~ Глава 41 ~
Глава 41
Четверг, 26 октября
От первого лица Гарри
- Посмотри, кто решил прийти, - я фальшиво улыбнулся Бонни, удивлённый тем, что она действительно пришла. Обычно по четвергам она ходила на массаж всего тела или на занятия пилатесом, на которые тратит все мои деньги. Когда я позвонил ей и сказал, что ей нужно посидеть сегодня со Стиви, я думал, что получу очередное паршивое оправдание, но она действительно пришла.
- Гарри, дорогой, не нужно комментариев, - она заговорила своим приятным голосом в присутствии Стиви и поцеловала меня в щёку. Она поставила сумку на стол и устроилась поудобнее в маленькой комнате, которую мы со Стиви сейчас называем домом. - Лори недовольна, что мне пришлось отменить наш обед.
- Бедняжка Лори, - разочарованно вздохнул я, явно иронизируя. Бонни хмуро посмотрела на меня, ей не понравилось моё отношение, но ладно. Сегодня мне нужно было беспокоиться о более важных вещах, таких как пациенты и мой ребёнок, а не о том, что Лори не достанется миска салата.
- Мамочка, садись! - Стиви радостно помахала ей, всегда радуясь приезду мамы.
Сегодня мой первый рабочий день после того, как Стиви начала следующий курс химиотерапии. Прошло больше недели, так как я взял ещё один отпуск после того, как у Стиви случился приступ. Мне не хотелось возвращаться к работе после того, как она так быстро прошла через это, поэтому на этот раз я взял несколько дополнительных дней. Но я всё равно не был уверен на 100%, что могу оставить её.
Кто-то может сказать, что я слишком опекаю её, но последние выходные действительно показали, что никогда не знаешь, что может случиться. Сегодня утром я практически позвонил Бонни и потребовал, чтобы она посидела со Стиви в больнице, просто чтобы кто-то составил ей компанию. К тому же это даёт Бонни возможность присмотреть за ней, ведь она считает, что я недавно не справился с этой задачей.
Бонни села на кровать Стиви, а я подошёл, чтобы обнять на прощание свою любимую девочку. Я обнял её и поцеловал в лоб, не желая отпускать и терпеть всю смену. Я хотел просто сидеть и быть со своей малышкой весь день, но, к сожалению, не мог этого сделать. Я с сожалением отпустил её и посмотрел на мониторы, дважды и трижды проверяя, что все показатели в норме.
- Ей привезут блинчики и фрукты, проследи, чтобы она пила много воды. Следи за её температурой, и если её стошнит или что-то в этом роде, немедленно позвони мне. Все её вещи там, как и смена одежды. Там есть и закуски, которые она может съесть, - я нервно выпалил Бонни всё, что знал.
- С нами всё будет в порядке. Стиви, скажи папе, что с нами всё будет хорошо. - Бонни ткнула Стиви в бок, и та захихикала.
- У нас всё хорошо, папочка, - Стиви послушала меня и широко улыбнулась.
- Я знаю, солнышко, - я снова поцеловал её в лоб. - Я скоро вернусь, хорошо? Я люблю тебя больше, чем... звёзды любят луну.
- Красивые звёзды, - с благоговением произнесла Стиви, глядя на потолок, как будто они были там. - Я люблю тебя больше, чем... принцессу Память.
- Целую тебя, - улыбнулся я ей, медленно пятясь из комнаты. Я не хотел отрывать от неё взгляд, но в конце концов моя спина ударилась о дверь, и я понял, что должен уйти. Я послал ей ещё несколько воздушных поцелуев, прежде чем открыть дверь и помахать на прощание. Я аккуратно закрыл за собой дверь и вздохнул, понимая, что теперь пора начинать безумный день.
Я всё же надеялся, что сегодня будет тихо. Из-за всего, что происходило между Стиви, Бонни и даже Мэллори, я почти не спал. Если бы сегодня всё прошло как можно более гладко, я был бы очень благодарен. Однако эта больница непредсказуема, и я не возлагал больших надежд.
Сегодня я тоже не работал в педиатрии. Сегодня мне нужно было подменить нашу команду в отделении интенсивной терапии, так что педиатрия сегодня была в руках доктора Плэк. Я часто работаю в отделении интенсивной терапии, потому что у меня двойная сертификация по педиатрии и отделению интенсивной терапии, но я скучаю по педиатрии, когда работаю там. Мне нравится работать с детьми, но я чувствую себя более комфортно в педиатрии. Не знаю, то ли потому, что я нахожусь в той же палате, что и Стиви, то ли потому, что у меня обычно складываются отношения с детьми из той палаты, но мне так больше нравится.
Педиатрия была сложной в том смысле, что дети постарше иногда отказывались от лечения или боялись его, но мне нравилось помогать им чувствовать себя в безопасности. Мне нравится знать, чем они увлекаются, и помогать им расслабиться, это позволяет мне по-настоящему сблизиться с ними. Конечно, когда я держу на руках маленьких детей, я вспоминаю те дни, когда мой ребёнок был совсем маленьким, но обычно это заставляет меня грустить из-за того, как быстро выросла Стиви.
Я выбросил пустую кофейную чашку и продолжил идти в отделение интенсивной терапии, взяв с собой iPad и просматривая, какие пациенты будут у меня сегодня. Я нажимал на каждую карту и внимательно читал их, держа палец над файлом пациента по фамилии Монро.
Судя по тому, как её вчера срочно прооперировали, у меня было ощущение, что ребёнок может оказаться в отделении интенсивной терапии. Конечно, всегда была вероятность, что только мать испытывала дискомфорт, а ребёнок мог родиться без осложнений, но было ещё кое-что, о чём мне рассказала Мэллори. Пытаясь доказать мне или себе, что она хороший врач, она сказала мне, что вчера у неё родился дышащий ребёнок. В этом был смысл.
Я открыл файл и увидел, что там нет никаких проблем или примечаний, о которых мне нужно было бы знать. Я удовлетворенно кивнул, зная все, что мне нужно было знать, чтобы пережить этот день. Зайдя в отделение интенсивной терапии, я столкнулся с доктором Лонг, дежурным врачом в ночную смену.
Она была неплохим врачом, с которым я нечасто общаюсь. У неё никогда не было причин работать в педиатрическом отделении, и я не каждый день попадаю в отделение интенсивной терапии, так что мы нечасто пересекаемся. Она была приятной в те несколько раз, когда я её видел, но она была неопытной, потому что не так давно работала в этой сфере.
- Это была долгая ночь, - она вздохнула, засунув руки в карманы и прислонившись к стене. - Удачи тебе сегодня.
- О, отлично, - пробормотал я, как раз то, что я хотел услышать. Надеюсь, тот факт, что дети хотели веселиться всю ночь, был признаком того, что они хотели спать весь день, и это немного облегчило бы мне жизнь. В любом случае, я позабочусь о них, как только смогу.
- У пациента на 4 койке желтуха усиливается. Я предупредила родителей, что вы, скорее всего, начнёте фототерапию. - Она сказала мне это, и я закатил глаза, потому что почему мы ещё этого не сделали? Я сделала пометку сначала проверить пациента на 4 койке, раз уж об этом упомянули.
- Это все? - Я спросил ее.
- Нет, у пациента на второй койке давление продолжает повышаться. Мы контролируем его, но через некоторое время оно снова повышается. Я бы внимательно следила за ним, - сказала она, и я взглянул на вторую койку. Из-за расстояния я не мог разглядеть имя на инкубаторе.
- Сделано?
- Да.
Я кивнул и помахал ей на прощание, не нуждаясь в ней больше, если это всё, что она хотела сказать. Лично мне казалось, что она не очень-то понимает, что делает, так что чем быстрее она уберётся с дороги, тем лучше. Она весело попрощалась со мной, насколько это было возможно после 12-часовой ночной смены в отделении интенсивной терапии, и ушла.
Наконец-то.
Я расслабил плечи, рассматривая изменение цвета его кожи и глаз. Я взял бумажную таблицу из шкафчика и открыл её, чтобы посмотреть последний показатель билирубина, и нахмурился. Он был выше, чем мне хотелось бы. Я сразу же заказал светотерапию: чем раньше мы начнём, тем быстрее малыш почувствует облегчение. Я не видел необходимости ждать и задавался вопросом, почему доктор Лонг не начала всё это сама.
Это был просто ещё один случай, когда врачи принимали глупые решения, и именно таких врачей я терпеть не мог. Она была молода, скорее всего, первый год в ординатуре, но я просто задавался вопросом, где эти люди проходят обучение. Именно из-за таких мелочей я так строг со своими интернами, потому что они заботятся о реальных жизнях. Особенно в педиатрическом отделении и отделении интенсивной терапии. Жизни этих маленьких детей в наших с вами руках, и одна ошибка может всё испортить. Вот почему моим интернам не разрешается прикасаться к моим пациентам, пока я не решу, что они готовы взять на себя такую ответственность.
Кроме того, я чувствую, что это внушает им мысль о том, что они отвечают за уязвимые жизни, и они относятся к моим услугам более серьёзно, а не отмахиваются от них, потому что педиатрия — это «веселье и игры» с маленькими детьми.
Я слишком часто видел, как ординаторы думают, что педиатрия - это простая специальность, потому что они ошибочно полагают, что это просто игры с маленькими детьми. Лично я считаю её одной из самых сложных. Во-первых, вы имеете дело не только с пациентом, но и с его родителями. Конечно, в других специальностях у вас есть властные родственники, которые хотят быть во всём вовлечёнными, но в конце концов пациенты - взрослые люди и могут принимать собственные решения. Что касается педиатрии, то мои пациенты не могут сами принимать решения о своём лечении, когда они становятся достаточно взрослыми. Приходится лавировать между родителями, как в тот раз, когда моя пациентка захотела ампутировать себе ноги.
Кроме того, они ещё так молоды и не должны испытывать столько физической или эмоциональной боли. Слишком часто мне задавали вопрос «Почему это происходит со мной?», и это один из самых печальных вопросов. Как объяснить 10-летнему ребёнку, что опухоль, которая у него есть, неоперабельна? Или помочь брату или сестре понять, почему они больше не могут играть вместе в Барби? Или пусть ваш четырёхлетний ребёнок спросит «Когда мне станет лучше?»
Вот почему я так серьезно отношусь к педиатрии.
Теперь я направился к койке номер 2 и сразу же увидел, что наш пациент с повышенным давлением - племянник Мэллори. Я не понимал, почему это не было указано в карте, если это была постоянная проблема в течение всей ночи. Отговорка, что было слишком много работы, меня не устраивала, потому что, если бы я не увидел доктора Лонга, я бы и не подумал, что с ребёнком что-то не так. Я закатил глаза при очередном оправдании своей паршивой врачебной практики и достал стетоскоп, чтобы измерить пульс.
Я уже собирался приложить прибор к его груди, когда моё внимание привлекло его дыхание. Я нахмурился и какое-то время наблюдал за тем, как маленький ребёнок пытается дышать прямо передо мной. Мониторы не вызывали опасений, но я видел, как напряжены его лёгкие. Он дышал часто, как будто пытался догнать сам себя, и это определённо вызывало у меня беспокойство. Я схватил iPad и снова просмотрел карту, но ничего не увидел, из-за чего мне захотелось швырнуть эту чёртову электронику через всю комнату. Либо никто в этом отделении не смотрел в карту прошлой ночью, либо они просто некомпетентны. Честно говоря, скорее всего, и то, и другое.
Это было трудно, потому что учащённое дыхание могло быть симптомом множества разных заболеваний. Это могла быть преходящая тахипноэ, недоношенность, асфиксия при рождении, врождённое заболевание сердца, инфекция, гиперплазия, ХОБЛ или что-то ещё. Я вздохнул про себя, понимая, что здесь происходит что-то большее, чем просто скачок артериального давления. Я взял стетоскоп и послушал его дыхание, и мне совсем не понравилось то, что я услышал. Его дыхание было напряжённым, особенно в правой части сердца.
Я согласился на полное обследование, больше не доверяя оценке доктора Лонга. Очевидно, хорошо, что меня сегодня перевели в отделение интенсивной терапии, чтобы я мог исправить эту неразбериху и выяснить, что не так с племянником Мэллори.
Я осмотрел его с головы до ног, отметив, что у него также посинели ногти на руках и ногах. Его грудь была очень слегка впалой, настолько, что родители могли этого не заметить, но я заметил. Я тяжело вздохнул и провел пальцами по волосам, сопоставляя всё. Посиневшие ногти, впалая грудь, повышенное кровяное давление, учащённое дыхание - всё это может быть симптомами гиперплазии лёгких. Это серьёзное событие в неонатологии, которое может привести к нескольким другим диагнозам или быть симптомом чего-то более серьёзного. Тем не менее, я знал, что это отличное начало, но я ещё не закончил.
- Привет, приятель, - пробормотал я маленькому человечку, засунув руку в его инкубатор и позволив ему прикрепиться к моему пальцу. Я улыбнулся ему и хотел немного подбодрить его в этом страшном мире. - Я доктор Гарри, я собираюсь выяснить, что не так, хорошо?
Очевидно, ответа не последовало.
По крайней мере, не от него.
Я начал слышать крики, доносящиеся из коридора.
Я повернул голову в сторону двери, дети вели себя тихо, так что я мог слышать часть того, что говорилось.
- Тебе здесь не рады! Возвращайся в свою комнату и оставь мою семью в покое! - крикнул разъяренный мужчина.
- Я - твоя семья! - возразила ему женщина, которая явно была старше и говорила хриплым голосом, свойственным только матери.
- Нет, ты не такая! - заявил мужчина. - Ты ничего для меня не значишь, и ты не будешь находиться рядом с моей женой или детьми. Она только что родила, наш ребёнок в отделении интенсивной терапии. У меня сейчас хватает забот, чтобы разбираться с этим дерьмом!
- Я тоже в больнице, Ной! Ты никогда не беспокоишься обо мне! - возразила мать, и это имя показалось мне знакомым. Я знаю, что недавно где-то слышал это имя, и быстро напряг память, чтобы вспомнить, кто это был.
Брат Мэллори.
О Господи.
- Потому что тебя всегда волновало только собственное пьянство. Ты никогда не заботилась ни о Мэллори, ни обо мне. А теперь убирайся, пока я не вызвал полицию, - пригрозил Ной.
Я должен что-то сделать, не так ли?
Я застонал, закрывая инкубатор с мальчиком и проверяя его показатели, прежде чем выбежать из отделения интенсивной терапии. Я действительно был не в настроении разбираться с этой ерундой, как назвал это Ной. Я и так был зол из-за того, что мне пришлось оставить Стиви, и из-за того, что у меня практически не было ценной информации о моих пациентах, а теперь ещё они спорят в коридоре отделения интенсивной терапии.
Конечно, я мог бы оставить их вдвоём и вызвать полицию, чтобы они забрали мать. Я уже однажды спас её от этого, и мне не нужно было делать это снова, но я знал, что у Мэллори случится эмоциональный срыв, если это произойдёт. К тому же они кричат друг на друга посреди больницы. Я уверен, что они мешают другим пациентам, а если нет, то точно мешают мне.
Я шёл на звук их спора, пока не приблизился к ним обоим в гневе. Они стояли гораздо ближе друг к другу, чем я думал, и действительно ссорились. Один взгляд на лицо Ноя показал, как сильно он сейчас ненавидит свою мать, а на её лице читалась мольба.
- Хочешь ходить здесь и разрушать свою жизнь - пожалуйста! Но ты не испортишь мою семью! Моих детей! Ты не будешь манипулировать ими так же, как Мэллори, и заставлять её чувствовать себя плохо из-за вас двоих!
- Мэллори действительно заботится о своих родителях! В отличие от тебя и твоей неблагодарности!
- Ты используешь ее в своих интересах, а она...
- Ладно, хватит! - рявкнул я на них обоих, и они повернулись, чтобы посмотреть на того, кто прервал их милую беседу. - Вам обоим нужно заткнуться, потому что мы в больнице, а не на семейном барбекю! Если хотите поспорить, выйдите на улицу, но перестаньте кричать на всех остальных пациентов!
- Он не разрешает мне видеться с внуками! - пожаловалась мать Мэллори, неодобрительно качая головой.
- И, наверное, он прав, - я закатил глаза.
- Эй, я тебя знаю, - она указала на меня пальцем. Я знал, что она не может быть пьяна, учитывая, что она была здесь в больничной рубашке, и мне было немного любопытно, почему она в таком виде, но, может быть, из-за обезболивающего, которое ей дали, она была в бреду. - Ты тот горячий доктор, с которым моя дочь!
Ной тут же вскинул брови и, наконец, перестал смотреть на мать, чтобы с беспокойством взглянуть на меня. Не знаю, в чём была его проблема, учитывая, что мы виделись всего несколько секунд на выходных, но неважно. - Мэллори встречается с тобой?
- Боже, нет, - я быстро покачал головой, тут же закрывая эту тему. Ной быстро прищурился, глядя на меня, потому что я так быстро его отшил, как будто его сестра мне противна или что-то в этом роде. Я имею в виду, иногда она действовала мне на нервы, но я не имел в виду ничего такого. Мне просто не нужно, чтобы кто-то из них двоих думал, что у нас с Мэллори что-то серьёзное, потому что это не так. - Я не встречаюсь с твоей сестрой, расслабься.
- Но ты же обедал с ней, - продолжила их мать, и мне очень захотелось удариться головой о стену. Я бы предпочел, чтобы Ной оставил её на растерзание полиции, но я уже зашел слишком далеко.
- Я женат, - я сразу поставил их в известность, чтобы они оба могли остановиться. Мы явно всё больше и больше отдалялись от того, что изначально здесь происходило.
- Ты женат? - У Ноя отвисла челюсть, он явно подумал, что между нами всё ещё что-то есть, учитывая комментарий его мамы. И, оглядываясь назад, я понимаю, что он не так уж и неправ. Но что бы ни было между Мэллори и мной, теперь всё кончено. Мы договорились об этом. И это останется в прошлом.
- О, черт возьми, - пробормотал я.
Как мне всегда удается попадать в подобные ситуации?
- Послушайте, это даже не важно! Перестаньте кричать друг на друга посреди больницы, иначе придётся вмешаться охране, - предупредил я их.
- Ого, охрана? Что происходит? О, - Мэллори подошла к нам троим, на ходу задавая вопросы, прежде чем её взгляд упал на членов её семьи. Она стояла рядом со мной с той стороны, откуда пришла, достаточно близко, чтобы наши плечи почти соприкасались, с нервным выражением на лице.
- Мэллори! - строго сказала мать, раздражённо глядя на дочь. - Ты мне солгала! Ты назвала его имя, а потом сказала, что его здесь нет!
- Послушай, мама, я...
- Ты сказала ей, что я здесь?! - спросил Ной громким голосом, раздражённо глядя на сестру. - Зачем ты это сделала?!
- Я не хотела! - нервно воскликнула Мэллори. - То есть не нарочно! Я-я
- Да ладно тебе, - Ной обхватил голову руками. - Я даже не знал, что она здесь! А ты знала?
- У меня не было времени сказать тебе, - вздохнула Мэллори. - Но я не сказала ей! Специально! Она услышала...
- А потом ты мне солгала! - мать Мэллори снова повысила голос и шагнула к Мэллори.
- Боже, это похоже на плохой эпизод «Доктора Фила», - громко простонал я.
Я подумал, заметят ли они, если я просто уйду, если они будут продолжать кричать друг на друга. Но Мэллори выглядит так, будто вот-вот расплачется, что не новость, но она, наверное, потом придёт ко мне с плачем, а у меня нет на это времени.
- Ты и ты, - я указал на Мэллори и Ноя. - Я должен вам кое-что сказать. Так что, если вы все заткнётесь, мы сможем поговорить о более важных вещах.
- Это из-за моего внука?! - спросила меня её мать.
Выражение лица Ноя сменилось с раздражённого на обеспокоенное, и он спросил меня о том же, что и я. - Это из-за Отиса?
- О боже, что случилось? - Мэллори резко повернула голову и посмотрела на меня.
- Просто пойдём со мной, - я покачал головой и посмотрел на их маму. - Возвращайся в свою комнату.
Я ушел, слыша, как брат с сестрой идут за мной. Я не мог понять, злятся ли они друг на друга прямо сейчас, ведь я не знаю, как ведут себя братья и сёстры, потому что мои родители оставили меня единственным ребёнком. Макс говорил мне, что он ссорится со своими братьями, а через 10 секунд они уже лучшие друзья, так что я не знал, сработало ли это и с этими двумя. Ной, похоже, был очень зол на свою мать и разделил этот гнев с Мэл, когда узнал, что она «рассказала» о нём. Я не знаю, всё это было очень запутанно, и это было похоже на крушение поезда, разворачивающееся прямо у меня на глазах.
Мэллори догнал меня, оставив Ноя позади. Я оглянулся на него и увидел, что он обеспокоен, но в его взгляде всё ещё читалось раздражение.
- Вся твоя семья такая испорченная? - спросил я её. Её брат был очень зол и стоял рядом с матерью, возвышаясь над ней, пока они кричали друг на друга. Тогда мне было неинтересно знать о её семье, но после того, как в прошлом месяце её мать заявилась пьяной в стельку, я понял, что многого не знал.
Мэллори усмехнулась и пристально посмотрела на меня. - Ной - нормальный.
- Ты так думаешь? - Я скорчил гримасу.
- Ну, мой отец - худший из всех, - она закатила глаза, теперь уже раздражённая мной. - Так что, думаю, ответ на твой вопрос - да.
- Не знаю, как может быть ещё хуже, - прокомментировал я, поворачивая за угол.
- Тебе действительно есть что сказать важное или ты просто пришёл, чтобы поиздеваться над моей семьёй? - Она усмехнулась. Я не ответил ей, просто придержал дверь в отделение интенсивной терапии и пропустил их обоих. Они сразу же направились к койке номер 2, и их лица просветлели при виде ребёнка, которого, как я теперь знаю, зовут Отис. Я заметил, что Мэллори взглянула на мониторы, потому что я часто так делаю и замечаю это.
- Что случилось, Гарри? - спросила она, когда я присоединился к ним у постели Отиса.
- Должен ли я забрать свою жену? - спросил меня Ной немного взволнованно.
- Нет, - ответил я ему, заложив руки за спину. Я посмотрел на Отиса и вздохнула. - У Отиса признаки гиперплазии лёгких. Обратите внимание на его дыхание. Ему трудно дышать, лёгкие недоразвиты.
- Он недоношенный. Так что в этом есть смысл, верно? - Ной нахмурил брови, с беспокойством глядя на своего ребёнка. - Может, дело в этом?
- Да, но у него ещё и ногти обесцвечены. У него нестабильное кровяное давление. Это все симптомы гиперплазии лёгких. Это часто встречается в неонатологии, - ответил я.
- Значит, с его лёгкими что-то не так? - уточнил Ной.
- Я не думаю, что основная проблема в его лёгких. Я думаю, что на них влияет что-то другое. Меня больше беспокоит, что один из его органов неправильно сформировался и вызывает проблемы, скорее всего, диафрагма. Я могу заказать МРТ, чтобы это подтвердить. - Я скрестил руки на груди.
- Врождённая диафрагмальная грыжа, - прошептала Мэллори.
- Что-что? - Ной в шоке посмотрел на сестру. Я тоже в шоке посмотрел на неё, потому что не думал, что она поймёт правильно, но именно об этом я и подумал.
- Это когда диафрагма не закрывается должным образом. В ней остаётся отверстие, называемое грыжей. Это может вызвать другие проблемы, но его правое лёгкое меньше, и грыжа влияет на оба лёгких. Воздушные мешочки не развились должным образом, поэтому у него проблемы с дыханием, - объяснила ему Мэллори.
- Впечатляет, - пробормотал я.
- Я хороший врач. - Она фальшиво улыбнулась мне с самодовольным выражением на лице.
- Ну, ты наконец-то взяла в руки учебник, - я преуменьшил.
- Так как же нам помочь моему ребёнку? - вмешался Ной.
- Я подтвержу диагноз с помощью анализов, а затем мы сможем обсудить лечение. Сейчас ему нужна дыхательная трубка, - сказал я ему и увидел, как вытянулось его лицо.
- Вам нужно интубировать моего ребёнка? - Ной прикрыл рот рукой и в шоке оглядел комнату.
- Ной, всё в порядке... - Мэллори нахмурилась и ободряюще коснулась его плеча. - Это поможет ему получать больше кислорода, и ему не придётся так сильно напрягаться, чтобы дышать. Ему, наверное, это понадобится и после операции, да, Гарри?
Я кивнул головой.
- О боже мой, - сглотнул Ной. - Я вас даже не знаю. Откуда мне знать, что вы знаете, что делаете? У меня... у нас с женой есть врачи, которым мы доверяем. Я ничего о вас не знаю, и я должен позволить вам интубировать моего ребёнка?
- Ной, - позвала его Мэллори, схватив за плечи и отведя назад, чтобы усадить в кресло для гостей. - Я знаю, это страшно, но просто поверь мне, когда я говорю, что он знает, что делает.
- Я не могу просто позволить этому незнакомцу оперировать моего ребёнка, - продолжал нервничать Ной.
Мэллори присела перед ним на корточки, пытаясь успокоить. - Он хороший врач, даже отличный, - сказала ему Мэллори.
- Мэл, у тебя нет детей, ты не понимаешь. И с Кэролайн тоже не всё в порядке. Она не может принять это решение, это её сломает. - Он волновался, а я просто смотрел на него. Я посмотрел на его ребёнка, который, сам того не зная, ждал, что я помогу ему справиться с трудностями.
- Я знаю, но...
- У меня есть дочь, - вмешался я, желая продолжить разговор. - У меня есть докторская степень. У меня есть тройная сертификация для медицинской практики. У меня самый низкий уровень смертности в этом штате. У меня есть всё, чтобы помочь вашему сыну, но вы должны позволить мне это сделать.
- Я бы не советовала тебе доверять ему, если бы считала, что он не знает, что делает, - прошептал ему Мэллори.
Ной с большим сомнением посмотрел на нас обоих, прежде чем наконец вздохнуть и кивнуть. Он выглядел напряжённым из-за этого решения, но оно было правильным. Я знаю, что он меня не знает, но он был бы идиотом, если бы доверял кому-то вроде доктора Плэка больше, чем мне. Такое решение действительно обеспокоило меня.
Я кивнул и взял набор для интубации, проделав это с легкостью. Я установил трубку идеально, без каких-либо проблем, а Ной нервно наблюдал за этим из угла. Все это время он выглядел так, словно его вот-вот вырвет, но ему не о чем было беспокоиться. Теперь, когда у Отиса была кислородная помощь и врач, который действительно мог рассмотреть его симптомы и поставить диагноз, дела шли намного лучше. Я схватил Ipad и заказал магнитно-резонансную томографию, чтобы сделать это как можно скорее.
Отложив это, я подошел к первой кровати, чтобы проверить остальных своих маленьких пациентов за день. Семейная ссора в коридоре отвлекла меня, так что теперь я немного отставал, потому что мне пришлось разбираться с их спорами и вопросами.
Я послушал сердцебиение Харли, маленькой девочки в палате № 1, и остался доволен тем, что услышала Судя по записям в её карте, она находится в отделении интенсивной терапии уже около недели, так что я надеялся, что скоро она сможет вернуться домой. Я помню, как Стиви родилась и ей пришлось находиться в отделении интенсивной терапии.
Это было мучительное чувство. Я был так рад, что стану её отцом и сразу же заберу её домой, как обычно делают все. Мы с Бонни покрасили её комнату в красивый нежно-розовый цвет и приготовили кучу мягких игрушек к её приезду. В свободное от работы в больнице время я сделал для неё полку на заказ, потому что в магазине не было ничего, что бы нам понравилось, и мы, должно быть, пересидели в 400 разных креслах-качалках, прежде чем выбрали то, что купили. Мы оба были так влюблены и взволнованы, когда обустраивали её детскую, мечтая о том дне, когда мы привезём нашу здоровую девочку домой из больницы.
Но это заняло больше времени, чем мы ожидали, из-за операции на сердце, которую ей сделали, когда ей была всего неделя.
Каждый день, который она провела в отделении интенсивной терапии, был ужасным. Это была та печаль, которую я не думал, что мне придётся испытать, хотя я каждый день сталкивался с ней на работе. Я думал, что пройдёт ещё несколько лет, прежде чем я увижу, как мой ребёнок страдает, например, когда он разобьёт коленку на детской площадке или впервые получит сердечную травму. Я не знал, насколько я был неправ.
- Мне нужно поговорить с Кэролайн, - вздохнул Ной и сказал Мэллори, вставая со стула. Я взглянула на них: Мэл кивнула, а Ной, не говоря ни слова, прошёл мимо меня, чтобы поговорить со своей женой.
- Мы можем поговорить? - Спросила меня Мэллори.
- Я работаю, - осадил я её. - Тебе тоже стоит поработать.
- Я сегодня в приподнятом настроении из-за всего, что происходит, так что я могу помочь тебе, и мы можем поговорить, - предложила Мэллори, и я усмехнулся.
- Мне не нужна твоя помощь, я хочу, чтобы ты ушла, - честно сказал я ей. Я не хотел, чтобы меня отвлекали от работы. Мне уже пришлось прерваться, чтобы не дать её брату вызвать полицию на её мать, и я не хотел ничего больше слушать. Особенно когда мне пришлось перепроверить работу коллег, потому что я чувствовал, что больше не могу доверять графикам.
- Гарри, прости меня за...
- Монро, - огрызнулся я, бросив на неё сердитый взгляд. - Ты видела, что я только что сделал, 10 минут назад?
- Я-я, что? - Она обеспокоенно посмотрела на меня.
- Видишь, как легко мне было сразу сказать тебе, что с членом твоей семьи что-то не так? - спросил я её.
Она вздохнула, встала и печально посмотрела на меня.
- Ты видела, что я не стал ждать три часа? Или что я не стал сидеть и раскрашивать картинки с твоим племянником, прежде чем рассказать тебе? Ты видела, что я остался за главного и что-то сказал? Да? - Я перестал заниматься с Харли, потому что чувствовал, как во мне закипает гнев, и не хотел совершить ошибку.
- Я это сделала, - прошептала она.
- Хорошо. А теперь уходи, - сказал я ей.
- Отлично, - фыркнула она и выбежала из комнаты.
С облегчением я вернулся к работе. Я надеялся, что первый день после возвращения на работу пройдёт легко, но уже в первый час мне пришлось разбираться с кучей ерунды, которая даже не была связана с моей непосредственной работой. У меня было плохое предчувствие, что мои молитвы о спокойном дне останутся без ответа, если утро пройдёт именно так. Мне даже не хотелось покидать отделение интенсивной терапии и встречаться с кем-то ещё, но, к сожалению, мне нужно было навестить родителей и провести анализы.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Хорошо, приятель, - сказал я Отису, подготавливая его к МРТ. Я мог бы попросить одну из медсестёр отвезти его в отделение и отдать на обследование, но чувствовал, что должен сделать это сам. Наверное, потому что он был членом семьи Монро, и, хотя я всё ещё был немного зол на неё, я чувствовал, что должен справиться с этим сам. - Давай будем надеяться на хорошие результаты, да?
Я медленно попятился и вышел в другую комнату, чтобы начать тест и сесть на один из рабочих стульев. Я постучал пальцами по деревянному столу, глядя в пустоту. Я вздохнул про себя и понял, что хочу заскочить в комнату Стиви на обратном пути. Я был вдали от нее всего полтора часа, но в моих глазах это было слишком долго.
Я откинулся на спинку стула и стал ждать. Его МРТ должна была занять больше, чем несколько минут ожидания, но мне не хотелось уходить, пока не произойдет что-то срочное. Я достал свой телефон и просмотрел кое-какие исследования для другого проекта, над которым я работал, используя свое время в меру своих возможностей.
Прошло около 20 минут, когда я получил сообщение от Макса. Я закрыл вкладку, которую читал, и перешел к своим сообщениям, увидев, что он спрашивает меня, что я делаю. Я не знал, почему он спрашивал, возможно, что-то связанное со Стиви или консультацией, хотя он, вероятно, просто написал бы мне об этом? Я напечатал ответ, что в данный момент жду завершения магнитно-резонансной томографии, и тут же увидел, как всплывает маленький пузырек ввода.
От Макса:
Нам нужна вся возможная помощь. Или 3
Я тут же встрепенулся, потому что его сообщение меня заинтриговало. Я понятия не имел, что происходит, но иногда так бывает с педиатрами. Иногда педиатры, реаниматологи и акушеры считаются отдельным маленьким отделением в больнице и не участвуют в крупных операциях, потому что они нас не касаются. Я слышу о серьёзных травмах только тогда, когда в них участвуют дети, или ближе к вечеру, что в половине случаев меня устраивает. Разлука просто означает, что мне придётся иметь дело с меньшим количеством людей, и это хорошо. Моя мама была нейрохирургом, поэтому казалось, что она постоянно сталкивалась с серьёзными травмами из-за огромного количества черепно-мозговых и позвоночных травм.
Но сказать, что ему требовалось все возможное лечение, которое он мог получить, было интересно, потому что не было похоже, что речь шла о педиатрии или отделении интенсивной терапии. Казалось, что меня просто втянули в это из-за того, что мне нужен был кто-нибудь , независимо от специальности, что означало, что это могло быть что-то очень плохое или очень интересное. Или и то, и другое. Я посмотрел на Отиса через прозрачное смотровое стекло и ответил Максу.
Кому Максу:
Срочно? 20 минут?
От Макса:
Сейчас же.
Я встал со стула, открыл дверь, высунул голову и, к счастью, увидел медсестру, которую знал и которая мне нравилась. Я помахал ей и спросил, не может ли она оказать мне услугу, на что она ответила «да» и заняла моё место за столом. Я знаю, что не хотел оставлять Отиса, но если Макс назвал это чрезвычайной ситуацией, значит, это было очень важно.
Я сбежал по лестнице на этаж с операционными, распахнув дверь на лестничную клетку и оказавшись в хаосе. Весь персонал операционной толпился в коридоре у больничных коек. Макс стоял перед дверью в операционную № 3, не давая никому войти, и руководил ситуацией. Он указывал всем, куда идти и кого из медработников ещё нужно осмотреть. Я нахмурился, увидев беспорядок, в который только что попал, и без колебаний подошел к нему.
Я посмотрел мимо него, в окно операционной. В центре комнаты лежала женщина без сознания, одна, с обнажённой грудью, выставленной на всеобщее обозрение. Я посмотрела на Макса, который выглядел напряжённым, но в то же время сохранял спокойствие, и спросил. - Что, чёрт возьми, случилось?
- Хорошо, что ты здесь, - он покачал головой. - Кровь пациента очень токсична. Любой контакт опасен. Она уничтожила всю операционную, включая Бодена и главного. Никто не зайдёт туда, пока мы не разберёмся, что, чёрт возьми, происходит.
Я повернул голову вправо и увидел, что шеф Уэст лежит на больничной койке. Рядом с ним была доктор Мачадо, которая, по-видимому, лечила его. На его голове была кислородная маска, она двигалась вяло, а её взгляд был затуманен после потери сознания.
Токсичная кровь?
Это то, чего я не видел своими глазами за всю свою хирургическую карьеру.
- С ним все в порядке? - Я спросил его.
- Хорошо, что их нашли вовремя, - прокомментировал доктор Эванс. - У нас также есть два интерна и лаборант в отделении неотложной помощи.
- Какие стажеры? - Я поймал себя на том, что спрашиваю.
- Лин и Паркер. Они всё спланировали и сказали мне проверить операционную. Конечно же, я пришёл, и все лежали на полу, - объяснил он, и я кивнул.
- В ее сумочке нашли травяную добавку, - присоединилась к разговору доктор Кэмпбелл, подойдя ко мне. Лола тоже присоединилась, встав с другой стороны от меня. - Ребята из лаборатории думают, что это соединилось с химическими препаратами и превратило ее кровь в какой-то нейротоксин.
- Нам повезло, что они не все мертвы, - прокомментировал я, повернув голову в сторону наших сотрудников.
- Единственная причина, по которой она ещё жива, - это то, что она интубирована, - сказала Лола, и её комментарий заставил меня снова заглянуть в операционную. Когда Макс позвал меня сюда, я подумал, что случился какой-то пожар или серьёзная авария, а не то, что у пациентки была настолько токсичная кровь, что она убила около 10 человек. Честно говоря, это был довольно безумный случай, и тот факт, что мы не знали наверняка, что происходит, делал его ещё более опасным.
Мы не знали, с чем на самом деле работаем, и я уверен, что никто из нас не сталкивался с чем-то подобным раньше. Черт возьми, некоторые из нас, вероятно, даже никогда раньше не читали об этом. Это был случай, который определенно должен был привлечь внимание всей больницы, а у нас даже не было нашего начальника, который помогал бы вести дело.
- Кто их оттуда вытащил? - спросил я.
- Паркер сделал это. Отстал от остальных. С ним всё... в порядке, - объяснил Макс, указывая позади меня на то место, где лежал Паркер. Его лицо было покрыто пятнами и красным, глаза были сонными и полуоткрытыми. Кислородная маска, которую он носил, похоже, не сильно помогала, потому что он всё ещё пытался отдышаться.
Доктор Мачадо направилась к нам, присоединившись к нашей небольшой группе врачей. Доктор Тан тоже вышел в коридор, но сразу же подошёл к своему мужу, который потерял сознание в операционной. - Всем нашим пациентам оказывается помощь, но что нам делать с ней?
Вопрос на миллион долларов.
- У нас есть два таких герметичных костюма, - объявил Макс.
Лола, Макс, доктор Кэмпбелл, доктор Мачадо и я теперь все вместе занимали место в операционной № 3. После нескольких минут, в течение которых никто из нас не мог придумать, как помочь пациенту, я наконец вспомнил о герметичных костюмах, которые у нас были. Мы нечасто их используем, поэтому они не сразу пришли на ум. Все мы на несколько мгновений потеряли дар речи и способность мыслить, когда Мачадо задала важный вопрос, и нашим мозгам потребовалось некоторое время, чтобы начать работать.
- Пакеты рециркулируют воздух, который находится внутри, но аккумуляторы заряжались недолго, - сказал я, взяв на себя ответственность вместе с Максом. - Я бы сказал, что у нас есть около 30 минут, прежде чем они разрядятся, и нам нужно будет выбираться оттуда.
- Так кто же те счастливчики, которые хотят войти? - усмехнулся Макс, пытаясь разрядить напряжённую обстановку и помахав в воздухе одним из костюмов.
- Мы сделаем это, - я посмотрел на Макса. Я взял один из костюмов из его рук, чтобы надеть поверх своей медицинской формы.
- Я сделаю это, но ты не пойдёшь, - Макс посмотрел на меня, и я в замешательстве уставился на него.
- О чем ты говоришь? - спросил я.
- Ты не можешь войти, - он покачал головой. - Я не разрешаю.
- Макс. Почему? - Я уставился на него, как на идиота. Я не знаю, почему он отказывался впускать меня. Конечно, взрослые - не моя типичная сильная сторона, но я практиковался в общей хирургии. Мне пришлось приостановить получение сертификата по общей хирургии, прежде чем я получил специальность педиатра и неонатала, поэтому я знал, что делаю. Но это было не похоже на Макса - сомневаться в моих способностях.
- Потому что у тебя есть Стиви, - ответил он.
- Макс, - возразил я.
- Мы не знаем, как это повлияет на нас в долгосрочной перспективе. А вы, мистер Всезнайка? Макс прав, - вмешалась Лола.
- С костюмами мы будем в безопасности. Мы не будем там беззащитными и уязвимыми, - возразил я. Я понимаю их точку зрения, но мы войдём и выйдем оттуда до того, как костюмы умрут. Я всегда думаю о Стиви, я бы не стал намеренно попадать в ситуацию, которая, по моему мнению, небезопасна для неё, или подвергать её риску потерять меня.
- Я не думаю, что тебе стоит рисковать, - Макс выхватил у меня костюм. - Кто ещё хочет войти?
- Я сделаю это, - ответила Лола, забирая костюм у мужа. Макс выглядел настороженным, передавая костюм жене, по той же причине, по какой он делал это для меня. Однако он чувствовал, что не сможет остановить ее так же, как мог остановить меня. Остановить меня из-за Стиви было понятно, он, вероятно, чувствовал, что остановить Лолу - значит разыграть фаворитов против двух других.
- Хорошо. Мы с Эррерой войдём, - заявил Макс, начиная надевать костюм. Я был слегка раздражён тем, что меня выгнали, но ничего страшного. Я повернул голову, чтобы посмотреть через смотровое стекло, и положил руки на раковину.
Дверь открылась и закрылась.
- Я могу чем-нибудь помочь? Я слышала, что трое стажёров выбыли? - раздался знакомый голос Мэллори.
- Не сейчас, спасибо, доктор Монро, - вежливо отклонила Эррера ее предложение. Я слышал, как они обе возились позади меня, одеваясь, но не мог отвести взгляд от того, что видел перед собой.
Наш пациент начал подергиваться внутри операционной.
- О боже мой, - пробормотал я.
Ее голова быстро дернулась, сопротивляясь интубации.
- Её наркоз проходит, - объявил я всем. - Она приходит в себя.
Макс и Лола продолжали готовиться, Мачадо и Кэмпбелл помогали им надевать скафандры. Самой важной частью герметичных костюмов было убедиться в надежности уплотнений, прежде чем отправиться внутрь, иначе все было напрасно.
Но наша пациентка продолжала бороться, лёжа в пустой палате, и каждая секунда была ужасной. С каждой секундой она приходила в себя по мере того, как отступал наркоз. Там не было никого, кто мог бы ей помочь. Наш анестезиолог был выведен из строя, и у нас не было никого, кто мог бы быстро надеть защитный костюм.
- 30 минут, начиная с этого момента, - Кэмпбелл запустила таймер.
- Она сопротивляется интубации! - Я обернулся и заорал на них всех. Очевидно, никого это не волновало так сильно, как меня 30 секунд назад, когда я впервые объявил об этом, потому что никто даже не издал ни звука. Но это было важно. Наша пациентка была там, боролась со своей грудной трубкой, задыхалась от нее и страдала из-за этого.
- Они будут здесь через две минуты, Гарри, - ответила Мачадо.
- У неё нет и двух минут, - заявил я, приняв за долю секунды решение, на которое никто из них, скорее всего, не осмелился бы. Я отпустил металлическую раковину, бросился вправо и протиснулся в автоматические двери.
- Гарри! - Макс властно окликнул меня по имени, но я не собирался его слушать. Я поспешно вошёл в операционную, надев маску для защиты. Они все беспокоились обо мне в защитном костюме, но теперь посмотрите, во что они меня превратили.
Я пробежал через операционную так быстро, как только мог, по тому месту, где совсем недавно лежали мои коллеги. Я надеялся, что не стану жертвой той же участи, что и они, но они не знали о нанесённом ущербе. Я знал.
Я подошёл к нашей пациентке и уставился в её широко раскрытые глаза. Она смотрела на меня, не понимая, что происходит, и звала на помощь, пытаясь приподняться на кровати. Я посмотрел на место, которое обычно занимает наш анестезиолог, и теперь мне предстояло занять его место. Я никогда раньше не играл эту роль, но я хорош во многих вещах, поэтому был уверен, что справлюсь.
- Убирайся оттуда к чёртовой матери, Гарри! - крикнул мне Макс по внутренней связи в операционной. Я бросил на него быстрый взгляд, чтобы увидеть гнев на его лице сквозь маску. Не знаю, почему он так удивился, что я вбежал туда.
- Она очнулась, Макс! - спорил я с ним, наконец-то взявшись за нужный шприц, чтобы ввести ей ещё лекарство. - Как ты думаешь, она весит около 60 килограммов?
Мне нужно было знать её вес, чтобы дать ей правильную дозу лекарства, иначе у нас было бы ещё больше проблем. Макс решил не сопротивляться, потому что это только отняло бы больше времени, а мы оба хотели, чтобы я поскорее ушёл.
- Да, я бы сказал, - ответил Макс с разочарованным вздохом.
У меня закружилась голова, как будто комната вращалась, и я сосредоточил взгляд на нашей пациентке. Мои глаза начали слипаться, и я посмотрел на неё, медленно вводя пропофол, который ей был нужен, чтобы снова заснуть. Я пробормотал ей, чтобы не терять бдительность. - Всё в порядке. Всё в порядке.
Я ввел лекарство, понимая, что мне нужно как можно скорее выбраться отсюда. Я начал терять ориентацию в пространстве, а руки слегка дрожали. Маска обеспечивала лишь минимальную защиту от токсичной крови, и она начинала действовать. Я старался не дышать, чтобы не вдыхать больше паров, но мне нужно было бежать.
Мои ноги быстро коснулись пола, когда я выбежал из операционной, не удержавшись на ногах. Я едва мог понять, в каком направлении иду, из-за головокружения, и охнул, когда моё тело столкнулось с подносом для инструментов в центре комнаты. Я практически отбросил его в сторону, чтобы он не мешал мне, и инструменты с грохотом упали на пол, показывая, что они нестерильны.
Я добрался до автоматической двери, прижимая ладони к ней в попытке открыть ее быстрее. По сути, я навалился на нее всем весом своего тела из-за нестабильности моей собственной кожи, так что, когда она открылась, я врезался в человека, стоявшего передо мной. Мое лицо зарылось в длинные темные волосы, аромат папайи был последним, что я почувствовал, прежде чем все погрузилось во тьму.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Гарри. Гарри. - Меня звали по имени.
Но мои глаза были закрыты.
Или, по крайней мере, я так думал.
Все было погружено в темноту.
- Ну же, просыпайся, - женский голос, который я смог различить, звал меня, мягкие руки прижимались к моему лицу. Мне просто нужно было открыть глаза.
У меня раскалывалась голова. Я издал какой-то стонущий звук, собравшись с силами, чтобы поднять руку и потрогать её. Но я не успел, потому что мою руку опустили, чтобы я не двигался слишком сильно. - Эй, всё в порядке. Открой глаза.
Я уже слышал этот голос раньше, хотя и не мог определить, кому он принадлежит, в том состоянии, в котором сейчас находилась моя голова. Я слышал его практически каждый день, а если нет, то во сне.
- Он просыпается, - сказал кто-то, поглаживая меня большим пальцем по щеке. Я хмыкнул, даже самое нежное прикосновение сейчас казалось мне стесняющим.
- Монро? - я заставил себя заговорить, мой голос был хриплым и тихим.
- Это я, Бонни.
Черт.
Мои глаза практически распахнулись при этих словах, резкий яркий свет больницы ударил мне в глаза. Я громко застонал, немедленно мотнув головой в сторону, чтобы уйти от этого. Кто, блядь, сделал эти штуки такими насыщенными? По-моему, это выглядит как кусок дерьма. Я практически ослеп от того, насколько они были яркими, в ту секунду, когда я открыл глаза.
- Вот, надень это, - скомандовал другой голос, и я почувствовал, как что-то надевают мне на голову. Я заставил себя открыть глаза и привыкнуть к свету, увидев, что Мэллори тоже здесь, но Бонни была единственной, кто прикасался к моему лицу. Я крякнул и сбросил её руки, отвернув голову от Мэллори.
- Отстань от меня, - пробормотал я.
- О, милый, я так рада, что с тобой все в порядке, - практически захныкала Бонни, наклоняясь и несколько раз целуя меня в лоб. Последнее, чего я хотел прямо сейчас, это чтобы меня поцеловали, но мое тело слишком устало, чтобы сопротивляться. Все, что я мог делать, это наблюдать, как лицо Мэллори за спиной моей жены превращается в гримасу.
- Д-доктор Стайлс, вам действительно нужно это надеть, - вмешалась Мэллори, когда моя жена перестала нападать на меня, пытаясь во второй раз закрепить маску на моей голове.
- Мне это не нужно, - я безразлично махнул рукой. Со мной всё будет в порядке, не нужно драматизировать. Я потерял сознание, но не умер.
Через несколько минут я буду в порядке, если они оба оставят меня в покое.
- Ты отключился, просто подыши кислородом, - возразила Мэллори, оторвав ногу от земли и придавив ею одну из моих рук. Она быстро натянула резинку мне на голову, прижала кислородную маску к моему рту и носу и крепко держала её руками. Я зарычал на неё и попытался оттолкнуть её руки свободной рукой, но она не сдвинулась с места.
- Детка, ты отключился, просто позволь этой милой девушке сделать свою работу! - вздохнула Бонни, взяв меня за другую руку и сжав их вместе. Она держала меня за руки с обеих сторон, пытаясь удержать меня от сопротивления дурацкой кислородной маске, и если бы я не был в таком состоянии, то, наверное, умер бы прямо сейчас.
Мне захотелось снова отключиться, чтобы не осознавать своё положение.
Я думаю, Мэллори, должно быть, тоже это заметила, потому что ее руки и ноги соскользнули с меня, она стояла рядом и просто молилась, чтобы я не снимал маску. Это было бы слишком просто, поэтому я сдернул его с лица и отбросил в сторону. В любом случае, все это было ерундой, со мной все будет в порядке. Если бы Макс вообще отдал мне этот чертов костюм, я бы даже не упал в обморок, так что на самом деле это вина моих лучших друзей.
Мэллори фыркнула от крайнего раздражения.
Бонни посмотрела на неё. - Мне жаль, что он такой упрямый. Обычно он не такой.
- Я уверена, - Мэллори натянуто улыбнулась ей.
- Если бы они просто дали мне чёртов костюм, я бы сейчас здесь не лежал, - пробормотал я.
- Если бы вы не столкнулись с токсичной операционной, вас бы здесь не было, - поправила Мэллори. - У вас кружится голова?
- Нет, - солгал я.
- Усталость?
- Нет, - снова солгал я.
- Сухость во рту?
- Нет. Чёрт возьми, Монро, - усмехнулся я.
- Ворчун? - спросила она, скрестив руки на груди. - Ну, это нормально.
- Разве у тебя нет какого-нибудь дерьма, которое нужно испортить, или чего-то в этом роде? - простонал я, напрягая силы, чтобы сесть прямо на больничных носилках, на которые меня положили. Я перекинул ноги через край и встал, но, возможно, слишком быстро, потому что мне снова показалось, что вся комната закружилась. Я почувствовал, как четыре руки схватили меня и повалили обратно на кровать, и закатил глаза от их нелепости. Я бы ушёл и был бы в порядке, если бы они просто нашли себе другое занятие. - О, отпустите меня, у меня работа.
- Если под работой ты подразумеваешь отдых, то да, - Мэллори ухмыльнулась. - Ты выглядишь немного обезвоженным, вот, выпей немного этого.
- Нет, - отказался я.
- Хорошо, тогда я поставлю капельницу, - предложила она.
- Ты не воткнёшь мне в руку эту чёртову иглу, - я уставился на неё, демонстративно скрестив руки на груди.
- Гарри, расслабься, пожалуйста. - Бонни вздохнула.
- Ты, скорее всего, просто всё испортишь, и тогда у меня на самом деле возникнет проблема, с которой нужно будет разобраться, - сказал я Монро, не позволив ей этого сделать.
- Я уже делала это с тобой раньше, - заметила она. - И всё было хорошо.
- Ну, тебе просто повезло, - я отмахнулся от этого.
- Я введу капельницу. - Она закатила глаза и отошла на мгновение.
- Гарри, я так волновалась, - Бонни склонилась надо мной, глядя с сочувствием.
- Я в порядке, - огрызнулся я на неё.
- О боже, это повлияет на меня, если я буду рядом с тобой? - в панике спросила она.
Ты, должно быть, издеваешься надо мной.
- Если бы это было так, ты бы уже лежала на полу, - невозмутимо ответил я.
- О, - она глубоко вздохнула. - Что ж, думаю, это хорошо.
- Я вернулась. Можно мне вашу руку, доктор Стайлс? - спросила Мэллори, открывая иглу.
Может быть, если я просто проигнорирую её, она уйдёт. Поэтому я отказался отвечать.
Она усмехнулась и схватила меня за руку, держа ее сбоку, ладонью к потолку. Она надавила на мою руку, все это время зарабатывая сердитые взгляды с моей стороны. В данный момент это было просто чересчур драматично.
- Ты же знаешь, что не нужно давать лекарства людям, которым они не нужны! - твердил я ей.
Затем я почувствовал, как игла вонзается в мою кожу.
- Вот так. Не пытайся вырвать его, - она отругала меня.
- Если я умру, мои адвокаты свяжутся с тобой, Монро! - Я скрестил руки на груди, корча рожицы перед капельницей, которая теперь торчала из моей кожи.
- Отлично, можешь забрать все мои сбережения, которых не так уж и много, - она фальшиво улыбнулась.
- Эррера и Эванс в операционной. - Доктор Мачадо вошла в коридор.
- Какого черта? - Я посмотрел на нее.
- Батарейки сели. Эррера упала, Макс пошёл проверить её и рухнул прямо рядом с ней. - Мачадо покачала головой. - Им нужно выбираться оттуда, а операция ещё не закончена.
- Я принесу их, - предложил я. Я уже был заражен, и для того, кто уже был болен, было бы разумнее пойти и схватить их тому, кто уже был болен, а не здоровому человеку. Нам нужны были все здоровые врачи, которых мы могли нанять, чтобы завершить операцию.
- Я могу это сделать, - предложил доктор Паркер, выглядевший немного лучше, чем раньше. Должно быть, он сильно поправился за то время, пока мы решали, кто пойдёт внутрь, а я терял сознание.
- Паркер, иди, - приказал Мачадо, глядя на нас двоих.
- А что насчёт операции? - спросил я её, когда Паркер вбежал в операционную.
- Есть какие-нибудь предложения? - спросила она, подавленно вздохнув.
- Боже, неужели мне придётся искать каждое решение? - раздражённо выдохнул я.
- Да или нет?
- 30-секундные интервалы, - предложил я. У нас не было более надёжных костюмов, и мы не могли продолжать рисковать жизнями медработников. Нам пришлось отправить тех немногих, кто у нас остался, с максимальной защитой, которую мы могли обеспечить, и вывести их оттуда до того, как токсины полностью проникнут в их организм. Это было единственное решение, которое у нас оставалось, иначе я боялся того, что могло случиться с пациентом.
- Монро, вы входите. Пейдж Беннетт. Я тоже войду, - распорядилась доктор Мачадо.
- Да, доктор, - Мэллори кивнула. Этого подтверждения было достаточно, чтобы доктор Мачадо вернулась в операционную, чтобы сообщить доктору Кэмпбелл о новом плане. Мэллори достала телефон и отправила Беннетту короткое сообщение, а затем неуверенно посмотрела на меня. - Не вынимай капельницу.
- Да, да, - я пожал плечами. Она начала уходить, но я быстро схватил её за руку и строго сказал. - Ты войдёшь, выполнишь свою задачу и выйдешь оттуда, слышишь меня?
Она нервно прикусила губу и слегка кивнула. - Я тебя слышу.
Я разжал руку и смотрел, как она уходит, испытывая какое-то щемящее чувство в груди, которое я списал на то, что потерял сознание.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Прошёл ещё час, прежде чем шеф Уэст разрешил мне встать и вернуться к работе. Я практически вырвал капельницу из руки, прежде чем он успел закончить фразу, хотя она мне и не нужна была. Операция прошла успешно. Доктор Мачадо, Мэллори и Беннетт смогли по очереди зашить нашего пациента без каких-либо осложнений. Теперь все трое в качестве меры предосторожности носили кислородные маски, но им удалось обойтись без потери сознания.
Это был случай, который я точно никогда не забуду.
Но мне нужно было возвращаться в отделение интенсивной терапии. Два часа назад я оставил Отиса на томографии, и мне не терпелось взглянуть на результаты его МРТ и убедиться, что я был прав. Я уверен, что Ной тоже с нетерпением ждал, когда я снова присоединюсь к разговору с ним, чтобы определить, все ли в порядке с его сыном.
Я попросил Бонни оставить меня ненадолго, чтобы она вернулась к Стиви. В тот момент Стиви нуждалась в ней больше, чем я. Она пыталась возразить, настаивая на том, что лучше посидит и убедится, что со мной всё в порядке, потому что Стиви просто смотрит телевизор, но я потребовал, чтобы она была с нашей дочерью. В конце концов она сдалась и оставила меня одного, и остались только я и капельница.
На этот раз я воспользовался лифтом, со мной все было в порядке, но мне не хотелось подниматься на 4 лестничных пролета. Конечно, я оказался зажатым между кем-то, кто хотел завязать светскую беседу, и другим, кто не переставал сморкаться, и я сказал себе, что больше никогда этого не сделаю. Я был благодарен за то, что сошел с аппарата и помчался обратно в отделение интенсивной терапии, сразу же проведя осмотр всех моих маленьких деток.
Ной сидел там, с печальным выражением лица глядя на своего ребенка в инкубаторе. Лео сидел на полу у его ног, зачарованный видео на телефоне, которое он в данный момент смотрел. Я решил, что Кэролайн, вероятно, отдыхает, как ей и положено после того, через что она прошла.
- Давай я посмотрю результаты его МРТ, - сказал я Ною.
- Ладно... - Ной замолчал.
Я вышел из комнаты и направился в свой офис, проверяя результаты на компьютере. Ожидая, пока они загрузятся, я уставился на фотографию Стиви на моем столе. Ее улыбка обладала способностью заставлять всех чувствовать себя лучше.
Что было необходимо, когда я посмотрел на МРТ Отиса.
Я вздохнул и закрыл изображение, встал со стула и направился обратно в NICU. Ной с надеждой выпрямился в кресле и умоляюще посмотрел на меня, ожидая хороших новостей, но я не мог их ему дать. Я сложил руки на груди и посмотрел на него. - У Отиса действительно врождённая диафрагмальная грыжа.
Ной в отчаянии закрыл глаза и тяжело вздохнул. Он обхватил голову руками, пытаясь переварить информацию, которую я ему только что сообщил. Лео заметил, что отец расстроен, и посмотрел на него, поднявшись с пола и похлопав отца по ноге.
- Я просто не могу перестать смотреть на него с этой трубкой в горле, - с грустью признался Ной.
- Я знаю, - сглотнула я. - Так что, вы хотите услышать о следующих шагах?
- Наверное, - пробормотал он.
- Отис останется в отделении интенсивной терапии до тех пор, пока я не решу, что можно проводить операцию. Прежде чем проводить операцию, мне нужно убедиться, что его аплазия лёгких улучшается. Это может занять несколько дней или недель. Если его состояние ухудшится, мне придётся подключить его к ЭКМО, вспомогательной терапии, которая поможет улучшить его лёгочную и сердечную функции. Опять же, это может занять от нескольких дней до нескольких недель перед операцией. После операции его отключат от кислородной поддержки, но до этого ему понадобится зонд для кормления. - Я всё объяснил.
- О боже мой, - всхлипнул Ной. - Это очень много.
- Он в хороших руках, - сказал я ему.
- Можем ли мы забрать его домой? Это возможно? - спросил меня Ной. - Или нам придётся остаться здесь?
- Транспортное сообщение возможно, но я бы рекомендовал остаться здесь.
- Я поговорю со своей женой, - Он провел пальцами по волосам. - Каковы шансы? Каковы шансы, что мой ребенок выживет?
- При CDH выживаемость составляет 70-90%, - ответил я.
- Папа, - лепетал Лео, изо всех сил стараясь забраться на колени к отцу.
Ной взял его на руки и прижал к себе - я постоянно так поступаю со Стиви. - Можешь позвать сюда Мэллори, если увидишь её?
- Конечно, - ответил я.
Я вышел из комнаты, рассеянно потирая место на руке, где мне поставили капельницу. Я посмотрел на часы, понимая, что мне еще далеко до окончания моей первой смены. Осознание этого на мгновение привело меня в плохое настроение, учитывая, как прошел мой день до сих пор. Все, о чем я просил, это просто провести хороший день, а я получил совершенно противоположное. В моих глазах это оправдывало поездку в комнату Стиви, поскольку я так сильно по ней скучал.
Я направился в ее комнату, мне всегда нравилось, как она взволнованно светилась, когда я входил. Я, не теряя времени, подбежал и втиснулся на ее кровать к ней и Бонни. Быть со Стиви всегда было гарантией исправить любой неудачный момент.
И мне было приятно, что вся моя семья собралась вместе.
Так почему же тогда мне казалось, что чего-то не хватает?