Озвучивание не поддерживается в этом браузере
11 глава. слежка
На следующее утро школа гудела.
Слух о том, что Миллинг ночью ходил по коридорам, разлетелся быстрее, чем я успела позавтракать. Кто-то говорил, что он искал меня. Кто-то - что проверял охрану. Кто-то - что это вообще был не он, а привидение.
- Привидение, блин, - фыркнул Клифф, когда мы собрались в заброшенной аудитории на третьем этаже. - Взрослые люди верят в привидения.
- Взрослые люди боятся правды, - ответил Караг, разворачивая на столе карту школы. - Поэтому они придумывают сказки.
Мы сидели впятером: я, Джеффри, Караг, Тикани и Клифф. Холли хотела прийти, но Дориан наконец-то проснулся и позвал её «просто посидеть», так что она осталась. Лу и Нимбл вызвались дежурить в холле и предупредить, если Миллинг приедет раньше времени.
- Итак, - Караг обвел нас взглядом. - Мы знаем, что Миллинг появляется в школе минимум раз в неделю. Обычно - без предупреждения. Входит через главный вход, но иногда пользуется чёрным ходом со стороны леса.
- Откуда ты знаешь про чёрный ход? - спросил Джеффри с подозрением.
- Я пума, - усмехнулся Караг. - Мы видим следы, которые вы, волки, не замечаете.
Джеффри хотел что-то ответить, но я положила руку ему на колено под столом. Он замолчал.
- Дальше, - сказала я.
- Дальше, - Караг ткнул пальцем в карту. - У него есть кабинет на первом этаже. Рядом с лабораториями. Я хочу поставить там жучок.
Тишина.
- Ты псих, - сказал Клифф. - Если он нас найдёт...
- Не найдёт, - перебил Караг. - Я знаю, что делаю.
- А если найдёт? - настаивал Клифф.
- Тогда мы будем готовы, - ответил Джеффри. - Я не собираюсь сидеть сложа лапы, пока этот тип охотится на Венеру.
Тикани тихо спросила:
- А что, если твоя мама вернётся и всё расскажет?
Я покачала головой.
- Она не расскажет. Она годами молчала. Сейчас - тем более. Она боится его больше, чем мы все вместе.
- Тогда у нас нет выбора, - сказал Караг. - Сегодня ночью. Я ставлю жучок. Джеффри - страхуешь снаружи. Клифф - на лестнице. Тикани и Венера - в коридоре, на случай, если кто-то пойдёт.
- А если Миллинг будет внутри? - спросила я.
Караг посмотрел на меня.
- Тогда мы узнаем это раньше, чем откроем дверь.
Я кивнула.
Сердце колотилось, но страха не было. Была решимость.
Ночь наступила слишком быстро.
Мы ждали до двух часов - времени, когда в школе точно никого не было, кроме сонных охранников у входа. Караг сказал, что они спят «как сурки» после ужина, и он это проверил лично.
- Готовы? - прошептал он, стоя у двери в коридор, ведущий к кабинету Миллинга.
- Да, - ответили мы хором.
Джеффри коснулся моей руки перед тем, как уйти на свой пост.
- Будь осторожна, - сказал он тихо.
- Ты тоже, - ответила я.
Он усмехнулся и исчез в темноте.
---
Кабинет Миллинга пах кожей и табаком.
Мы вошли внутрь через десять минут - Караг открыл замок своей коробочкой с проводами, как тогда, в мамином кабинете.
- У него сигнализация проще, - прошептал он. - Думает, что его никто не тронет.
- Высокомерный дурак, - прошептала Тикани.
Я оглядела кабинет. Большой стол, кожаное кресло, шкафы с папками, компьютер. На стене - фотография. Я подошла ближе.
На ней был Миллинг. И мама. Молодые. Она улыбалась. По-настоящему. Не так, как сейчас - вежливо и отстранённо. А счастливо.
Моё сердце сжалось.
- Венера, - позвал Караг. - Я почти закончил.
Я отошла от фотографии и подошла к столу.
На столе лежал планшет. Незапертый.
Я провела пальцем по экрану.
И замерла.
На экране была карта школы «Кристалл». С отмеченными точками. Наши комнаты. Моя комната. Мамин кабинет. Лаборатории.
И красная точка, которая мигала прямо над моим именем.
- Он следит за мной, - прошептала я. - В реальном времени.
- Что? - Тикани подбежала ко мне. - Откуда?
Я не знала. Но внутри всё похолодело.
- Караг, - позвала я. - Ты закончил?
- Да, - он подошёл. - Что там?
Я показала ему планшет.
Он побледнел.
- Нам нужно уходить. Сейчас же.
Мы выскользнули из кабинета и бесшумно прошли по коридору. Джеффри ждал нас на лестнице.
- Всё прошло?
- Не совсем, - ответил Караг. - У нас проблема.
Мы вернулись в мою комнату. Я рассказала Джеффри про планшет.
- Значит, он знает, где ты, даже когда его нет рядом, - голос Джеффри был ледяным.
- Или когда он есть, - добавил Караг.
- Нужно найти жучок на Венере, - сказал Тикани. - Если он следит через карту, значит, что-то носит с собой.
- Или что-то вшито в одежду, - Джеффри посмотрел на меня. - Ты ничего не замечала? Странные подарки? Вещи, которые он тебе давал?
Я задумалась.
И вспомнила.
- Браслет, - сказала я тихо. - В первый день. Когда он встретил меня у машины. Он сказал: «Добро пожаловать в школу» и подарил браслет. Я подумала, что это просто вежливость.
Я сняла браслет с руки. Тонкая кожаная нить с маленькой металлической пластинкой.
Караг взял его, поднёс к свету.
- Здесь чип, - сказал он. - GPS-трекер.
- Гад, - прошипел Джеффри.
- Теперь он знает, что мы были в его кабинете, - сказал Тикани. - Если он проверит данные...
- Проверит, - кивнул Караг. - Но не сегодня. Сегодня он уехал из школы - я проверил камеры на выезде.
- У нас есть время, - сказала я. - Но не много.
Я взяла браслет и положила его на стол.
- Что будем делать? - спросил Клифф, который всё это время молча стоял у двери.
Я посмотрела на него. На Джеффри. На Карага и Тикани.
- Будем играть по его правилам, - сказала я. - Но выиграем по своим.
Джеффри взял меня за руку.
- Вместе, - сказал он.
- Вместе, - повторила я.
И в этот момент я поняла: что бы ни случилось, я больше не одна. У меня есть они. У меня есть стая. Не та, в которую меня выбрали. А та, которую я выбрала сама.
И это было сильнее любого чипа и любой слежки.


Комментарии