Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 10. Его комната
После ужина Сакура решила, что уже пережила достаточно.
Это была её вторая ошибка за вечер.
Десерт ещё не подали, когда Микото вдруг поднялась.
— Сакура, пойдём со мной.
Сакура насторожилась.
— Куда?
— Покажу кое-что.
Саске поднял голову.
— Мама.
— Что, Саске-чан?
Сакура очень быстро поняла: «Саске-чан» — это не ласковое обращение. Это оружие. Причём с глушителем.
Саске тоже это понял и замолчал.
Микото улыбнулась.
— Мы ненадолго.
— Если это мои детские фотографии, — сказал Саске ровно, — не надо.
— Именно поэтому надо, — отозвался Фугаку, поднимая чашку. — Иди, Сакура. Там есть компромат государственного уровня.
— Папа.
— Не бойся, — добродушно сказал ему Фугаку. — Она её не съест. Наверное.
***
Сакура поднялась, чувствуя себя одновременно приговорённой и приглашённой в запретное святилище.
Комната Саске.
Если бы шестнадцатилетняя Сакура узнала, что однажды войдёт туда с его матерью, после семейного ужина, с настоящим кольцом на пальце и Фугаку Учихой, смеющимся внизу, она бы, наверное, умерла.
Прямо в школьном коридоре.
От перегрева мозга.
Взрослая Сакура не умерла.
Но по лестнице поднималась очень осторожно.
Микото шла впереди. Спокойная, красивая, в меру рассеянная — как хозяйка дома, которая просто решила показать гостье семейные фотографии.
Но Сакура ей уже не верила.
Ничего у Микото Учихи не было «просто».
Даже чай.
Даже паузы.
Даже шаг по лестнице.
— Здесь почти ничего не изменилось, — сказала Микото, остановившись у двери на втором этаже. — Только кровать больше.
— Это звучит пугающе, — пробормотала Сакура.
Микото рассмеялась.
И открыла дверь.
Сакура переступила порог — и время сложилось пополам.
Комната была почти не тронута.
Саске давно жил отдельно, но здесь, под этой крышей, словно законсервировали часть его, которую он перерос: узкая кровать, полки, письменный стол у окна, выгоревший на солнце край шторы. Запах — едва уловимый, бумаги, дерева и чего-то ещё, неуловимо его.
И Сакуру накрыло.
Не красиво.
Не театрально.
Не так, как она бы сыграла при зрителях.
Просто накрыло.
Она смотрела на письменный стол и не могла отделаться от совершенно нелепой мысли: за этим столом он сидел каждый день. Делал уроки. Злился. Рисовал. Может быть, смотрел в окно. Может быть, слушал, как Наруто орёт где-то внизу. Может быть, однажды вспоминал её.
Нет.
Вот это уже лишнее.
Она сглотнула.
Шестнадцатилетняя Сакура умерла бы от счастья, узнав, что однажды окажется здесь.
А нынешняя стояла посреди комнаты и вдруг понимала, что никуда та девочка не делась.
Это было слишком.
Кровь бросилась ей в скулы прежде, чем она успела что-либо с собой сделать. Глаза заблестели. Дыхание сбилось на один такт. Она забыла про броню, про контракт, про инструкции — забыла всё.
Взгляд её заскользил по вещам бережно, почти благоговейно: по корешкам книг, по краю шторы, по чашке-карандашнице на столе. Она потянулась было коснуться спинки стула — и спохватилась, отдёрнула руку.
Словно не имела права.
Микото стояла в дверях чуть позади.
И смотрела.
Не на комнату.
На Сакуру.
Вот здесь и случилось первое настоящее смещение. Потому что сыграть восхищение чужой комнатой можно. Можно распахнуть глаза, сказать «как мило», потрогать фотографию, сделать правильную улыбку.
Но невозможно сыграть этот почти испуганный восторг.
Невозможно сыграть человека, который не смеет коснуться стула, потому что для него это не мебель, а часть когда-то недоступного мира.
Невозможно сыграть женщину, которая на секунду снова стала девочкой.
Микото почувствовала, как внутри что-то медленно, болезненно поворачивается.
«Господи».
Сакура подошла к полке. На столе, у самого края, лежал блокнот. Толстый, потрёпанный, с загнувшимися углами.
Она потянулась к нему раньше, чем успела подумать.
Потому что это была вещь, которую он держал в руках.
И замерла.
— Можно? — спросила она тихо.
Микото не сразу ответила.
Ей вдруг стало странно трудно говорить.
— Можно.
Сакура открыла блокнот.
И перестала дышать.
Рисунки.
Карандаш, кое-где уголь — чёрное по белому, ни единого цветного пятна. Страница за страницей. Сначала неловкие, детские: кривоватый бейсбольный мяч, фигурка в кепке с битой, замах. Кошка, свернувшаяся клубком, — лапы вышли непропорциональными, но было видно, с какой нежностью их рисовали. Собака. Птица в полёте. Снова животные — много животных, кто-то любил их так, что рисовал снова и снова.
Сакура листала медленно.
Осторожно.
Так осторожно, будто боялась повредить не бумагу — память.
Микото смотрела на её пальцы.
На то, как они не хватают, не перелистывают жадно, не ищут компромат. Как задерживаются у каждого рисунка. Как Сакура едва заметно улыбается собаке. Как хмурится над птичьим крылом. Как прикасается к углу страницы одним ногтем, почти не дыша.
Потом пошли портреты.
Женщина с мягкой линией скул, чуть склонившая голову, — Микото, без сомнения. Старший брат, узнаваемый с одного штриха. Отец в кресле, с газетой. Линии становились всё точнее, всё живее, рука твердела от страницы к странице — кто-то годами оттачивал то, чего никому не показывал.
А в самом конце пошли дома.
Здания. Чистые выверенные фасады, перспектива, свет — рисунки человека, который скоро станет архитектором.
— Я не знала, — прошептала Сакура. Не Микото — себе. Что он рисовал.
— Мы тоже, — тихо отозвалась Микото от двери.
Сакура обернулась.
— Он никогда не показывал, — сказала Микото. Голос её был ровным, но что-то в нём дрогнуло. — Прятал. Мы нашли это уже потом, случайно. — Она помолчала. — Он многое прятал.
Сакура снова посмотрела на блокнот.
И улыбнулась.
Совсем чуть-чуть.
Так, будто ей стало и больно, и радостно одновременно.
— Красиво, — сказала она совсем тихо.
Микото увидела эту улыбку.
И вот здесь подозрение дало вторую трещину.
Не исчезло. Нет.
Микото была не глупой женщиной и не сентиментальной девочкой. Она не собиралась за пять минут отдавать сына в руки первой, кто красиво посмотрел на старые рисунки.
Но теперь прежняя мысль — «красивая, умная, воспитанная, но это ничего не значит» — уже не держалась так уверенно.
Потому что это значило.
Что-то.
Пока не всё.
Но уже — что-то.
Микото взяла с полки альбом.
— Раз уж мы здесь...
— О нет, — пробормотала Сакура. — Он меня убьёт.
— Не убьёт, — спокойно сказала Микото. — Максимум будет молчать три дня.
— Это, знаете ли, звучит как серьёзное наказание.
Микото рассмеялась и протянула альбом.
Первые фотографии оказались почти невозможными.
Маленький Саске.
Смеётся.
Широко. Открыто. Совсем не так, как взрослый Саске, который улыбался на миллиметр и считал это эмоциональной щедростью.
Сидит у Фугаку на плечах, вцепившись в его волосы.
Обнимает Итачи за шею так крепко, что старший брат морщится и смеётся.
Бежит куда-то босиком по саду.
Спит в машине, открыв рот, а рядом Наруто, такой же мелкий, показывает в камеру два пальца.
Сакура не выдержала.
Засмеялась негромко.
— Он был таким...
Она даже не смогла подобрать слово.
Живым.
Да.
Именно так.
Живым.
Потому что рядом стояла его мать.
А матерям, наверное, больнее всех слышать, что их дети когда-то были живее.
Микото услышала всё равно.
Конечно, услышала.
Сакура перелистнула страницу.
И остановилась.
Следующие фотографии были другими.
Тот же ребёнок.
Но взгляд — уже другой.
Серьёзный. Тихий. Слишком взрослый для маленького лица.
Он сидел рядом с Итачи, но уже не вис на нём. Стоял у дерева, но не лез наверх. Смотрел в камеру так, будто заранее знал: улыбаться необязательно.
Сакура нахмурилась.
Перелистнула ещё.
То же самое.
Меньше смеха. Меньше движения. Больше прямой спины и закрытого лица.
Она подняла голову.
— Здесь ему сколько?
Микото посмотрела на снимок.
И ответила не сразу.
— Семь.
Пауза легла между ними осторожно. Тяжело.
— Тогда произошло одно нехорошее событие.
Сакура молча ждала.
Она умела давить. Умела вытягивать признания. Умела задавать вопросы так, что человек сам выкладывал всё лишнее на стол.
Но сейчас не стала.
Потому что это была не светская дуэль.
Это был чей-то закрытый ящик.
Чужая боль, которую ей на секунду позволили увидеть краем глаза.
И вот это молчание Микото тоже заметила.
Сакура не полезла.
Не ухватилась за слабое место, не начала изображать сочувствие, не спросила с влажными глазами: «А что случилось?» — как спросили бы те, кто хотел понравиться.
Она просто ждала.
С уважением.
— После этого он очень изменился, — сказала Микото тихо. — Перестал быть ребёнком. Не сразу, конечно. Дети не ломаются в один день, как чашки. Они просто... начинают иначе смотреть. И ты понимаешь, что прежний взгляд уже не вернётся.
Сакура снова посмотрела на фотографию.
На маленького мальчика с серьёзными глазами.
И вдруг почувствовала совершенно неожиданную вещь.
Жалость.
Не к Саске Учихе — взрослому, богатому, холодному, невозможному мужчине, который мог одним «хн» довести её до желания швырнуть в него чем-нибудь тяжёлым.
А к ребёнку.
К тому весёлому мальчику, который куда-то исчез.
И вместе с жалостью пришло другое.
Очень маленькое.
Почти незаметное.
Желание понять.
Не получить Учиху. Не стать его женой назло миру, бедности, матери и всем бывшим подругам.
Понять.
Опасно, — сказала внутренняя Сакура. Уже не громко. Тише. — Это опаснее, чем всё остальное.
Сакура закрыла альбом очень бережно.
— Спасибо, что показали.
Микото посмотрела на неё.
Долго.
И теперь в её голове всё складывалось иначе.
Сакура не была просто красивой. Красивых Саске приводил.
Она не была просто умной. Умные тоже приходили.
Она не была просто хорошо воспитанной, дерзкой, смешной или удобной.
Она была девочкой из его прошлого.
Той самой розоволосой девочкой, которая когда-то смотрела на него в школьном коридоре и, возможно, думала, что никто этого не видит.
Той, которая сейчас, через столько лет, стояла в его комнате и смотрела на его старые фотографии так, будто ей дали не альбом, а детскую мечту, которую она давно похоронила и вдруг получила обратно.
Микото медленно вдохнула.
«Она любила его ещё тогда».
Мысль была такой простой, что от неё стало больно.
Господи.
Любила.
Может быть, глупо. Может быть, по-девичьи. Может быть, не так, как любят взрослые женщины. Но это было.
И, кажется, никуда не делось.
Микото вдруг поняла, почему Сакура так сказала за ужином: «Красивым».
Не потому что играла.
Потому что увидела перед собой не мужчину за столом, а мальчика из памяти.
И не успела спрятаться.
— Господи, стол, — сказала Микото вдруг, слишком быстро, потому что ей самой понадобилась пауза. — Я же должна распорядиться, чтобы подали чай.
Сакура моргнула, возвращаясь в настоящее.
— Простите, я...
— Не извиняйся. — Микото разгладила юбку. — Посиди минутку, освоись. Я скоро.
Она вышла.
И только за дверью позволила себе остановиться.
На секунду.
Одной рукой коснулась стены.
«Она правда его любит», — подумала Микото.
И почти сразу — строже, привычнее:
«Или любила. Или хочет любить. Этого мало».
Но прежней уверенности уже не было.
Потому что если Сакура врёт — она врёт слишком глубоко.
А если не врёт...
Микото посмотрела вниз, туда, где слышались голоса Фугаку и Саске.
Если не врёт, то её сын, возможно, впервые за много лет привёл домой не женщину, которая хочет стать Учихой.
А женщину, которая когда-то просто хотела, чтобы Саске посмотрел на неё.
И это было гораздо опаснее.
И гораздо ценнее.
***
Сакура осталась стоять у стола.
Она не услышала шагов на лестнице. Не услышала, как открылась дверь. Она держала в руках другой блокнот — тот, что лежал чуть глубже, под книгами, — и медленно листала: дома, дома, выверенные линии, свет, падающий на воображаемые фасады, — когда за спиной раздался голос.
— Что ты делаешь.
Она вздрогнула и обернулась.
Саске стоял в дверях. Не зло — но и не спокойно. Он смотрел на блокнот в её руках, на раскрытую страницу, на свою комнату с ней посередине, и на лице его не было ничего, что он обычно так старательно держал, — оно было просто открытым. Застигнутым.
— Прости, — Сакура поспешно закрыла блокнот. — Я не должна была. Просто... — Она не нашла слов. — Саске, это очень красиво. Я не знала, что ты...
Он вошёл. Медленно. Взял блокнот у неё из рук — не вырвал, просто забрал, мягко, и положил обратно на стол. И не отступил.
Они стояли близко.
Слишком близко. Сакура не сразу поняла, как так вышло, — комната была маленькой, стол за её спиной, он перед ней, и между ними оставалось расстояние в полшага, не больше. Она чувствовала тепло, идущее от него. Слышала, как он дышит.
— Я рисовал давно, — сказал он тихо. Не объясняясь — просто сказал. Это уже было много для него.
— Ты хорошо рисовал, — сказала Сакура.
Он не ответил.
— Ты всё это никому не показывал?
— Нет.
— Почему?
Он посмотрел на неё.
— Не хотел.
И всё.
Никаких объяснений.
Но почему-то именно это «не хотел» показалось ей чем-то очень личным.
Он не отвёл взгляд. И она не смогла.
Они смотрели друг другу в глаза — и весь воздух в комнате сгустился, стал плотным, как вода. Что-то проступало сквозь всё это. Что-то настоящее. Её рука лежала на краю стола, его — рядом, в каком-то сантиметре, и этот сантиметр гудел, как провод под током. Он не коснулся её. Она не коснулась его. Но казалось, что они уже — давно, насквозь.
Сакура забыла, как дышать.
— Саске, — выдохнула она. Сама не зная, зачем.
— А вот и... ой.
Микото остановилась в дверях.
Она увидела всё за одну секунду — то, как они стоят, как наклонены друг к другу, эту натянутую между ними нить, это лицо сына, на котором было написано то, чего она не видела у него годами. Открытое. Живое. Тянущееся к кому-то.
Она увидела — и поверила окончательно. До конца. Без остатка.
Потому что вот это — вот эту секунду — не сыграешь. Ни одна актриса в мире не вытащит из её закрытого, заледеневшего мальчика такой взгляд, если за ним ничего нет. Она тридцать лет ждала у сына именно этого лица. И вот оно — здесь, в его старой комнате, над его старыми рисунками, обращённое к розоволосой девочке, которая знала его ещё мальчишкой.
Саске и Сакура отшатнулись друг от друга так резко, что Сакура едва не задела стол.
— Чай готов, — сказала она спокойно.
Потом посмотрела сначала на сына, потом на Сакуру.
И едва заметно улыбнулась.
Не сладко.
Не окончательно.
Не как женщина, которая уже благословила.
А как мать, которая увидела достаточно, чтобы перестать считать эту девочку врагом.
— Не торопитесь. Я подожду внизу.
На лестнице, спускаясь, она улыбалась.
Но не слишком широко.
Микото Учиха всё ещё не была дурой.
Теперь она верила в чувства.
Но не была уверена, что эти двое сами понимают, во что вляпались.
А значит, наблюдать придётся ещё внимательнее.
Гораздо внимательнее.
Саске и Сакура стояли, не глядя друг на друга, и тишина между ними была такой громкой, что её, кажется, было слышно внизу.
— Идём, — сказал он наконец. Голос у него был чуть хриплым.
— Идём, — эхом отозвалась она.
Они спустились к столу. Ужин только начинался.
— Что она показывала? — спросил Саске, сев на диван.
— Ничего особенного, — сказала Сакура и села рядом. — Только доказательства, что в детстве ты умел улыбаться.
Фугаку, что расположился в кресе, довольно хмыкнул.
Саске медленно повернул голову к матери.
— Мама.
— Я ничего не показывала, — невинно сказала Микото. — Альбом сам открылся.
Он замолчал.
Не резко. Не обиженно. Просто закрылся.
Микото поставила на стол чайник.
— Через несколько дней будет Цукигуи.
Сакура подняла глаза.
— Цукигуи?
— Старый женский пост, — сказала Микото. — Сейчас мало кто его соблюдает.
Фугаку хмыкнул.
— Твоя мать соблюдает до сих пор.
— Потому что некоторые мужчины слишком беспечно относятся к собственному здоровью.
— Мне шестьдесят четыре.
— Именно.
Сакура улыбнулась.
— И что это за пост?
Микото некоторое время молчала.
За окном уже стемнело окончательно. Луна висела над садом — тонкая, светлая, почти прозрачная. В её свете ветви деревьев казались нарисованными тушью по стеклу.
— Говорят, когда-то луна спускалась на землю, — начала Микото негромко. — Не вся, конечно. Только её тень. И забирала самых любимых мужчин.
— Весёлая у вас семейная традиция, — пробормотала Сакура.
— Я же говорила, женский пост, — отозвался Фугаку. — Мужчинам там всегда достаётся.
Микото бросила на него взгляд.
Фугаку сделал вид, что пьёт чай.
— Женщины тогда собирались ночью, — продолжила Микото. — Не ели сладкого, не пили вина, молчали от заката до луны. А потом брали старое сито, чашу воды и смотрели через лунный свет. Считалось, что вода покажет лицо того, за кого сердце боится больше всего.
Сакура почему-то перестала улыбаться.
— Боится?
— Любит, — мягко поправила Микото. — Но в старых сказках любовь редко называют любовью. Чаще — страхом. Так честнее.
Сакура опустила взгляд на чашку.
Чай в ней был тёмный, почти чёрный. На поверхности дрожал маленький кусочек света от лампы.
Лицо того, за кого сердце боится больше всего.
Глупость.
Конечно, глупость.
Старые женские сказки, посты, сито, луна, вода. Всё это было из мира, где верят в знаки, а не в контракты. В судьбу, а не в расчёт. В любовь, а не в кредитную карту без лимита.
И всё равно почему-то эта легенда зацепилась.
Тихо.
Где-то внутри.
— И что, — спросила она, стараясь говорить легко, — правда показывало?
Микото улыбнулась.
— Если женщина уже знала ответ — показывало.
Фугаку снова хмыкнул.
— То есть абсолютно бесполезный ритуал.
— Наоборот, — сказала Микото. — Иногда человеку нужно не узнать правду. А перестать от неё отворачиваться.
Сакура подняла глаза.
И встретилась взглядом с Микото.
Всего на секунду.
Но этой секунды хватило, чтобы снова почувствовать: эта женщина видит слишком много.
Слишком.
Саске молчал. Сидел рядом, ровный, закрытый, будто легенды о луне его не касались. Но Сакура заметила: когда Микото сказала «того, за кого сердце боится больше всего», его пальцы чуть сжались на чашке.
Совсем немного.
Может, ей показалось.
А может, нет.
— Мать любит страшные сказки, — сказал Саске наконец.
— А мужчины любят думать, что сказки не о них, — ответила Микото.
Фугаку тихо рассмеялся.
— Вот за это я на ней и женился.
— Ты женился на мне потому, что я была единственной, кто не боялся сказать тебе, что ты несносен, — спокойно сказала Микото.
— И до сих пор не боишься.
— Я последовательна.
Сакура широко улыбнулась.
И снова поймала взгляд Саске.
Теперь уже не испугалась.
Почти.
Домой они уехали поздно.
Микото проводила их до двери сама. Фугаку тоже вышел — якобы просто за женой, но на самом деле Сакура уже поняла: глава дома Учих любил наблюдать финалы сцен.
— Спасибо за ужин, — сказала Сакура, склоняя голову. — Всё было прекрасно.
— Приходи ещё, — сказал Фугаку. — Мне давно не было так весело.
— Фугаку, — сказала Микото.
— Что? Я честен.
Саске открыл перед Сакурой дверцу машины.
Вежливо.
Сдержанно.
Но когда она проходила мимо, его рука на секунду коснулась её локтя. Едва заметно. Скорее направляя, чем поддерживая.
И всё-таки коснулась.
В машине они долго молчали.
Город плыл за стеклом тёмными улицами, редкими огнями, мокрым блеском асфальта. Сакура смотрела в окно, но видела не город.
Комнату.
Блокнот.
Рисунки.
Фотографию семилетнего мальчика, который перестал улыбаться.
Луну в чаше воды.
— Ты справилась, — сказал Саске вдруг.
Сакура повернула голову.
— Что?
— С ужином.
— О. — Она усмехнулась. — Высшая похвала от Учихи Саске. Завтра закажу табличку.
— Можешь.
— Ты сейчас почти пошутил.
— Хн.
Она улыбнулась.
На этот раз не спрятала.
— Твоя мать страшная.
— Знаю.
— И потрясающая.
— Тоже знаю.
— Она показала мне твой блокнот.
— Я понял.
— Ты хорошо рисовал.
Саске молчал.
Сакура уже решила, что ответа не будет.
Потом он сказал:
— Это было давно.
— Давно не значит неправда.
Он взглянул на неё.
Коротко.
Очень коротко.
— Учиха, — сказала она, глядя в стекло.
— Хм.
— Если ты кому-нибудь скажешь, что я назвала тебя красивым, я тебя убью.
— Все слышали.
— Я убью всех.
— Логично.
Она рассмеялась.
Тихо.
Устало.
Почти счастливо.
И уже через минуту телефон в её сумке завибрировал.
Сакура достала его.
На экране высветилось: Мама.
Один пропущенный.
Второй.
Третий.
Сообщение.
Где ты?
Ты обещала быть дома раньше.
Нам надо поговорить.
И не вздумай опять делать вид, что занята.
Тёплое, почти безопасное чувство внутри погасло так резко, будто кто-то задул свечу.
Сакура смотрела на экран.
Саске заметил.
Конечно, заметил.
— Что-то случилось?
— Нет, — слишком быстро сказала она. — Всё нормально.
Он молчал.
Не поверил.
Но не стал давить.
И почему-то именно это — то, что он не стал лезть туда, куда она не приглашала, — оказалось почти невыносимо.
Сакура убрала телефон обратно.
За окном город снова стал обычным. Холодным. Реальным.
Дом Учих остался позади — тёплый, странный, опасный, полный чужих фотографий, легенд и людей, которые смотрели слишком внимательно.
А впереди её ждал собственный дом.
Маленькая кухня.
Мамины чашки.
Старая обида, которая никогда не ложилась спать.
И разговор, которого Сакура боялась почему-то сильнее, чем всех вопросов Микото Учиха.
Она выпрямилась.
Поправила кольцо на пальце.
Сначала — мать. Потом — всё остальное.
Только она ещё не знала, что именно этот разговор станет первым шагом к тому, что чужой дом Учих очень скоро окажется для неё безопаснее родного.


Комментарии