Озвучивание не поддерживается в этом браузере
▶Пепел
Джон: Мне до сих пор не верится, что ты потомок Денмарка Тенни. - в его голосе все еще слышалось искреннее удивление.
-Можно ли назвать то, что ты увидел ту лодку на дне, судьбой? Тогда ты сам нас привел к этой тайне. - я улыбнулась, с теплотой посмотрев прямо на него.
Поуп всю дорогу рассказывал нам о том, что услышал от Мимо. Она рассказала ему, что прапрапрабабушка Поупа являлась женой Денмарка Тенни. Чем больше он говорил, тем сильнее все это казалось чем-то нереальным. Даже спустя столько времени эта история звучала так, будто перед нами постепенно оживала настоящая легенда.
-Так ты типо покруче акул, да? - я тихо рассмеялась, не сводя с него веселого взгляда.
Я сидела на перилах, пока мы с ребятами были на пирсе у забегаловки Хейворда. Теплый ветер приносил запах моря, а волны спокойно плескались совсем рядом. Все это время мы смеялись, шутили, обсуждали происходящее, а парни неспеша пили пиво. После всего, что произошло за последнее время, эта короткая передышка ощущалась почти непривычно спокойной.
Джон: Среди нас королевская особа. - он великодушно вздохнул, едва сдерживая улыбку.
Джей: Мы тебя коронуем. - быстро подойдя ближе, он поставил Поупу на голову невидимую корону.
Поуп: Да все, хватит. - с улыбкой он отпихнул его руку, стараясь выглядеть серьезным.
Киара: Мы тебе кланяемся. - она тут же театрально нагнулась вниз с широкой улыбкой.
Сара молча повторила за ней, и от этого вся сцена стала еще смешнее. Не выдержав, я тихо рассмеялась, наблюдая, как Поуп окончательно начинает смущаться от нашего спектакля.
Поуп: Ладно, ладно, можете расслабиться, я разрешаю. - со смехом он закатил глаза, окончательно сдаваясь.
Парни продолжали что-то бубнить друг другу, изображая короля и его подчиненного. Джей так сильно наклонился во время своего очередного поклона, что случайно разлил почти все пиво из банки прямо возле моих ног. От неожиданности я сразу рассмеялась, а он виновато посмотрел на меня.
Джей: Извиняюсь, миледи. - он театрально поклонился, стараясь не засмеяться первым.
-О да, вы Джон Сноу? - я тут же забрала у него банку с пивом, сделала один глоток и спокойно вернула обратно.
Поуп: Я все думаю о том письме. От Лимбри. - его голос наконец стал серьезным после нашего смеха. - Там были колосья пшеницы, значит они как-то связаны с Королевским купцом. - задумчиво он перевел взгляд куда-то вдаль.
Джей: Да... символ специфичный. - он задумчиво потер подбородок, пытаясь что-то вспомнить.
Поуп: Но если мы найдем крест... мы же можем разделить его? Как золото. - он внимательно посмотрел на каждого из нас.
Джей: Да... распилить его. - он уверенно кивнул, будто это было очевидно.
Лимбри: А потом жить долго и счастливо. - ее спокойный голос неожиданно прозвучал совсем рядом.
Я тут же резко обернулась туда, откуда донесся ее голос. Эту женщину я узнала сразу. Именно она тогда увела Поупа на задний двор своего дома в Чарльстоне. А рядом снова стоял тот урод. Выглядел он все таким же безжизненным и жутким, словно самый настоящий жмурик, которым для меня и являлся.
Я медленно провела по ней взглядом сверху вниз, замечая, что теперь она ходила с костылем. В голове сразу промелькнуло только одно - что она вообще здесь делает? После того как этот идиот избил отца Поупа, они теперь решили прийти уже за самим Поупом.
Я тут же спрыгнула с перил. Джей и Джон сразу вышли вперед, закрывая собой Поупа, а Киара без раздумий сделала то же самое. За несколько секунд веселая атмосфера исчезла без следа, уступая место напряжению.
Поуп: Вы напали на моего отца. - злость отчетливо прозвучала в его голосе, когда он шагнул вперед.
Но мужик, стоявший рядом с Лимбри, не позволил ему сделать еще один шаг. Он грубо остановил Поупа, резко схватив его прежде, чем тот успел приблизиться.
Лимбри: Ну, я ни на кого не нападала. - она спокойно пожала плечами, словно речь шла о какой-то мелочи.
Киара: Да он сможет за милю опознать этого психопата. - она раздраженно указала рукой прямо на него.
-Мне вызвать полицию, мисс Лимбри? Знаете, она у нас очень быстро ездит, нами проверено. - я холодно смотрела ей прямо в глаза.
Я перевела взгляд с нее на этого мужика, но Лимбри будто вообще не услышала моих слов. Все ее внимание было приковано только к Поупу, словно остальных здесь просто не существовало.
Лимбри: Зачем моему помощнику нападать на твоего отца? Это же абсурд. - она произнесла это так спокойно, будто действительно верила своим словам.
-Ну да, для вас, богачей, все абсурд. - я скрестила руки на груди, не скрывая раздражения.
Лимбри: Послушай... мы могли бы поторговаться, но дело в том, что мне нужен ключ. - ее голос оставался ровным и уверенным.
Мужик мгновенно рванул вперед и крепко схватил Поупа за рубашку, чтобы тот не смог сдвинуться с места. Джей и Джон сразу оказались рядом с ним, готовые в любой момент вмешаться.
Джей: Эй, че ты делаешь?! - он резко шагнул вперед, сжимая кулаки.
Лимбри: Я на этом не остановлюсь, потому что у меня просто нет выбора. А значит, у тебя тоже. - она даже не изменилась в лице, продолжая смотреть на Поупа.
Киара: Ты сказала, что ключ за доказательства. Нам они не пригодились, тогда чего вы пристали к нему?! - она зло смотрела прямо на Лимбри.
Джон: Это вы ищете, Лимбри? - он спокойно поднял руку, привлекая ее внимание.
Он тут же достал ключ из кармана, мгновенно переключив внимание этой женщины на себя. Я с полным непониманием посмотрела на Джона. Откуда у него оказался ключ Поупа? И почему он так спокойно показывает его Лимбри?
Лимбри: Да... - она сразу полностью повернулась к нему, не сводя взгляда с ключа.
Джон: Не этот ключик вы ищете? - он едва заметно улыбнулся, продолжая держать его перед собой.
Лимбри: Да, это он... - уверенно она посмотрела на мужика, державшего Поупа.
Тот сразу отпустил его, не отрывая взгляда от ключа. Напряжение стало почти осязаемым, а вокруг вдруг наступила странная тишина, которую перебивал только шум волн.
Джон: Судя по тому, что сейчас прилив, глубина тут метров шесть... и... если я брошу его в воду, то шанс найти его будет ничтожен. Хотите проверить? Ну давайте. - он говорил спокойно, будто заранее знал ее реакцию.
Он сразу развернулся к воде у пирса, действуя быстро и уверенно. Я сама не понимала, что он задумал. Неужели Джон Би действительно собирается выбросить ключ Поупа? Он демонстративно поднял руку над водой, а затем лишь довольно улыбнулся, показывая, что ладонь уже была пустой, и медленно повернулся обратно к Лимбри лицом.
Лимбри: Эй, эй! Прошу, не делай этого. - тяжело дыша, она медленно подошла к нему, заметно прихрамывая.
Джон: Тогда отзовите своего пса. - он холодно посмотрел прямо на мужика рядом с ней.
Лимбри: Конечно... Отойди, Ренфилд. - она устало махнула ему рукой, не сводя взгляда с Джона.
"Ренфилд? Почти Редфилд, как фамилия прабабушки Джона Би." Подумала я про себя.
Мужчина послушно отпустил Поупа и сразу отошел назад, встав за спиной Лимбри. Она сделала еще один медленный шаг вперед, стараясь выглядеть спокойно, хотя было заметно, что каждое движение давалось ей с трудом.
Лимбри: Как я тебе и сказала, я всегда за разумный подход. - она спокойно посмотрела Поупу прямо в глаза.
Поуп: Ну что же... - он коротко переглянулся с нами перед ответом.
Лимбри: Согласен? - тяжело выдохнув, она с надеждой ждала его решения.
Поуп: Мы вам ключ, а вы нам запись. - он уверенно протянул руку вперед.
Лимбри: Конечно. - на ее лице сразу появилась довольная улыбка.
Джон: Поуп, эй, эй, эй. - он быстро подошел ближе. - Ты не обязан это делать. - тревога отчетливо звучала в его голосе.
-Да, подумай. Нам не нужна запись так сильно сейчас, оставим ключ себе. - я обеспокоенно посмотрела на Поупа, надеясь, что он передумает.
Поуп: Все нормально. - он спокойно встретился со мной взглядом.
Джон: Нет, друг. Это твоя семья, она на тебя давит. - он покачал головой, не соглашаясь с ним.
Поуп: Так будет лучше, пойми. Ради твоего отца. Правосудие важнее. - он протянул руку Джону Би, терпеливо ожидая ключ.
Джон неохотно положил ему в ладонь ключ. По его лицу было видно, насколько тяжело ему далось это решение, но спорить дальше он уже не стал.
Лимбри: О, ты хороший друг. - она удовлетворенно улыбнулась, наблюдая за происходящим.
Поуп: Запись. - он спокойно протянул ей руку, не меняясь в лице.
Лимбри: Ах, да. Отдай ему запись. - она коротко посмотрела на Ренфилда.
Ренфилд достал из кармана диктофон и аккуратно положил его Поупу в ладонь одновременно с тем, как Поуп передал Лимбри ключ. Они обменялись предметами почти одновременно, внимательно следя друг за другом.
Лимбри: Понимаешь... прими ты это решение раньше, мы могли бы избежать всех этих неприятностей. - она спокойно убрала ключ в карман.
Джон: Был рад познакомиться. - с явным сарказмом бросил он им вслед.
Ренфилд: До свидания, Поуп. - довольно улыбнувшись, он медленно развернулся.
Киара: Проваливай. - она раздраженно проводила их тяжелым взглядом.
Как только эти двое наконец ушли, мы с девочками сразу посмотрели на Джона Би. Я до сих пор не могла понять, что вообще сейчас произошло. Все выглядело настолько странно, что вопросов становилось только больше.
-Какого черта это было? Ты предложил им в открытую ключ? - я растерянно перевела взгляд на Джона Би.
Джей: Да успокойся ты. - он подошел ближе к Джону Би, с трудом сдерживая улыбку. - Как думаешь, сколько им времени понадобится, чтобы понять, что мы их надурили? - довольная ухмылка не сходила с его лица.
Джон: Думаю, минут десять. - он уверенно пожал плечами, будто совсем не переживал.
Поуп: Чья это идея была с ключом? - он сразу повернулся к ним с любопытством.
Киара: Разумеется, не моя. - она сразу подняла руки, изображая полную невиновность.
Джон Би тут же перекинул руку через плечо Джей Джея, крепко прижав его к себе. Тот только довольно зажмурился и хитро ухмыльнулся, словно скрывал самую удачную шалость в своей жизни. Джон посмотрел на него с легкой понимающей улыбкой, будто уже давно знал всю правду.
Киара: Впечатляет. А может, он на что-то и годится. - она усмехнулась, покачав головой.
-Стоп, я вообще ничего не поняла. - я растерянно посмотрела сначала на одного, потом на другого.
Джей: Я сфоткал тогда ключ Поупа на телефон, пока ты мне что-то говорила про поиски в интернете. И мы с Джоном Би сделали копию ключа, пока вы втроем пошли за напитками. - он самодовольно улыбнулся, явно гордясь собой.
-Капец ты гений. - я сразу расплылась в широкой улыбке, искренне восхищаясь его идеей.
Джон: Ладно, времени почти нет, давайте отвезем эту запись Шупу. - он сразу стал серьезным, убирая улыбку.
Джей: Да, сэр. Уорд Кемерон теперь за все ответит. - он бодро зашагал вперед, воодушевленно улыбаясь.
Они первыми пошли с пирса, радостно переговариваясь между собой. Я специально немного задержалась рядом с Сарой. Она остановилась всего на секунду, но этого хватило, чтобы понять, о чем именно она сейчас думает.
До этого все существовало только на словах, казалось чем-то далеким и почти нереальным. Но теперь доказательства были у нас в руках. Именно сейчас Сара по-настоящему задумалась, готова ли она действительно помочь посадить собственного отца.
Я прекрасно ее понимала. Так же, как понимала и Рэйфа, несмотря на то, что до сих пор считала его полным придурком. Все ужасные поступки, которые он совершил, начались из-за Уорда. Именно Уорд втянул своих детей во все это, скрывал правду и раз за разом разрушал их жизни, ломая их как физически, так и морально.
Сара посмотрела на меня, и я молча протянула ей руку. Она крепко сжала мою ладонь и без лишних слов пошла рядом со мной вслед за остальными.
-Уверена, что хочешь быть там с нами? - я осторожно посмотрела ей в глаза.
Сара: Да. - она ответила быстро, почти не задумываясь.
-Он твой отец, Сара. Ты же знаешь, что мы поймем. - я слегка сжала ее ладонь в своей.
Сара: Да, я понимаю, просто... это ведь оправдает Джона Би. А это главное. - она тихо выдохнула, стараясь не показать своих чувств.
-
?: Когда я вышел на полосу, я увидел шерифа мертвой. Уорд спросил, смогу ли я доставить золото в Нассау. Избавиться от пистолета. Он защищает своего сына. Это Рэйф Кемерон убил шерифа Питеркин. Я вам честно скажу, мне страшно. Если со мной что-то случится, знайте, это сделал Уорд Кемерон. Это был он. - запись закончилась, оставляя после себя тяжелую тишину.
Мы сидели с Джоном Би вдвоем в кабинете Шупа. Вместе с ним находился еще один агент, который прибыл на остров в тот самый день, когда Джон Би и Сара попали в шторм на яхте. Атмосфера в кабинете была тяжелой и непривычно тихой. Никто не пытался шутить или перебивать друг друга. Казалось, сейчас каждое слово могло изменить все.
-Такие же слова говорила Мэри Тимберли. Что если после дачи показаний она погибнет, значит это сделал Уорд. - я медленно перевела взгляд на Шупа, вспоминая тот разговор.
Джон: Я говорил, Шуп. - он напряженно смотрел прямо на него, ожидая ответа.
Мы сидели здесь вдвоем, потому что Джон принес свои доказательства, а я находилась рядом, так как давала показания против Уорда еще раньше. Именно поэтому я могла подробно рассказать Шупу все, что знала об убийстве Мэри. Сейчас все наконец складывалось в одну картину, которую уже невозможно было игнорировать.
Джон: Уорд убил моего отца, Гевина и Мэри. А Рэйф убил Питеркин. - он произнес это твердо, не отводя взгляда.
Шуп: Да... - он медленно кивнул, внимательно глядя на Джона. - Я знаю, парень. - его голос звучал спокойно, но очень серьезно.
-Знаете? - я удивленно посмотрела прямо на него.
Шуп: Мы проверили тот пистолет, который вы вытащили, и нашли на нем отпечатки Рэйфа. - он спокойно сложил руки перед собой.
Я медленно откинулась на спинку стула, чувствуя, как внутри все перевернулось. Значит, он все-таки проверил пистолет. А мы тогда со злости наговорили ему кучу гадостей. Все это время я искренне думала, что он нам не поверил и даже не стал заниматься этим делом.
-
Джей: Дамы и господа, Уорд Кемерон в тюрьме! - он громко засмеялся, и Джон Би с Поупом сразу подхватили его настроение. - Прощай, прощай. - он театрально помахал рукой, продолжая смеяться.
Я сидела на балконе вместе с Сарой и Ки. Иногда украдкой посматривала на Сару. Весь день она почти ничего не говорила, только молча сидела рядом со всеми. Сейчас она снова устроилась немного в стороне, и если бы я не села рядом, наверняка так и осталась бы одна.
Я чувствовала, что что-то не так. И прекрасно понимала, что дело в ее отце и Рэйфе. Как ни крути, это были ее отец и брат. Еще месяц назад она любила отца больше всех на свете, а теперь ради справедливости и дружбы с нами должна была его ненавидеть. Но так просто чувства не исчезают.
Говорить с ней об этом я уже поняла, что не имеет смысла. Она каждый раз отрицала, что ей больно, будто боялась, что я не смогу ее понять. Но я поняла это еще тогда, когда Рэйф сказал мне, что сделал все ради своего отца.
Они оба не виноваты в том, что Уорд оказался убийцей и столько лет скрывал правду. Если бы его посадили еще тогда, ничего этого вообще не произошло бы. Их мама была бы жива. Гевин был бы жив. Питеркин тоже. Джона Би никогда бы не судили, а мы бы не переживали тот ужас, когда думали, что они с Сарой погибли.
А что, если бы Джона Би казнили? Если бы мы не успели найти доказательства, а Уорд продолжал бы молчать? От одной только этой мысли внутри все неприятно сжималось. Я даже не хотела представлять, чем все могло закончиться.
Киара: Тебе жаль его? - она тихо посмотрела на Сару, стараясь говорить осторожно.
Сара: Нет. Он все это заслужил. Я это знаю. - она ответила почти сразу, но ее голос дрогнул.
Киара: Он все-таки твой отец... Паршиво быть в центре такой драки. - она сочувственно посмотрела на нее.
Мой телефон неожиданно зазвонил. Я сразу подняла трубку, встала с дивана и отошла на несколько метров от девочек, чтобы спокойно ответить.
-Алло? - я прижала телефон к уху, прислушиваясь к голосу на другом конце.
Кай: Привет, Адди, дай трубку Саре или... просто включи громкую. - его голос звучал непривычно серьезно.
Я сразу вернулась к девочкам, снова села рядом и включила громкую связь.
-Включила. - я положила телефон между нами, внимательно слушая.
Кай: Сара, прости, что сообщаю плохую новость. Я сидел в ресторане у пирса, и тут отец Топпера подписал согласие на арест. Скоро арестуют твоего отца. Я... думаю, если ты хочешь что-то ему сказать, нужно сделать это сейчас, пока не поздно. Я скоро тоже буду там. Сообщи, если что-то нужно, ладно? - в его голосе слышалось искреннее сочувствие.
Сара: Спасибо... - она сразу схватилась за голову, тяжело выдыхая.
Парни в этот момент снова радостно закричали, продолжая праздновать. Они совершенно не слышали нашего разговора. Мы с Киарой молча переглянулись. Может, им не стоит ехать туда? Хотя мы с Ки все равно поедем. Сейчас Сару нельзя было оставлять одну.
Кай отключился, а я посмотрела на Сару. Она даже не стала ничего говорить. Просто резко поднялась с места и быстрым шагом направилась к выходу из дома.
Джон: Эй, Сара, ты куда? - он сразу поспешил следом за ней.
Мы все сразу пошли за ними. Сара открыла дверь Твинки, и Джон Би без единого вопроса понял, что именно он должен сесть за руль. Мы быстро забрались в машину вслед за ними, пока Сара нервно сжимала руки.
Сара: Нужно ко мне домой, мне надо поговорить с папой, пока его не арестовали... - с мольбой она посмотрела на Джона Би.
Он молча кивнул, хотя я прекрасно понимала, что меньше всего на свете ему сейчас хотелось ехать в дом Кемеронов. Машина тронулась с места, а по дороге нам навстречу уже промчались несколько полицейских машин с включенными мигалками.
Часть меня радовалась тому, что Уорд наконец ответит за все, что сделал. Я не жалела его ни капли. Он был ужасным человеком. Он подставил Джона Би, был готов убить его и разрушил жизни слишком многих людей.
Но мне было безумно жаль Сару, Рэйфа и особенно Уиззи, которую втянули во все это, даже не дав ей ничего понять. Она вообще ничего не знала. Если Сара и Рэйф хотя бы узнали правду, то Уиззи, как мне казалось, никто так ничего и не рассказал.
Сара: Ты можешь быстрее? Я должна быть с Уиззи. - она нервно смотрела вперед, сжимая дрожащие руки.
На перекрестке я тут же увидела красную машину Кая. Он на огромной скорости пролетел прямо перед полицейскими машинами, вынуждая их резко затормозить, чтобы не врезаться. Пока они снова набирали скорость, Джон Би быстро объехал их и выехал вперед. Каждая секунда сейчас казалась бесконечно долгой.
Как только Джон подъехал к воротам Теннихилла, Кай уже отчаянно махал нам руками, требуя поторопиться. Мы все моментально выскочили из машины, а в этот же момент полицейские автомобили один за другим начали заезжать на территорию дома. Сердце билось так быстро, что я почти перестала слышать все вокруг.
Кай: Где вас носит?! Быстрее шевелитесь! - он раздраженно махнул рукой в сторону заднего двора.
Мы побежали через забор на задний двор, потому что ворота уже были заняты полицией. Сара сразу рванула в дом, видимо, искать Уиззи, а мы без раздумий побежали следом за полицейскими. Никто ничего не говорил. Все и так понимали, что сейчас происходит что-то ужасное.
Мы выбежали на пирс, и я сразу увидела ту самую двухэтажную яхту, на которой когда-то разговаривала с Рэйфом. Только теперь она уже отошла от причала на несколько метров, и добраться до нее было невозможно. Здесь же стоял Шуп, внимательно наблюдая за происходящим. Мы остановились у самого края пирса, пытаясь понять, что происходит.
Пока мы пытались что-то разглядеть, остальная полиция тоже выбежала на пирс, видимо, уже успев проверить весь дом. Воздух вокруг будто застыл. Даже шум волн казался каким-то приглушенным.
Шуп: Уорд! - он громко окликнул его, не сводя глаз с яхты.
Уорд: Привет, Шуп. - он спокойно посмотрел вниз, словно встретил старого знакомого.
Только сейчас я заметила его. Он стоял на втором этаже яхты, неспеша попивая что-то из бокала. Слишком спокойный. Слишком расслабленный. Даже сейчас этот ублюдок продолжал держать свой идеальный образ. Одна рука была в кармане, а сам он лениво опирался на одну ногу, будто происходящее его совершенно не касалось.
Шуп: Давай на причал, поговорим! - он сделал несколько шагов вперед, стараясь говорить спокойно.
Уорд: Да брось. Хороший капитан идет на дно вместе с кораблем. - на его лице появилась странная улыбка.
?: Мне срочно нужно подкрепление. - агент быстро потянулся к рации, не сводя взгляда с яхты.
Шуп: Эй, дружище, я знаю, ты расстроен. - он поднял ладони, пытаясь его успокоить.
Уорд: Уверен, теперь тебя точно шерифом сделают. - он негромко рассмеялся. - Ты заслужил. Раскрыл все мои преступления. Я виновен. Во всех. Хотел семью защитить и только. - его улыбка стала еще шире.
-Так защитил семью, что одного члена из нее убил. - тихо прошептала я ребятам, пока Сары рядом не было.
Уорд: Но просчитался. - он спокойно пожал плечами, словно говорил о пустяке.
Сара: Пап! - она отчаянно закричала, выбегая к самому пирсу.
Шуп: Это Сара Кемерон, пропустите! - он сразу махнул полицейским рукой.
Уорд: Зачем ты сюда пришла, Сара?! - его голос впервые дрогнул.
Сара: Пап! Что ты делаешь?! - она смотрела на него, не скрывая паники.
Уорд: Шуп, убери ее с причала! Ей нельзя здесь находиться! - он неожиданно повысил голос.
Шуп: Так пришвартуйся и сам выпроводи ее! - он не отступил ни на шаг.
Сара подняла взгляд на отца. На ее лице смешались непонимание, страх и такая сильная боль, что мне стало трудно даже смотреть на нее. Казалось, она до последнего надеялась, что все еще можно исправить.
Уорд: Сара, прости меня, детка! Я не могу! - он крепко сжал поручень перед собой.
Уорд быстро прошел к управлению яхтой и поднял якорь. Первое, о чем я подумала, было то, что он просто собирается сбежать с острова. Это казалось самым очевидным.
Сара: Пап, что ты делаешь?! Нет, нет, нет! - она отчаянно сделала несколько шагов вперед, пытаясь докричаться до него.
?: Начинайте. - коротко прозвучала команда по рации.
Шуп: Уорд, все может кончиться очень плохо! - он сделал еще один шаг к воде.
Со стороны залива послышался рев полицейских катеров. Один за другим они на полной скорости приближались к яхте, быстро сокращая расстояние.
Шуп: Ты же не хочешь, чтобы она это увидела?! - он почти сорвался на крик.
Сара: Нет, пап, не надо, пожалуйста! - сквозь слезы она отчаянно пыталась его остановить.
Уорд неожиданно спустился со второго этажа и быстро забежал внутрь яхты. Я растерянно нахмурилась. Если он действительно хотел уплыть, зачем тогда уходить от штурвала?
Сара: Что ты делаешь?! Не уходи! - она кричала ему вслед, захлебываясь собственными слезами.
Кай: Твою мать... - он обеими руками схватился за затылок, уже понимая, что сейчас произойдет.
В следующую секунду раздался оглушительный взрыв. Огромное огненное облако вырвалось из носовой части яхты, ослепляя все вокруг. Первое, что я услышала, был резкий вдох Сары. У меня сам собой приоткрылся рот, а ладони тут же закрыли лицо.
Нет..нет..нет..Это уже слишком. В груди все болезненно сжалось от мысли, что Сара увидела это собственными глазами. Он мог просто сдаться полиции. Его бы посадили. Но вместо этого он решил умереть прямо у нее на глазах, лишь бы не оказаться в тюрьме. Какой же он эгоист и ужасный отец.
Через мгновение прогремел второй, еще более мощный взрыв. Вся яхта полностью скрылась в огромном столбе огня. Обломки взлетели высоко в воздух и начали падать вокруг, заставляя нас инстинктивно пригнуться. Жар от пламени ощущался даже здесь, на пирсе.
Джей: Твою мать! - он ошеломленно уставился на полыхающую яхту.
Шансов, что Уорд выжил, не осталось. Мы все это понимали. Теперь уже было совершенно ясно, что он сделал это специально. И только сейчас стало понятно, почему он так отчаянно пытался прогнать Сару с пирса. Он не хотел, чтобы она увидела это...но все равно сделал.
Сара не могла нормально дышать. Она схватилась руками за грудь, не отрывая взгляда от горящей яхты, захлебываясь слезами. Ее плечи дрожали все сильнее, а лицо окончательно исказилось от боли.
Сара: Нет..нет..нет..пап! Нет! - отчаянный крик вырвался из ее груди, прежде чем она рухнула на колени.
Мы все стояли в полном шоке. Никто даже не думал радоваться. Да, мы ненавидели Уорда. Но сейчас каждый понимал, что все произошедшее было слишком страшным. Джон Би сразу опустился на колени рядом с Сарой и, забыв обо всем остальном, крепко прижал ее к себе.
Она продолжала кричать и плакать, не в силах остановиться, а он лишь сильнее обнимал ее, пытаясь хоть немного удержать от полного отчаяния. Я тоже медленно опустилась на колени рядом с ними. Следом сели остальные. Никто не произнес ни слова. Мы просто были рядом, потому что сейчас это было единственное, что вообще можно было сделать.


Комментарии