CLAIMED

『Лалиса Манобан』

Я вела машину, рыдая навзрыд, и чуть не попала в серьёзную аварию, потому что из-за этих чёртовых слёз всё вокруг расплывалось перед глазами. Почему я была в таком состоянии? Наконец-то он отпустил меня. Разве не этого я хотела? Разве нет?

Нет. Не этого.

Я научилась быть Чонгука. Научилась принадлежать ему. Теперь он был всем, чего я хотела больше всего, всем, чего так жаждала. Я любила его, но знала, что судьба не была на нашей стороне. Вернее, не на моей стороне, ведь в этой истории я была одна. Он меня не любил. Просто не любил.

Я припарковала машину и вошла в дом, чуть ли не вышибив дверь. Мне было грустно, тяжело и одновременно ужасно хотелось злиться. Злиться из-за того, что всё должно было быть именно так, злиться из-за того, что я не могла заставить его чувствовать хоть что-нибудь. Чонгук просто не был создан для любви к кому-либо, кроме самого себя.

Я с силой захлопнула дверь, заперла её и прислонилась спиной. Постепенно сползла вниз и, когда опомнилась, уже сидела на полу, свернувшись калачиком и снова плача. Я вспомнила всё, что произошло несколько минут назад на той улице. То, как он разговаривал со мной, словно сожалел о чём-то.

- Плачешь, маленькая Лалиса?.. Думаю, ничего хорошего не произошло.

Чёрт возьми, я знала этот голос.

Я посмотрела в сторону дивана, и моё сердце чуть не выскочило из груди, когда я увидела этого человека. Я быстро поднялась и направилась к нему.

- БамБам? - Я чуть ли не закричала. - Ты... ты...

- Жив? - Он насмешливо рассмеялся, продолжая сидеть на моём диване.

Одна его нога была полностью забинтована, а на лице виднелось множество шрамов. Я не могла не смотреть на него.

- Разочаровалась, Манобан? Думала, что избавилась от меня?

- Уходи, БамБам. - Я закричала. - Я не хочу тебя здесь видеть. Ты уже доставил мне достаточно проблем.

- Нет, - твёрдо ответил он. - Я хочу отомстить и начну с тебя.

Я рассмеялась.

- Готова поспорить, ты едва можешь подняться с этого дивана. Посмотри на себя. Чонгук всё-таки хорошенько тебя отделал.

- А ты стала довольно острой на язык, не так ли? Может, мне стоит открыть рот перед твоим отцом? Он знает меня с детства и доверяет мне.

- О, какая новость. Меня снова шантажируют. - Я съязвила. - Но можешь не переживать, Саран уже всё ему рассказала. Мы с отцом всё обсудили. А теперь уходи.

- Ты можешь избавиться от меня, маленькая Лалиса. - Он с трудом поднялся и взял костыли. - Но Чонгук... О, он ещё столкнётся с последствиями.

Признаюсь, БамБам меня напугал.

- После того как твоя нога заживет, - съязвила я.

- Продолжай шутить, Манобан. Но если случится какая-нибудь неприятность, не жалуйся.

Он направился к двери.

Честно говоря, моя интуиция давно подсказывала, что БамБам не умер. Не знаю почему, но я даже почувствовала облегчение, увидев его живым. Однако он превратился в совершенно безбашенного негодяя, и это меня беспокоило, потому что я видела: он действительно настроен отомстить Чонгуку.

Но появление БамБама даже не смогло меня по-настоящему задеть. Больше всего меня мучил Чонгук и это моё чёртово чувство к нему.

Я поднялась в свою комнату и рухнула на прекрасную кровать. Взяла телефон и позвонила Дженни. Она была единственной, кто мог понять меня сейчас.

- Он отпустил тебя? Вот так просто? Этот парень больной? - недоверчиво спросила она.

- Не знаю, Дженни. Я больше ничего не знаю. Моя голова совершенно запуталась, а эта любовь к Чонгуку вот-вот разорвёт меня изнутри, - призналась я.

Слёзы снова хлынули.

- Он не может быть настолько холодным, чтобы за всё это время вообще ничего к тебе не чувствовать, Лиса... - мягко сказала Дженни. - Я в это не верю. Я знаю, что ты ему нравишься.

- Дженни, я знаю, что обязанность подруг - поддерживать меня, но, пожалуйста, не давай мне ложных надежд, - сказала я. - Чонгук такой. Это его природа. Он любит только себя. Такое бывает.

- Я уже сказала, что не верю в это, Лалиса! - сердито ответила она. - Я прекрасно видела, как он на тебя смотрел, даже когда пытался это скрыть. Ты что-то значишь для этого идиота, даже если он это прячет.

Она остановилась, чтобы перевести дыхание.

- Знаешь что? Я не стану советовать тебе бороться за эту чёртову любовь. Ты уже слишком много страдала, а ты красивая девушка и заслуживаешь кого-то гораздо лучше, кто будет ценить тебя по достоинству. Всё, сказала. Теперь мне легче. - Дженни была забавной, когда злилась. - Я никогда особо не любила этого придурка. Ну, то есть, он горячий и всё такое, но он чертовски высокомерный мудак.

- Хорошо, Дженни. Я поняла. Большое спасибо, ты очень помогла. - Я сказала это, хотя она говорила настолько быстро, что я не успела понять половину её слов.

Я безжизненно усмехнулась.

Мне хотелось просто лечь на кровать и плакать всю ночь.

- Я отключаюсь. До завтра в школе.

- Подруга... - грустно сказала она.

- Целую, люблю тебя.

Я отключила телефон и сделала то, чего мне хотелось: легла и плакала. Плакала так много, что уже сама не понимала, откуда во мне ещё берутся слёзы.

---

На следующий день я пришла в школу с таким лицом, что спокойно могла бы стать Мисс «Кислая Мина».

Я посмотрела на часы - опоздала. В это время все уже должны были сидеть на уроке. Но кто сказал, что я хоть немного ускорилась?

Я медленно шла по почти пустым коридорам. Выглядела я, наверное, ужасно.

- Извините, профессор. Можно войти? - попросила я разрешения.

Старик лишь кивнул.

Я вошла, и ужасно не люблю приходить после звонка: внимание всего класса сразу переключается на тебя.

IU посмотрела на меня с отвращением. Я даже не обратила внимания.

Дженни сразу жестом показала, чтобы я села рядом с ней.

- Ты в порядке? - прошептала она.

- Лучше не бывает, - съязвила я.

- Держи. - Она протянула мне тетрадь. - Перепиши эти вопросы. Если хочешь, можешь даже ответы списать.

- Ты никогда такого не делаешь, - сказала я.

- Но сегодня исключение. Я знаю, что твои мысли сейчас где-то далеко, поэтому в таком состоянии ты ни за что не решишь эти двадцать вопросов.

- Ты почти лучшая подруга в мире.

Она рассмеялась.

- А выглядишь ты ужасно... Даже чёртов карандаш для глаз не нанесла.

- Заткнись. Дай мне переписать эту дрянь.

- Всем привет.

Дверь открылась, и мы услышали голос директора.

- У Чонгука есть объявление.

Я мгновенно подняла голову и посмотрела на него. Он некоторое время смотрел на меня, а затем отвёл взгляд.

- Итак, я буду краток. Не хочу отнимать время у старик... профессора.

Он облизнул губы.

- В общем, сегодня мой последний день в этой школе. Вот и всё.

Я опустила взгляд, пытаясь сдержать слёзы.

- Последний день? - вмешалась IU. - Но твой контракт рассчитан на шесть месяцев.

- Какая разница? Я просто ухожу немного раньше. Я здесь уже пять с половиной месяцев, - просто ответил он.

- Ох, Чонгук... Мы тебя так любим. Пожалуйста, останься.

Она умоляла его с этой своей противной рожей.

- А теперь ты не высказываешься, Манобан?

Она не смогла удержаться от комментария в мою сторону.

Я просто промолчала.

Если бы я сказала хоть слово, я бы расплакалась.

『Чонгук』

Эта сучка IU умоляла меня остаться. Клянусь, я бы предпочёл услышать это от Лалисы Манобан. Но она молчала. Была какой-то странной. Выглядела уставшей, словно не спала всю ночь. Каждый раз, когда наши взгляды встречались, я первым отводил глаза. Эта девчонка уже слишком сильно перевернула мою голову - мои чувства и мысли были запутаны как никогда.

Я уволился, потому что решил вернуться к своей прежней жизни. Хотел снова сосредоточиться на делах банды, проводить ночи в своих клубах и трахать своих шлюх. Я должен был снова стать тем самым Чонгуком. Хотел доказать самому себе, что Манобан ничего для меня не значит и что я просто сошёл с ума, когда захотел сделать её своей.

Чёрт... Кого я вообще пытался обмануть? Всё это было лишь жалкой попыткой забыть её. Эта девушка уничтожала меня. Я чувствовал, что люблю её.

Но я не хотел этого. Не принимал этого. Я хотел снова стать прежним, хотя Манобан напрочь убила во мне интерес ко всем этим шлюхам. Я просто найму для Юны какую-нибудь чертовски сексуальную няню - и всё. Мои ночи снова станут такими, как раньше.

- Ну, на этом всё. Было приятно с вами работать.

Ложь. Это была та ещё хрень.

Я вышел из класса вместе с директрисой, которая постоянно строила мне глазки. Неужели она не понимала, что ей уже лет сто?

Подписал кучу бумаг и прочей дряни, после чего мне наконец сказали, что я свободен. С момента ухода из класса прошло минут тридцать.

Я направился к машине, мечтая поскорее свалить отсюда и вернуть свою жизнь в нормальное русло. Нужно было снова заняться Canadians.

Я достал ключи и уже собирался открыть дверь машины, когда кто-то окликнул меня.

- Чонгук.

Я обернулся и увидел Лалису Манобан.

- Говори.

Я постарался не показать ни единой эмоции.

- Не волнуйся, я пришла не из-за нас.

- Нас никогда не существовало.

Когда мне хотелось быть холодным, у меня это отлично получалось.

- А...

Она прикусила губу, будто сдерживала слёзы. Честно говоря, в её голосе было столько разочарования, что мне самому стало тяжело.

- Чего ты хочешь? - спросил я. Мне нужно было уйти отсюда как можно скорее, потому что желание схватить её и поцеловать становилось невыносимым.

- Вчера БамБам был у меня дома.

Значит, этот ублюдок всё-таки жив.

- Он тебя не тронул?

Я не смог скрыть своего беспокойства.

- Нет, - ответила она.

И, чёрт возьми, я снова поймал себя на том, что любуюсь ею. Она была идеальной.

- Он просто сказал, что собирается отомстить тебе.

Я невольно рассмеялся.

- Тогда мне не о чем переживать.

Я ответил спокойно.

- Это всё?

- Эм... Я буду скучать по тебе.

Она сделала шаг ближе.

- Я знаю.

Я сделал вид, что мне всё равно, будто её слова совсем меня не задели.

Манобан развернулась и пошла обратно в школу.

И всего на секунду я едва не сорвался следом, чтобы догнать её и поцеловать.

『Лалиса Манобан』

Чонгук в очередной раз показал, что никогда ничего ко мне не чувствовал и никогда не будет. Я вернулась в школу с огромным желанием разрыдаться, но, кажется, слёз у меня уже не осталось. Чонгук действительно был готов отпустить меня. Я особенно ясно это поняла после того, как он отнёсся ко мне с таким безразличием.

И со вчерашнего дня я была самым драматичным человеком на свете.

Я ненавидела драму.

Но все прекрасно знали, что Чон уже причинил мне много боли. Возможно, действительно было к лучшему, что он позволил мне уйти, хотя я и успела привыкнуть к его характеру. Он был высокомерным, холодным, грубым, резким - всем тем, чего девушка никогда не хотела бы видеть в парне. Но я привыкла к нему. Я научилась любить его таким, каким он был, и мириться со всеми его чёртовыми недостатками.

Я не собиралась плакать по углам. Конечно, я буду скучать по нему, но, возможно, это поможет мне наконец привести свою жизнь в порядок. С тех пор как я познакомилась с Чоном, я стала самой лживой дочерью во вселенной. Я ненавидела это.

- Ты поговорила с ним насчёт БамБама? - спросила Дженни, встретив меня в коридоре.

- Да, - коротко ответила я.

- И что он?

- Отнёсся к этому безразлично. Он не боится БамБама.

Я пожала плечами.

- Он вообще ничего не почувствовал?

Конечно, она не могла не спросить.

- Вчерашний Чон был просто временным явлением, - сказала я, вспоминая нас двоих на холодном асфальте какой-то улицы. - Более того, он сказал, что никакого «нас» никогда не существовало.

Я улыбнулась безжизненной улыбкой, пытаясь скрыть эту чёртову боль.

- Что?! - Дженни заорала, и мне пришлось закрыть ей рот рукой.

- Не ори, дура, - я невольно рассмеялась.

- Мне плевать, Лалиса. Сегодня я поеду к этому идиоту домой и выскажу ему всё, что думаю!

Она говорила в ярости.

- Кто он вообще такой? Использовал тебя, а потом просто выбросил? Нет, так дело не пойдёт.

- Успокойся. Дыши... - попыталась я её успокоить. - Не надо этого делать, хорошо? Я в порядке.

- В порядке? - Она иронично рассмеялась. Печаль в её взгляде была слишком очевидной.

- Дженни, хватит драмы. Пойдём в класс, уже звонок был.

Я потянула её за собой по коридору, пока она продолжала бормотать всякие гадости в адрес Чона.

Я вернулась домой и сразу почувствовала огромную пустоту внутри. Я старалась не обращать на неё внимания, поднялась в свою комнату, бросила вещи на кровать, а потом снова спустилась вниз, чтобы что-нибудь поесть.

Вскоре я услышала шум машины и догадалась, что приехал отец. Я окончательно убедилась в этом, когда услышала звук ключей.

Я пошла на кухню, взяла что-нибудь выпить и, когда вернулась, увидела, как он входит в дом.

- Привет, пап.

Я плюхнулась на диван.

- Привет.

Он улыбнулся, и я сразу поняла, что произошло что-то хорошее.

- Можно узнать причину такого счастья?

- Ничего особенного, - ответил он. - Но скажи, какую рубашку мне лучше надеть: ту полосатую или простую белую?

- Белую, конечно.

- Хорошо, тогда пойду приготовлю полосатую.

Он начал подниматься по лестнице.

- Подожди! - крикнула я, вскочила с дивана и побежала за ним. Он, наоборот, начал подниматься ещё быстрее, но я всё-таки его догнала.

- Куда это собрался «мистер Папа», можно узнать?

- Я ухожу, - безразлично ответил он, заходя в свою комнату.

Я вошла следом.

- Куда?

- Эм... Не знаю, хорошая ли это идея.

- Говори уже.

- Вообще-то отец здесь я.

- Ну па-а-апочка, расскажи, - протянула я самым ласковым голосом.

- Я собираюсь поужинать.

- Деловой ужин? А, я так и думала.

- Нет.

- Нет? - Я подняла брови. - БОЖЕ МОЙ!

Я завопила.

- Что, Лиса? - Он испуганно посмотрел на меня.

- У тебя свидание!

- Ну, это не совсем свид...

- Ещё как.

Я забралась на его кровать и начала прыгать.

- У тебя свидание! У тебя свидание! У тебя свидание!..

- Всё, Лалиса Манобан, - сказал он, подхватил меня на руки и снял с кровати. - Хватит.

- Кто эта счастливица? - потребовала я ответа.

- Это...

- Говори уже, пап.

Сначала он что-то тихо пробормотал, так что я ничего не разобрала.

- Кто?

Тогда он произнёс ещё несколько непонятных слов.

- Кто?

- Минджи, - наконец твёрдо сказал он.

- Что?! Минджи? Я с самого начала знала!

- Ничего ты не знала. А теперь выйди, мне нужно собираться.

Он вытолкал меня из комнаты, пока я смеялась как гиена. Было даже хорошо - хотя бы ненадолго я смогла забыть о Чонгуке.

Я вернулась в свою комнату, и тут зазвонил телефон. Эта мелодия уже настолько меня раздражала, что мне срочно нужно было поменять рингтон.

Я взяла телефон и увидела на экране имя Чимина.

- Алло, Манобан?

- Нет, Бэтмен. - Я съязвила. - Говори, придурок.

- На секунду я даже подумал, что это действительно Бэтмен, - сказал он и рассмеялся.

- Идиот.

Я слегка рассмеялась.

- Что случилось?

- Да. Юна не перестаёт плакать. Я уже начинаю думать, что у неё что-то болит.

- Наверное, живот, Чимин. Положи её на живот.

- ДЖЕЙ-ХОП, ПОЛОЖИ ЕЁ НА ЖИВОТ! - крикнул Чимин в телефон.

- Теперь немного покачай её. Скорее всего, это небольшая колика.

- Я больше не слышу плача... ОНА ПЕРЕСТАЛА!

- ДЖЕЙ-ХОП?!

- Да, она перестала, - ответил он мне.

- Ну и хорошо. Если что-нибудь случится, снова позвони мне... Но скажи кое-что.

- Где Чонгук? - спросил Чимин, будто специально подкинул мне эту мысль.

- Вот именно.

- Снова заперся в своей чёртовой комнате.

- Он не заботится о Юне?

Чимин замолчал.

- Что ж, понятно... Пока.

Я отключила звонок и уже точно знала, что собираюсь сделать.

- ПАПА?! - крикнула я, выходя из комнаты.

- Что, Лалиса? - его голос донёсся приглушённо, потому что он был заперт в комнате.

- Я ненадолго выйду.

Я спустилась по лестнице, прошла в гостиную и вышла через огромную дверь. Быстро пересекла сад, вышла за ворота, перешла дорогу и через несколько минут оказалась перед домом Минджи.

Я нажала на звонок. Она немного помедлила, но вскоре открыла дверь.

- Ты прекрасно выглядишь, - сказала я.

- Лиса?

Она улыбнулась.

- Я как раз собиралась...

- На свидание с моим папой? Знаю.

- Надеюсь, ты не против.

- Нет, конечно.

Я изобразила лучшую из своих улыбок.

- Тогда что привело тебя сюда? Заходи.

- Мне только обувь осталось надеть, - сказала Минджи, заметив, что я смотрю на её босые ноги.

Я слегка улыбнулась.

- В общем... Мне нужно поговорить с тобой об одной очень серьёзной вещи.

Я глубоко вздохнула.

- Это касается твоего отца?

- Нет, это никак с ним не связано...

- Тогда что?

Она подняла брови.

- Твоего... Эм... Твоего сына.

Наконец я решилась.

- Чонгука? Ты его знаешь? Садись.

Я села, и она тоже устроилась рядом.

- Да, знаю.

- Откуда? Он сделал тебе что-нибудь?

Она обеспокоенно посмотрела на меня, ведь уже знала, каким бывает её сын.

- На самом деле...

Я рассказала ей всю свою историю с Чонгуком, кроме той части, где он хотел владеть мной. Я решила просто сказать, что мы встречаемся. Хотя на самом деле это было практически так, ведь у нас никогда не было ничего серьёзного.

- Значит... вы с Чонгуком...

- Да, Минджи. Но мой отец даже догадываться об этом не должен.

- Нет, всё хорошо... Я понимаю. Это останется между нами.

Она немного помолчала.

- Значит, ты знаешь, что он гнилой фрукт?

- Очень хорошо знаю.

- Это не моя вина, а его отца, Кристофера. Он всегда подталкивал сына к подобным вещам. Я полностью против этого, но Чонгук больше меня не слушает.

Она говорила с грустью.

- Он довольно сложный парень, но умеет постоять за себя.

Я попыталась её успокоить.

- Надеюсь... Ты заслуживаешь кого-нибудь получше.

- Не переживай. Мы больше не вместе.

Я опустила взгляд на светлый чистый пол.

- Ты его любишь?

- Эм... Минджи, вообще-то я должна рассказать тебе ещё кое-что.

Я попыталась сменить тему.

- Постараюсь быть краткой. Скоро вам с моим отцом уже нужно будет уходить.

- Хорошо, говори.

Она напряглась.

- В квартире есть ребёнок. Ты ведь знаешь об этом?

- Да. Такая милая! Когда я была там, я с ней столько играла... Юна, верно? Двоюродная сестрёнка Тэхёна.

- Вот об этом я и хочу тебе сказать... Она не двоюродная сестрёнка Тэхёна.

Мне нужно было всё рассказать. Минджи была единственным человеком, который действительно мог помочь. Она уже имела опыт, а оставлять Юну на Чонгука было бы неправильно. Как бы Чимин и Джей-Хоуп ни помогали, это была не их дочь. Это Чонгук должен был взять ответственность за неё.

- Нет? Тогда откуда этот ребёнок?

Она посмотрела на меня, ожидая ответа.

Я замолчала. Не знала, правильно ли поступаю. Если Чонгук узнает, он меня убьёт.

- Боже мой...

Она резко встала, будто уже обо всём догадалась.

- Двоюродная сестрёнка... Я ещё тогда подумала, что эта история какая-то странная.

Она начала ходить туда-сюда.

- Она... дочь... ДОЧЬ ТЭХЁНА!

Я закатила глаза и откинулась на диван.

- Нет...

Она посмотрела на меня.

- Джей-Хоуп? Чимин?

- Нет... Чонгук.

Наконец я сказала это.

- Чонгука? Как это?

Она выглядела совершенно ошарашенной.

- Я бабушка этой сладкой малышки?

Её настроение тут же изменилось.

- Боже мой! Я всегда хотела внучку!

Я рассказала ей историю с Наён и объяснила, что Чонгук совершенно не справляется с ребёнком. Также сказала, что не могу постоянно помогать ему, потому что мы пытаемся держаться друг от друга подальше.

Удивительно, насколько хорошо она всё понимала. Эта женщина была просто идеальной.

Я смотрела на неё и чувствовала ужасную тоску по собственной матери.

В этот момент раздался звонок в дверь.

Мой отец.

- Я пойду к нему завтра. Поговорю с ним, - сказала Минджи, надевая туфли. - И не переживай, я не назову твоё имя.

Хотя даже если бы она не сказала, он всё равно догадался бы, что это была я.

Она вздохнула.

- Ну как я выгляжу?

Я уже собиралась ответить, но она не дала мне и слова вставить.

- Боже мой... Я бабушка!

- Эй, спокойно, Минджи. Дыши.

Она была немного не от мира сего, но невероятно весёлой. Идеальная женщина для моего отца.

- Я пойду, Минджи.

Я поцеловала её в щёку.

- Спасибо. И удачи с твоим сыном.

Я подошла к двери и открыла её.

Мой отец стоял там с букетом прекрасных роз.

- Лиса?

Он удивлённо посмотрел на меня.

- Я просто пришла сказать ей, какой ты хороший отец.

Я трижды похлопала его по груди.

- Пока, хорошего вам ужина.

Я перешла дорогу, но почти сразу вернулась.

- Ах, пап, я закажу пиццу... Деньги дашь?

Я протянула руку, показывая, что хочу денег.

Он лишь хлопнул по моей ладони и не дал мне ни копейки.

- Я знаю, что ты ещё не потратила все свои карманные деньги.

Он усмехнулся и подмигнул.

- А теперь иди.

- Какой ты скучный...

Я развернулась и пошла обратно домой.