Анклав. Охотница и Вампиры

Уже двадцать минут они кружили вокруг бабушкиного дневника, как стая голодных ворон над падалью. Я смотрела, как Ник нахмурился, листая страницы, как Мира пыталась разобрать хоть слово, как Кэт закатывала глаза. Бесполезно.

— Что ж, видимо, вампиры не всемогущи, — сказала я, закрывая дневник.

— Это язык охотников, — раздался голос от двери.

Рейн стоял на пороге, сложив руки на груди. Его губы растянулись в самодовольной усмешке, будто он только что выиграл партию в покер.

Все обернулись к нему.

— Охотников? — переспросил Ник, приподняв бровь.

— Откуда ты знаешь? — Мира нахмурилась. — Ты даже не читал его.

Рейн неторопливо вошёл в комнату. Его шаги звучали глухо, и каждый шаг сокращал расстояние между ним и мной. Он остановился напротив, скользнув взглядом по обложке.

— О... я узнаю эту обложку из тысячи, — процедил он сквозь зубы. В голосе — не ненависть, но что-то более острое. Боль.

— Охотников? — я перевела взгляд с него на Леона. — Что ещё за охотники?

— А мы так и будем посвящать её во все наши дела? — фыркнула Кэт, сверля меня недовольным взглядом. Её пальцы нервно постукивали по подлокотнику кресла.

— Это логично, — Ник переглянулся с Рейном. — Вот почему на тебе не работает сила внушения.

— Я давно не видел охотников, — тихо сказал Леон. — Думал, их истребили.

— Видимо, не всех, — Рейн начал ходить вокруг меня, как коршун, высматривающий добычу. — Как же твоя семейка смогла выжить?

— Я понятия не имею, — я сделала шаг в сторону, уходя из его круга. — Поэтому и пришла сюда.

— Если ты ничего не знаешь, — Кэт резко встала, и в её голосе зазвенела сталь, — это не значит, что ты должна жить!

Она двинулась на меня. Быстро. Слишком быстро.

Я отшатнулась назад, но она оказалась рядом — глаза потемнели, клыки обнажились.

Ник перехватил её за плечи, оттаскивая. А Леон встал между нами. Его спина закрыла меня от неё, как живая стена.

— Успокойся, — сказал он тихо, но в голосе было железо. — Она не враг.

Кэт зашипела, но отступила, сверля меня ненавидящим взглядом.

Я перевела дыхание. Руки дрожали.

***

Я сидела в комнате Леона, дожидаясь его, пока они там решали, что теперь со мной делать. Охотники на вампиров... Я? Разве я похожа на охотницу? А моя бабушка?

Да это полный бред!

Я провела ладонью по лицу, чувствуя, как усталость наваливается тяжёлым грузом. Самая обычная семья. Никакой мистики. Я бы знала.

Когда моя жизнь успела превратиться в это?

Дверь отворилась, и в комнату вошёл Леон. Он потёр переносицу, устало опустил руку и поднял на меня строгий взгляд — командирский. Испытующий.

— Ты самоубийца? — спросил он без предисловий.

— Я не знала... — я вскочила с дивана. — Меня не посвящали в такие дела. Скорее всего, это какая-то ошибка. И дневник попал к нам случайно.

— Сначала ты хотела сбежать отсюда, — он прошёл к столу и опёрся о край, смотря на меня сверху вниз. — А теперь сама пришла. У тебя с головой точно не порядок.

— Мне нужна была правда.

— В этом дневнике указано имя «Розалинда».

Сердце ухнуло вниз, проваливаясь куда-то в живот. Розалинда. Имя моей бабушки.

Я сглотнула, чувствуя, как воздух становится плотнее.

— Но...

— Я не мастер перевода, — перебил он. — И не знаю гэльского.

— Гэльского? — я моргнула. — Такой язык существует?

Леон посмотрел на меня с таким выражением, что я моментально осеклась. «Вампиры существуют, а ты спрашиваешь о существовании языка?» — говорил его взгляд.

Я отвела глаза.

— Что со мной будет? — тихо спросила я, прижимая дневник к груди. — Теперь на меня начнётся охота?

— Нет, — он покачал головой. — Никто не знает, что твой род жив. По крайней мере, другие анклавы. И другие вампиры.

— А если узнают?

— А ты меньше болтай, — он скрестил руки на груди. — Я убедил Кэт и Рейна, что ты не доставишь нам неудобств. Это ведь так?

Я задумалась на секунду. Потом слегка усмехнулась.

— Во всяком случае, охотиться на них я не собираюсь, — я сделала паузу. — Но как так вышло, что именно наш род всё ещё жив? И почему бабушка никогда мне не рассказывала?..

Я хотела утолить любопытство, а вопросов стало только больше.

— Как ты вообще сюда добралась? — Леон вдруг нахмурился, будто только сейчас осознал абсурдность ситуации.

— На такси, — я пожала плечами. — Но не переживай, ваше логово я не выдала.

— Анклав, — поправил он с лёгкой усмешкой. — Мы не пещерные люди.

Мы замолчали. Тишина повисла в комнате, и я наконец смогла осмотреться.

Массивный деревянный стол в центре. На нём — ноутбук, стопка бумаг, старая настольная лампа с зелёным абажуром. В углу — потёртый кожаный диван. Дорогой, но старый. На стенах — карты города с пометками, несколько чёрно-белых фотографий в рамках. На одной я узнала Леона — моложе, с другими волосами. На другой — группу вампиров, которых я не знала.

Запах здесь был особенным — кожа, старая бумага, и чуть уловимая нота чего-то мужского, терпкого.

— Кстати, — я повернулась к нему, — обязательно было отправлять Рейна шпионить за мной?

— Он сам вызвался, — Леон чуть заметно усмехнулся. — Сказал, что хочет проследить, точно ли ты сохранишь тайну вампиров.

— И ты ему доверяешь?

— Больше, чем тебе.

Я кивнула. Слова были обидными, но честными. Я оценила это.

— Он пьёт кровь из моей одноклассницы, — добавила я, глядя ему прямо в глаза. — Ты знал?

На лице Леона мелькнуло удивление — тень, почти незаметная, но я её поймала. Затем оно сменилось суровым выражением.

— Я поговорю с ним насчёт этого.

— И он конечно же тебя послушает, — я не сдержала иронии и направилась к выходу.

— Ты куда?

— Ухожу, — я обернулась уже у двери. — Я же не пленница? Ответов вы мне никаких не дали — ну, касаемо дневника. Значит, делать мне здесь больше нечего.

— Уже поздно, — он сделал шаг в мою сторону. — Уверена, что не хочешь остаться?

— Здесь?! — я чуть не рассмеялась. — Нет уж, спасибо. Меня тут пытались убить уже дважды.

Леон виновато вздохнул, и этот звук был настолько человеческим, что я на секунду забыла, кто он.

— Давай хоть довезу, — предложил он.

— Хорошо.

Мы вышли из комнаты, но в коридоре раздался шум. Голоса, шаги, громкие команды. Леон ускорил шаг, и я почти бежала за ним.

В холле царил хаос. Несколько десятков вампиров, не только те, кого я знала, метались по комнате, кто-то переговаривался по рациям, кто-то тащил оружие. Свет горел ярко, но он не рассеивал тревогу, а подчёркивал её.

— Что случилось? — Леон перехватил Ника за плечо.

— Фантомы, — бросил тот, даже не остановившись. — Они здесь.

Я вжалась в стену, прижимая дневник к груди. В воздухе пахло гарью и тревогой. Металлический запах страха пробивался даже сквозь общий гул.

Чёрт. Ну зачем я сюда вообще пришла? Сидела бы сейчас дома, смотрела сериал, ела печенье. А вместо этого меня сейчас убьют. Точно убьют. В последнее время я слишком часто подвергалась опасности.

Леон обернулся ко мне, и его взгляд стал жёстким, командирским.

— Спрячься в моей комнате, — потребовал он.

Я кивнула и побежала обратно по коридору. Я не трусиха, но что я могу против вампиров, так ведь? Тем более он явно знает, кто эти фантомы. Значит, опасные.

Я почти добежала до двери, когда остановилась.

Совесть проснулась слишком быстро. И совсем не вовремя.

Я зажмурилась, сжала губы, развернулась и побежала обратно.

В холле стало тише. Лишь несколько вампиров патрулировали пространство — напряжённые, сосредоточенные. Я выглянула из-за угла и заметила сквозь стеклянные двери — целая армия стояла снаружи. Фантомы.

У них что — переговоры?

Бах!

Нет. Не переговоры.

Всё произошло слишком быстро. Стекло разлетелось вдребезги, и толпа ворвалась внутрь. Крики, звон металла, шипение.

Я отпрыгнула к стене, прижимаясь к ней спиной. В этой суматохе было невозможно понять, где свои, а где чужие. Только тела, мелькающие в хаосе.

Мне нужен Леон. Надо его найти.

Я рванула через центр холла, лавируя между дерущимися. Выскочила на улицу — и прямо передо мной зашипел фантом.

Глаза — красные. Вены вздутые, тёмные, кожа серая и обтянутая, как у мертвеца. Он был похож больше на труп, чем на человека.

Я застыла.

Из его живота неожиданно протянулся меч. Острие вышло из груди, и фантом захрипел, оседая на землю.

Я медленно подняла глаза.

Леон. Стоял передо мной, сжимая рукоять. Его глаза горели яростью.

— Какого черта ты здесь делаешь?! — вынул он меч, и фантом рухнул к его ногам. — Я же приказал укрыться в комнате!

— А я не одна из твоих подчинённых! — крикнула я в ответ. — А! Сзади!

Я увидела, как следующий фантом бежит на Леона сзади.

Леон даже не обернулся. Он махнул рукой — и воздух сгустился, ударил невидимой волной, с лёгкостью снося фантома в сторону. Он даже не сводил с меня глаз.

— Ты умереть захотела?

— Леон, твою мать! — заорал Рейн где-то сбоку. — Мне нужна помощь!

— Чёрт!

Леон сорвался с места с вампирской скоростью, а я осталась стоять, прижимая к груди дневник. Сердце колотилось где-то в горле.

Я перевела взгляд направо — и увидела Миру. Трое фантомов окружили её, но она справлялась с двумя с какой-то неестественной лёгкостью. Она что, использовала телекинез? От удивления у меня открылся рот.

Но третий фантом застал её врасплох. Он схватил её за горло и сжал так, что она замерла, не в силах двинуть рукой.

Нет. Только не Мира. Она была единственной, кто отнёсся ко мне по-человечески.

Я рванула к ней. Минуя драки, перепрыгивая через тела. И когда фантом уже почти задушил её, я со всей силы ударила его по голове дневником.

Он даже не пошатнулся. Но повернулся ко мне. В его глазах вспыхнуло удивление, которое быстро сменилось яростью. Он отпустил Миру и двинулся на меня.

Я попятилась назад.

И тут Мира с магической скоростью свернула ему шею. Один щелчок — и он рухнул, даже не поняв, что произошло.

Она перевела дыхание, потирая горло.

— Неожиданное оружие, — Мира слабо улыбнулась. — Но спасибо.

Подбежал Леон. Он перевёл взгляд с неё на меня, оценивая ситуацию.

— Они отступают, — сказал он, переводя дыхание.

— Она спасла меня, — Мира кивнула на меня, прижимая руку к шее. На коже уже проступили тёмные следы — синяки. Кровоподтёки.

Леон посмотрел на меня долгим взглядом. В нём было что-то новое. Не строгость командира. Не подозрительность. Что-то вроде... признания.

— Идём, — кивнул он на здание.

Я пошла за ним, сжимая в руках дневник, который только что спас чью-то жизнь.