Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 48
Этот взгляд - на самом деле он длился лишь мгновение.
На фоне - бесконечной чередой проходили сотрудники; столовая, подчинённая строгим правилам пятизвёздочного отеля, не была шумной. Когда-то Мэн Нин пыталась подойти к Вэнь Цзэнянь на банкете, но случайно пролитое на рубашку вино заставило её вернуться ни с чем.
А теперь она стояла рядом с Вэнь Цзэнянь.
Та, должно быть, только что была рассержена, но когда подняла глаза на Мэн Нин, то быстро и легко поправила дыхание.
- В чём дело? - её тон, обращённый к Мэн Нин, был мягким.
Ждала ли она в то мгновение, что Мэн Нин скажет что-то ещё?
Мэн Нин подавила свои мысли и протянула визитку инвестора:
- Иден тебя ищет.
Мелькнуло ли в глазах Вэнь Цзэнянь разочарование?
Она не успела уловить.
Вэнь Цзэнянь совершенно спокойно ответила:
- Хорошо.
Встала, одёрнула юбку и сказала итальянскому директору:
- Я пойду.
Высоченный мужчина под два метра выглядел недовольным, но сдержанно и вежливо кивнул.
Мэн Нин последовала за Вэнь Цзэнянь, и когда они дошли до дверей столовой, та неожиданно обернулась.
Мэн Нин на мгновение замерла, потом подошла ближе.
В уголках глаз Вэнь Цзэнянь затаилась лёгкая улыбка:
- Разве ты не хочешь спросить, что случилось с последней страницей истории?
Мэн Нин хотела спросить, но не думала, что сейчас подходящий момент.
Судя по спешно явившемуся инвестору и недовольному лицу генерального директора, в отеле явно что-то случилось.
Разве Вэнь Цзэнянь не должна была сейчас хвататься за голову?
Из столовой для персонала можно было выйти только через крытую галерею, но Вэнь Цзэнянь остановилась у окна. Мэн Нин подошла к ней:
- Ты не пойдёшь? Тот инвестор, наверное, ждёт тебя...
- А ты торопишься? - Вэнь Цзэнянь, стоя со скрещёнными на груди руками и глядя в окно, повернула изящную шею и посмотрела на Мэн Нин.
Мэн Нин подумала: разве дело в том, торопится она или нет?
Вэнь Цзэнянь снова перевела взгляд на окно:
- Если ты не торопишься, можешь сейчас спросить меня про фантастический рассказ.
- Тогда... - Мэн Нин взяла себя в руки. - Что случилось?
Это было странное чувство: в мире бизнеса сейчас наверняка сверкали клинки и лилась кровь, а Вэнь Цзэнянь заставляла её стоять здесь, среди пения птиц и аромата цветов, и спрашивать о фантастическом рассказе, не имевшем никакого отношения к выживанию.
Роскошь.
Вот какое чувство Вэнь Цзэнянь неизменно у неё вызывала.
Одним взмахом руки - и все штормы оставались за пределами сна.
Мэн Нин стояла чуть позади и сбоку от Вэнь Цзэнянь и видела, как та изогнула губы:
- Я и сама не знаю.
- А?
Вэнь Цзэнянь скосила на неё глаза:
- Автор тоже не знает. Когда она дописала до этого места, то попросила передать мне, что так и не придумала окончание этой истории: книга продавалась плохо, и она не стала над ней больше работать.
- Мэн Нин, ты понимаешь? - Вэнь Цзэнянь повернулась к ней и улыбнулась. Мэн Нин только что нервничала, но теперь, когда они стояли так близко, заметила, что сегодня подводка у Вэнь Цзэнянь была чуть приподнята кверху, и от этого проступало некое наваждение - не кокетство, а именно колдовское очарование.
То, что завораживает.
С этой улыбкой Вэнь Цзэнянь сказала ей:
- История, которую ты хочешь прочесть, не имеет в этом мире конца. Никто не может рассказать тебе, чем она закончится.
- А теперь мне пора идти, дела. - Она кивнула Мэн Нин и на тонких шпильках удалилась.
Мэн Нин помедлила пару секунд, прежде чем выйти вслед за ней. Она увидела, как тот инвестор с серьёзным лицом что-то выговаривает Вэнь Цзэнянь, а та сохраняет всё ту же невозмутимость и просто ждёт, пока он выговорится сам. Потом он перевёл дух, смягчился, и по губам можно было прочесть: «My bad¹».
¹Виноват
К Мэн Нин подошла Ци Сяо:
- Почему так долго?
- Она, кажется, нарочно задержала меня, - ответила Мэн Нин, - специально тянула время.
Вэнь Цзэнянь была мастером игры на человеческих чувствах, и даже её ежедневный макияж идеально соответствовал тому впечатлению, которое она хотела произвести.
Она поговорила с Мэн Нин о фантастическом рассказе - а на самом деле просто ждала, пока инвестор сам переварит самые бурные эмоции.
Выходит, она с самого начала знала, что у этой истории нет финала, но всё равно давала Мэн Нин читать предыдущие страницы.
Словно разжигала аппетит до предела, а потом резко обрывала.
Нарочно? Или невзначай?
Когда Мэн Нин и Ци Сяо уже выходили, Вэнь Цзэнянь окликнула её сзади:
- Мэн Нин.
Подошла на тонких каблуках - вчерашняя цепочка всё так же облегала её талию поверх форменного пиджака.
Так быстро закончила разговор?
Мэн Нин оглянулась - инвестора и след простыл.
Когда Вэнь Цзэнянь приблизилась, Ци Сяо тут же засобиралась:
- Ну, у меня сегодня первая смена, мне пора.
- Я лишь хотела сказать тебе «прости», - Вэнь Цзэнянь посмотрела на Мэн Нин; в прозрачном утреннем свете её глаза, казалось, отливали розовато-лиловым. - За тот фантастический рассказ. It's on me².
²Это моя вина
Она произнесла эти слова тем же тоном, что и прошлой ночью, когда обнимала Мэн Нин и шептала ей на ухо.
Ей нравилось, что все чувства Мэн Нин вызваны ею одной.
******
- Кара.
Мэн Нин пришла в диспетчерскую пляжа, и капитан пошел ей навстречу:
- Я постепенно сокращу твои смены, начинай готовиться к передаче дел.
Ци Сяо сразу стало горько:
- Кара уйдёт - кто её заменит?
Капитан ответил:
- Пока персонала у нас хватает. Если после составления графика возникнут сложности, в следующем квартале запросим у корпорации новую штатную единицу.
Ци Сяо пробормотала:
- Да кто сможет быть таким же спасателем, как Мэн Нин?
Порой ей казалось, что у Мэн Нин врождённое чутьё на опасность - что на вышке, что в диспетчерской, именно она почти всегда первой замечала, что кто-то попал в беду.
Капитан ушёл, и Мэн Нин улыбнулась, утешая Ци Сяо:
- Земля и без любого из нас вертится, разве нет?
Ци Сяо проворчала:
- Я просто не хочу, чтобы ты уходила, не слышишь, что ли?
Тут подошёл коллега и позвал Ци Сяо - пора было заступать на первую смену на вышке.
Мэн Нин хлопнула её по плечу:
- Вечером в комнате договорим.
После работы капитан позвал Мэн Нин обсудить расписание, и когда та вернулась в общежитие, Ци Сяо уже лежала на кровати, уткнувшись в игру.
Завидев Мэн Нин, она перевернулась на живот и продолжила играть.
Мэн Нин усмехнулась про себя - совсем как обиженный ребёнок, - села на свою кровать напротив и достала из кармана упаковку сливочного печенья, положив её на кровать Ци Сяо.
- Ты что, правда думаешь, что меня можно задобрить, как ребёнка? - Ци Сяо проиграла партию, вздохнула, села и разорвала упаковку.
Это было то самое печенье, которое шеф-кондитер отеля C готовил собственноручно и дарил гостям с детьми; Ци Сяо его обожала. Заметив его в кабинете капитана, Мэн Нин прихватила пачку для неё.
В этот момент у Мэн Нин зазвонил телефон.
Она взглянула на экран и ответила:
- Привет, Сун Сяо.
- Да, хорошо, спасибо.
Закончив разговор, она увидела, что Ци Сяо смотрит на неё крайне недовольно:
- Сун Сяо уже нашла, кому показать твою комнату?
После увольнения Мэн Нин её маленькую комнату нужно было пересдать.
Мэн Нин улыбнулась, успокаивая её:
- Я же собираюсь путешествовать. Это ведь хорошо.
- Путешествовать, путешествовать... - с набитым печеньем ртом пробормотала Ци Сяо. - Сколько ты вообще за эти пять лет накопила?
- В общем, хватит на эту поездку.
- А когда они закончатся? Ты вернёшься или нет? - Ци Сяо поджала ноги и с серьёзным видом продолжила: - Имей в виду, я вцеплюсь в этот остров C намертво. А ты, когда деньги закончатся, - если захочешь обратно в спасатели, капитан тебя обязательно возьмёт.
- Да кто знает, будет ли тогда место.
- Ты мне зубы не заговаривай, - Ци Сяо уставилась на неё. - Я хочу услышать от тебя твёрдый ответ.
Мэн Нин изогнула губы:
- Просто я о таком далеко наперёд и не думала.
- Ты слишком буддийский человек, - Ци Сяо снова вздохнула. - Неудивительно, что ты веришь в Будду.
Мэн Нин встала:
- Ты ешь не спеша, а я пойду поплаваю.
Ночное море всегда дарило чувство покоя - казалось, стоит в него погрузиться, и уже можно никогда не выходить. Поначалу вода была прохладной, но чем дольше плывёшь, тем теплее она становится, обнимая руки и щиколотки, будто мягко принимая тебя.
Когда Мэн Нин вышла из воды, она заметила на пляже смутный силуэт, и сердце на миг замерло.
Но когда она выпрямилась и пошла в ту сторону, взгляд прояснился, и она усмехнулась собственной глупости:
Никакого человека там не было - просто причудливые очертания скал сами собой вызывали такое ощущение.
Кого она ждала? Вэнь Цзэнянь?
Разве можно, находясь внутри сна, понять этот сон?
Порой ей казалось, что Вэнь Цзэнянь, возможно, и вправду испытывает к ней чувства, - а потом снова думалось, что та лишь хочет манипулировать её эмоциями.
Она вытерла волосы огромным полотенцем и издалека посмотрела на главный корпус отеля.
Вэнь Цзэнянь держалась так безразлично и непринуждённо, будто и не нуждалась больше в том, чтобы Мэн Нин приходила в её номер.
******
На следующее утро после тренировки, за завтраком, Ци Сяо явно хотела что-то сказать, но не решалась.
- Ну говори уже, - Мэн Нин резала панкейк и отодвигала мёд в сторону - слишком сладко.
- Говорят, уже точно известно, когда Гвинет уезжает.
Ци Сяо уставилась на её нож и вилку, но те не замерли ни на миг.
- Вот как, - Мэн Нин подняла голову и улыбнулась совершенно естественно. - И когда же?
- В эти выходные, - сказала Ци Сяо. - Как раз в наш выходной.
- Понятно, - Мэн Нин кивнула.
- Хватит притворяться, какое ещё «понятно»! - Ци Сяо уже разволновалась. - Она уедет - и у вас больше не будет шанса увидеться.
Мэн Нин улыбнулась тихо и спокойно.
Ци Сяо осознала, что ляпнула, и вздохнула.
Она только что сказала: «Она уедет - и у вас больше не будет шанса увидеться».
Одного впереди ждала дорога, усыпанная цветами, другого - будущее, полное мелочей и заурядности. Прежде чем задаваться вопросом «любит или нет», эта фраза уже, кажется, всё решила.
Вообще-то, если разобраться, Мэн Нин считала, что разницы в итоге никакой.
Любит ли она Вэнь Цзэнянь, любит ли Вэнь Цзэнянь её - по крайней мере, судя по всему остальному, Вэнь Цзэнянь не собиралась менять свой ход ради этой «симпатии».
И этого было достаточно.
Когда их жизни разойдутся, «симпатия» станет деревом без корней - как ей выжить? Мэн Нин не обольщалась насчёт своей привлекательности и глубоко сознавала: она эгоистична, труслива, ни на что особенное не способна и перед многим в жизни бессильна.
Она больше не могла давать обещаний, что «всё можно решить», и не могла смотреть в глаза, полные веры в неё.
В этот миг послышался возглас на итальянском - это был генеральный директор.
По правилам пятизвёздочного отеля сотрудники в столовой обычно говорили очень тихо. Но сейчас он повысил голос, и многие невольно обернулись.
Вэнь Цзэнянь сидела напротив него в том же форменном костюме, с металлической цепочкой на талии; её осанка, как всегда, была изящной, колени сдвинуты и слегка склонены в одну сторону.
Мэн Нин знала, что руководство отеля сейчас наверняка ожесточённо спорит по какому-то решению, но ни разу не спрашивала Вэнь Цзэнянь об этом.
- Говорят, сделка, которую Гвинет всё это время вела, вот-вот будет подписана, - тихо сказала Ци Сяо. - Наверное, гендиректор считает, что она покушается на его интересы, и между ними что-то вроде противостояния.
Мэн Нин усмехнулась:
- Ну ты и осведомлённая.
По правде говоря, Мэн Нин не особенно встревожилась, услышав эту новость. В конце концов, положение Вэнь Цзэнянь было слишком далеко от неё - та оперировала капиталами, а она была пляжным спасателем и даже не понимала правил этой игры.
К тому же Вэнь Цзэнянь сидела напротив гендиректора, который слегка потерял контроль над эмоциями, и оставалась невозмутимой.
Мэн Нин думала, что Вэнь Цзэнянь поразительная. Обычный человек, вроде неё самой, увидев чужой гнев, инстинктивно попытался бы сперва улыбнуться, чтобы сгладить обстановку, - кому понравится открытое противостояние? Но Вэнь Цзэнянь была не такая. Она не любила улыбаться и сейчас не улыбнулась - просто наколола вилкой ягоду малины и изящно отправила в рот.
Гендиректор, впрочем, не дошёл до настоящей потери лица и, заметив, что на них смотрят сотрудники, снова понизил голос.
Единственное, что двигалось на лице Вэнь Цзэнянь, - это блики на бриллиантовых серьгах; всё остальное застыло, и казалось, что, что бы ни бросал ей собеседник, она остаётся гладью озера без единой ряби.
Непонятно, почему эти люди вечно приходили обсуждать дела именно в столовую для персонала.
Возможно, в людном месте было безопаснее. Или же в других местах Вэнь Цзэнянь умела их избегать.
- Потрясающе, - прошептала Ци Сяо, - кажется, я никогда не видела, чтобы Гвинет проявляла хоть какие-то эмоции.
Мэн Нин кивнула.
В этот миг Вэнь Цзэнянь закончила завтрак, встала, одёрнула пиджак, узкая юбка обтянула стройные ноги, и её взгляд, кажется, скользнул в сторону Мэн Нин.
Мэн Нин замерла.
Но тут же подумала, что Вэнь Цзэнянь просто невзначай обвела глазами весь зал, - та коснулась бриллиантовой серьги, взяла поднос, кивнула гендиректору и ушла.
- Кара.
Когда Мэн Нин пришла в диспетчерскую, её окликнул капитан:
- Сегодня у тебя мало смен, но вечером может понадобиться помощь. Вечером будет банкет для VIP-гостей, а их детей отведут в отдельный зал, где для них организуют специальное меню и игры.
Ци Сяо усмехнулась:
- Капитан, вы что, хотите поручить ей нянчиться с детьми? Думаете, она справится?
Капитан тоже улыбнулся:
- Ничего сложного, там будут профессиональные аниматоры. Просто в зале поставят аквариум с медузами, и нужен кто-то, кто проведёт экскурсию. Кара, пойдёшь ты.
Спасатели досконально знали прибрежных животных - их внешний вид, повадки и даже токсичность, так что задача была несложной. Но:
- Нужно надеть вечернее платье.
Мэн Нин тут же глянула на Ци Сяо с выражением «подруга, спаси меня».
Но Ци Сяо, хихикнув, ответила за неё:
- Не волнуйтесь, капитан, я ей помогу подготовиться.
- Эй...
- В отеле C ведь можно взять платье напрокат? Для сотрудников это бесплатно.
- Дело не в деньгах...
- Верно, не в деньгах. - Ци Сяо кивнула. - Скажи-ка мне, за пять лет в отеле C ты хоть раз надевала вечернее платье? Даже от ежегодных корпоративов ты всегда отлынивала, когда только можно.
- Это же сон, так пусть сон будет полным, - уговаривала Ци Сяо. - Кто знает, какого уровня будут эти VIP-гости. Воспользуйся случаем, надень платье хоть раз. Не оставляй сожалений.
Мэн Нин улыбнулась.
- Так быстро согласилась? - Ци Сяо с подозрением оглядела её с головы до ног и обхватила грудь руками. - Только не говори, что... Эй, со мной нельзя, мы же обе...
Поскольку рядом были другие, она не договорила, а лишь выставила два указательных пальца, показывая «единицу³».
³1 (一 - yī) - означает «топ» / «актив» (активная роль в отношениях); 0 (零 - líng) - означает «боттом» / «пассив» (принимающая роль); 0.5 - универсал
Мэн Нин парировала:
- У тебя это «два», - и сунула ей спасательную доску: - Пошли работать.
И всё же её убедили не так легко - просто задело слово «сожаление», которое обронила Ци Сяо.
В жизни сожалений и вправду слишком много.
Прощания, на которые опоздал. Чувства, на которые не хватило сил. Старые друзья, что остались в списке контактов и постепенно отдалились. Все твердят: «Не оставляй сожалений», - но сколько из них ты и вправду способен контролировать?
Наверное, вечернее платье было самым лёгким.
Будто бы и она приложила какое-то усилие, чтобы не оставить сожалений.
******
Банкет начинался в восемь вечера, так что после работы времени было не так уж много.
Ци Сяо торопливо пошла с Мэн Нин брать платье напрокат. Ей хотелось выбрать что-нибудь поярче, но Мэн Нин, как всегда, была слишком сдержанна. Ци Сяо наседала:
- Ты же говорила «не оставлять сожалений»? Ты увольняешься и наденешь его всего один раз!
Мэн Нин привела весомый довод:
- У меня грудь плоская, мне не подходит то, что ты выбираешь.
...Ну ладно, вопрос закрыт.
Вернувшись в общежитие, Ци Сяо взялась за макияж. Она вытащила весь свой арсенал, долго рассматривала лицо Мэн Нин и наконец присвистнула:
- С такой кожей тебе, кажется, даже тональник не нужен.
Мэн Нин относилась к макияжу лениво, но банкет для клиентов - не внутренний корпоратив, и появиться без макияжа было бы невежливо.
К счастью, руки у Ци Сяо были умелые. Когда всё было готово, Мэн Нин глянула в зеркало - очень естественно, почти как она выглядела обычно.
- Ну и как у тебя такое лицо получилось? - Ци Сяо достала телефон. - Давай сфоткаемся вместе, подруга, это ведь последний раз перед твоим уходом. Ты держи телефон спереди, а я встану подальше, а то у меня лицо будет казаться огромным.
Она пощупала собственное лицо и возмутилась:
- Я ж тебе даже скульптурирование не делала!
- Не надо, - мягко отказалась Мэн Нин. - Ты же знаешь, я не люблю фотографироваться.
- Вот правда, - Ци Сяо эта странность Мэн Нин не давала покоя с самого их знакомства. - Из всех знакомых красавиц ты, наверное, единственная, кто не любит фоткаться. Остальные готовы делать по триста снимков в день и заваливать ленту.
Именно потому, что она знала эту привычку Мэн Нин, она не стала настаивать и убрала телефон:
- Иди, пусть это и работа, но повеселись как следует. В конце концов, это же отель C.
Место, которое в глазах людей было ближе всего к раю. Самый далёкий от повседневности сон.
Спасатели редко попадали в главный корпус отеля, поэтому Ци Сяо постаралась управиться с макияжем как можно быстрее, чтобы Мэн Нин могла прийти заранее. Та договорилась с персоналом и одна вошла в банкетный зал.
Здесь всегда было ослепительно красиво.
Внутри использовали французскую U-образную черепицу в качестве декора, деревянные ставни, а китайские вентиляционные проёмы в форме бабочек, хоть и не выполняли практической функции из-за системы кондиционирования, служили причудливым украшением.
Посреди зала уже установили аквариум для детей.
Мэн Нин подошла ближе.
В отеле C был небольшой океанариум для гостей с электронным аудиогидом, и больше всего там выставляли медуз. Эти существа, почти прозрачные, при ближайшем рассмотрении переливались великолепными красками - парящие, лёгкие, словно сон.
Кстати говоря, спасатели никогда не бывали в этом океанариуме. Они сполна хлебнули лиха с медузами: один укус - и ногу мгновенно парализует, в любой момент можно утонуть. А в нерабочее время идти в океанариум - всё равно что снова на работу.
Но сейчас приходилось признать: аквариум, помещённый в такой банкетный зал, подсвеченный особым светом, выглядел завораживающе. Парящие медузы походили на облака, плывущие по небу, или на лепестки ранней весны - ещё тонкие, хрупкие, невероятно красивые.
В этот миг полукруглая арка входа вдруг распахнулась.
Ну конечно - банкет такого уровня непременно должна была вести Вэнь Цзэнянь. И вошла именно она.
Когда-то был тот неловкий вечер: Мэн Нин в чёрной рубашке, а она - в белом костюме. Сегодня же обе выбрали чёрные вечерние платья.
Только у Вэнь Цзэнянь оно было более ослепительным - расшитое, будто усеянное звёздной пылью, но ничуть не вычурное, в паре с чёрным же широкоплечим жакетом, который лишь подчёркивал её ауру.
Она была повелительницей дня и ночи, времён года, и с каждым её шагом переливались краски времени.
Банкетный зал был слишком велик, дети ещё не пришли, и тонкие высокие каблуки Вэнь Цзэнянь легонько постукивали по старинной узорчатой плитке, почти отдаваясь эхом.
И в груди будто стало пусто, и сердце вторило этому эху.
Вообще-то Вэнь Цзэнянь стояла далеко; заложив руки за спину, она остановилась у первого аквариума, будто внимательно разглядывала медуз, - их разделяло ползала.
Она молчала, и Мэн Нин тоже не решалась заговорить, к тому же боялась, что в любой момент могут войти другие сотрудники.
- Накрасилась, - первой заговорила Вэнь Цзэнянь.
Мэн Нин сначала невольно глянула на потолок.
Зачем было делать этот зал с круглым арочным сводом? От этого голос Вэнь Цзэнянь звучал с эхом, и таящаяся в нём низкая, магнетическая хрипотца усиливалась бесконечно.
- А, э-э, - Мэн Нин краешком глаза покосилась в её сторону и заметила, что та по-прежнему смотрит на медуз в аквариуме.
Тогда когда же она успела на неё взглянуть? И с такого расстояния - как она с первого взгляда поняла, что на ней макияж?
Вэнь Цзэнянь шагнула ближе, остановилась у второго аквариума и, всё так же заложив руки за спину, стала смотреть на парящих медуз.
- Кто тебя красил?
Мэн Нин подумала: это важно?
Между ними было много других, куда более важных слов, которые стоило бы обсудить.
Например - испытывает ли к ней Вэнь Цзэнянь хоть какие-то чувства?
Например - с каким настроем она отдала ей фантастический рассказ, заранее зная, что у него нет конца?
Например - Вэнь Цзэнянь уезжает в эти выходные, стоит ли Мэн Нин ещё приходить к ней в номер? Должны ли они попрощаться как следует?
Но Вэнь Цзэнянь, казалось, уделяла медузам больше внимания, чем Мэн Нин. Она чуть наклонилась, и Мэн Нин краем глаза заметила, как бледно-золотая подсветка аквариума легла на её лицо.
Мэн Нин честно ответила:
- Ци Сяо.
Вэнь Цзэнянь коротко бросила «а-а», и в этот самый миг в общежитии Ци Сяо, которая валялась на кровати и играла в игру, оглушительно чихнула.
Вэнь Цзэнянь сделала ещё два шага и остановилась у третьего аквариума:
- А эта медуза как называется?
- М? - Мэн Нин посмотрела туда. Теперь их разделяло всего два аквариума.
- Медуза персикового цветка, - сказала она. - О ней в Китае есть записи с очень давних времён. Прозрачная, тонкая, как крылья цикады. Появляется, когда цветёт персик, и с ним же живёт и умирает. Когда персик отцветает - не остаётся ничего. Очень красивая, но чрезвычайно ядовитая.
Вэнь Цзэнянь протянула руку и задержала её над верхней крышкой аквариума:
- А если я её коснусь, что будет?
- Не шути так, пожалуйста, - Мэн Нин вдруг напряглась. - Она правда ядовита: стрекательные клетки на щупальцах выпускают нити, и от них немеют конечности.
- Понятно, - Вэнь Цзэнянь легонько усмехнулась, отдёрнула руку и шагнула ещё на два шага.
Теперь их разделял лишь последний аквариум. Вэнь Цзэнянь опустила глаза к ногам Мэн Нин и негромко рассмеялась.
Мэн Нин была в кедах.
Но ничего не поделаешь - она и правда совсем не умела ходить на каблуках.
Сегодня Мэн Нин сама выбрала платье - простого чёрного цвета, без сложного кроя и узоров, оно просто облегало её стройную фигуру. Она много лет занималась спортом, поэтому линии тела были красивы, а лицо даже с макияжем не выглядело перегруженным. На запястье всё так же были обмотаны буддийские чётки, и с кедами это совсем не смотрелось нелепо.
В этом было что-то своеобразное.
Вэнь Цзэнянь перешагнула через последний аквариум:
- Мэн Нин.
- Да?
- Повернись.
Лицо Вэнь Цзэнянь с ярким макияжем оказалось прямо перед ней, и Мэн Нин вдруг почудилось, что Вэнь Цзэнянь похожа на медузу.
Будто её лицо было рождено персиковым цветом и появлялось лишь в самый подходящий для снов сезон. Вэнь Цзэнянь спокойно произнесла:
- Эта помада слишком густого цвета, тебе не идёт.
Вообще-то в банкетном зале повсюду лежали салфетки.
Но Вэнь Цзэнянь прижала подушечки пальцев к её губам - тёплые, усыпляющие бдительность - и принялась мягко стирать помаду.
Это было похоже на оцепенение после яда. Вэнь Цзэнянь смотрела на неё и чуть изогнула губы:
- Мэн Нин, каждый раз, когда ты так смотришь на человека, ему кажется, будто ты и вправду в него влюблена.
Она опустила взгляд на алые разводы на своих пальцах:
- Ты прямо как медуза, правда?
Комментарии