Двое

Кэт с ошарашенным видом смотрела на Кими.
- Ты сейчас серьезно?
- Абсолютно.
- То есть ты, - она выразительно ткнула в него пальцем, - предлагаешь мне, - тычок в себя, - поехать на пару недель к твоей семье? Не думаешь, что это странная затея?
- Почему это? - Кими набычился, скрестив руки. На нём была простая белая рубашка и широкие брюки, нещадно растрепанные волосы придавали расслабленности его образу.
Катарина покачала головой. Они стояли посреди набережной, куда вышли прогуляться вместо вечеринки в честь окончания очередного этапа. Фонари яркими пятнами горели на фоне ночного неба. По мостовой неспешно прогуливались парочки, шумные компании и просто одинокие прохожие, разглядывающие воду.
Кэт иногда ловила на себе заинтересованные взгляды - порой Кими узнавали и подходили фотографироваться или взять автограф. Он каждый раз с улыбкой соглашался. Некоторые смотрели на девушку с завистью, кто-то просто изучал её лицо, по-видимости рассчитывая узнать его на обложке журнала. Это повышенное внимание как ни странно ничуть не задевало. Она давно привыкла в собственной незначительности на фоне своих более ярких знакомых. Что с Алекс, что с Коулом или даже с Крисом - она всегда была тенью. И люди всегда удивлялись, как она вообще оказалась рядом с ними.
Катарина тяжело вздохнула, серьезно глядя на Кими.
- Во-первых, мы только сегодня помирились. И может я до сих пор на тебя обижаюсь, а?
Кими сморщился и с сомнением хмыкнул.
- Я урод и козел, но что-то не верю. Ты слишком милая, чтобы так долго злиться.
Кэт усмехнулась, признавая свое поражение.
- Ладно, допустим. Но... - она запнулась, не зная, как сбросить появившееся вдруг смущение, - не будет ли это выглядеть так, как будто...
- Мы встречаемся? - Кими слегка улыбнулся. - Поверь, мои родители крайне толерантные люди. И они не будут лезть не в свое дело или отпускать неуместные шутки. По крайней мере мама. За папу я не ручаюсь, честно говоря.
Он поднял ладонь, не давая Кэт возмутиться.
- В любом случае, мы будем жить не с ними. А если тебе покажется, что проживание в одном доме со мной (он, кстати, огромный) - это чересчур, я сниму тебе другой. Где пожелаешь. И просто буду приходить в гости. Пожалуй, каждый час.
Девушка рассмеялась. Протяжно вздохнув, она склонила голову, поблескивая глазами.
- Ты и мертвого уговоришь.
- Да! - Кими подпрыгнул от радости, чуть не снося пожилую даму с пуделем. - Прошу прощения, мэм! Но эта чудесная принцесса только что согласилась на моё сумасшедшее предложение!
- Счастья молодоженам! - бабушка с теплой улыбкой помахала Кэт рукой.
- Нет, мы...
Но дама уже семенила прочь, прижав причесанного пуделя к груди.
Кэт скорчила расстроенное лицо.
- Она решила, что мы женимся.
- Мда, поспешила, - Кими с серьезным видом покачал кудрями. - По моим подсчетам это произойдет только через пару месяцев.
Заметив ошарашенный взгляд Кэт, он захихикал, как школьник, укравший конфету.
- Ну ты смешная! Какие уж тут месяцы... Год. Думаю, примерно столько тебе понадобится, чтобы забыть мои выкидоны.
- Я тебя сейчас убью и мыслей глупых больше не будет!
Катарина с искрящими от злости глазами побежала за Кими, который с хохотом понесся по набережной, не замечая косых взглядов и выкриков вслед.
- Я затолкаю в тебя пиццу с ананасами посреди ночи и заставлю проглотить!
Громоподобный крик ужаса сотряс ночные улицы Будапешта, а поверх него слышался заливистый смех.

Поднимаясь на борт джета Тото, Кэт настороженно посмотрела на Алекс.
- Точно всё в норме?
Алекса с широкой улыбкой отбросила золотистые кудри назад. Отутюженный короткий костюм от Prada, роскошный макияж и сумочка стоимостью крыла самолета. Она выглядела как минимум принцесса Монако, но в глазах застыла тоска.
- Что может быть лучше, чем несколько недель с любимой мамочкой? Приемы, вечеринки, безумное количество шампанского, балы и снова шампанское. Наследница строительной империи должна блистать на каждой тусовке, но никто не запрещает напиваться вхлам. И приезжать к вам в Сан-Марино.
Алекс картинно прикрыла рот рукой, плюхаясь на кресло у окна.
- Или я вам помешаю?
- Лучше молчи.
Алекса расхохоталась. Но улыбка мгновенно завяла, стоило ей увидеть Джорджа. Он с отстраненным видом изучал журнал про автоспорт, словно и не было в салоне ещё нескольких пассажиров. Хорошо знакомых ему.
Кэт заметила изменившееся лицо подруги и чуть склонилась к ней.
- Не обращай внимания, - прошептала она.
- А? - Алекс перевела затуманенный взгляд на Катарину. - Я... всё отлично.
Снова нацепив насквозь фальшивую улыбку, Алекс показала большой палец.
- Лететь в самолете дяди Тото со всеми вами просто... волшебно.
- Алекс.
- Чудесно, шикарно, - продолжала Алекса, яростно роясь в сумке. - Я просто обожаю такие поездки, всей командой. Как одна большая дружная семья, мать твою.
Она в сердцах тряхнула несчастную Prada.
- Да где эти гребаные наушники?
- Могу дать свои, - усевшийся рядом Кими наградил обеих девушек лучезарной улыбкой. - Все равно планировал поспать. Как-никак ещё 4 часа везти принцессу домой.
- Могу и я сесть за руль, - фыркнула Кэт.
Кими переменился в лице, заслужив легкий щелбан от нее.
- Прости, но в одну машину с женщиной за рулем я сяду в одном случае - если буду при смерти или уже на том свете. И то не факт.
- Ты хам и сексист, Антонелли.
- Знаю.
- Так что там с наушниками? - прервала их Алекс, громко вздыхая. - Меня от вашего ванильного общения сейчас вырвет.
Кими показал ей язык, вручая коробочку AirPods.
- Серьезно? Ты не перестаешь меня удивлять, макарошка.
Алекс с удивлением рассматривала пушистый чехол в виде свинки, надетый на кейс.
- Мне сестра подарила, - надулся Кими. - И вообще, у даренного коня в зубах не ковыряются.
- Вообще-то не смотрят, - подсказала Кэт.
- Не имеет значения.
Алекса закатила глаза, подключая наушники к своему телефону. Предательские глаза нет-нет да соскакивали на фигуру Джорджа.
«Не смотри, - умоляла она себя. - Сделай вид, что тебе плевать. У тебя все отлично, разве не так?»
Но она и сама знала ответ на этот вопрос. А противное чувство зависти, возникающее при взгляде на смеющихся Кэт и Кими только подтверждало её опасения. Они нашли в себе силы засунуть гордость подальше и спокойно поговорить, все обсудить и помириться. А он...
«Значит, не так уж ты ему нравилась, - прошептал голосок внутри, пока Алекс лихорадочно искала подходящий под унылое настроение трек. «Cry For Me» казался идеальным вариантом в тот момент. - Значит, ты была просто удобным вариантом, который без колебаний можно оставить при первой же трудности. Какая знакомая ситуация, правда? Он даже не смотрит на тебя. Настолько ты ему омерзительна».
«Пошел он, - Алекс сжала зубы, закрывая глаза. - Раз я ему не нужна, то он мне и подавно. Я буду отдыхать и веселиться, а он пусть захлебнется в своем эгоизме».
Но горло сводило от этих мыслей, а пальцы дрожали.
Она не видела, как Джордж оторвался от своего журнала, чтобы оглядеть её с ног до головы. В этой взгляде не было желания и восхищения. Только бесконечная боль и сожаление.

And I hope you cry for me like I cry for you
Every night for you, take it easy on me, baby
'Cause I tried with you, saw my life with you
End of time with you, now we're strangers

Кэт с Алекс прощались так, как будто расстаются на целую вечность.
- Я буду скучать, - Алекса шмыгнула в пахнущие медовым шампунем волосы Катарины. - И писать каждые пять минут. И присылать голосовые сообщения. И видео.
- Хорошо, - Кэт со смехом отстранилась. - Береги себя и не пей слишком много.
- Пффф, - хитрая ухмылка украсила лицо Алекс. - Прости, но это невыполнимое задание. Мамочка сообщила о сегодняшнем ужине у члена Парламента США, отдыхающего тут у своей любовницы.
- Ужасно.
- Жду не дождусь.
Алекс потрепала подругу по плечу
- Ты же знаешь, что я люблю тебя?
Катарина улыбнулась, но в глазах почему-то собрались слезы.
- А я тебя.
Они ещё раз обнялись и с трудом разлепились, постепенно отходя каждая к своей машине - Кэт к Mercedes Кими, а Алекса - к Ferrari, которую за ней послала мать вместе с водителем.
- Не торопись влюбляться в него, Китти, - одними губами проговорила Алекс прежде чем стремительно развернуться к машине и с прямой спиной зашагать прочь. Она знала, что подруга поймёт её прощальный совет.

- Долго ещё?
- Ты спрашиваешь в двадцатый, нет, в сотый раз. И ответ не меняется - мы почти приехали.
Их машина мчалась мимо живописных пейзажей. Просторные луга с коровами и лошадьми, блестящее на солнце море, океан зеленых деревьев с сочными плодами и запах долгожданной свободы.
Кими спокойно вел автомобиль, с завидной легкостью вращая руль и обходя других водителей. В его вождении не было показного превосходства - только мастерство и уверенность в себе.
- Никогда не была в Сан-Марино, - проговорила Кэт, рассматривая пейзаж в открытое окно.
- Здесь уютно, - просто ответил Кими, заворачивая в укрытый деревьями поселок с отдаленными виллами. - Можешь танцевать, мы приехали!
Кэт расплылась в улыбке, глазея на дома.
- Интересно, какая средняя зарплата у местных жителей?
Кими усмехнулся, бросая взгляд на девушку. Короткие джинсовые шорты и легкая рубашка, сползавшая в одного плеча делали ее невероятно милой, будто собравшейся впопыхах на пикник. Никакой пафосности или лоска - просто чертовски милый наряд и растрепанные от ветра волосы. Кими с удовольствием бы прижал её к себе и просидел так всю жизнь.
- Думаю, не меньше миллиона в год, а то и больше.
- То есть ты один из самых бедных здесь? - с заговорщической улыбкой спросила Кэт.
- Я вообще бомж по сравнению с некоторыми соседями.
Но когда Кэт увидела его дом, шутки про отсутствие денег стали казаться совсем не смешными.

Они зарулили на небольшую площадку, выложенную плиткой и нагретыми на солнце камнями. Катарина мгновенно выскользнула из автомобиля, хозяйским взглядом окидывая здание.
Двухэтажная вилла, утопающая в зелени, радостно блестела панорамными окнами, приветствуя хозяина. Белоснежная и каменная, обрамленная диким виноградом и светло-коричневыми кирпичиками, она казалась настоящим произведением итальянского искусства.
- Кажется, я такие видела на обложках буклетов с названием типо «Ваш идеальный дом в скандинавском стиле».
- Но мы же не в Скандинавии, - укоризненно заметил Кими, хлопая дверью автомобиля.
- В том-то и дело.
Кэт с любопытством коснулась медной головы льва на огромной входной двери.
- Поколоти кольцом, вдруг кто откроет, - Кими неслышно приблизился сзади, с теплотой глядя на девушку. - Подожди, я же пошутил!
Но Катарина уже со всей силы шлепнула тяжелым кольцом по поверхности. Послышался протяжный звенящий звук, едва не оглушивший их обоих.
- Упс, - хихикнув, Кэт просочилась в любезно открытую Кими дверь.
- Ты невыносима, принцесса, - несмотря на свои слова, Антонелли широко улыбался.
Внутри дом просторным, невероятно светлым и окнами выходил на небольшой бассейн, над которым склонялись кроны олив.
- Здесь так чисто, - Кэт склонила голову, осматривая кухню-гостиную. - Нет ни одного носочка или забытой футболки. В чем секрет?
Кими смущено покраснел, мгновенно вцепившись в турку.
- Кофе будешь?
- Ты меня игнорируешь, - цокнула языком Катарина, аккуратно присаживаясь на темно-синий диван.
- Да, я приглашаю Кардену, чтобы она убиралась здесь, пока меня нет! - нос Кими стал ещё краснее. - И... иногда когда я есть тоже. Ну не умею я поддерживать чистоту и порядок самостоятельно, все, я плохой? Подумаешь, полы мыть не умею. Зато готовлю неплохо!
- Дай угадаю, - Кэт хохотнула, - ты делаешь это раз в месяц, а то и в два?
Кими погрозил ей кулаком.
- Все, принцесса, я разозлился. Поэтому ужин сегодня делаешь ты.
- А завтра?
- Завтра мы идём в гости к моим родителям. Они живут недалеко отсюда.
Катарина замерла, недоверчиво глядя на парня.
- Блин.
- Знаю, - он оставил турку в покое, подойдя и присев на корточки напротив Кэт. - Но они милашки. А Мэгги уже так замучила меня вопросами о тебе, что впору звать психиатров и лечить мою нежную психику.
Кими сжал руку Кэт, заставляя её поднять глаза.
- Ты мой друг, - слова дались тяжело, но он нашел в себе силы произнести их. - И ты им наверняка понравишься. По-другому и быть не может, ясно?
Кэт кивнула, глядя на него печальными глазами.
- Ты в порядке? - Кими слегка погладил ладонь девушки.
- Да, все отлично. Я просто очень хочу получить свой кофе, мистер Антонелли.
Закатив глаза, Кими вернулся к несчастной турке. Он не видел, как Кэт спешно смахнула слезы, выступившие от одной ей известных размышлений.
Телефон пиликнул. На экране высветилось сообщение от неопознанного абонента. Но Катарина слишком хорошо знала этот номер. С трудом сглотнув, она выключила мобильник, с натянутой улыбкой наблюдая за суетящимся Кими.
«Я заеду вечером».

Алекса слушала рассуждения о политике виконтов и миллиардеров, покачиваясь на 15-сантиметровых каблуках. В руках был бокал шампанского, наполовину опустошенный. Который за вечер? Двадцатый? Тридцатый? Она не могла вспомнить.
Ей сегодня отвешивали столько комплиментов, что впору было растаять от сладости и приторной лжи. Её тошнило от сальных взглядов старых министров и молодых наследников, хотелось утопить разум в алкоголе и перестать чувствовать себя дорогим куском мяса.
Пустышки. Вот кто ее окружал - слева, справа, спереди и сзади. Украшенный золотом зал наполнялся фальшивым смехом и мерзким шепотом сплетен. Ей было скучно и невыносимо одиноко в этом гадюшнике, в который мать её бросила, как жертвенного ягненка.
«Улыбайся и будь вежлива с ними, - наставляла Франческа, - а потом эти влиятельные друзья помогут тебе. Да и мне».
Мда. Все это шоу было не ради Алексы, а только для получения привилегий её матерью. Чтобы она и дальше блистала на светских раутах, была популярна среди толстосумов и могла якобы важной персоной.
- ... вложил пару миллионов в алмазы и вот, через год уже забрал сотни! Право, поразительно...
- Прошу прощения, - с пьяной улыбкой прервала Алекс седовласого герцога. - Мне нужно отойти.
Ей что-то ответили, но она уже шла виляющей походкой к выходу.
Очутившись на свежем воздухе, в окружении аккуратно подстриженных деревьев и звезд, она с тихим стоном опустилась на мраморные ступеньки, отбросив в кусты надоевшие туфли. Пальцы уже жили собственной жизнью, набирая номер.
Долгие гудки. А затем такой знакомый голос.
«Вы позвонили Джорджу. Сейчас я не могу подойти к телефону, но вы можете оставить сообщение и я перезвоню позже».
Слова полились неудержимым потоком, смешиваясь со слезами.
- Привет, это я. Не знаешь, помнишь меня или уже забыл. Я Алекса, которая сегодня летела с тобой в самолете, а ты решил не смотреть на меня. Как и в моторхоуме до этого. Как будто я сраная грязь под ногами, а ты король мира. Но знаешь что? Я и правда самая настоящая дрянь и ты прав во всём. Я не могу смотреть на себя в зеркало, мне противно каждый раз, когда кто-то говорит мне комплименты. Потому что я знаю, какая я мерзкая. Ненавижу Франко, который наврал тебе с три короба. Но себя я ненавижу больше. Я не встречалась с ним, никогда. Да, я поцеловала его на той чертовой яхте, но это была ошибка, на которую меня толкнуло твое безразличие! Я так хотела быть твоей, только твоей. Эта чертова работа, эта чертова форма Mercedes, даже этот урод Колапинто - все это из-за тебя, мой Джорджи. И я никогда не смогу искупить вину перед тобой... Но от этого мне только отчаяннее хочется прибежать к тебе, как послушная собачка. Плакать, биться головой о стену и умолять простить меня. Я удалю это хреново сообщение, когда запишу. Потому что мне также невыносима мысль, что ты увидишь, какая я слабая. Я все ещё мечтаю о твоих объятиях каждую секунду своей бесполезной жизни, - она протяжно вздохнула. - Вот... Не хочу думать, что у тебя кто-то уже появился. А если так... Я все еще люблю тебя, Джордж. И буду любить всегда.

Она отняла мокрый экран от лица. Сквозь слезы Алекса заметила деталь, которой не было до этого. Звонок. Он шел. Она больше не говорила по голосовой почте.
Быстро нажав кнопку отбоя, Алекс широко открытыми глазами уставилась на собственный мобильник. Нет, нет... Вся её исповедь... Он ее слышал.

Катарина застыла у окна. Комната, которую ей выделил Кими, находилась на втором этаже, в противоположном от его конце. Небольшая, уютная, нежно-зеленая спальня с видом на подъездную дорожку.
Телефон снова пискнул, а за окном мелькнули фары. Сердце бешено колотилось в горле, пока Кэт бесшумно сбегала вниз по лестнице. Внутренности словно сковало льдом, а кончики пальцев покалывало.
Тихо прикрыв дверь, Катарина глубоко вдохнула. Она знала, на что шла. И какова цена.
Она залезла в чёрную машину, почти сливавшуюся с ночной тьмой. Там пахло им. Кожа, табак и сандал. Рот наполнился горькой слюной, когда в темноте блеснули янтарные глаза.
- Я скучал.

Услышав о диагнозе Джона, Кэт сразу поняла, что делать. Её мозг отключился, оставив управление рефлексам. Спасти. Защитить. Оградить самого дорого ей человека от страшного удара. Но в глубине души она все же надеялась, что он не ответит.
- Слушаю, куколка.
Замедление сердца.
- Оставь Алекс и её отца в покое. Я сделаю всё, что ты захочешь. Клянусь.
Пару секунд молчания.
- Ты и так знаешь, чего я хочу.
Судорожный вздох.
- Я буду твоей. Только дай мне немного времени.
Тихий смешок.
- Разумеется, милая. Я же не монстр. Я отзову всех юристов и проверки сегодня же, а за обещанным приду... скажем, после Монцы? Но если ты не против, буду иногда приезжать, куда скажешь. Просто хочу видеть тебя.
- Договорились.
Она отняла телефон от щеки. Чувства притуплялись, поглощенные ощущением абсолютного конца.
Вот и всё. Она всё-таки снова попала к пауку в сети. И на этот раз он её не отпустит.

Yes, baby, yes, yes,
baby, yes, yes, baby
(don't you wanna hear me say?)