Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 7 | Даже не чуть-чуть
У меня сердце замерло.
Что за хрень?
Джейк слегка отошел в сторону и посмотрел на Билли.
— Расслабься, Билли, мы просто немного развлекаемся.
Билли приподняла бровь, её голос звучал спокойно. — Не похоже, что ей особенно весело.
—
Он выдохнул через нос — так обычно делают парни, когда считают, что их несправедливо обвиняют.
— Ну и ладно.
Он бросил на меня последний взгляд, а затем пошёл по коридору и исчез в шуме.
—
И остались только мы.
Ее взгляд медленно скользнул по моему телу. От сапог до подола платья, а потом снова вверх. «Милый наряд».
«Отвали, Билли», — резко выпалила я, не успев сдержаться.
Ее губы изогнулись в улыбке. «Разве ты не должна мне поблагодарить? Я только что спасла тебя от очень неприятной ситуации».
«Я все держала под контролем».
Билли наклонила голову, пристально изучая меня. «О, неужели?»
В груди у меня вспыхнул жар. «В чём твоя проблема?»
Она не ответила сразу — только тихо, из глубины горла, рассмеялась.
«Как тебя зовут?» — спросила она наконец.
Я уставилась на неё. Не ответила.
—
Ее ухмылка стала еще шире. «Расслабься, я просто спрашиваю, как тебя зовут. Или я могу и дальше называть тебя «Пивная девчонка».
Я все еще была раздражена. Но пульс у меня так и не успокоился, и, честно говоря... я не была до конца уверена, из-за Джейка это или из-за нее.
«Евангелина».
Она медленно повторила: «Евангелина».
Билли прислонилась плечом к стене.
Её взгляд на мгновение скользнул к моим губам: «Ты здесь новенькая?»
Я скрестила руки на груди. «А тебе-то какое дело?»
Она снова ухмыльнулась. «Никакого. Просто пытаюсь завязать разговор. Ну, знаешь, после того, как я тебя спасла».
Я презрительно фыркнула. «Что? Ты что, чертову медаль хочешь?»
—
«Не медаль», — сказала она тихим, дразнящим голосом, — «просто твоя вечная благодарность».
Я так сильно закатила глаза, что чуть не заболела. «Благодарность?»
Билли наклонила голову, изучая меня с выражением, наполовину любопытным, наполовину хищным.
«У тебя острый язык для той, кого только что парень вдвое больше тебя пытался сожрать у стены».
Это задело. «Да, ну, может, мне бы и не понадобился такой язык, если бы люди научились принимать отказ».
«А вот и ты!» — голос Шарлотты был громким и невнятным, она прижалась щекой к моей в неаккуратном объятии. От неё пахло водкой. «Я везде тебя искала».
Я моргнула, ошеломлённая внезапной сменой обстановки, но не успела ничего сказать, как взгляд Шарлотты скользнул мимо меня. «О... привет, Билли».
—
Ухмылка Билли не исчезла. «Привет, Шар».
Шарлотта закатила глаза и потянула меня за руку. «Пойдём, мне нужно тебе кое-что показать».
Билли еще на мгновение задержала на мне взгляд, прежде чем наконец оттолкнулась от стены и засунула руки в карманы.
Шарлотта протащила меня сквозь толпу, лавируя между группками людей, слишком громко смеющихся, и парами, прижавшимися к стенам.
На кухне кто-то наливал людям в рот рюмки, склонившись над краем столешницы. Шарлотта пробилась туда локтями, улыбаясь мне через плечо. «Твоя очередь».
—
Сначала я покачала головой, но она уже протягивала мне крошечный пластиковый стаканчик, наполненный чем-то неоново-зелёным, от чего пахло так, будто это могло сдирать краску. «Один тебя не убьёт».
Я взяла стаканчик, поморщилась ещё до того, как он коснулся моих губ, и выпила его залпом. Шарлотта рассмеялась, когда я закашлялась, прикрыв рот ладонью. «Видишь? Весело».
Около часа ночи толпа начала редеть. Люди либо уходили, либо валились на диваны. Шарлотта, в своей пьяной мудрости, решила, что нам лучше вернуться пешком, а не вызывать Uber.
«Это всего лишь, типа, тридцать минут», — настаивала она, схватив меня за руку, не дав мне возразить. «К тому же свежий воздух полезен для здоровья».
—
Наши каблуки стучали по тротуару, и мы миновали другие группы, направлявшиеся домой; их голоса разносились в тишине. Шарлотта болтала всю дорогу — о занятиях, о том, как сильно она ненавидела свою соседку по комнате в прошлом году, о том, как однажды она чуть не вступила в женское студенческое общество, но «опомнилась».
К тому времени, как мы добрались до кампуса, у меня болели ноги, а в ушах всё ещё звеняла музыка.
В общежитии было тихо, когда мы вошли через входные двери.
Шарлотта сбросила туфли, едва мы вошли в номер, и драматично вздохнула: «Я мертва. Совершенно мертва».
Я тоже что-то пробормотала в знак согласия, слишком уставшая, чтобы выговорить целые слова. Мы обе молча переоделись и заползли в свои кровати.
—
Как только моя голова коснулась подушки, комната слегка закружилась. Последней мыслью перед тем, как я погрузилась в сон, был голос Билли у меня в ухе — дразнящий, выводящий из себя и застрявший там, хотела я того или нет.
Комментарии