Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 3. «Дополнительная математика»
Пятница принесла с собой долгожданное облегчение для большинства учеников. Последний звонок, возвестивший об окончании уроков, зазвучал как победный марш. Классные комнаты мгновенно наполнились суетой, радостными возгласами и шуршанием сумок. Школьники, предвкушая двухдневные выходные, спешили поскорее покинуть учебное заведение.
Акира стояла у своей парты, медленно заталкивая в сумку тетрадь по обществознанию. Вокруг неё уже собралась небольшая стайка её постоянных друзей.
- Акира-тян, мы собираемся пойти в караоке у станции, а потом заглянуть в игровой центр! Пойдёшь с нами? Сегодня же пятница! - весело звала одна из подруг, поправляя воротник форменного кардигана.
Накамура тоскливо вздохнула. Её карий и голубой глаза на мгновение блеснули искренней завистью к беззаботности приятелей. Ей безумно хотелось бросить всё, согласиться, попеть любимые опенинги из аниме и объесться мороженым. Но суровая реальность в лице злого профессора Катаоки и грядущей пересдачи по геометрии камнем тянула вниз. К тому же, сегодня любимая тётя её не ждала у ворот на своей белой машине - Акира ещё утром честно предупредила её по телефону, что снова задержится из-за дополнительных занятий.
- Простите, девочки, сегодня никак, - уныло протянула шатенка, силой выдавливая из себя слабую улыбку. - Мне нужно идти на эту проклятую отработку. Катаока-сэнсэй не оставил мне выбора. Идите без меня, оторвитесь там за меня!
Попрощавшись с компанией и накинув своё привычную бежевую куртку, Акира закинула сумку за спину и тяжёлым шагом направилась к выходу из главного здания. Пройдя по мощёной дорожке школьного двора, она сразу заметила у массивных раздвижных ворот знакомый силуэт.
Танака уже ждала её. Девушка стояла идеально прямо, скрестив руки на груди. На ней было её чёрное пальто, а волосы плавно покачивались на мартовском ветру. На её бледном лице, как обычно, застыло выражение леденящего душу безразличия. В руках она держала ту самую новую книгу Достоевского, которую взяла вчера в библиотеке, и полностью игнорировала проходящих мимо учеников. Опозданий она не терпела, и Акира это прекрасно помнила.
- Не прошло и года, - ровным, сухим тоном произнесла Амайя, даже не поднимая глаз от страницы, когда младшая подошла ближе. Она демонстративно скользнула взглядом по дисплею телефона, смотря на время. - На две минуты дольше, чем вчера, Накамура.
- Эй, я вообще-то прощалась с друзьями! - надулась шатенка, поправляя свои кудрявые волосы, которые от ветра пушились ещё сильнее. - И вообще, сегодня пятница, могла бы проявить хоть каплю сочувствия. Все нормальные люди сейчас идут развлекаться, а мы снова тащимся зубрить!
- «Нормальные люди» сдали контрольную работу с первого раза и сейчас имеют полное право развлекаться, - дерзко отрезала девятнадцатилетняя отличница, с тихим щелчком закрывая книгу и убирая её в сумку. - Твои эмоции не изменят того факта, что до пересдачи осталось всего несколько дней. Идём. Сегодня по плану городская библиотека района Ниси, зал для совместной работы. Там достаточно тихо.
Накамура лишь обречённо закатила глаза, понимая, что спорить с этой холодной особой - всё равно что разговаривать с кирпичной стеной.
Через пятнадцать минут ходьбы пешком они уже сидели в просторном, светлом зале Центральной библиотеки города. За огромными окнами расстилался серый пасмурный пейзаж, а внутри царила строгая, рабочая атмосфера. На длинном деревянном столе перед девушками раскинулся настоящий хаос из учебников по геометрии, открытых тетрадей и черновиков, исписанных формулами.
Для разноглазой этот час превратился в изощрённый ментальный кошмар. Амайя оказалась невероятно жёстким, требовательным и бескомпромиссным репетитором. Она не сюсюкалась, не пыталась подбирать мягкие слова и объясняла материал с точностью и скоростью заправского компьютера.
- Слушай внимательно и запоминай, - красноглазая резко постучала кончиком карандаша по бланку черновика, где был начерчен сложный многогранник в трёхмерной проекции. - Чтобы найти косинус угла между векторами в пространстве, тебе сначала нужно вычислить их скалярное произведение, а затем разделить его на произведение их длин. Формула абсолютно базовая. Вот, смотри на эти координаты. Начинай вычислять.
Акира тоскливо уставилась на лист бумаги. В её голове, привыкшей к творческому хаосу, ярким образам из аниме и рисованию, все эти бесконечные значки, корни, векторы и буквы слились в одну сплошную нечитаемую кашу. Карий и голубой глаза Накамуры испуганно округлились, а ручка в её пальцах задрожала.
- Амайя-а-а... - жалобно протянула кудрявая, буквально роняя голову на раскрытый учебник и утыкаясь носом в страницы. - Я ничего не понимаю! Абсолютно ничего! Что это вообще такое? Зачем нормальному живому человеку знать, какой угол у этого дурацкого многогранника в пространстве? Кому он вообще сдался?
Танака даже не шелохнулась, продолжая сидеть с безупречно ровной осанкой.
- Накамура, подними голову и пиши. Твои театральные вздохи не решат уравнение.
- Да как тут писать?! - в отчаянии воскликнула Акира, резко выпрямляясь и всплёскивая руками. Несколько отличников за соседними столами тут же испуганно обернулись на её громкий голос, и девушке пришлось спешно понизить тон до яростного шёпота. - Для меня все эти буквы, цифры, греческие символы, синусы - это как какой-то китайский язык! Нет, серьёзно, это чистая китайская грамота! Я смотрю на этот пример и вижу просто набор случайных закорючек. Мой мозг отказывается воспринимать эту информацию. Ну почему нельзя просто объяснить это как-то по-человечески, а не на твоём роботском языке?
Старшая медленно опустила карандаш на стол. Её глаза смерили стонущую одноклассницу леденящим, пронизывающим до костей взглядом. Внутри Амайи поднялась волна привычного раздражения. Ей, человеку абсолютной логики, было искренне непонятно, как можно не видеть очевидных причинно-следственных связей в простейшей математической матрице.
- Китайский язык, говоришь? - дерзко и тихо переспросила Танака, наклоняясь чуть ближе к Акире. Её светлая кожа в тусклом свете библиотечных ламп казалась почти прозрачной. - Знаешь, Накамура, китайский язык имеет чёткую грамматическую структуру и логику, как и математика. Проблема не в формулах. Проблема в твоей феноменальной, непробиваемой лени. Ты просто привыкла, что твоя добрая тётя хвалит тебя за любые двойки, а друзья всегда готовы прийти на помощь. Но Катаока-сэнсэй на пересдаче не посмотрит на твои щенячьи глазки. Он поставит тебе незачёт, и ты останешься на второй год. Это логический исход для тех, кто считает науку «случайными закорючками».
Акира обиженно поджала плечи. Слова тёмноволосой больно укололи её за живое, напомнив о том, какая пропасть лежит между их мирами. Ей хотелось нагрубить в ответ, развернуться и уйти, но образ злого лысого математика Катаоки снова заставил её усмирить гордость.
- Ладно, ладно, поняла я! - буркнула шатенка, нехотя беря ручку обратно в пальцы. - Не нужно читать мне нотации, ты мне не мать. Просто... покажи ещё раз, с самого начала. Откуда ты взяла это число в знаменателе? Только помедленнее, пожалуйста. Для обычных смертных людей.
Амайя молча выдохнула сквозь зубы. Она поправила рукава своего тёмно-синего пиджака, тщательно следя за тем, чтобы ткань плотно закрывала её левое предплечье, где под слоем одежды скрывались вчерашние свежие порезы и старые белые шрамы от селфхарма. Никто в этой школе не должен был знать о её слабостях.
- Смотри сюда, - девушка снова придвинула к себе черновик, её тонкий палец указал на строчку уравнений. - Это теорема Пифагора для пространства. Мы берём координаты вектора, возводим каждую в квадрат, складываем и извлекаем корень. Это и есть длина. Записывай: икс в квадрате плюс игрек в квадрате...
Занятие продолжилось. Под мерный, холодный и точный шёпот Амайи, Акира, преодолевая дикое ментальное сопротивление, строка за строкой переписывала «китайские» формулы в свою тетрадь. До конца отведённого часа оставалось ещё тридцать минут, и этот пятничный вечер обещал быть долгим для них обеих.
—————
Спустя ещё двадцать минут непрерывного штурма пространственной геометрии мозг Акиры окончательно превратился в расплавленную массу. Заметив, что шатенка уже просто бессмысленно водит ручкой по одной и той же цифре, а её разноцветные глаза окончательно потеряли фокус, Танака тяжело вздохнула. Насильно впихивать информацию в абсолютно заблокированный разум было неэффективно и нелогично.
- Пауза на десять минут, - сухо объявила Амайя, закрывая задачник. - Твоему рассеянному вниманию нужна перезагрузка.
Накамура от такого заявления едва не подпрыгнула на стуле от радости. Они быстро собрали тетради и переместились в небольшую кофейню, расположенную прямо в фойе первого этажа Центральной библиотеки. Здесь, в окружении огромных панорамных окон, за которыми мартовский пасмурный день постепенно перетекал в сумерки, было уютно и пахло свежемолотыми кофейными зёрнами.
Тёмноволосая заказала себе классический чёрный американо без сахара. Она сидела за маленьким круглым столиком, идеально выпрямив спину, и медленно пила обжигающий напиток, держа чашку тонкими бледными пальцами. На её лице не было ни капли усталости. Акира же взяла себе огромный молочный коктейль с клубничным сиропом и взбитыми сливками. Едва ей принесли стакан, она с наслаждением сделала несколько больших глотков через трубочку, чувствуя, как сахар наконец возвращает её к жизни.
Сладкий вкус коктейля и временная свобода от формул расслабили девушку. Будучи по натуре общительной, доброй и открытой, она органически не выносила гнетущего молчания. Ей искренне хотелось хоть немного растопить этот лёд между ними и сделать оставшиеся дни подготовки чуть менее невыносимыми. Накамура решила попытаться смягчить обстановку и начать обычный человеческий разговор.
- Слушай, Амайя... - как можно более дружелюбно начала кудрявая, подпирая подбородок ладонью и мягко улыбаясь. - А ты ведь тоже любишь читать, да? Я видела у тебя книгу Дадзая Осаму. «Исповедь "неполноценного" человека». Знаешь, я... я тоже очень люблю книги! Правда, больше зарубежную классику или стихи Тюи. Ну и, конечно, аниме! Ты ведь смотришь аниме? Сейчас все смотрят. Там в «Великом из бродячих псов» как раз есть персонажи с такими именами, они там такие классные...
Амайя медленно опустила чашку на блюдце. Её красные, как два сверкающих рубина, глаза уставились на Акиру с таким леденящим, пронизывающим душу презрением, что улыбка Накамуры мгновенно сползла с лица. Попытка завязать диалог с треском провалилась с первой же секунды.
- Ты сравниваешь величайших классиков японской литературы с персонажами поп-культуры? - дерзко и тихо переспросила красноглазая. Её голос звучал опасно спокойно. - Дадзай Осаму писал о глубочайшем кризисе человеческой души, об абсолютном одиночестве и неспособности соответствовать ожиданиям общества. Это трагедия разума. А ты сводишь его философию к развлекательным картинкам на экране, потому что твой мозг не способен воспринимать ничего сложнее яркой анимации. Это звучит... жалко, Накамура.
Разноглазая почувствовала, как её щёки вспыхнули от обиды и злости. Карий и голубой глаза возмущённо округлились. Она всего лишь хотела быть милой, а в ответ получила очередную порцию высокомерных нотаций. Эта девчонка была просто невыносима в своей бесчувственности!
- Да я просто спросила! - вспыхнула шатенка, крепче сжимая стакан с коктейлем. - Не обязательно сразу включать свою внутреннюю училку и оскорблять мои увлечения! Аниме - это тоже искусство, между прочим! И вообще, я пыталась быть вежливой. Нормальные люди в ответ на вопрос о делах или хобби хотя бы делают вид, что им интересно! Но ты ведь у нас особенная, да? Великая Танака Амайя, человек-робот, у которой вместо сердца калькулятор!
Старшая даже не моргнула. На её светлой коже не проступило ни единого признака смущения или злости от резких слов одноклассницы. Оскорбления Акиры не имели под собой никакой логической базы, а значит, были абсолютно неэффективны и не могли задеть её. Красноглазой особе этот пустой, эмоциональный лепет просто надоел. Она тратила бесценные минуты своей жизни на выслушивание чужих детских обид.
С тихим стуком тёмноволосая поставила недопитый американо на стол и резко поднялась со стула, подхватив свою сумку.
- Перерыв окончен, - отрезала она, полностью игнорируя вспышку гнева Акиры. - Возвращаемся обратно к работе. Мы потеряли уже одиннадцать минут на бессмысленную демагогию. Живее, Накамура. Если ты не допишешь сегодня блок по тригонометрическим функциям, завтра у тебя дома мы будем сидеть два часа вместо одного. Выбирай сама.
Младшая шумно и обиженно выдохнула сквозь зубы, едва не подавившись остатками клубничного коктейля. Перспектива сидеть с этим чудовищем в субботу два часа дома, да ещё и на глазах у Акао, напугала её до чёртиков. Понимая, что Танака не шутит, шатенка покорно, хоть и с максимально недовольной миной, поплелась вслед за ней обратно в тихий читальный зал.
Оставшаяся часть занятия прошла в режиме абсолютного, безжалостного диктата. Амайя больше не сделала ни единой уступки. Она заставила Акиру решить три сложнейших примера подряд, сухо указывая на каждую ошибку карандашом и заставляя переделывать всё с самого начала, пока результат не становился идеальным. Кудрявая тайно проклинала геометрию, Катаоку, школу и саму Амайю, но её рука методично выводила цифры. К концу часа она, к собственному удивлению, действительно начала понимать, откуда берётся это злосчастное скалярное произведение.
Ровно в 16:45 Амайя закрыла учебник и посмотрела на часы.
- На сегодня достаточно. Базовый алгоритм ты зафиксировала. Завтра в четырнадцать ноль-ноль я буду у тебя. Напиши мне адрес в мессенджере. И не вздумай опаздать к собственной двери.
Не дожидаясь ответа, девятнадцатилетняя отличница накинула своё чёрное пальто, закинула сумку через плечо и быстрыми, чёткими шагами направилась к выходу из библиотеки. Её длинные чёрные волосы с красными кончиками на мгновение взметнулись, скрывая отвернувшееся лицо.
Акира осталась сидеть за столом, чувствуя себя так, словно по ней проехался грузовик. Она медленно сползла по спинке стула, глядя на исписанную тетрадь.
- Настоящее чудовище... - прошептала кудрявая шатенка, потирая затёкшую шею. - Но, чёрт возьми, почему у неё получается объяснять это лучше, чем у Катаоки?
Выйдя на улицу, Накамура вдохнула прохладный мартовский воздух. Пятничный вечер в Йокогаме зажигал первые неоновые огни, обещая обычным людям отдых и веселье. Но для двух учениц двенадцатого класса школы Мидоригаока эта неделя только начинала закручиваться в тугой, непредсказуемый узел. И пока Акира шла к автобусной остановке, мечтая о тёплых объятиях тёти, Амайя уже шагала по направлению к своему холодному, стерильному дому, где ей снова предстояло прятать свои шрамы и терпеть упрёки родителей. Мир вокруг них пока ещё оставался прежним, но невидимые часы уже начали свой обратный отсчёт до того момента, когда всё окончательно сойдёт с ума.
————————————————————
★Продолжение следует...


Комментарии