9. Время.
***
Она обернулась и, увидев меня, расплылась в улыбке. Рядом с ней, чуть позади, стоял Тэён с папкой в руках.
— Т/и! — Ари почти бегом бросилась ко мне, игнорируя все неписаные правила школьных коридоров.
— Ты не представляешь, что случилось!
Я поймала её в объятия, всё ещё не веря своим глазам.
— Подожди, — я отстранилась, заглядывая ей в лицо.
— Ты же вчера болела. Температура была, горло болело. Что ты здесь делаешь? В такой день?
Ари отмахнулась, но в её глазах горел тот самый озорной огонёк, который я знала с детства.
— Всё прошло. Сказала маме, что чувствую себя отлично, и она разрешила выйти. Но это не главное.
— Не главное? — я перевела взгляд на Тэёна, который стоял в нескольких шагах, наблюдая за нами с лёгкой, едва заметной улыбкой.
— Я перевожусь сюда, — выпалила Ари, и в её голосе было столько восторга, что я на секунду забыла, как дышать.
— Сегодня. Прямо сейчас.
— Что? — я моргнула, думая, что ослышалась.
— Как переводишься? Ты же ещё вчера...
— Всё уже решено, — перебила она, схватив меня за руки.
— Тэён с утра забрал документы из моей старой школы, мы заехали домой, я переоделась, и вот мы здесь. Осталось только отдать бумаги в приёмную комиссию, и всё.
Я посмотрела на Тэёна. Он молча кивнул, подтверждая её слова.
— Но... почему так быстро? — я всё ещё не могла поверить.
— И зачем тебе вообще переводиться? Та школа же рядом с вашими апартаментами...
— Я не хочу туда, — Ари скривилась, будто речь шла о чём-то ужасном.
— Там никого нет, все чужие, и вообще. Я сказала маме, что хочу быть здесь. С тобой. Она согласилась.
— Ари...
— Ты только представь! — она уже подпрыгивала на месте, не в силах сдержать эмоции.
— Мы будем вместе учиться! Сидеть на уроках, обедать, гулять после школы... Как раньше! Ты же тоже этого хотела?!
Я смотрела на неё, и внутри разливалось что-то тёплое, давно забытое. Она была права. Я действительно этого хотела. Все эти годы, когда Ари была в Канаде, я мечтала о том, чтобы она вернулась. Но чтобы вот так — в мою школу, в мой класс...
— Ты серьёзно? — спросила я, и голос дрогнул. — Совсем серьёзно?
— Серьёзнее не бывает, — она сжала мои пальцы.
— Тэён уже всё проверил, документы в порядке, директор в курсе. Сегодня я просто передам бумаги, а завтра... завтра я приду сюда уже как полноценная ученица. В форме, с рюкзаком, со всеми делами.
Я перевела взгляд на Тэёна. Он пожал плечами, но в его глазах читалась та же тёплая, почти домашняя радость.
— Она уговорила родителей за один вечер, — сказал он негромко.
— Как это ей удалось — ума не приложу. Но спорить с ней, как вы знаете, бесполезно.
— Это моя суперсила, — гордо заявила Ари.
— И ты, кстати, тоже меня не переубедишь.
Хэвон, стоявшая всё это время рядом и с интересом наблюдавшая за нашей встречей, наконец шагнула вперёд.
— Ари? — позвала она, и в голосе её слышалась неуверенность. — Ты меня помнишь?
— Хэвон! — Ари бросилась к ней, едва не выронив папку с документами.
— Конечно, помню! Мы же в средней школе за одной партой сидели! Ты ещё меня всё время на математике толкала, чтобы я не уснула!
— Это ты меня толкала, — засмеялась Хэвон, обнимая её.
— Я вообще на математике неплохо соображала.
— Ой, да какая разница! — Ари отстранилась, сияя.
— Главное, что мы снова вместе! Все трое! Это же лучшая новость за весь год, правда?
— Правда, — кивнула Хэвон, и я увидела, как её глаза тоже заблестели.
— Я так рада, что ты вернулась. Здесь без тебя было слишком тихо.
— Ну, теперь тихо не будет, — засмеялась Ари. — Обещаю.
Тэён подошёл ближе, и я почувствовала его присутствие рядом.
— Документы я сейчас отнесу в приёмную комиссию, — сказал он тихо, чтобы не мешать девчонкам.
— Если всё пройдёт без заминок, завтра Ари уже будет здесь учиться. В полную силу.
— Спасибо тебе, — я подняла на него взгляд.
— Это же Ари, — он чуть усмехнулся, но в этой усмешке не было ничего, кроме тепла.
— Спорить с ней бесполезно. А оставлять одну в таком деле — тем более.
— Т/и! — Ари вынырнула из объятий Хэвон, подбежала ко мне и снова схватила за руки.
— Ты представляешь, как мы теперь будем вместе всё делать? Обедать, на переменах болтать, домашку обсуждать... Только представь — мы же можем даже проекты вместе делать! Нас же теперь трое!
— Ари, — я улыбнулась, — ты ещё даже не знаешь, какие у нас тут учителя, какие нагрузки...
— Да мне всё равно! — перебила она с такой страстной убеждённостью, что я невольно рассмеялась.
— Лишь бы мы были вместе. Всё остальное переживу.
Зазвенел звонок. Громкий, требовательный, напоминающий о том, что перемена подошла к концу.
— Ой, нам пора, — спохватилась Хэвон.
— У нас сейчас литература, мисс Ким не прощает опозданий.
— Ари, ты как? — спросила я, не отпуская её руки. — Ты задержишься?
— Да, я сейчас, — кивнула она. — Нужно с директором переговорить и документы доделать. Но вы идите, не ждите. Я всё равно после уроков позвоню.
Я уже взяла Хэвон под руку, когда Ари окликнула меня:
— Т/и!
Я обернулась.
— Я правда рада, — сказала она тихо, и в голосе её не было обычной озорной нотки, только чистая, незамутнённая нежность.
Я кивнула, не доверяя собственному голосу. Слова застряли где-то в горле, и всё, что я могла — это улыбнуться в ответ. Улыбнуться и надеяться, что она поймёт.
Она поняла.
После уроков я вышла в коридор, уже собираясь идти на следующий урок, когда заметила знакомую фигуру у окна. Тэён разговаривал с учителем истории, но, словно почувствовав мой взгляд, тут же повернул голову. Он вежливо кивнул преподавателю и сделал шаг в мою сторону.
— Всё в порядке? — спросил он негромко.
— Да, — я улыбнулась, поправляя ремень рюкзака.
— Ари сегодня, кажется, освоилась. По крайней мере, перестала путать крылья.
— Сомневаюсь, — усмехнулся Тэён, и в его глазах мелькнула та самая знакомая усталая нежность к сестре.
— Но если она и заблудится, то найдёт того, кто выведет. У неё это хорошо получается.
Я невольно рассмеялась. Это было правдой.
— Я заеду за тобой через час, — сказал он.
— Хочу к твоим родителям заглянуть, поздороваться. Давно не видел их. Напишешь, когда освободишься?
— А... да, конечно, — кивнула я.
— Спасибо, что помогаешь с Ари. И вообще... что ты рядом.
— Пустяки, — он положил руку мне на плечо на секунду, жест получился лёгким, почти невесомым, но я почувствовала сквозь ткань формы тепло его ладони.
— Тогда договорились.
Он кивнул на прощание и пошёл дальше по коридору, вероятно, чтобы проверить, не натворила ли Ари ещё каких-нибудь дел. Я смотрела ему вслед несколько мгновений.
— Т/и, ты идёшь? — окликнула меня Миён из конца коридора.
— Иду! — ответила я, отворачиваясь от окна.
До звонка оставалось ещё несколько минут, и я поспешила к кабинету, где должен был быть следующий урок.
***
У главных ворот Тэён уже ждал. Увидев меня, он открыл пассажирскую дверь.
— Вырвалась? — спросил он с лёгкой улыбкой.
— Наконец-то, — выдохнула я, садясь в машину.
— Сегодняшний день прошёл даже спокойнее, чем я ожидала.
— Это хорошо, — сказал он, заводя двигатель.
Мы ехали в привычном уже молчании, нарушаемом лишь тихой музыкой из динамиков. Я смотрела в окно на огни вечернего города, и на душе было удивительно спокойно.
Когда мы подъехали к дому, на пороге уже стояла мама — в фартуке, с сияющим лицом.
— Тэён-а! Давно не виделись! Иди скорее!
Она обняла его так тепло, будто он был не гостем, а вернувшимся домой сыном. Отец вышел из кабинета, поправляя очки, и его обычно строгое лицо смягчилось при виде гостя.
— Проходи, не стой на пороге, — сказал он, жестом приглашая в гостиную.
В доме пахло свежей выпечкой — мама, конечно же, испекла яблочный пирог. За чаем разговор лился легко, как будто Тэён никогда и не уезжал. Родители расспрашивали его о Канаде, об учёбе, о планах на будущее, смеялись над его историями про Ари. Я сидела рядом, согревая руки о чашку, и слушала, чувствуя, как этот вечер согревает меня изнутри.
— Мама говорит, ты теперь будешь присматривать за этими двумя сорванцами? — с улыбкой спросил отец, кивнув в мою сторону.
Тэён рассмеялся.
— Да, дядя Чжунхо, присмотрю, — сказал он спокойно, но в голосе его прозвучала твёрдая уверенность.
— За двумя сразу. За Ари, чтобы она школу не разнесла, и за Т/и... чтобы никто её не обидел.
— Ты изменился, — заметил отец, делая глоток чая.
— Четыре года прошло, — ответил Тэён, не отводя взгляда.
— Время меняет людей.
— Меняет, — согласился отец.
— И взгляды на жизнь тоже.
— Я много думал, пока был в Канаде, — Тэён говорил ровно, спокойно, но я чувствовала, как он подбирает каждое слово.
— О том, что важно. О том, что нельзя исправить, если упустишь момент. О том, что... некоторые вещи требуют терпения.
Мама переводила взгляд с одного на другого, её улыбка стала чуть напряжённой.
Отец помолчал, потом кивнул.
— Терпение — хорошее качество. Главное, чтобы его хватило.
— Хватит, — сказал Тэён тихо, но так, что у меня по спине пробежали мурашки.
— Я готов ждать сколько нужно.
— Ну что ж, — отец откинулся на спинку кресла.
— Присмотри за ними. Обеими. Ари, я слышал, совсем от рук отбилась.
— Справляюсь, — улыбнулся Тэён.
Мама, почувствовав, что невидимое испытание пройдено, снова засуетилась с чаем и пирогом.
— Ещё по кусочку? Тэён-а, ты так мало съел!
Я смотрела на отца. Он встретил мой взгляд и чуть заметно кивнул — то ли мне, то ли своим мыслям.
Перед уходом, когда Т/и пошла провожать его до машины, Тэён на секунду задержался в дверях.
— Завтра снова заеду, — сказал он просто.
— Если что — сразу звони. Не раздумывай.
— Да всё хорошо, — улыбнулась, Т/и. — Но спасибо.
— Не за что, — Спокойной ночи, Т/и.
— Спокойной.
Когда машина Тэёна скрылась за поворотом, я вернулась в дом. В гостиной мама уже убирала со стола, а отец сидел в кресле с чашкой остывшего чая, глядя куда-то в окно.
— Хороший парень, — сказала мама, когда я опустилась на диван.
— Вырос настоящим мужчиной.
Отец ничего не ответил, только поправил очки.
— Если честно, — она присела на край кресла напротив, — он бы вышел хорошим зятем.
— Мам... — начала я, но она меня перебила.
— Знаю-знаю, — она улыбнулась, но в глазах её было что-то мечтательное. — Ты у меня ещё маленькая, всё впереди. Но я просто говорю. Хороший человек — это редкость.
Отец помолчал, потом вздохнул.
— Парень он хороший, — сказал он негромко.
— Я его с детства знаю. И мать с отцом его — хорошие люди.
Я ждала продолжения. Оно пришло, но не сразу.
— Но, — он сделал паузу, и я услышала в этом «но» всё, что он не договаривал.
— Он недостаточно хорош для нашей Т/и.
— Чжунхо, — мягко сказала мама.
— Я ничего не имею против Тэёна, — отец поднял руку, останавливая её.
— Т/и, — подал голос отец.
Мы обе повернулись к нему.
Он смотрел спокойно, но в голосе появилась твёрдость:
— В школе — никаких отношений.
— Пап... — я тихо выдохнула.
— Я серьёзно, — он чуть нахмурился.
— У тебя сейчас другие задачи. Учёба, будущее... а всё остальное — потом.
Мама вздохнула, но спорить не стала.
— Просто... всему своё время.
Я кивнула, уткнувшись ему в плечо.
Продолжение следует...