Озвучивание не поддерживается в этом браузере
ГЛАВА 6 "Маленькая Мэри"

Зайдя в здание, вдыхал запах — корицы, жареного мяса, старого дерева — и впервые за много лет понял, чего мне на самом деле не хватало. Не денег, не оружия, не очередной крыши над головой, которую я называл «домом» только потому, что там можно было переночевать.
Что, если можно открыть дверь и знать, что внутри кто-то есть. Кто-то, ради кого ты возвращаешься не потому, что должен, а потому что хочешь. Что, если можно проснуться утром и понять, что тебе не нужно собирать вещи и уходить? Что можно остаться. Вернувшись в реальность, переключил свое внимание и отогнал эти мысли.
Всё смешалось в один тёплый коктейль, от которого хотелось закрыть глаза и просто дышать. Стены были выкрашены в терракотовый, а на полках стояли потёртые книги.
Наблюдал как Нора не могла налюбоваться этим местом — вглядывалась в каждую деталь, будто хотела запомнить навсегда. Каспер уже лежал на подоконнике, подставив пушистый живот солнечным лучам, и жмурился как старый кот, который знает, что жизнь удалась.
Я заказал кофе, мясное блюдо, пончики с шоколадной глазурью — Нора смотрела на них так, будто я предложил ей бриллианты — и конечно рыбные котлеты для кота. Поскольку этот маленький хулиган теперь с нами, я не мог не угостить его вкусной пищей. Каспер, учуяв запах, приоткрыл один глаз, любопытно повёл ухом, но изображать безразличие не стал. Он сел и смотрел на меня с любопытным видом. Оплатив блюда, я уже двигался в сторону нашего столика.
Нора с удовольствием откусила пончик, и я подумал: если бы можно было сфотографировать момент счастья, это был бы он. Начинка потекла по пальцам, она облизнулась и покраснела — смущённо, как ребёнок, которого застали за чем-то запретным.
В скором времени она поставила пончик на тарелку. Погладила край кружки, собираясь с мыслями.
— Каин, я должна поделиться с тобой кое-чем важным.
Я кивнул, откинувшись на спинку стула. Сделал глоток крепкого кофе — обжигающего, горького, такого, чтобы прочистить голову. Потому что я начинал чувствовать эмоции Норы и понимал, что сейчас будет серьезный разговор.
Нора сидела напротив и смотрела в свою кружку, будто там были ответы на все вопросы. Она собиралась с духом, и я не торопил.
— Я хочу доверить тебе историю про мою семью. — сказала она, и я услышал, как голос дрогнул на последнем слове.
Она подняла на меня глаза.
— В общем, мои родители были журналистами. Не знаменитыми, не богатыми — простыми, честными людьми с огромной любовью к нам с братом, к людям, к этому миру. Они верили, что правда имеет значение. Что если говорить громко, тебя услышат. Но в один момент всё рухнуло. Бандиты из чужого округа начали оккупировать наш город. Сначала тихо — просто появлялись новые лица, странные машины по ночам. Потом громче — драки на улицах, воровство средь бела дня, убийства, о которых молчали газеты. Даже полиция опустила руки. Я помню, как отец смотрел новости и хватался за голову. Он говорил: «Этот город умирает, а мы молчим». Родители переживали за нас. Я слышала, как они спорили ночью на кухне. Папа хотел уехать. Говорил, что мы не должны рисковать, что дети важнее любой статьи. Но мама... Мама не могла. Она говорила: «Если мы уедем — кто останется говорить правду? Кто расскажет, что здесь происходит? Мы не можем просто взять и бросить тех, кто верит нам. Им некуда бежать. А у нас есть голос». Она всегда была такой. Не могла пройти мимо чужой боли. Считала, что журналистика — это не работа, это долг. Долг перед теми, у кого нет голоса. Они решили остаться. Они остались, потому что боялись, что если уйдут, то потеряют себя. Что правда умрёт вместе с их молчанием. Папа каждую ночь сидел за кухонным столом и писал статьи о том, как город медленно захватывает мафия. Мама помогала ему — собирала данные, вела дневник, записывала всё, что видела. Они верили, что, если найдут доказательства, смогут достучаться до тех, кто сидит наверху. До кого-то, кто сможет помочь спасти жизни: семей, сирот и безобидных стариков.
Я слушал, и в груди нарастал холод. Потому что я знал таких людей. Знал, как они гибнут.
— Мама была мудрой женщиной и очень умной, — сказала Нора, и в голосе её вдруг появилась какая-то тёплая, почти детская нотка. — Мы придумали с ней свой алфавит. Играли, когда я была маленькой. Шифровали друг другу записки, секретики. Я думала, это просто игра. А потом, наверное, это стало её спасением.
Она замолчала, прикусив губу. Я видел, как она пытается держать себя в руках, как внутри неё всё дрожит.
— Однажды мама пошла в парк, чтобы записать очередное наблюдение. Она увидела, как преступники убили человека, без особой причины. Она очень испугалась и побежала, потеряв лист из своего дневника.
Нора сглотнула, и её голос стал тише, но твёрже:
— Головорез нашёл тот лист. Запомнил её лицо. И началась охота. Через несколько дней они нашли моего брата. Он был на рынке, покупал нам пирожные. Они схватили его прямо там, а на следующий день оставили нам под дверью записку.
Она замолчала, и я видел, как по её щеке скатилась слеза. Она быстро смахнула её тыльной стороной ладони, но я успел заметить. Я хотел что-то сказать, но не мог. Слова застревали где-то в горле.
— Это была записка, а в ней кровью моего брата был нарисован прицел и написано, — «Уничтожь всё, о чем пишешь, иначе на этом листе будет кровь твоей милой доченьки». Три строки, не оставившие выбора. Просто перечеркнули нам жизнь и поставили условия.
Я почувствовал, как внутри закипает холодная, чистая злость. На тех, кто сделал это с ней. Кто отнял у неё близких.
— Мама отвезла меня к бабушке, которая жила в отдаленном районе, — сказала Нора, и голос её сорвался. Она сделала паузу, прикусила губу, но не остановилась. — Всю дорогу она молчала, а потом я увидела, как по её щекам текут слёзы. Она не вытирала их. Просто смотрела на меня и плакала. А когда мы подъехали к бабушкиному дому, она обняла меня так крепко, что я не могла дышать, и прошептала: «Душа моя, ты — всё, что у меня осталось. Ты — мой ангелочек, мой воздух, моя надежда. Боль, которая сейчас разрывает тебя изнутри, не уйдёт никогда. Она станет частью тебя, но она сделает тебя сильнее, чем ты можешь себе представить. Я знаю, потому что ты — моя дочь, моя кровиночка. Ты выдержишь любые трудности. Не ради меня — ради себя. Ради той жизни, которая ждёт тебя впереди. А мы с папой всегда будем в твоём сердце. Мы будем греть тот огонёк в твоей душе до самых последних дней, даже когда нас не станет рядом».
Она замолчала, и я видел, как её плечи дрожат.
— Она сказала: «Мы с папой должны найти твоего брата. Мы не знаем, вернёмся ли. Но мы должны попытаться. А ты должна жить. Жить за всех нас. Обещай мне». И я обещала. Я не знала, что это прощание.
Она сглотнула, и слёзы потекли сами. Она пыталась их остановить, но не могла. Рука дрожала, когда она поднесла её к лицу.
— Они искали брата, пытались достучаться до властей, били по всем фронтам, но мафия была сильнее. — Нора выдохнула, и в этом выдохе было столько боли, что мне захотелось провалиться сквозь землю — Бабушка утром разбудила меня и тихо сказала: «Милая, их больше нет». Я не поверила сначала, думала, она шутит, но она никогда не шутила бы такими вещами. Бабуля тихо заплакала и крепко прижала меня к своей груди. — Нора подняла на меня глаза, и в них стояла такая вопиющая бездна горя, что у меня внутри всё оборвалось.
— Я знаю, что соседи нашли их. Папа сидел за кухонным столом. Мама в спальне, держала в руках мой детский рисунок. Тот, где мы рисовали вместе с ней — солнце, море, домик и нашу счастливую семью. Я нарисовала его, когда мне было семь. Она хранила его все эти годы и умерла с ним в руках.
Я сидел и смотрел на неё, чувствуя себя беспомощным идиотом. Всю жизнь я знал только одно: как стрелять, как уходить от погони, как исчезать в темноте. Но я никогда не знал, как успокоить плачущую девушку. Как подобрать слова, когда у человека разрывается душа. Я не умел этого. Я вообще не умел быть рядом с чужими слезами.
Я чувствовал, как дрожит её ладонь. И впервые в жизни мне захотелось не убивать, а защищать. Я накрыл её холодную руку своей. Нора вздрогнула от прикосновения, но не отняла руку. Посмотрела на наши пальцы, потом на меня. В её глазах было столько боли, но вместе с ней — благодарность. Будто она не ожидала, что кто-то может так тепло взять её за руку.
— Я прожила с бабушкой несколько лет, — сказала она, и голос постепенно становился ровнее, хотя слёзы всё ещё текли. — Дала любовь, уют, теплые диалоги и учила не бояться трудностей. А перед смертью отдала мамин дневник и сказала: «Береги его милая, он может спасти не одну жизнь, а тысячи».
Я чувствовал, как её пальцы слегка сжались в ответ. Она искала опору, и я дал ей её. Мне хотелось взять под крыло эту хрупкую девушку. Хотелось, чтобы она больше никогда не проливала слез. Я хотел сделать её счастливой, ведь она этого достойна.
— Она умерла, оставив мне билет в новый город. Я приехала сюда, а дальше случилось то, что ты видел своими глазами… Я верю, что мой брат жив и я хочу найти его и теперь знаю как. В кожаном дневнике были имена, места, схемы складов, списки людей, которые сотрудничают с синдикатом. Мне хочется довести дело родителей до конца. Спасти тех, кто ещё может жить. И это уже дело принципа, отомстить за родителей и посадить зерно надежды нуждающимся.
Она подняла на меня глаза — мокрые, красные, но в них уже не было отчаяния, читалась только решимость.
— Ты понимаешь, что это значит? — спросил я, не убирая руки.
— Да, — ответила она. — Я хочу уничтожить этот грёбанный синдикат.
Я сжал её ладонь чуть крепче.
— Я помогу тебе. Ты не одна. Смотри на мои руки. — Я показал ей свои ладони, грубые, в шрамах. — Они убивали. Душили. Много раз. Я никогда не думал, что эти руки могут защищать. Я думал, что моя судьба — сеять смерть. Но сейчас, держа твою руку, я впервые чувствую: возможно, я делал всё это, чтобы в нужный момент оказаться рядом с тобой. Чтобы эти руки, которые умеют только уничтожать, научились защищать. Я не знаю, сколько у нас времени. Может, день. Может, месяц. Но я буду с тобой каждый миг. Я не брошу тебя, Нора. Даже если весь мир будет против нас. Даже если мне придётся снова стать тем монстром, которым я был. Я пойду до конца. Ради тебя. Ради твоего света. Потому что он зажегся во мне, когда я думал, что умер.

Комментарии