Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 12
После бури
POV: Т/и
Прошло ещё три дня.
Три дня покоя, капельниц, горячего чая и Райли, которая носилась вокруг меня, как наседка. Врач сказал, что переохлаждение отступило, колено почти зажило, и если я буду вести себя хорошо, меня выпишут к концу недели. Я вела себя хорошо. Почти.
Пэйтон заходил каждый день. Не спрашивал разрешения, не стучался — просто открывал дверь и садился на стул рядом с моей кроватью. Иногда приносил чай. Иногда — шоколадку, стащенную из столовой. Чаще всего просто сидел и молчал. Его плечо всё ещё было замотано бинтами, рёбра заживали, но он упорно отказывался соблюдать постельный режим. «Я в норме», — говорил он каждый раз, когда я пыталась его отчитать. И каждый раз я закатывала глаза.
Мы почти не разговаривали о том, что случилось. Ни о ссоре на причале, ни о лесе, ни о том, как он тащил меня через овраг. Но это висело между нами — невидимое, но осязаемое. Он больше не был врагом. Но кем он был теперь? Я пока не знала. И, кажется, он тоже.
В то утро меня наконец выписали. Райли помогла собрать вещи, и мы вместе вышли на крыльцо медпункта. Солнце ударило в глаза — яркое, тёплое, летнее. Лагерь жил своей жизнью: кто-то бежал на озеро, кто-то играл в волейбол, где-то смеялись. Как будто ничего не случилось. Как будто я не пропадала в лесу на сутки.
— Ну что, — сказала Райли, беря меня под руку, — добро пожаловать обратно в цивилизацию.
— Я скучала по нормальной еде, — призналась я.
— Сегодня на ужин будет пицца. Я узнавала.
— Ты мой герой.
Мы шли к нашему домику, и я вдруг поняла, что впервые за долгое время мне спокойно. Лес, холод, страх — всё это отступало, становилось далёким, как ночной кошмар после пробуждения. Я была дома. Ну, почти.
Когда мы зашли в домик, Райли вдруг остановилась и повернулась ко мне с таким лицом, будто собиралась сообщить что-то важное. Её глаза блестели, а уголки губ подрагивали в попытке сдержать улыбку.
— Так, — начала она, — у меня идея.
— О нет, — я сразу почувствовала подвох. — Когда у тебя такое лицо, это значит, что ты что-то задумала.
— Ничего я не задумала! Просто... давай сегодня устроим небольшой вечер? У нас в домике. Позовём пару человек. Посидим, поболтаем. Ты же только выписалась — надо отметить!
Я подозрительно прищурилась.
— Каких «пару человек»?
— Ну... Дилана. Нессу. Джейдена. Может, Авани и Джоша. Брайса. Винни. Ну и...
— И?
— Пэйтона.
— Райли!
— Что?! — она сделала невинные глаза. — Он тебя спас! Между прочим, жизнью рисковал! Ты обязана ему хотя бы вежливостью.
— Я ему ничем не обязана, — буркнула я, хотя внутри что-то дрогнуло. — И вообще, он... он же... мы же...
— Вы же что? — Райли приподняла бровь. — Враги? Вы ими были. А теперь — я не знаю, кто вы. Но он смотрит на тебя так, как никто никогда не смотрел. И ты на него смотришь. Я видела.
— Я не смотрю!
— Смотришь. — Она улыбнулась. — В общем, я уже всех позвала. Они придут после ужина. Отговорки не принимаются.
— Ты невыносима.
— Я знаю. Я лучшая подруга в мире. — Она чмокнула меня в щёку и убежала в ванную.
Я осталась стоять посреди комнаты, пытаясь переварить происходящее. Вечер. В нашем домике. С кучей народу. И с Пэйтоном. Пэйтоном, который тащил меня на руках через лес. Пэйтоном, который сказал: «Ты — единственное, что имеет значение». Пэйтоном, который каждый день приходил в медпункт и молча сидел у моей кровати, будто боялся, что я снова исчезну.
Как мне смотреть ему в глаза после всего? Как вести себя? Как притворяться, что ничего не изменилось, если изменилось всё?
Я глубоко вздохнула и начала прибираться.
К вечеру наш домик преобразился. Райли раздобыла где-то ещё одну гирлянду — на этот раз тёплую, жёлтую, — и развесила её над кроватями. Мы сдвинули тумбочки, освободили центр комнаты, постелили на пол пледы и подушки. Со столовой притащили сок, чипсы и печенье. Алкоголя не было — после прошлого раза мы с Райли договорились, что пока хватит.
— Ну как? — Райли оглядела комнату, уперев руки в бока. — Уютно?
— Уютно, — признала я. — Как в пижамной вечеринке.
— Это она и есть. Только без пижам.
Первыми пришли Несса и Джейден. Они зашли вместе, держась за руки, и выглядели так, будто только что сбежали с романтической прогулки. Несса принесла домашнее печенье, которое ей прислали родители. Джейден пожал мне руку и сказал: «Рад, что ты в порядке». Я улыбнулась. Они были милыми. Искренними. С ними было легко.
Следом ввалились Дилан и Райли — хотя Райли, вообще-то, уже была здесь, — а за ними Брайс. Дилан обнял меня так крепко, что я чуть не задохнулась.
— Т/и! Живая! — он сиял. — Я говорил Пэйту, что ты крепкая. Говорил же!
— Спасибо за веру в меня, — усмехнулась я.
— Да ладно, это Пэйт у нас герой. Ты бы видела его лицо, когда он выходил из леса. Он был как зомби, честное слово. Но счастливый зомби.
Я почувствовала, как щёки теплеют, и быстро сменила тему.
Через несколько минут подтянулись Авани и Джош. Авани сразу бросилась обниматься, а Джош застенчиво стоял в дверях с пакетом маршмэллоу, пока Райли не втянула его внутрь. Последним зашли Брайс и Винни. Я напряглась, но он вёл себя как обычно — легко, дружелюбно. Подошёл, пожал плечами: «Рад, что ты в порядке. Правда рад». Обнял коротко, по-дружески. И всё. Никаких неловких пауз, никаких намёков. Как будто мы просто друзья. Может, так и было. Может, так и должно было быть.
И тут дверь открылась в последний раз.
Пэйтон.
Он стоял на пороге, засунув руки в карманы, и выглядел... иначе. Не так, как обычно. На нём была простая серая футболка и джинсы, волосы слегка растрёпаны. Без привычной маски холодности. Без каменного лица. Он выглядел почти... обычно. Как нормальный человек. Как парень, который пришёл на вечеринку к друзьям.
— Привет, — сказал он, и его голос был спокойным.
— Привет, — ответила я и тут же отвернулась.
Чёрт. Чёрт, чёрт, чёрт. Почему мои щёки горят? Почему сердце бьётся быстрее? Я же зла на него. Или нет? Или я просто не знаю, что чувствую?
Я отошла к окну, сделав вид, что поправляю занавеску. Краем глаза заметила, как Пэйтон прошёл в комнату, пожал руку Дилану, кивнул Джейдену, обменялся парой слов с Нессой. Он двигался легко, без обычного напряжения. Но я чувствовала его взгляд. Постоянно. Куда бы я ни отошла, чем бы ни занялась — его глаза следили за мной.
Я взяла стакан с соком и села на подоконник. Он сидел на другом конце комнаты, на пледах, рядом с Диланом. Я смотрела в окно. Он смотрел на меня. Я делала вид, что не замечаю. Он делал вид, что не смотрит. Мы оба врали.
Райли, как заправский конферансье, объявила начало вечера. Первым делом — еда. Мы расселись на пледах, поставили тарелки с закусками в центр, и начался хаос. Авани рассказывала про свой младший отряд, который вчера чуть не устроил потоп в душевой. Джейден смеялся так, что чуть не подавился печеньем. Дилан пытался научить Райли какому-то сложному рукопожатию, и у них ничего не получалось, но они оба ржали. Несса разливала сок и следила, чтобы всем хватило. Брайс травил байки про прошлые лагерные смены. Даже Джош расслабился и перестал краснеть каждый раз, когда Авани к нему обращалась.
Пэйтон... Пэйтон молчал. Но он был здесь. Не в стороне, не у стены, как раньше. Он сидел в кругу, на пледах, и иногда даже улыбался — уголками губ, едва заметно. А когда наши взгляды встречались — а они встречались часто, слишком часто, — он не отводил глаз первым.
И я не отводила.
Потом была игра. На этот раз не «Правда или действие» — все, кажется, помнили, чем это закончилось в прошлый раз, — а простая викторина, которую придумала Несса. Мы разделились на команды: я, Райли, Дилан и Винни против Нессы, Джейдена, Авани и Джоша. Брайс был судьёй. Пэйтон сказал, что играть не будет — просто посмотрит.
Он сидел на стуле у двери, скрестив руки, и наблюдал. За игрой? Может быть. Но в основном — за мной.
— Вопрос! — объявила Несса. — Какое озеро находится на территории лагеря?
— Сосновое! — выкрикнул Дилан.
— Неправильно! Оно называется Верхнее Сосновое!
— Это одно и то же!
— Нет!
Я засмеялась. Дилан начал спорить с Нессой, Райли его поддерживала, Винни закатил глаза и сказал, что это нечестно. Я повернулась, чтобы взять печенье, — и встретилась взглядом с Пэйтоном.
Он смотрел на меня. Спокойно. Открыто. Без маски. Без холода. Просто смотрел — как на что-то, что он боится потерять.
Я резко отвернулась. Сердце билось где-то в горле.
«Что он со мной делает? Почему я не могу просто злиться на него, как раньше? Почему всё стало так сложно?»
Игра продолжалась. Мы выиграли с отрывом в одно очко. Дилан вскочил и победно заорал, Райли захлопала в ладоши, Винни пожал мне руку — коротко, по-спортивному. А я снова поймала взгляд Пэйтона. На этот раз он улыбался. Не усмехался. Не ухмылялся. Улыбался — мягко, искренне. И от этой улыбки внутри всё перевернулось.
Ближе к полуночи гости начали расходиться. Первыми ушли Несса и Джейден — им нужно было успеть до отбоя. Потом Авани и Джош. Брайс ушёл следом, хлопнув Дилана по плечу. Винни задержался на минуту.
— Хороший вечер, — сказал он, стоя в дверях. — Рад, что ты вернулась.
— Спасибо, что пришёл, — ответила я.
Он кивнул, посмотрел на Пэйтона — коротко, без враждебности, — и вышел. Дилан тоже поднялся.
— Райли, ты идёшь? — спросил он.
— Сейчас, — она повернулась ко мне. — Ты как?
— Нормально. Иди.
— Точно?
— Точно.
Она обняла меня, чмокнула в щёку и выскользнула за дверь вместе с Диланом, чтобы провести его
И мы остались вдвоём.
Я сидела на подоконнике, подобрав ноги. Он — на стуле у двери. Между нами — метра три и целая вселенная невысказанных слов. Гирлянда мигала тёплым жёлтым светом. За окном стрекотали сверчки.
— Хороший вечер, — сказал он.
Я кивнула.
— Ты специально села подальше? — спросил он, и в его голосе была лёгкая усмешка.
— Может быть.
— Боишься меня?
— Нет, — я посмотрела ему прямо в глаза. — Не боюсь.
— Тогда в чём дело?
Я помолчала. Пальцы теребили край пледа.
— Я не знаю, как теперь с тобой разговаривать, — честно сказала я. — Раньше всё было просто. Ты был врагом. Я была... ну, той, кого ты бесишь. А теперь...
— А теперь?
— А теперь не знаю.. Ты сказал, что я — единственное, что имеет значение. Ты смотрел на меня весь вечер. И я... я не знаю, что с этим делать.
Он встал. Медленно подошёл к подоконнику. Остановился в шаге от меня.
— Я тоже не знаю, — сказал он. — Я вообще не умею... вот это всё. Отношения. Разговоры. Чувства. Но я знаю одно: когда ты пропала, я чуть не умер. И я не хочу, чтобы это повторилось. Я не хочу быть твоим врагом. Я хочу... — он замолчал, подбирая слова. — Я хочу быть тем, кому ты доверяешь. Тем, кто тебя защищает. Тем, кто...
ну...
— Тем, кто? — я подняла бровь.
— Тем, кто носит тебя через лес, когда ты убегаешь босиком в ночь, — он усмехнулся. — И тем, кто ловит тебя, когда ты падаешь. И тем, кто... блять, я не умею это говорить.
— Ты уже говоришь, — тихо сказала я.
Он замолчал. Смотрел на меня. А я смотрела на него. И вдруг поняла: он не враг. Он никогда им не был. Он был просто парнем, который не умел показывать, что ему не всё равно.
— Знаешь, что, Мурмаер? — сказала я, спрыгивая с подоконника. — Ты всё ещё бесишь меня.
— Знаю.
— Но, возможно... — я сделала паузу, — возможно, я перестану называть тебя придурком. Когда-нибудь. Не сейчас. Но когда-нибудь.
Он фыркнул.
— Это прогресс.
— Это всё, что ты получишь на сегодня.
— Я не тороплюсь.
Он развернулся и пошёл к двери. Уже взялся за ручку, когда я окликнула его:
— Пэйтон.
— М?
— Спасибо, что помог тогда.
Он обернулся. Наши глаза встретились.
— Я же сказал, — ответил он. — Догоню. Всегда.
И вышел.
Я осталась одна в пустом домике, среди подушек, крошек от печенья и мигающей гирлянды. На губах сама собой расползлась улыбка.
«Что ж, Т/и, — подумала я. — Кажется, твой враг больше не враг».


Комментарии