Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 4
Констанция
После того, как я съела приготовленную мамой пасту карбонара, я поехала в школу на автобусе. Я стою перед большими, внушительными дверями здания. Когда я вхожу, в коридоре находится огромное количество учеников, изучающих свои классные списки. После нескольких минут поисков я замечаю Габриэль и Эмили, рассматривающих списки. Я присоединяюсь к ним и обнимаю их; они обнимают меня в ответ.
«Эй, девочки! Скажите, что мы в одном классе!» — умоляю я их.
«Эй!» — восклицает Габриэль. «Мы самые счастливые девочки на свете!» — напевает она.
«Правда?!» — восклицаю я.
«Да... В нашем классе всё ещё есть один придурок», — говорит Эмили.
Я подхожу к списку и просматриваю его. Я вижу наши имена раньше, чем имя Седрика, моего бывшего парня. Он в одном классе со мной... целый год...
Отлично.
Габриэль смотрит на неё, вся её радость исчезает. Она поворачивается к доске и рассматривает её. После прочтения остальных имён в списке, можно подумать, что
Габриэль увидела призрака.
«И стерву», — говорит она тихим голосом.
«О ком ты говоришь?» — спрашиваю я.
«О Хлое».
Я никак не реагирую, не узнавая это имя.
«Подожди, ты не знаешь Хлою Готье?!» — спрашивает Эмили, которая тоже её знает.
«А должна ли?»
«Она дочь мэра! Она думает, что она королева, и считает, что ей всё сойдёт с рук!»
«О...» — выпаливаю я, не зная, как реагировать.
«Избегай её любой ценой, если не хочешь неприятностей», — посоветовала мне Габи.
Я никогда раньше не слышала об этой Хлое, что неудивительно, ведь я никогда не смотрю новостные каналы. Эмили сказала, что ей нужно в туалет, и Габриэль пошла с ней. Они заверили меня, что скоро вернутся. Я прислонилась к шкафчикам, ожидая их возвращения. Раздался незнакомый женский голос.
«О, смотрите, кого я вижу!» — спросила Хлоя с широкой улыбкой. «Это же книжный червь?»
Книжный червь?
«Хорошо, я постараюсь быть краткой. В этом году я главная. Я принимаю решения. Я буду получать лучшие оценки, самых красивых парней, внимание учителей и восхищение других учеников. А ты... Ты будешь самой низкой из низких».
Мой взгляд скользнул к голосу. Я увидела двух девушек: одну со светлыми волосами, ту, которая угрожала, и другую с каштановыми. Что она придирается к этой девушке?! Я подошла, полная решимости защитить ученицу.
«Простите? Можно я попрошу вас оставить её в покое?» Я вежливо спрашиваю.
«Кем ты себя воображаешь?» — парирует печально известная Хлоя.
«Тем, кто не приемлет, чтобы кто-то диктовал правила только потому, что его отец — мэр», — отвечаю я.
«Ну, ты ошибаешься, милая. Я делаю, что хочу, когда хочу. Нравится тебе это или нет».
Кем она себя воображает? Мой взгляд переходит на девушку. У неё короткие каштановые волосы. Пальцы сжимают концы слишком длинных рукавов. Она отступила на несколько шагов назад, испуганная присутствием этой девчонки. Мой взгляд падает на другую девушку, у которой светлые волосы, её голубые радужки настолько пронзительны, что могут пронзить что угодно, как лазерные лучи. Её надменный вид вызывает у меня отвращение.
«Делай, что хочешь, когда хочешь, но не лезь в чужие дела».
«Занимайся своими делами», — плюёт она мне в лицо.
Затем её внимание переключается на студентку.
«Если ты меня чем-нибудь разозлишь, я поговорю с Десмондом. Уверена, он будет рад показать тебе, кто здесь главный».
Она усмехнулась и повернулась, махнув рукой. Подошел высокий темноволосый мужчина и сел рядом с Хлоей. Он выглядел скучающим, словно даже не хотел понимать, зачем его позвали. Я вздрогнула, когда его взгляд упал на меня, и он расплылся в улыбке.
«Привет, красавица», — сказал он Хлое, не отрывая от меня глаз.
У меня кровь застыла в жилах, и я не понимала почему.
«Привет, я просто говорил этой книжной червячке, что если она сделает что-нибудь, что мне не понравится... ты же об этом позаботишься, правда?»
Десмонд вздохнул.
«Ну, мы уже об этом говорили», — пробормотал он.
«Десс!» — огрызнулась она.
Он повернулся ко мне, и улыбка расплылась по его лицу, когда он увидел мое растерянное выражение.
«Почему ты здесь?» — спросил он.
«Потому что у меня занятия».
«Нет, но...»
«Неважно, прическа, блондинка, она явно не на высоте».Мое сердце бешено колотилось, но я не позволила этому сломить меня. Я сжала кулаки.
«Да». В остальном, вы двое — милая пара, — сказала я, защищаясь.
Хлоя хихикнула.
«Я это уже знаю, милый», — заявила она, прижимаясь к Десмонду.
«Пара? Что ты задумала, Ло?» — холодно спросил он, отстраняясь от друга.Пока Хлоя и Десмонд спорят о своих отношениях, я пользуюсь случаем, чтобы поговорить со студенткой.
«Не слушай её, ладно? Она думает, что она королева, но ей просто нужно придираться к людям, чтобы чувствовать себя сильной. Не позволяй этому тебя расстраивать».
«Хорошо», — шепчет она, не отрывая от меня взгляда.
«Не стесняйся обращаться ко мне, если у тебя возникнут какие-либо проблемы», — говорю я, улыбаясь ей.
Она улыбается в ответ и уходит. Я оборачиваюсь и вижу приближающегося блондина. Моё сердце замирает, когда Седрик делает шаг вперёд и встаёт рядом со мной. Я не двигаюсь, пока он оглядывает меня с ног до головы.
«Что тебе нужно?» — дразню я.
«Седрик?» — восклицает эта стерва, обрадованная его появлением.
Они здороваются, а Десмонд сверлит её взглядом, отчего я усмехаюсь.
«Что смешного, рыжеволосая?» Хлоя спрашивает меня:
«Ничего».
«Ответь мне!»
«Я же тебе уже говорила, ничего нет».
"Ты...
"Ло", — холодно говорит Десмонд.
"Мы ещё не закончили, вы двое."
"Ага, конечно, увидимся позже", — говорю я.
Они уходят, несмотря на протесты Хлои. Я смотрю, как они уходят. Десмонд никак не реагирует на слова друга. В какой-то момент он останавливается и начинает разговаривать с Хлоей. Судя по его взгляду, это не может быть приятно. У меня такое чувство, что он ставит её на место.
Седрик поворачивается ко мне, смотрит на меня и делает шаг вперёд.
"Что тебе нужно?" — раздражённо усмехаюсь я.
"Мне не нравится, как тот другой парень на тебя смотрит."
Я хихикаю.
"Можно мне узнать, как он на меня смотрит?" — провоцирую я его.
"Перестань смеяться!" «Это правда».
«Ты не вправе судить о том, как другие люди смотрят на меня».
Его челюсть сжимается. Неужели он никогда не оставит меня в покое? Я вздыхаю, ожидая, что он уйдёт, но он не двигается с места.
«Что тебе вообще нужно?!»
«Тебе», — отвечает он.
Я усмехаюсь.
«Как я могу сказать тебе, что больше тебя не люблю?»
Он делает шаг вперёд, заставляя меня отступить. Я натыкаюсь на шкафчики, и он поднимает руку мне на голову. Я поднимаю взгляд, чтобы встретиться с его взглядом.
«Можешь отойти?» — спрашиваю я, уже отчаявшись.
«Прежде чем это сделать, выслушай меня».
«У меня нет времени тратить его на тебя».
«ТЫ БУДЕШЬ МЕНЯ СЛУШАТЬ, ТОЧКА, ВСЁ!» — кричит он.
Я вздрагиваю. Никто не реагирует на его крик; в шуме школы его вскрик неслышен. Я пытаюсь оттолкнуть его, но не могу. Он хватает меня за запястье; я пытаюсь вырваться, но не могу.
«Оставь меня в покое!» — рявкаю я, не в силах придумать другого решения.
Я слышу приближающиеся с бешеной скоростью шаги. Прежде чем я успела понять, что происходит, Седрика швырнул к шкафчикам, ослабив хватку, высокий парень с каштановыми волосами. Его взгляд мог пронзить Седрика насквозь, настолько он был пронзителен. Седрик стоял спиной к молодому человеку, прижавшись телом к шкафчикам. Он не мог пошевелиться.
Я слышу, как Хлоя что-то кричит, но не могу разобрать, полностью поглощенная дракой. Я не слышу разговоров студентов вокруг нас; они замолчали, когда началась потасовка.Я сделала несколько шагов назад и заметила, что высокий темноволосый парень — это Десмонд. Что он, черт возьми, делает?! Сын моего босса нанес мне правый хук! Седрик затем нанес два удара в живот.
«Она сказала тебе остановиться, что ты в этом не понимаешь?!» — «Больше никогда ей не угрожай, иначе тебе придется иметь дело со мной, а я бы тебе этого не советовал, чувак. Не. Приближайся. К. Ней. Больше», — угрожающе заявил он.
Он отпустил его и злобно посмотрел на него. Хлоя была потрясена поведением друга. Он повернулся ко мне.
«Ты в порядке?» — спросил он, задыхаясь.
Прежде чем я успел ответить, Седрик швырнул его к шкафчикам. Он вырвался, оттолкнул его, его кулак попал прямо в челюсть, а затем в живот. Мой бывший согнулся пополам, прижимая руку к моей челюсти, его глаза потемнели. Он ударил другого парня в живот.Удары летели с бешеной скоростью. Я замер, не в силах собраться с духом, чтобы вмешаться, зная, что не сбегу. невредимы. Они некоторое время сражаются, пока
Десмонд не хватает Седрика, обхватив его за шею. Появляется ещё один темноволосый парень, я полагаю, друг Десмонда, потому что он помогает, ударяя Седрика, пока тот прижат к земле.
Прибывают охранники и разнимают их, крича на них и требуя объяснить, что с ними не так.
Десмонд поворачивается ко мне, сверля меня взглядом, его дыхание становится прерывистым. Чем я заслужил этот убийственный взгляд?! У него порез на губе, кровь стекает по челюсти. Охранник хватает Десмонда за руку, заставляя его следовать за ним.
Сердце бешено колотится, пульс не утихает. Нужно успокоиться. К счастью, обернувшись, я вижу дверь ванной, и мне приходит в голову мысль освежиться. Я проскальзываю в ванную. Зайдя, замечаю, что Эми и Габи там больше нет; они, наверное, уже на занятиях. Я включаю кран и набираю холодную воду, обрызгивая себя.
Я смотрю в зеркало, разглаживаю волосы мокрыми пальцами, приводя свои непослушные локоны в более приличное состояние. Услышав приближающиеся шаги, я прячусь к стене в задней части ванной, сама не понимая почему, но у меня плохое предчувствие.
Кто-то врывается и включает кран. Я позволяю себе мельком взглянуть, а затем замираю, увидев Хлою, сидящую на полу, со слезами на глазах. Я прижимаюсь к стене, сердце бешено колотится. Почему Хлоя плачет? Потому что её друга отвели в кабинет директора? Потому что он пострадал? Я качаю головой, считая эти теории абсурдными.
Мне хочется уйти отсюда и уйти из-за её вспышек гнева. Она не заслуживает моей поддержки. Несмотря на желание пройти мимо и проигнорировать её, я не могу заставить себя сделать это. Я вздыхаю и выхожу из своего укрытия. Она не сразу меня замечает, поэтому я делаю шаг вперёд и приседаю рядом с ней. Увидев меня, она вскакивает.
«Что ты здесь делаешь?!» — восклицает она. «Ты следила за мной?!»
Я смотрю на неё мгновение.
«Нет, я не следила за тобой. Ты в порядке?» — пытаюсь я мягко спросить.
«Занимайся своими делами, рыжеволосая!» — рявкает она, вытирая слёзы и выбегая наружу.
Прозвенел звонок. Я вздохнула, провела рукой по лицу и вышла. Я направилась в свой класс. Войдя, я увидела Хлою и одну из её подруг, сидящих в первом ряду. Они были весёлыми, вели себя так, будто ничего не произошло. Я заметила Габи, сидящую со своим парнем.
Мой взгляд упал на Эмили. Она сидела одна за столиком. Я подошла и села, не спрашивая, зная, что место свободно.
«Мы пошли искать тебя возле списков, но тебя там уже не было. Куда ты пошла?» — спросила она с беспокойством.
«В туалет после того, как стала свидетельницей драки между моим бывшим и сыном моего босса».
Её лицо помрачнело.
«Простите?!»
«Седрик не отпускал меня; он хотел, чтобы я слушала его бессмыслицу. Я неоднократно отказывалась, но всё было бесполезно, он не уходил. Вот тогда и появился Десмонд и ударил его».
«Черт возьми, в следующий раз, когда это случится, пожалуйста, позвони мне. Подожди! Десмонд?! Как Десмонд Рауэн?! Подожди, подожди, подожди...» — сказала она, задумавшись. «Ты на 100% уверена, что это был он? Ты что, с ума сошла?»
Я усмехнулась.
Я понимаю, почему ей трудно мне поверить; мне самой было бы трудно поверить, но я видела ее своими глазами, я не могу этого отрицать. Десмонд Рауэн... Я до сих пор вижу его аметистовые глаза, устремленные на меня убийственным взглядом.
«Да, я... я не знаю... Он приехал так быстро». Я не понимаю, зачем он это сделал.
«Ты думаешь...?»
Дверь открывается, и входит наша новая классная руководительница, не давая Эмили закончить фразу.
«Здравствуйте, — говорит она, — я мисс Перрин, ваша классная руководительница и учительница французского языка. Можете сидеть на своих местах, если не будете разговаривать».
Она садится за свой стол и включает компьютер, начиная перекличку.
«Мистер Андерсон?» — она ждёт ответа, но никто из нас не отвечает. «Хорошо, отсутствую...»
Дверь распахивается, и в дверном проёме появляется Джеймс, а за ним Десмонд и Седрик.
«Присутствую!» — кричит он.
«Вы опоздали в первый день, мистер Андерсон! Хотите, чтобы я вас наказала?» — резко спрашивает мисс Перрин.
«Э-э, нет, это не входило в мои планы на сегодня». Если вы...
«Идите садитесь, пока я вас не наказала!» — ледяным голосом перебивает она его.
Джеймс с довольной улыбкой идёт в заднюю часть класса и садится за последний стол. Весь класс смотрит на него с любопытством. Некоторые ученики, должно быть, видели драку; другие, вероятно, недоумевают, почему он опоздал.
Входят Десмонд и Седрик. Седрик положил записку, написанную директором, на учительский стол, прежде чем сесть. Десмонд присоединился к другу в задней части класса, взглянул на Хлою, которая сердито посмотрела на него, а затем отвернулась, выглядя раздраженной.
Мисс Перрин начала объяснять, что будет в следующем году, пока весь класс болтал без умолку.
«ТИШИНА!» — крикнула учительница.
Весь класс замолкает, пораженный громогласным голосом мисс Перрин. Мой взгляд скользит по Десмонду, который смотрит на меня. Я тут же отвожу взгляд. Почему он смотрит на меня?! Я позволяю себе быстрый взгляд; он все еще смотрит. Я переключаю внимание на свой пустой блокнот, который гораздо интереснее того, кто на меня смотрит.
⊰✧⊱ ───🌹─── ⊰✧⊱
Остаток дня тянется бесконечно. Наша новая учительница заставляет нас заполнять кучу бумаг, дает нам расписание (которое неплохое), и мы начинаем урок французского — довольно скучный.
Уходя из школы, мы с Габриэль расходимся. Она идет в спортзал на спортивные занятия, а мы с Эмили планируем пойти домой. В любом случае, в этой школе нет ни одного приличного кружка, даже драматического!
Дорога домой проходит в тишине. У меня такое чувство, что Эмили всё ещё думает о том, что я ей рассказала о сегодняшней драке. Она постоянно бросает на меня нерешительные взгляды, словно боится что-либо спросить.
«Что случилось?» — спрашиваю я.
Она пожимает плечами.
«Кажется, ты привлекла внимание Десмонда».
Я заливаюсь смехом.
«Я, привлекла внимание Десмонда Равена?» — повторяю я, задыхаясь. «Ты мечтаешь, дорогая!»
Она улыбается мне.
«Ну же, признай, что он не так уж и плох», — дразнит она, слегка толкая меня.
«Не так уж и плох?! Но тебе, кажется, нужны очки!»
Мы заливаемся смехом всю оставшуюся дорогу, забывая, откуда взялась эта внезапная весёлость.


Комментарии