17 глава
Утро в лесу началось не с пения птиц, а с отдаленного, но настойчивого стрекотания, которое никак не вязалось с идиллической тишиной природы. Ми Ра, завернутая в спальник, приоткрыла один глаз и увидела, как Хисын резко сел, прислушиваясь.
— Этот звук… — Хисын прищурился. — Это не мои байки. Слишком высокий тон.
Через минуту из-за густых зарослей орешника, перепрыгивая через торчащие корни и поднимая тучи сухой хвои, вылетели два крошечных, но очень резвых мотоцикла. На одном, в ярко-оранжевом шлеме, подпрыгивал Джейк, а на втором, опасно наклоняясь на повороте, летел Чонвон.
— Хэй-хо! — закричал Джейк, закладывая крутой вираж вокруг кострища и обдавая спящего Ники пылью. — Смотрите, что мы нашли в старом амбаре у деда Чонвона!
— Питбайки! — воскликнул Хисын, вскакивая на ноги. Его глаза загорелись тем самым азартным огнем, который появлялся только при виде техники. — Настоящие внедорожные малыши.
Чонвон заглушил мотор и снял шлем, сияя своими ямочками на щеках.
— Они стояли там лет пять. Мы с Джейком полночи их шаманили, пока вы в лесу секреты шептали. Сменили масло, почистили свечи — и вуаля! Они как раз для этих лесных троп, где тяжелый байк Хисына не пройдет.
— О нет, — простонал Сону, вылезая из палатки с растрепанными волосами. — Только не это. Теперь у нас не один сумасшедший гонщик, а целая банда недомерков на мопедах.
— Это не мопеды, Сону, это питбайки! — поправил его Джейк, спрыгивая на землю. — Ми Ра, хочешь попробовать? Они легкие, управляются почти как велосипед, но дури в них — на целый табун лошадей.
Ми Ра с опаской посмотрела на тарахтящие машинки. Они выглядели как игрушечные, но Хисын уже вовсю проверял натяжение цепи на одном из них.
— Иди сюда, — позвал Хисын, протягивая ей руку. — Я научу. Это безопаснее, чем мой зверь, и здесь, в лесу, падать мягче — везде мох.
Обучение превратилось в главное шоу дня. Ми Ра надела шлем Джейка, который постоянно сползал ей на нос. Хисын шел рядом, придерживая её за плечи, пока она медленно отпускала сцепление.
— Газуй понемногу, — шептал он. — Чувствуй момент.
В какой-то момент Ми Ра поймала равновесие. Питбайк дернулся и покатился по тропинке.
— У меня получается! — закричала она, чувствуя, как ветер обдувает лицо.
— А теперь гонка! — завопил Ники и, не дожидаясь ответа, запрыгнул на второй питбайк позади Чонвона.
Лес огласился ревом моторов. В 2026 году никто и подумать не мог, что «элитная молодежь» будет гонять по оврагам на старых, забрызганных грязью мини-мотоциклах. Джейк и Сонхун устроили соревнование, кто выше прыгнет с кочки, а Джей пытался заснять всё это на телефон, крича, что это «лучший контент для его влога».
Хисын сел на один из питбайков вместе с Ми Ра, обхватив её руками и управляя вместе с ней. Они неслись сквозь папоротники, перелетали через ручьи и смеялись так громко, что распугали всех лесных жителей.
— Видишь? — крикнул Хисын ей на ухо, когда они остановились на краю живописного обрыва. — Это и есть жизнь. Не важно, сколько кубов в твоем двигателе. Важно, кто сидит за твоей спиной.
Ми Ра, раскрасневшаяся, в испачканном грязью сарафане, посмотрела на своих друзей. Прямо сейчас Чонвон и Джейк пытались вытащить застрявший в луже питбайк Сону (который всё-таки решился сесть за руль и тут же въехал в грязь), а Ники давал советы, от которых все только больше смеялись.
Это был день абсолютного, детского восторга. Питбайки стали их билетом в те уголки леса, куда раньше они не могли добраться. И пока в Сеуле люди стояли в пробках, здесь, в тени вековых деревьев, Ми Ра чувствовала, что наконец-то догнала свое счастье. На маленьких колесах, со скоростью сорок километров в час, но зато — в правильном направлении.