Глава 12
Бетонный фасад Британских архивов выглядел монументально и строго. Огромные панорамные окна отражали ясное небо, резко контрастируя с серой архитектурой здания. Локвуд, Люси и Джордж быстрым шагом шли по каменной аллее вдоль стены архива, выделяясь среди редких прохожих. Локвуд, всё в том же элегантном костюме и с неизменной рапирой на поясе, слегка притормозил и наставительно произнёс, обернувшись к друзьям:
- Здесь хранятся все знания. В тишине. Так что ведите себя прилично.
Внутри архив поражал своими масштабами: многоуровневое круглое здание с бесконечными рядами книжных полок, уходящими вверх. Подростки расположились на верхнем ярусе за длинным деревянным столом, который быстро заполнили старыми газетами и увесистыми фолиантами.
Джордж, уткнувшись в пожелтевшие страницы, внезапно замер, его глаза за стеклами очков округлились.
- Вот оно! - шёпотом, но эмоционально воскликнул он. - Она в «Гамлете» играла Офелию!
- Что это нам говорит? - Люси оторвалась от своей газеты и вопросительно посмотрела на друга.
- Ах... Почему я окружен такими обывателями? Ждите тут, - театрально вздохнул Джордж, резко поднялся со стула и поспешил к стеллажам.
Люси проводила его взглядом, затем придвинула к себе одну из вырезок и начала тихо читать вслух:
- Трогательная Офелия - Аннабель Вард раскрыла глубины трагической любви...
Локвуд, вольготно закинув ноги на стол и держа перед лицом развёрнутую газету с громким заголовком «Смерть в тумане», убрал её и внимательно посмотрел на Люси:
- Именно.
В этот момент к столу вернулся Джордж, бережно неся раскрытый художественный альбом.
- Эти глубины! - он с глухим стуком опустил книгу перед Люси, указывая на старинную репродукцию картины. - Вот почему ты лежала в ванной одетой! Офелия утонула в ромашках.
- Вот зачем я их взяла... - пробормотала Люси, вспоминая детали их жуткой находки.
- Она сошла с ума. Покончила с собой из-за того, как с ней обращался Гамлет, - увлечённо продолжал развивать мысль Джордж.
- Но Аннабель себя не убивала, - возразила Люси, глядя на Локвуда.
Локвуд опустил ноги на пол и подпёр голову рукой, погрузившись в размышления. Его взгляд скользнул по наручным часам.
- Нет, но роль, что она играла, и то, что случилось в жизни, перемешалось, - зашептал Джордж, наклоняясь ближе. - Гамлет и Офелия. Аннабель и её жестокий любовник.
- То есть это сделал тот, кто играл Гамлета? - осенило Люси.
- Хьюго Блейк, - твёрдо произнёс Локвуд, выстукивая ритм пальцами по столу. - Это его имя, вот.
Локвуд развернул к ребятам свежий номер «London»:
- Прошлой ночью дело Аннабель Уорд приняло новый оборот, когда актёр Хьюго Блейк был арестован в связи с её исчезновением. Ходили слухи, что Вард состоит в отношениях со своим партнером по сцене, когда пара была замечена за ужином в частном клубе.
- Отлично, Локвуд, - с уважением улыбнулся Джордж. - Неплохо для обывателя.
- Хей, на фото есть кольцо, - Локвуд указал на старую зернистую фотографию в газете, где Хьюго Блейк стоял рядом с Аннабель. На пальце актёра поблёскивал точно такой же перстень, какой они видели раньше.
- Так Блейка арестовали, но всё сошло ему с рук? - уточнила Люси.
- Не было доказательств, - констатировал Локвуд. - Ни свидетелей, ни тела.
- Хей, - Джордж снова уткнулся в мелкий шрифт. - Блейка отпустили в понедельник вечером без обвинений. Полиция говорит, что расследование в тупике.
- А наше - нет, - Локвуд с победоносной улыбкой вырвал нужную страницу из газеты, аккуратно складывая её.
---
- Молодец, Тони. Ищете информацию перед работой? - раздался за их спинами высокомерный, насмешливый голос.
Троица синхронно обернулась. По широкому проходу между столами к ним шла группа подростков в одинаковой, серой форменной одежде с защитными стёгаными жилетами и рапирами на боку. Возглавлял их уверенный в себе парень с лёгкой полуулыбкой на лице.
Это был Квилл Кипс и его команда из элитного агентства «Фиттис».
- Он Тони, или теперь Эндрю? - съязвила шедшая рядом с Кипсом темнокожая девушка-агент, обменявшись смешками с коллегами.
- Потише, Кипс, - строго осадил их Джордж, поправляя очки. - Это библиотека, а не балаган для болтунов.
Кипс остановился у их стола, засунув руки в карманы, и с наигранным любопытством перевёл взгляд на Люси.
- А это новая ассистентка?
- Коллега, - с вызовом ответила Люси, поднимаясь со своего места и делая шаг вперёд. - А ты, видимо, Квилл Кипс. Я о тебе слышала. Разве у твоей команды не самая высокая смертность?
Улыбка мгновенно сползла с лица Кипса. Члены его команды за его спиной переглянулись, а парень-агент справа заметно занервничал. Локвуд лишь молча наблюдал за этой сценой, на его губах играла едва заметная торжествующая усмешка.
- Я один из лучших в лучшем агентстве страны, - сквозь зубы процедил Кипс, пытаясь вернуть контроль над ситуацией. - У меня самая опасная работа из-за того, насколько... я хорош. И я справляюсь. В отличие от него, - он кивнул в сторону Локвуда.
Кипс сделал шаг ближе к Люси и, смерив её высокомерным взглядом, тихо добавил:
- Ты надолго не задержишься, милая. Скоро ты поймёшь, какой он. Все уходят.