Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 5, в которой принцесса просыпается в паутине, драконица изображает невиновность, а единорог выдаёт всем по диагнозу
Утро поцеловало Лиарэль… нежностью паутины.
Причём буквально — без предупреждения, без согласования и без малейшего уважения к королевскому достоинству.
Лиарэль открыла глаза и не увидела ни потолка комнаты под крышей, ни знакомых закопчённых балок «Пылающего Горна», ни даже наглой морды Пушка, обычно требующей завтрак ещё до того, как у мира проснётся совесть. Вместо этого вокруг простиралась тонкая серебристая сеть — воздушная, изящная, почти невесомая… и абсолютно непростительная.
Она была натянута вокруг Лиарэль, как кокон для очень дорогой, очень возмущённой бабочки, подвешенный между двумя вековыми соснами-великанами.
И какие это были сосны!
Стволы — в два обхвата, кора — тёмная, с морозной резьбой, будто лес сам вырезал на деревьях узоры древним ножом зимы. Ветви украшали хрустальные гирлянды инея, и под первыми лучами солнца они сверкали так, словно кто-то ночью развесил по лесу ожерелья из стеклянных звёзд. Свет преломлялся в мириадах ледяных кристаллов, и по снежному ковру рассыпались радужные блики — зелёные, сиреневые, золотые. Где-то внизу, явно насмехаясь над валькарскими морозами, весело журчал ручей — непокорный, наглый и уверенный, что никакие правила приличия ему не указ.
Воздух звенел от тишины и стылой свежести. Всё вокруг выглядело так, как в детских книжках обычно называют «сказкой», а в реальной жизни — «сейчас я заору».
Лиарэль перевела дыхание, попыталась сесть — и сеть мягко качнулась, осыпая её серебряные волосы бриллиантовой пыльцой. Где-то рядом треснула веточка. Звук показался слишком громким, будто лес прислушивался, как принцесса будет вести себя в экстремальной ситуации.
— А-а-а… — вырвалось у неё.
Звук вышел подозрительно тонким для наследницы древнего рода и подозрительно достойным для существа, обнаружившего себя в подвешенном коконе.
Сверху раздался знакомый, слишком довольный голос:
— Поздравляю, Ледышка! Ты удостоилась чести стать главным экспонатом на ежегодном аукционе пауков-архитекторов!
Лиарэль медленно подняла взгляд.
На толстой ветке, покрытой инеем, развалилась Мира. Чёрный плащ живописно развевался на утреннем ветерке, в золотистых глазах плясали чисто драконьи, озорные искорки, а в руках было яблоко — румяное, сочное и выглядевшее так, будто его специально вырастили, чтобы раздражать пленённых принцесс.
Мира откусила с аппетитом, прожевала и добавила тоном опытного экскурсовода:
— Ну как воздушные впечатления? Присутствует ощущение полёта без крыльев? Или уже есть желание написать жалобу в управление по правам эльфов и ущемлённых аристократок?
Лиарэль открыла рот.
Закрыла.
Открыла снова — и выбрала то, что казалось наиболее уместным.
— Мира! Спусти меня сейчас же!
Сеть качнулась ещё раз. Где-то вдали вспорхнула птица. Ручей, кажется, прыснул от смеха. Даже иней на ветке посыпался так, будто аплодировал.
Мира лениво доела кусочек яблока, задумчиво посмотрела вниз и с предельной серьёзностью сказала:
— Близко. Очень близко. Но… нет.
— Что значит «нет»?!
— Волшебное слово — «пожалуйста», — пояснила Мира так, будто объясняла правила приличного чаепития. — Желательно с сахарной посыпкой и вишенкой искренности сверху. И не шипеть, а то пауки обижаются на конкуренцию.
Лиарэль зажмурилась, сосчитала до трёх. На четырёх очень хотелось перейти на эльфийские фамильные проклятия, а на пяти — выдать официальный приказ о запрете паутины на территории двух королевств.
— Пожалуйста, — выдавила она наконец.
— Ох, до меня донёсся слабый писк благородной души! — Мира мгновенно оживилась, как актриса, которой наконец дали главную реплику. — Ну что ж. Долг рыцаря в сияющей… э-э-э… чешуе зовёт.
— Мира.
— Да-да, уже лечу спасать твоё достоинство. Оно, кстати, очень выразительно болтается в паутине.
Она грациозно кувыркнулась вниз — и воздух золотым вихрем вспыхнул превращением: вместо человека перед пленницей возникла великолепная чёрная драконица. На секунду даже снежинки зависли, будто решили посмотреть представление, прежде чем падать дальше.
Мира-драконица осторожно поддела когтем серебристую нить сети и аккуратно, почти бережно, разрезала её — так, будто снимала с витрины хрупкую драгоценность.
— Она безопасная, — сказала Мира уже ниже, голосом, который вибрировал в воздухе мягким рокотом. — Пауки-архитекторы не едят гостей. Они только… оформляют. А я была рядом.
— Меня это должно успокоить?
— Желательно. Но, зная тебя, ты всё равно выберешь возмущение.
Лиарэль плавно опустилась на снег — мягко, без удара. Сеть распалась на тонкие искрящиеся клочки и повисла на ветках, как праздничные ленточки.
Принцесса тут же развернулась, чтобы предъявить официальный список претензий… но взгляд зацепился за движение в стороне.
Рядом, на соседнем дереве, действительно сидел паук.
Точнее — ПАУК.
Размером с телегу. Мохнатый, серо-синий, с ледяными кристалликами на лапах. Он мирно чистил свою сеть и, кажется, совершенно не считал себя чудовищем. Скорее — художником, которому утром испортили вдохновение криками.
Мира, уже в человеческом облике, доела яблочный огрызок… и небрежно швырнула назад.
Огрызок попал пауку аккурат в мохнатую спину.
Паук обиженно зацокал клешнями. Потом очень выразительно повернул голову и посмотрел на Миру взглядом «ты серьёзно?» — и с неожиданной проворностью ретировался вглубь заснеженного леса, словно решил: «Нет уж. С такими соседями даже паутины жалко».
Мира развела руками:
— Видишь? Даже пауки не любят, когда на них кидаются яблоками. Я тебя спасла. Можно благодарить.
— Ты меня туда засунула, пока я спала, несносная ящерица! — Лиарэль отряхивала с одежды паутинные нити, стараясь не выглядеть как эльфийка, которая только что была лучшим лотом аукциона. — Признавайся!
— Виновна лишь в попустительстве искусству, — Мира приложила ладонь к груди, изображая невинную мученицу. — Паук-архитектор был тут как тут. А я что? Могла ли помешать творцу воплотить замысел? Посмотри на симметрию! На воздушность! На художественное осмысление твоей упрямой натуры!
В ответ в Миру полетела шишка — метко, с чувством и с отлично отточенной королевской практикой «наказание без истерики».
Мира ловко поймала шишку ртом, разгрызла с хрустом и выдохнула струйку дыма, которая сложилась в идеальное ажурное сердечко. Сердце повисело в морозном воздухе, красиво подрагивая, и растворилось так невинно, будто ничего не значило.
Лиарэль замерла на полувздохе.
Секунда — и принцесса резко нахмурилась:
— Не думай, что я куплюсь на твои дымовые фокусы.
— А я и не продаю, — ухмыльнулась Мира. — Я просто демонстрирую ассортимент. У меня, знаешь ли, широкая линейка: сердечки, звёздочки, монограммы… могу даже написать «Лира — самая страшная зануда Валькара». Будет висеть дольше.
— Попробуй, — с ледяной любезностью сказала Лиарэль.
— Ой, не угрожай мне. Я слабая. Я могу испугаться и начать вести себя прилично.
— Это было бы действительно страшно.
Из снега неподалёку вынырнул Пушок — как маленький хозяин леса. Он был весь в инеевой пыли, будто только что дракой отстоял честь семьи, и шёл с таким важным видом, что ветки вокруг наверняка чувствовали необходимость поклониться.
Кот-дракончик сел, зевнул, выпустил дымок и посмотрел на Лиарэль строго: проверял, жива ли ещё его «часть имущества».
— Ты хоть объясни, — сердито спросила Лиарэль, — почему мы вообще в лесу? Мы же… — она запнулась, потому что воспоминание о вчерашней ночи по привычке пыталось превратиться в туман, — …заснули в комнате.
— Заснули, — кивнула Мира.
Губы её дрогнули так, будто за шуткой пряталось что-то мягче.
— А утром мне пришла в голову мысль: если разбудить тебя словами, ты начнёшь спорить. Если разбудить тебя приключением, ты начнёшь спорить… но бодрее. Я выбрала бодрее.
— То есть ты меня… вынесла?
— Перенесла, — поправила Мира. — С нежностью. Почти. Пушок, кстати, хотел тащить тебя за капюшон. Я запретила. Он бы, конечно, справился — но выглядело бы это как похищение мешка с благородным упрямством.
Пушок фыркнул, явно подтверждая: «Да, мне не дали. Я обижен. Верните права котам».
Лиарэль попыталась представить, как Мира несёт её по ночному Валькару — тёплую, спящую, упрямую даже во сне… и почему-то почувствовала, как по коже пробежали мурашки.
Она открыла рот, чтобы спросить что-нибудь опасно личное, но Мира ловко сменила тему, как чемпион по ускользанию от признаний.
— Кстати о нежности! — объявила драконица и достала из недр плаща тёплую, дымящуюся булку.
Аромат был таким, что даже гордые эльфийские принципы временно ослабли и присели рядом отдышаться.
— Хлеб с огненными ягодами и мёдом ледяных пчёл, — торжественно сообщила Мира. — Завтрак чемпионов… и эльфиек, случайно попавших в сети паучьего гения.
— Я не случайно.
— Именно поэтому хлеб с мёдом. Для жертв тщательно организованного искусства.
Лиарэль хотела возразить, но булка уже победила. Она откусила — и вкус взорвался на языке: хрустящая корочка, сладко-кислая начинка, медовый тёплый шлейф и едва уловимое мятное послевкусие.
— Божественно, — невольно вырвалось у неё.
Мира победно улыбнулась:
— Вот видишь. Валькар лечит упрямство сахаром.
— Откуда ты это достала? У фей-пекарей?
— У гастрономических фей есть слабость к драконьим улыбкам и… монетам, — Мира подмигнула слишком невинно. — Но не переживай: я никого не ограбила. Почти. Только морально. Чуть-чуть.
Пушок получил кусочек булки и сразу решил, что теперь булка должна быть его официальной зарплатой. Он устроился у ног Лиарэль, замурлыкал и посмотрел на Миру осуждающе: «Где остальное? Где бонусы? Где премия за сопровождение?»
— Он явно собирается открыть профсоюз, — заметила Лиарэль.
— Он уже его открыл, — вздохнула Мира. — Просто пока у него всего один член — он сам. Но это временно.
Лиарэль доела ещё кусочек и, наконец, задала вопрос, который требовался всему происходящему для логики и душевного равновесия:
— Ладно. Какие у нас планы на сегодня? — Она сделала вид, что спрашивает строго, по делу, без намёков на то, что «у нас» звучит слишком приятно. — И прошу учесть: никаких паутин, никаких внезапных падений и никаких «это всё ради бодрости».
Мира задумчиво прищурилась, будто раскладывала день по полочкам.
— Прекрасно, — сказала она деловым тоном торговца приключениями. — Тогда предлагаю официальный маршрут «Лира и драконица против мира». Пункт первый: королевские конюшни Валькара. Там живёт сэр Элдридж Белоснежный — древний единорог, который видел всё. Он умеет давать советы так, что после них хочется либо стать лучше, либо спрятаться в сугроб. Пункт второй: Лабиринт Лжи. Это место, где стены задают вопросы, а у тебя нет права отвечать красиво. Пункт третий…
Она сделала драматическую паузу и улыбнулась той самой улыбкой, от которой у Лиарэль теплеют уши.
— …вечером Фестиваль Огненных Роз. Чтобы ты убедилась: в Валькаре даже романтика умеет кусаться.
— Звучит как план, — признала Лиарэль.
— Звучит как угроза, — честно поправила Мира. — Но тебе понравится.
— Откуда такая уверенность?
Мира наклонилась чуть ближе — просто чтобы посмотреть в глаза. Или чтобы поиздеваться над самообладанием. Или чтобы проверить, что там происходит с этим новым тёплым напряжением между ними, которое всё чаще вспыхивало в самых неподходящих местах.
— Потому что ты улыбаешься, когда злишься, — тихо сказала Мира. — А сегодня ты точно будешь злиться. Значит, будет много улыбок.
Лиарэль фыркнула, пряча улыбку в воротник:
— Веди, несносная драконица. Только без паутин.
— Пауки обидятся, — вздохнула Мира. — Но ладно. Сегодня я буду гуманной. До первого твоего «я сама справлюсь».
— Я уже жалею, что проснулась.
— А я — нет, — сказала Мира так быстро, что обе на миг замолчали.
Лес вокруг вдруг стал слишком тихим.
Пушок спас ситуацию: забрал последний кусок булки, убежал на три шага, сел и начал есть так, будто не был свидетелем чужой неловкости.
***
До Валькара они шли лесной тропой. Снег здесь был пушистый, нетронутый, хрустел под сапогами тонко, как сахар. Между деревьями висели паутинки инея — не те, которые держат принцесс, а нормальные, декоративные. С веток иногда падали комочки снега и разбивались о землю с тихим «пуф», как маленькие вздохи зимы.
Где-то вдали кричали птицы. Где-то близко шуршал зверёк — наверное, очередное валькарское создание, которое зимой решает, что двуногие существа — это тоже источник развлечений.
Пушок, конечно, не шёл — он руководил. То выбегал вперёд, то проверял кусты, то с важным видом обнюхивал безопасность. В какой-то момент кот остановился у крошечного сугроба, тронул лапой, и сугроб… чихнул.
Из снега вынырнул снежный дух — маленький, прозрачный, с носом как сосулька. Он посмотрел на Пушка, потом на Лиарэль, потом на Миру, и возмущённо пискнул:
— Топчете!
— Мы культурно шагаем, — строго сказала Мира.
— Топчете, — упрямо повторил дух и растаял, оставив после себя тонкий след инея.
— Видишь, — сказала Лиарэль. — Даже духи нас осуждают.
— Это нормально, — уверенно ответила Мира. — Мы сегодня в тренде: осуждаемые, но счастливые.
Лиарэль покосилась на неё:
— Кто сказал «счастливые»?
— Никто, — мгновенно ответила Мира. — Ты слышала ветер. Он у нас болтливый.
Но Лиарэль заметила: Мира улыбается.
Тихо, собой.
И почему-то это согрело сильнее мёда.
Когда деревья начали редеть, впереди показались первые крыши Валькара. Город поднимался над белыми холмами тёмным камнем, синим льдом, дымом и золотом окон. Над башнями ещё висела утренняя дымка, а в небе, будто ленивые искры, кружили фейерфлюксы. Валькар просыпался шумно: где-то ударил колокол, где-то заржала драконья лошадь, кто-то снизу уже ругался на весь квартал с таким вдохновением, будто начинал день с поэмы.
Лиарэль невольно замедлила шаг.
В кармане вдруг тихо потеплела раковина Арриона.
Она почти забыла о ней.
Почти.
Но слово «союз» всё ещё шевелилось в памяти, как холодная рыбка подо льдом. Драконья кровь. Приливная печать. Брачные договоры, спрятанные под праздничными фонарями. Мира тогда слишком быстро забрала тревогу себе, слишком умело завернула раковину в защиту и слишком мало объяснила.
Лиарэль коснулась кармана.
Мира заметила.
Конечно, заметила.
— Она молчала? — спросила драконица тихо.
— Да.
— Хорошо.
— Это точно хорошо?
Мира посмотрела на город, не на неё.
— Это лучше, чем если бы она говорила.
— Ты ведь знаешь больше.
— Знаю.
— И расскажешь?
Мира помедлила.
— После Лабиринта.
— Почему после?
— Потому что Лабиринт всё равно вытрясет из нас половину того, что мы хотим спрятать. Глупо тратить силы заранее.
— Очень вдохновляюще.
— Я вообще источник утешения.
Лиарэль хотела улыбнуться, но получилось не сразу. Раковина в кармане оставалась тёплой, как маленькая чужая ладонь, сжимающая край её дня.
Пушок вернулся к ним, ткнулся в сапог Лиарэль и требовательно мяукнул.
— Он говорит, что политика портит аппетит, — перевела Мира.
— Он говорит, что хочет второй завтрак.
— В Валькаре это тоже политика.
***
Королевские конюшни Валькара стояли на окраине — там, где город уже начинал уступать место хвойным лесам и дымящимся камням. Дорога шла по тёплой мостовой: под ней дремали гейзеры, и снег на камне не задерживался. Только по краям лежали белые бортики, как сахарная глазурь.
Валькар шумел всё громче. Драконы в человеческом облике таскали ящики, спорили о вкусе утреннего эля и ругались так мелодично, будто это было частью гимна. Гномы продавали «верёвки от дурных решений» и уверяли, что они не рвутся даже при встрече с судьбой. По крышам скользили снежные духи — тонкие, прозрачные, как вздох, — и развешивали гирлянды инея, приговаривая что-то вроде «пожалуйста, не ломайте, это искусство».
Пушок шёл следом как тень. По пути он успел:
— попытаться украсть кусок копчёной рыбы;
— попытаться украсть блестящую пуговицу у торговца;
— и окончательно украсть уважение публики.
С последним он справился лучше всего: пару раз гордо фыркнул, выпустил искру — и дети вокруг зашептались:
— Смотри, это тот самый кот! Он ходит с ними! Он, наверное, королевский!
Лиарэль внутренне вздрогнула на слове «королевский». Мира тоже едва заметно напряглась, но тут же сделала вид, что рассматривает вывеску с надписью «Сапоги для тех, кто устал падать красиво».
У входа в конюшни Пушок выпрямился, выдал искру в воздух и посмотрел на стражника так, будто собирался сказать: «Я проверю вашу службу, а потом выпишу штраф за плохое настроение».
Стражник — здоровенный дракон с усами и лицом, которое не улыбалось по рабочим причинам, — посмотрел на кота, потом на девушек, потом снова на кота.
— Кого записывать ответственными? — подозрительно спросил он.
— Нас, — одновременно сказали Мира и Лиарэль.
Обе замолчали.
Стражник хмыкнул:
— Тогда проходите. Только если он укусит единорога — это уже политический вопрос.
— Он воспитанный, — уверенно сказала Лиарэль.
Пушок в этот момент укусил собственный хвост, выпустил искру и сделал вид, что так и надо.
— Видишь? — сказала Мира. — Воспитанный. Сам с собой дерётся. Никого не отвлекает.
И вот — за этим вполне валькарским абсурдом — утро наконец перетекло в следующий, важный пункт их странного, тёплого, слишком честного маршрута: к последнему стойлу, за которым ждал сэр Элдридж Белоснежный и его безжалостные диагнозы.
***
Двери конюшен раскрылись, и Лиарэль на секунду забыла, что должна возмущаться по поводу паутины, яблок и дракониц, которые считают «доброе утро» синонимом слова «похищение».
Внутри было тепло — не жарко, не душно, а именно так, как бывает в старых каменных зданиях, где тепло живёт не от одного очага, а от множества маленьких чудес. По полу тянулись узкие канавки с тёплым паром: где-то под каменными плитами дремали гейзеры, и конюшни грелись, как огромная ладонь. В воздухе пахло сосновой смолой, свежим сеном, мхом и чем-то сладковатым — будто здесь иногда тайком угощали лошадей пряниками.
А под сводами звенели хрустальные колокольчики — тонко, мелодично, словно кто-то шептал музыкой: «Не шумите, тут благородные существа спят».
— Ух ты… — выдохнула Лиарэль, проводя ладонью по тёплому камню колонны.
Колонна была украшена резьбой: летающие кони, драконы, единороги, да ещё какие-то звери, которых в учебниках не было — слишком фантастические для официальной истории.
— Я же говорила, — самодовольно отозвалась Мира, шагая впереди. — Валькар умеет строить. Особенно если речь о том, чтобы впечатлить гостей и одновременно не дать им погибнуть от сквозняка. У нас это считается вершиной гостеприимства.
— Сказать «не дай погибнуть» на входной вывеске было бы честнее.
— Честность у нас оплачивается отдельно.
Пушок тем временем принял конюшни как личный дворец.
Он важно прошёл по проходу, остановился у первого стойла, заглянул внутрь и издал глубокомысленное «мрр», оценивая форму копыт. Из стойла на него посмотрела лошадь — крупная, чёрная, с серебряной гривой. Лошадь фыркнула. Из ноздрей вылетели две крошечные искры. Пушок обиженно чихнул в ответ — искрой побольше.
Лошадь моргнула.
И вдруг уважительно отступила назад.
— Он сейчас кому-нибудь титул выдаст, — тихо сказала Лиарэль.
— Он уже выдал себе, — вздохнула Мира. — Скоро попросит отдельное стойло и личного конюха. Пушок у нас карьерист.
Из боковой двери выглянул конюший — низкорослый гном в тёплой куртке, весь в сене, с лицом существа, которое с утра уже дважды спасало кого-то от лошадиных капризов и один раз от чужой глупости.
Он посмотрел на Пушка, затем на Миру, затем на Лиарэль.
— Это он? — спросил конюший так, словно речь шла о новом налоге.
— Он, — с достоинством сказала Мира.
— Вчера он укусил кормушку, — продолжил гном.
— Она первая начала.
Конюший крякнул, будто не понял, но решил не уточнять, и махнул рукой:
— Только к Элдриджу не подпускайте. Он и без того… философ.
— Философ? — заинтересовалась Лиарэль.
— Да, — гном кивнул. — Умеет говорить так, что у посетителя появляется желание либо исправиться, либо уехать в другое королевство.
— Отлично! — Мира расплылась в улыбке. — Нам как раз нужен второй вариант.
Лиарэль ткнула её локтем:
— Нам нужен совет, а не травма.
— Совет и травма — это валькарский комплект, — невинно сказала Мира и распахнула последнюю дверь.
***
Внутри было просторно и удивительно уютно. В дальнем углу лежала толстая соломенная подушка, расшитая серебряными нитями созвездий. На стенах сияли витражи: в одном единорог мчался по полю, будто в нём было тысяча ветров; в другом — стоял посреди битвы, не тронутый ни грязью, ни страхом.
На подушке восседало существо неземной красоты. Шерсть — как первый чистый снег. Грива — мерцающее серебро. Хвост — настоящий поток лунного света. Рог излучал мягкий голубоватый свет, и этот свет рисовал на стенах причудливые узоры — словно сама магия решила развлечься и выводила на камне снежинки, звёзды и спирали.
Единорог медленно поднял голову — и голос его прозвучал как скрип вековых дубов на ветру: мудро, устало и язвительно.
— О, великие созвездия… опять эти… — он сделал паузу, разглядывая Миру, — …энергичные личности. И… — взгляд скользнул на Лиарэль, — …длинноухие.
Лиарэль напряглась всем организмом сразу:
— Простите?
— Не стоит, — безмятежно ответил Элдридж. — Я и сам частенько прошу прощения у мироздания за то, что оно меня слышит.
Мира закашлялась — явно пытаясь не рассмеяться, но получилось так, будто она подавилась собственной наглостью.
— Сэр Элдридж, позволь представить — Лира, — Мира подтолкнула Лиарэль чуть вперёд, наслаждаясь её замешательством. — Она особенная. Не из тех, кто будет вам надоедать глупыми вопросами.
— Отлично, — вздохнул единорог. — Тогда буду надоедать я.
Он поднялся — плавно, с величием, будто не вставал, а восходил. Обошёл Лиарэль кругом, изучая каждую складку одежды, каждую прядь. Остановился напротив.
Голубые глаза — цвета зимнего рассвета — вдруг сузились.
— Хм… Практичная одежда. Без дурацких излишеств. Волосы — серебро природы, а не позолота тщеславия. Осанка сносная. Подбородок держит удар. Взгляд…
Он замолчал, прислушиваясь не к ней, а к тому, что пряталось глубже.
Лиарэль почувствовала, как по спине пробежал холодок.
— Лунная осанка, фамильное упрямство, выражение лица «я не виновата, это государственная необходимость»… — Элдридж прищурился. — О-хо-хо. Винордель.
Мира рядом заметно напряглась — на мгновение исчезла вся её ленивая расслабленность.
Лиарэль сглотнула:
— Откуда вы… знаете?
— Я носил в седле твою прапрабабку, девочка, — единорог вдруг рассмеялся, и его смех напоминал треск весеннего льда. — Узнаю Винордельский взгляд за сто шагов сквозь метель. Гордый, упрямый… и романтичный ровно настолько, чтобы потом отрицать это до самой смерти.
Лиарэль вспыхнула:
— Я не…
— Да-да, — отмахнулся Элдридж. — Слышал такое от каждой Винордельской упрямицы. Все говорили «я не», а потом шли и влюблялись в самое неудобное существо из возможных. Традиция.
Мира закашлялась так, будто подавилась воздухом.
— Сэр Элдридж, — быстро сказала она, — мы пришли не за семейными хрониками.
— А зря, — невозмутимо ответил единорог. — Семейные хроники объясняют, почему вы делаете глупости так уверенно.
Он повернул голову к Мире — и в его глазах вспыхнула насмешка, старше городских стен.
— Ну что, огненная? Наконец-то нашла себе драгоценность, что не тускнеет от твоего жара? Или всё ещё прикидываешься беззаботной шутницей, чтобы не признавать очевидное?
Мира резко выпрямилась:
— Мы просто… путешествуем! Коллеги по приключениям.
— Ах да, — протянул Элдридж. — Две коллеги, которые смотрят друг на друга так, будто одна сейчас украдёт у другой дыхание.
Лиарэль почувствовала, как уши становятся теплее, чем позволено климатом. Она попыталась убедить себя, что это от тепла конюшни.
Получилось плохо.
Пушок тем временем подошёл к Элдриджу — совершенно без страха. Обнюхал копыто. Потом рог. Потом посмотрел на единорога с видом: «Ты кто?»
Единорог посмотрел на кота.
Кот посмотрел на единорога.
— Хм, — произнёс Элдридж. — А это, я так понимаю, ваша третья коллега?
— Он мальчик, — машинально уточнила Лиарэль.
— Тем хуже, — вздохнул Элдридж. — Самодовольство у самцов — вечная болезнь.
Пушок чихнул искрой.
Элдридж даже не моргнул.
— Впрочем, этот хотя бы честный. Он кусает сразу. Не улыбается сначала.
Мира не выдержала:
— Мы пришли за советом про Лабиринт Лжи.
— Наконец-то, — фыркнул Элдридж. — Хоть кто-то пришёл по делу, а не за автографом на хвосте.
— И как его пройти? — уточнила Лиарэль.
— Лабиринт не убивает, — сказал Элдридж. — Он разоблачает. А некоторым кажется, что это хуже.
— Очень оптимистично, — буркнула Мира.
Единорог поднял рог. Голубой свет мягко вспыхнул, и на секунду воздух в стойле стал словно гуще — будто магия прислушалась.
— Он задаёт вопросы и не любит ложь. Особенно ложь, произнесённую с видом великой добродетели, — продолжил Элдридж. — Если хотите выйти быстро — отвечайте честно. Если хотите выйти живыми — держитесь друг за друга. И не отпускайте руки, даже если вам кажется, что это слишком близко. Лабиринт любит тех, кто перестаёт притворяться.
Мира мгновенно выпрямилась, будто ей поставили условие «держать руки» как приговор.
— Мы держимся, — сухо сказала она.
Лиарэль кашлянула:
— Иногда.
Элдридж фыркнул так, что серебристая пыль осела на их плечи.
— «Иногда» — это примерно как «иногда дышу», — заметил единорог. — Либо делаете, либо нет. Ваша категория — «делаете, но драматизируете».
Мира возмутилась:
— Мы не драматизируем.
— Ты сегодня устроила принцессе паутину вместо подушки, — напомнил Элдридж.
— Откуда… Это была художественная инсталляция!
— Вот, — вздохнул единорог. — Идеальный пример.
Лиарэль не выдержала и улыбнулась.
Мира тоже… но тут же спрятала улыбку в воротник плаща, как тайное письмо.
Элдридж медленно опустился обратно на подушку.
— И ещё, — добавил он, словно между прочим. — Когда выберетесь, идите на Фестиваль Огненных Роз. Там воздух сам делает признания за тех, кто боится говорить.
Мира напряглась:
— Мы туда и так собирались.
— Прекрасно, — кивнул Элдридж. — Тогда делайте вид, что это было моей мудростью. Мне приятно, когда меня считают причиной чужих счастливых ошибок.
Лиарэль чуть наклонила голову:
— Спасибо, сэр Элдридж.
— Не за что, — буркнул единорог. — И скажи своей драконице, чтобы она меньше делала вид, что ей всё равно. У неё получается плохо.
Мира резко кашлянула:
— Он старый, ему можно нести чушь!
— Я слышу, — лениво сказал Элдридж. — Я старый, но не глухой. Хотя иногда мечтаю.
Лиарэль почувствовала, как Мира осторожно коснулась её ладони — совсем ненадолго, будто случайно. Но это «случайно» согрело сильнее пламени.
— Пойдём, — тихо сказала Мира. — Пока он не начал писать о нас баллады.
— Элдридж? — ужаснулась Лиарэль.
— Нет, — усмехнулась Мира. — Пушок. У него взгляд автора трагедий.
Пушок чихнул искрой, как подпись: «Да. У меня сценарий. Вы ещё не готовы».
Они уже собирались выйти, когда Элдридж вдруг снова заговорил:
— И насчёт раковины.
Лиарэль застыла.
Мира тоже.
Единорог не повернул головы, но его рог светился чуть ярче.
— Приливные вещи любят слушать. Иногда — звать. Иногда — открывать двери тем, кто не должен входить.
Лиарэль медленно сжала ткань кармана.
— Вы знаете, что это?
— Я знаю, что море редко дарит подарки просто так, — сказал Элдридж. — Особенно если подарок принёс красивый юноша с лицом из фарфора и мозгами из дипломатического воска.
Мира невольно фыркнула.
— Это лучшая характеристика Арриона, которую я слышала.
— Я старался, — сухо ответил единорог. — Но будь осторожна, девочка. Раковина может молчать, пока ей выгодно. А союз — это слово, которое редко приходит одно. За ним обычно тянутся долг, печати, свидетели и чьи-то очень благородные намерения испортить чужую жизнь.
Лиарэль почувствовала, как холод из кармана поднимается к сердцу.
— Мы разберёмся, — сказала Мира.
Элдридж посмотрел на неё внимательно.
— Разберётесь. Но сначала перестаньте врать себе. Это сэкономит время, нервы и, возможно, пару королевств.
Пауза была такой насыщенной, что даже Пушок на секунду не стал комментировать искрой.
— Теперь идите, — добавил единорог, закрывая глаза. — Моя мудрость закончилась. Осталось только раздражение.
— Оно у вас неисчерпаемо, — сказала Мира.
— Я старый. Мне положено.
***
Дорога от конюшен к городским стенам прошла быстро — и почему-то тише. Валькар снова шумел: на площади кто-то спорил о цене на «лёд, который поёт», гномы тащили бочки с горячим элем, снежные духи сплетались в гирлянды и делали вид, что это не работа, а высокое искусство.
Но между Мирой и Лиарэль возникло странное спокойствие — как будто после слов единорога стало ясно: дальше притворяться будет сложнее.
Пушок, правда, притворяться не собирался. Он бежал впереди, периодически останавливаясь, чтобы показать, куда идти, — и каждый раз выбирал путь к ближайшему лотку с едой.
— Он ведёт нас к судьбе, — сказала Мира.
— Он ведёт нас к сосискам, — поправила Лиарэль.
— В Валькаре это одно и то же.
Лиарэль шла рядом, чувствуя в кармане защищённую раковину. Та больше не грелась, но от этого не становилась менее заметной. Иногда ей казалось, что внутри белой скорлупы живёт чьё-то терпеливое ожидание.
— Мира?
— М-м?
— Ты правда думаешь, что Аррион может использовать раковину против меня?
— Думаю, что Аррион редко делает что-то только ради красоты. Хотя сам в это верит.
— А если это ловушка?
— Тогда мы её сломаем.
— Так просто?
— Нет. Скорее всего, громко, глупо и с участием Пушка. Но сломаем.
Кот-дракончик, услышав своё имя, гордо поднял хвост.
— Он согласен, — сказала Лиарэль.
— Он всегда согласен на разрушение.
Они миновали ряд лавок, где продавали ледяные фонарики, горячую смолу для обуви, печенье в форме драконьих хвостов и амулеты «от нежелательных брачных предложений». Лиарэль невольно остановилась у последнего лотка.
Мира тоже остановилась.
— Не работает, — сказала она.
— Проверяла?
— В Валькаре половина населения проверяла.
— И?
— Если бы работало, королевские дома давно бы запретили.
Лиарэль усмехнулась, но смех получился коротким.
— У нас во дворце такие амулеты точно бы сожгли на главной площади.
— У вас во дворце, кажется, сжигают всё весёлое.
— Не всё, — тихо сказала Лиарэль. — Я же сбежала.
Мира посмотрела на неё.
В янтарных глазах мелькнуло что-то нежное — такое быстрое, что почти можно было притвориться, будто показалось.
— И правильно сделала, — сказала она.
Просто.
Без шутки.
Лиарэль почувствовала, как это простое одобрение ложится куда-то глубже, чем любые придворные похвалы.
Лабиринт Лжи уже был виден издалека: каменная арка у стены, две маски — Комедия и Трагедия — и ощущение, будто там внутри кто-то сидит и заранее ухмыляется.
Арка была вырезана из серого камня, в котором мерцали тонкие прожилки белого света. Снег вокруг неё не лежал ровно: он будто избегал входа, оседал по краям, образуя пустой круг. Над масками тянулась надпись на старом драконьем языке. Лиарэль не знала букв, но почему-то поняла смысл кожей: «Входи с ложью — выйдешь с ней же, только без кожи».
Очень гостеприимно.
За аркой не было темноты.
Там был свет — ровный, белёсый, неприятно честный.
И от этого Лиарэль стало тревожнее, чем от любой тьмы.
Внутри слышался шёпот. Не голоса — скорее движение воздуха между стенами. Но в этом шёпоте мерещились вопросы, которые ещё не были заданы, и ответы, которые уже где-то ждали.
Пушок первым шагнул под арку и сел там с видом: «Ну? Я жду. Развлекайте меня».
— Он не боится, — сказала Лиарэль.
— Он не знает, что такое стыд, — ответила Мира. — Поэтому Лабиринту нечего с него взять.
Лиарэль остановилась перед входом.
— Ты уверена, что это хорошая идея?
Мира взглянула на неё и вдруг — без насмешки — сказала:
— Не уверена. Но я рядом.
Это прозвучало так просто, что у Лиарэль на секунду перехватило дыхание.
Она посмотрела на Миру: на тёмные волосы, которые ветер трепал у лица; на янтарные глаза, слишком живые для той, кто всё время делала вид, что ей легко; на пальцы, будто готовые протянуться, но всё ещё ждущие разрешения.
— Если стены начнут задавать вопросы…
— Я буду отвечать, — быстро сказала Мира.
Потом подумала и добавила тише:
— Или хотя бы пытаться.
— А если они спросят… — Лиарэль замялась, — …слишком личное?
Мира на мгновение задержала взгляд на её губах — почти незаметно, но Лиарэль почувствовала.
— Тогда будем краснеть вместе, — сказала Мира и протянула руку.
Лиарэль вложила свою ладонь в её — и почему-то это казалось самым правильным решением дня.
Рука Миры была тёплой. Надёжной. Чуть напряжённой.
Лиарэль сжала её пальцы.
— Ладно, — выдохнула она. — Пойдём. Только если Лабиринт скажет что-то унизительное, я обвиню тебя.
— Справедливо, — кивнула Мира. — Я привыкла быть виноватой.
— Это потому, что ты обычно виновата.
— Вот видишь? У нас уже есть честность. Лабиринт будет в восторге.
Пушок недовольно мяукнул, явно считая, что они слишком долго разговаривают и слишком мало входят в потенциально опасные места.
Раковина Арриона в кармане Лиарэль вдруг стала холодной.
Совсем.
Лиарэль замерла на пороге.
Мира почувствовала это по её руке.
— Что?
— Раковина.
— Что с ней?
— Остыла.
Мира посмотрела на арку.
Белёсый свет внутри Лабиринта дрогнул, будто услышал.
— Тогда точно пора, — сказала драконица тихо.
— Почему?
— Потому что если чужая магия боится этого места, значит, оно хотя бы честнее Арриона.
Лиарэль усмехнулась — нервно, но всё же усмехнулась.
— Веди, огненная катастрофа.
— Только если ты не отпустишь.
— Не отпущу.
Мира посмотрела на неё так быстро, будто эти два слова ударили сильнее заклинания.
Лиарэль сама испугалась того, как легко они прозвучали.
Но назад уже было поздно.
Они шагнули внутрь вместе — туда, где правда не умеет шептать, а стены обожают задавать вопросы, на которые невозможно ответить красиво.



Комментарии