возвращалась домой, а мне предстоял вылет в Дубай. Мы уже не раз расходились по разным городам и странам на несколько дней, но все равно перед каждым таким отъездом прощались так, будто не увидимся гораздо дольше.

Я подошла к ней ближе и легко обняла.

— Ев, я поехала.

Она крепко обняла меня в ответ и похлопала ладонью по спине.

— Береги себя.

— Постараюсь.

Я отстранилась и, поправив ремешок сумки на плече, улыбнулась.

— Удачно тебе добраться домой. Увидимся в Мадриде.

— Обязательно, — кивнула Ева. — И, Жизель... Не накручивай себя раньше времени.

Я сразу поняла, о чем она говорит.

Несколько секунд мы просто смотрели друг на друга, после чего я едва заметно улыбнулась. Ева только покачала головой, словно прекрасно знала цену этому обещанию.

— Позвони, как приземлишься.

— Обязательно.

Я взялась за ручку двери, еще раз обернулась на Еву и, поймав ее теплую улыбку, вышла в гостиничный коридор.

Стоило мне выйти из отеля, как прохладный утренний воздух приятно коснулся лица. Я невольно глубоко вдохнула, на мгновение задержавшись у входа.

У самого входа меня уже ждал водитель. Заметив меня, он сразу вышел из машины, поприветствовал легким кивком и забрал мой чемодан, аккуратно убрав его в багажник.

— Доброе утро, мисс Моро.

— Доброе утро, — улыбнулась я в ответ.

Он открыл для меня заднюю дверь автомобиля, и я устроилась на сиденье, поставив рядом небольшую сумку. Через несколько секунд машина плавно тронулась с места, оставляя отель позади.

Я привычным движением достала телефон, отключила звук и открыла переписку с менеджером. За ночь он успел прислать расписание на сегодняшний день, несколько напоминаний о времени вылета и сообщение с пожеланием удачной дороги. Я быстро пробежалась глазами по тексту, ответила коротким «Уже еду в аэропорт» и заблокировала экран.

Паспортный контроль я прошла довольно быстро. За годы постоянных перелетов подобные процедуры превратились в привычную часть моей жизни. Сотрудник лишь мельком посмотрел на фотографию в паспорте, затем на меня, поставил штамп и пожелал хорошего полета. Я коротко поблагодарила его, убрала документы обратно в сумку и направилась в сторону зоны ожидания.

До начала посадки оставалось чуть больше сорока минут.

Этого времени было вполне достаточно, чтобы никуда не торопиться. Я купила себе большой стакан американо в небольшой кофейне напротив выхода на посадку и заняла место у панорамного окна. На взлетной полосе один за другим выруливали самолеты, а сотрудники аэропорта неспешно готовили очередной рейс к отправлению. Я сделала небольшой глоток горячего кофе и машинально взглянула на экран телефона.

Только не забывай есть

Написала Ева следом, добавив смеющийся смайлик. Я тихо улыбнулась и быстро набрала ответ:

Обещаю:)

Объявление о начале посадки раздалось неожиданно громко, перекрывая привычный гул аэропорта. Пассажиры, до этого спокойно сидевшие в креслах, почти одновременно поднялись со своих мест. Кто-то поспешил первым занять очередь, другие неторопливо допивали кофе, прекрасно понимая, что самолет без них все равно не улетит.

Я сделала последний глоток уже остывшего американо, выбросила стаканчик в ближайшую урну и поднялась. Поправив ремень сумки на плече, направилась к своему выходу. Очередь двигалась быстро. Впереди меня стояла молодая семья с двумя детьми, которые наперебой спорили, кому достанется место у иллюминатора. Их родители только устало переглядывались, словно этот спор продолжался уже не первый час.

Когда подошла моя очередь, сотрудница авиакомпании приветливо улыбнулась, попросила посадочный талон и паспорт. Она несколько секунд изучала экран компьютера, затем подняла на меня взгляд.

— Доброе утро, мисс Моро. Приятного полета.

— Спасибо.

Она вернула мне документы, и я прошла дальше по длинному телескопическому трапу. За его стеклянными стенами уже стоял самолет, который через несколько минут должен был подняться в небо. Я всегда любила этот момент. Казалось, именно здесь заканчивалась одна глава и начиналась следующая. Неважно, летела ли я домой после нескольких месяцев гастролей или отправлялась на очередную церемонию вручения наград.

Заняв свое место у иллюминатора, я сразу убрала сумку под впереди стоящее кресло и пристегнула ремень безопасности. В салоне бизнес-класса было непривычно тихо. Большинство пассажиров уже устроились на своих местах.

Место рядом со мной оставалось пустым недолго.

Через пару минут в проходе появилась девушка лет двадцати пяти. Светлые волосы были собраны в высокий хвост, в одной руке она держала дорожную сумку. Она быстро сверила номер своего места с посадочным талоном и, остановившись возле моего кресла, вдруг замерла. Ее взгляд медленно поднялся от билета ко мне.

— Боже... — едва слышно выдохнула она, после чего тут же неловко улыбнулась. — Простите! Это ведь вы Жизель Моро?

Я улыбнулась в ответ и слегка кивнула.

— Да, это я.

— Я так и подумала... Просто не ожидала увидеть вас здесь.

Она тихо рассмеялась, будто сама смутилась своей реакции, затем аккуратно убрала сумку на багажную полку и наконец села рядом.

— Надеюсь, я не выгляжу сейчас как сумасшедшая поклонница.

— Пока нет, — с улыбкой ответила я. — Но у вас еще есть время это исправить.

Девушка рассмеялась уже громче, и напряжение между нами исчезло почти сразу.

— Меня зовут София.

— Очень приятно, София.

— Взаимно. Честно говоря, я до сих пор слушаю ваш последний альбом почти каждый день.

Я тихо поблагодарила ее, и разговор завязался сам собой. София оказалась удивительно легким человеком. Она не пыталась выпытывать подробности моей личной жизни, не просила совместное фото и не рассказывала, как сильно меня любит. Мы говорили о путешествиях, о перелетах, о том, как сложно привыкнуть к смене часовых поясов, и в какой-то момент я поймала себя на мысли, что совершенно забыла о том, что передо мной сидит человек, который еще несколько минут назад не решался заговорить со мной.

Мы перескакивали с темы на тему так легко, словно были знакомы уже не первый час. Она рассказывала о своей работе, о том, что впервые летит в Дубай и уже составила целый список мест, которые мечтает увидеть. Я смеялась над ее историями, иногда делилась своими забавными случаями из гастрольной жизни, но без тех подробностей, которые обычно оставались за закрытыми дверями.

В какой-то момент нам принесли завтрак. Мы ненадолго прервали разговор, а потом снова вернулись к нему, будто и не было этой паузы. София оказалась тем редким человеком, с которым не приходилось искать темы для разговора. Рядом с ней не возникало неловкого молчания, которое так часто появляется между незнакомыми людьми.

— Наверное, я уже утомила вас своей болтовней, — виновато улыбнулась она, когда по салону раздалось объявление командира экипажа.

— Совсем нет, — честно ответила я. — Наоборот, спасибо.

— За что?

— Благодаря тебе этот перелет пролетел незаметно.

Она тихо рассмеялась.

— Тогда буду считать это своим достижением.

Я улыбнулась и повернулась к иллюминатору. Под крылом самолета уже раскинулся Дубай. Солнечные лучи отражались от стеклянных фасадов небоскребов, а извилистая береговая линия постепенно становилась все отчетливее. Самолет начал плавно снижаться, и спустя несколько минут колеса мягко коснулись взлетной полосы. Я только глубоко вдохнула, провожая взглядом аэропорт за окном. Очередная страна. Очередной рабочий день.

Получив чемодан, я направилась к выходу из зоны прилета. Я поправила солнцезащитные очки и, перехватив ручку чемодана поудобнее, вышла в общий зал.

Долго искать никого не пришлось.

Почти сразу мое внимание привлек мужчина в темно-синем костюме, державший в руках небольшую табличку с моим именем. Заметив, что я посмотрела в его сторону, он вежливо улыбнулся и направился ко мне.

— Добро пожаловать в Дубай, мисс Моро, — произнес он на хорошем английском. — Меня зовут Даниэль. Я представляю агентство, которое сопровождает гостей премии. Позвольте помочь с вашим багажом.

— Спасибо.

Он забрал чемодан из моих рук так естественно, будто мы были знакомы уже давно, после чего жестом предложил следовать за ним.

— Автомобиль уже ждет у выхода. Организаторы попросили сразу отвезти вас в отель. Сегодня до вечера у вас свободное время, а завтра утром мы пришлем расписание всех мероприятий.

— Отлично, — кивнула я. — Благодарю.

Мы неторопливо направились к выходу из терминала. По пути Даниэль рассказывал о программе ближайших дней, уточнял, все ли прошло хорошо во время перелета, и несколько раз извинялся за жару, будто именно он отвечал за дубайскую погоду.

Автоматические двери разъехались в стороны, и в лицо сразу ударил горячий воздух. После прохлады самолета разница ощущалась особенно резко. Я невольно улыбнулась. Дубай встречал именно так, как о нем обычно рассказывали: ярким солнцем, безоблачным небом и температурой, к которой невозможно привыкнуть за первые несколько минут. На парковке нас уже ждал черный представительский автомобиль, готовый отвезти меня в отель, где предстояло провести ближайшие несколько дней.

Дорога до отеля заняла меньше времени, чем я ожидала. Большую часть пути Даниэль рассказывал о программе премии, перечисляя названия мероприятий, время трансферов и имена людей, к которым можно будет обратиться в случае любых вопросов. Я слушала его вполуха, время от времени кивая и поглядывая в окно.

Автомобиль плавно остановился у центрального входа в отель. Даниэль первым вышел наружу, дождался, пока сотрудник отеля откроет мне дверь, после чего достал из багажника мой чемодан.

— На этом, к сожалению, мне пора с вами попрощаться, — сказал он, протягивая мне ручку чемодана. — Если возникнут какие-либо вопросы, мой номер уже есть у вашего менеджера. Не стесняйтесь звонить в любое время.

— Спасибо большое, Даниэль. За встречу и за дорогу.

— Для меня это было удовольствием. Желаю вам приятного пребывания в Дубае и удачи на премии.

Мы обменялись короткими улыбками. Он вежливо кивнул на прощание, сел обратно в автомобиль и почти сразу скрылся в потоке машин, оставив меня у главного входа.

Я на мгновение задержалась на месте, окинув взглядом высокий фасад отеля. Через стеклянные двери было видно просторное лобби с огромными люстрами, живыми цветами и гостями, неспешно пересекающими холл. Здесь уже чувствовалась атмосфера предстоящего мероприятия — сотрудники работали без единой заминки, у входа то и дело останавливались автомобили представительского класса, а носильщики один за другим увозили чемоданы вновь прибывших гостей.

Поправив ремень сумки на плече, я взялась за ручку чемодана и направилась внутрь. Швейцар азбрал мой чемодан. Теперь оставалось только зарегистрироваться, подняться в номер и наконец позволить себе несколько часов отдыха перед насыщенными днями, которые были впереди.

Огромные стеклянные двери бесшумно разъехались в стороны, впуская меня внутрь. В просторном лобби пахло дорогим парфюмом и свежими цветами, а где-то неподалеку негромко играл рояль. У стойки консьержа то и дело останавливались гости с бейджами Globe Soccer Awards.

Я успела сделать всего несколько шагов, как одна из администраторов, заметив меня, почти сразу вышла из-за стойки регистрации. На ее лице появилась профессиональная, но искренняя улыбка.

— Здравствуйте, мисс Моро. Добро пожаловать в Al Habtoor Palace. Мы очень рады снова принимать вас у нас.

Я на мгновение удивилась.

— Снова?

Девушка тихо рассмеялась.

— Вы останавливались здесь два года назад во время своего мирового тура. Не уверена, что вы могли это запомнить, но мы стараемся помнить наших постоянных гостей.

— Тогда это очень впечатляет, — улыбнулась я. — Спасибо.

— Для нас большая честь принимать вас. Позвольте, я провожу вас на регистрацию. Ваш номер уже полностью подготовлен, поэтому оформление займет всего пару минут.

Она жестом пригласила меня к отдельной стойке, предназначенной для VIP-гостей. Пока я передавала паспорт, администратор быстро проверила информацию в компьютере, несколько раз щелкнула мышкой и почти сразу подняла на меня взгляд.

— Все готово, мисс Моро. Организаторы премии забронировали для вас президентский люкс на двадцать шестом этаже. Завтра утром вам сообщат точное время трансфера до места проведения церемонии. Если во время вашего пребывания понадобится абсолютно что угодно, в любое время дня и ночи, пожалуйста, сообщите нам.

Девушка уже собиралась передать мне карточку от номера, но вдруг ее улыбка едва заметно дрогнула. Она быстро перевела взгляд на монитор, затем еще раз проверила что-то в системе. На несколько секунд между нами повисла странная пауза.

— Прошу прощения... — произнесла она уже совсем другим тоном. — Не могли бы вы подождать буквально минуту?

Я вопросительно посмотрела на нее, но лишь кивнула.

Администратор подозвала к себе коллегу, тихо сказала ему несколько фраз, после чего они оба начали что-то быстро обсуждать, не сводя глаз с экрана компьютера. По их лицам было понятно, что возникла какая-то проблема. Через минуту девушка снова подошла ко мне, заметно волнуясь.

— Мисс Моро, прежде всего я хочу принести вам свои искренние извинения.

— Что-то случилось?

Она виновато опустила взгляд.

— К сожалению, да. В нашей системе произошла ошибка при распределении номеров для гостей премии. Мы обнаружили ее только сейчас, когда открыли ваше бронирование.

Я молча ждала продолжения.

— Из-за этой ошибки вас заселили в президентский люкс, который уже закреплен еще за одним гостем.

Несколько секунд я просто смотрела на нее, пытаясь понять, правильно ли расслышала.

— Простите. Что значит «еще за одним гостем»?

— Президентский люкс состоит из двух полностью изолированных спален. У каждой своя ванная комната и гардеробная. Общими остаются только гостиная, столовая, кухня и терраса. Обычно такие номера бронируют для семей или сопровождающих делегаций, поэтому система автоматически посчитала размещение допустимым.

Она говорила спокойно, но по голосу было слышно, что ей ужасно неловко.

— Мы уже пытаемся решить эту ситуацию, однако сейчас, к сожалению, свободных люксов аналогичной категории в отеле нет. Из-за церемонии Globe Soccer Awards гостиница практически полностью заполнена.

Девушка быстро добавила, будто боялась, что я успею отказаться раньше, чем она закончит:

— Разумеется, если вы почувствуете малейший дискомфорт, мы приложим все усилия, чтобы переселить вас, как только освободится подходящий номер. А до этого момента сделаем все возможное, чтобы ваше пребывание было максимально комфортным.

Я медленно выдохнула.

— И кто мой сосед?

Администратор на мгновение замолчала. Она снова посмотрела в экран, словно надеясь, что имя за это время каким-то чудом изменится. Ее пальцы крепче сжали пластиковую карточку от номера.

— Это тоже один из гостей церемонии, мисс Моро. — осторожно произнесла она.

Я еще несколько секунд смотрела на администратора, ожидая, что она скажет что-то еще. Может быть, предложит другой вариант. Может быть, окажется, что произошла какая-то ошибка и через минуту мне сообщат, что все исправлено.

Но по ее взгляду было понятно — это действительно случилось. Я тихо выдохнула и поправила ремешок сумки на плече. В конце концов, устраивать сцену в первый же день пребывания в Дубае было не в моем стиле. К тому же, если верить ее словам, это был огромный президентский номер с отдельными комнатами.

— Ладно, — наконец произнесла я. — Проведите меня в номер.

Администратор заметно расслабилась, будто только сейчас позволила себе выдохнуть.

— Конечно, мисс Моро. Еще раз приношу свои извинения за доставленные неудобства.

Я лишь кивнула, не желая больше возвращаться к этой теме. Сотрудник отеля снова взял мой чемодан, и мы направились к лифтам. По дороге администратор продолжала рассказывать о расположении номера: где находится гостиная, терраса, рабочая зона, какие услуги доступны гостям президентского люкса. Я слушала ее, иногда отвечая короткими фразами, но большая часть информации проходила мимо.

Лифт мягко остановился на нужном этаже. Двери открылись, открывая длинный коридор с приглушенным светом и идеально ровными рядами дверей.

— Ваш номер в конце коридора, мисс Моро, — сказала девушка, направляясь вперед.

Я медленно последовала за ней, стараясь не думать о том, кто уже мог находиться за этой дверью.

Дверь открылась практически бесшумно.

Я вошла внутрь, ожидая увидеть просторную гостиную, о которой мне рассказывала администратор, возможно, только что оставленные кем-то вещи или какие-то следы присутствия другого человека. Но я совершенно не ожидала увидеть именно его.

Джуд сидел на диване в центре гостиной.

Он был в простой черной футболке и спортивных брюках, с телефоном в руке. Видимо, он только что что-то смотрел, потому что поднял голову на звук открывшейся двери. И в тот момент, когда наши взгляды встретились, время будто остановилось.

Несколько секунд мы просто смотрели друг на друга. Я не знала, кто из нас был удивлен сильнее. Наверное, он ожидал кого угодно — менеджера, сотрудника отеля, кого-то из своей команды. Но точно не меня.

Джуд медленно поднялся с дивана. В его взгляде промелькнуло то же самое замешательство, которое я чувствовала внутри. За эти четыре года я успела увидеть тысячи его фотографий в интернете, но ни одна из них не подготовила меня к тому, что он будет стоять передо мной настолько близко. Прямо передо мной.

— Жизель...

Его голос прозвучал тише, чем я ожидала. Я крепче сжала ручку сумки, пытаясь сохранить спокойствие. Странно, но за годы я представляла нашу встречу множество раз. В своих мыслях я придумывала разные варианты: что скажу ему, как буду себя вести, каким будет его лицо. Но ни один из этих вариантов не выглядел так.

— Джуд.

Это было единственное, что я смогла произнести.

Сотрудник отеля, который стоял рядом со мной, кажется, сразу понял, что оказался в центре слишком личной ситуации. Он осторожно поставил мой чемодан возле двери и, немного неловко улыбнувшись, обратился ко мне:

— Мисс Моро, если вам что-то понадобится, просто позвоните на ресепшен.

Я даже не сразу услышала его слова.

— Спасибо, — автоматически ответила я.

Когда дверь за ним закрылась, в огромной гостиной стало слишком тихо.

Мы остались вдвоем. После четырех лет разлуки нас разделяли всего несколько метров, но ощущение было такое, будто между нами стояла целая жизнь.