Глава 14
Они шли по ночным улицам столицы, и Триша чувствовала, как усталость накапливается в каждой мышце. Артефакты лежали в сумке, которую она несла на плече, и она то и дело касалась их через ткань — проверяла, что они всё ещё там.
— Ты в порядке? — спросил Сокка, идя рядом с ней.
— Я в порядке, — сказала она. — Просто устала.
— Мы все устали, — сказала Катара, обернувшись. — Но мы справились.
— Это было нелегко, — сказал Аанг. — Но ты права, — он взял Катару за руку. – Мы сделали это.
Шира шла позади и молчала. Она смотрела на артефакты. В её глазах смешались усталость, боль и что-то похожее на облегчение.
— Ты думаешь, они помогут? — спросила она.
— Они помогут, — сказала Триша. — Не волнуйся, мы найдём способ, как всё исправить.
Они подошли к воротам дворца. Стражники уже ждали их, открывая ворота.
— Лорд Огня ждёт вас, — сказал один из них.
— Мы знаем, — сказал Сокка.
Они вошли внутрь.
Зуко стоял в тронном зале, когда они вошли. Он ждал их.
— Я слышал, что вы справились, — сказал он, спускаясь с трона. — Я рад, что всё закончилось хорошо.
— Артефакты теперь в безопасности, — сказала Триша, показывая сумку.
— Хорошо, — ответил Зуко. — Это важно. Но их нужно использовать с умом.
— Мы знаем, — сказал Аанг. — Мы уже обсуждали это.
— Тогда я хочу поговорить с тобой, — сказал Зуко, глядя на Тришу. — Наедине.
Триша замерла.
— Со мной?
— Да. Это важно.
Сокка сделал шаг вперёд.
— Я могу пойти с ней?
— Нет, — сказал Зуко. — Это касается только её.
— Всё в порядке, — сказала Триша, касаясь руки Сокки. — Я справлюсь.
Он хотел сказать что-то ещё, но кивнул.
— Мы будем ждать тебя.
Триша пошла за Зуко в малый зал.
***
Триша вошла в малый зал. Зуко стоял у окна, глядя на ночной город. Когда она вошла, он оторвал свой взгляд и обернулся.
— Садись, — сказал он, указывая на кресло у камина.
Триша села, чувствуя, как внутри неё растёт напряжение.
— Я хотел поговорить с тобой, — сказал Зуко, садясь напротив. — Понимаю, ты устала, но это не может больше ждать.
— О чём вы хотите поговорить? — спросила Триша.
Зуко посмотрел на её шею, где висел амулет.
— Об этом, — сказал он, указывая на него. — О твоём амулете.
Триша коснулась его пальцами.
— А что с ним не так?
— С ним ничего не так, — сказал Зуко. — Просто я уже видел такой же. И мне кажется, я должен тебе сказать, где.
— Где?
— Во дворце. У одной из девушек, которая здесь живёт.
Триша замерла.
— У девушки?
— Да. Её зовут Терра. Она была солдатом народа Огня, а также магом огня и молний, но однажды героически потеряла свою магию. Твой амулет напомнил мне её. У Терры на шее точно такой же.
— Как она его получила?
— Она не помнит, — сказал Зуко, нахмурившись, вспоминая минувшие события. — Она потеряла память ещё до того, как потеряла магию. Но она всегда чувствовала, что этот амулет связан с кем-то важным.
— Вы думаете, что это может быть связано со мной?
— Я ничего не знаю, правда. Но я думаю, что такие амулеты не делают просто так. Они имеют значение. И я думаю, что ты должна встретиться с ней.
— Почему?
— Потому что она тоже ищет ответы, — лорд немного снизил тон. — И я думаю, что вы можете помочь друг другу.
Триша сжала амулет в руке.
— Где она?
— Она в своей комнате, — сказал Зуко. — Я могу отвести тебя к ней.
— Что, сейчас?
— Если ты готова.
Триша встала.
— Я готова.
Зуко провёл её через коридоры дворца. Они шли молча, и Триша чувствовала, как внутри неё пульсирует жар — предвкушение, страх, надежда.
— Вы верите, что это что-то значит? — спросила она.
— Я не верю в обычные совпадения, — сказал Зуко. — Ты пришла в этот город с амулетом. Она живёт здесь с таким же. Это не может быть случайностью.
— Что, если я не та, кого она ищет?
— Тогда ты сама это поймёшь, — сказал Зуко. — Но ты не узнаешь этого, пока не встретишься с ней лично.
Они остановились перед высокой дверью.
— Она здесь, за этой дверью, — сказал Зуко. — Пожалуй, оставлю вас наедине.
— Вы не пойдёте со мной?
— Это не моя встреча, — сказал Зуко. — Она только ваша.
Он повернулся и ушёл, оставив Тришу перед дверью.
Девушка глубоко вздохнула и постучала.
***
— Войдите, — раздался голос из-за двери — тихий, но с твёрдыми нотками.
Она толкнула дверь и вошла.
Комната была простой, но уютной. Горел камин, мягкий свет озарял стены и старую мебель. У окна стояла девушка. Она была высокая, с тёмными волнистыми волосами, собранными в небрежный пучок. Она повернулась, и Триша увидела её лицо.
То самое лицо, которое она видела в видении на острове.
— Ты... — прошептала Триша.
— Ты та, про кого говорил Зуко? — спросила девушка.
— Меня зовут Триша. А ты... ты Терра?
— Да, — сказала девушка, и в её голосе появилось что-то тёплое. — Я Терра.
Они стояли друг напротив друга, и в воздухе повисла странная тишина. Каждая смотрела на другую, пытаясь понять, кто перед ней.
— Твой амулет... — начала Терра, указывая на шею Триши. — Он точь-в-точь как у меня.
— Видимо, да, — сказала Триша, касаясь его пальцами. — Я носила его всю жизнь. Я не знаю, откуда он у меня. Но я знаю, что он — единственное, что у меня осталось от прошлого.
— У меня тоже, — сказала Терра, поднимая свой амулет. — Я не помню, как он у меня появился. Но я чувствую, что он связан с кем-то важным.
Они подошли ближе, рассматривая амулеты. Они были одинаковыми — та же форма, тот же символ, даже потёртости на одинаковых местах.
— Как тебя звали? — спросила Терра, глядя на неё.
— Триша, — сказала она. — Меня всегда так звали. Я не помню, как меня звали до того, как я очнулась в той таверне. Но когда они впервые назвали меня Тришей, я поняла, что это — моё имя. Оно подходит мне. Оно — моё.
— Красивое имя, — сказала Терра. — Оно тебе идёт.
— Спасибо, — сказала Триша.
Они смотрели друг на друга, и в этот момент между ними возникла связь, которую нельзя было объяснить словами.
— Я видела тебя, — сказала Триша, поднимая глаза на Терру. — В видении. На острове духов. Ты стояла в огне. Ты звала меня.
Терра нахмурилась.
— Я не помню этого, — сказала она. — Я не была ни на каком острове.
— Это было не наяву, — сказала Триша. — Это было... внутри. Как сон. Ты стояла в огне, и я чувствовала, что ты — часть меня.
— Ты уверена, что это была я?
— Твоё лицо, — сказала Триша, пристально глядя на неё. — Я помню его. Я помню, как ты смотрела на меня. Как будто ты ждала меня.
Терра смотрела на неё, и в её глазах мелькнуло что-то — узнавание?
— Я не помню тебя, — сказала она. — Но я чувствую, что ты говоришь правду.
— Ты тоже чувствуешь это?
— Да, — сказала Терра. — Я не знаю, кто ты. Но когда я смотрю на тебя, у меня такое чувство, будто я знаю тебя всю жизнь.
Они стояли близко друг к другу, и между ними возникла связь, которую нельзя было объяснить словами.
— Ты не помнишь своего детства? — спросила Триша.
— Нет, — сказала Терра. — Я очнулась в деревне Айро, без памяти, без имени. Только амулет на шее.
— Я тоже, — сказала Триша. — Я очнулась в лесу, не помня, кто я. Из вещей был только с этот амулет.
Они посмотрели друг на друга.
— Как ты получила своё имя? — спросила Терра.
— Мне дали его в таверне, где я работала, — сказала Триша. — Я не знаю, почему именно Триша. Но когда я услышала его, я поняла, что оно — моё.
— Имя это важно, — сказала Терра. — Когда ты не помнишь своего прошлого, имя — это единственное, что у тебя есть.
— Да, — сказала Триша. — И я благодарна им за то, что они дали мне его.
Они говорили, и в каждой фразе находили что-то общее. Обе потеряли память. Обе носили амулеты. Обе чувствовали, что кто-то ждёт их.
— Ты не думаешь, что это что-то значит? — спросила Триша.
— Я думаю, что это значит, что мы связаны, — сказала Терра. — И я хочу понять, как.
Она протянула руку, и Триша взяла её.
— Я тоже хочу понять, — сказала она.
Они стояли, держась за руки, и чувствовали, как тепло разливается между ними.
— Я не знаю, кто мы друг другу, — сказала Терра. — Но я чувствую, что это важно.
— Я тоже, — сказала Триша.
Они обнялись, и в этом объятии было столько тепла, что Триша почувствовала, как слёзы наворачиваются на глаза.
Она не знала, кто эта девушка. Но она знала, что она — часть её.
Девушки стояли у камина, держась за руки, и смотрели друг на друга. Триша чувствовала, как внутри неё разливается что-то тёплое, не лава, не магия, а что-то глубже. То, что она не могла объяснить, но что чувствовала всем телом. Солнце поднималось выше, заливая комнату золотым светом. Тишина между ними была тёплой и уютной.
— Триша, — сказала Терра, поворачиваясь к ней. — Можно посмотреть на твой амулет поближе?
— Конечно, — сказала Триша, снимая его с шеи и протягивая ей.
Терра взяла его в руки, повертела, рассматривая. Потом сняла свой и положила рядом.
— Смотри, — сказала она, указывая на внутреннюю сторону своего амулета. — Здесь что-то выгравировано.
Триша наклонилась, всматриваясь. На внутренней стороне амулета Терры были вырезаны две буквы: «Т.Р.»
— У меня тоже есть, — сказала Триша, переворачивая свой амулет. — Смотри. «И.Ш.А.»
Они переглянулись.
— Триша, — медленно произнесла Терра. — Три... ша. Это части одного имени.
— Или двух имён, — сказала Триша. — Терра и Триша.
Они положили амулеты рядом, и буквы сложились в одну фразу: «Т.Р.И.Ш.А.»
Терра смотрела на это, и в её глазах появились слёзы.
— Это наша мама, — сказала она. — Она выгравировала это. Она хотела, чтобы мы знали.
— Знали что? — спросила Триша.
— Что мы — сёстры, — сказала Терра, поднимая глаза. — Ты — моя сестра.
Триша почувствовала, как у неё перехватило дыхание.
— Я знала это, — сказала она. — Я чувствовала это с того момента, как увидела тебя.
— Я тоже, — сказала Терра, сжимая её руку. — Я просто не могла вспомнить.
Они сидели на подоконнике, держась за руки, и смотрели на амулеты, которые теперь лежали рядом, соединяя их имена.
— Мы — сёстры, — сказала Триша. — Мы нашли друг друга.
— Да, — сказала Терра. — Мы нашли друг друга.
Они обнялись, и в этом объятии было всё — годы разлуки, потерянные воспоминания, долгий путь и, наконец, обретённое счастье.
За окном пели птицы, и новый день начинался для них обеих.