~ Глава 35 ~
Глава 35
Вторник , 17 октября
От первого лица Мэллори
- Доброе утро, моя девушка и моей девушки, подруга. - поприветствовал нас обоих Эли из-за кухонной стойкой. Заметив наше присутствие в комнате, он поставил две уже налитые кружки кофе на барные стулья. Когда я подошла ближе, в нос мне ударил восхитительный запах блинчиков и бекона.
Эли любил готовить.
Я всё ещё живу у них двоих, потому что моя машина всё ещё в мастерской, ждёт ремонта. Каждое утро Эли встаёт и готовит на кухне еще до того, как мы с Ви просыпаемся, и каждое утро я получаю сытный завтрак. Это намного лучше, чем батончик мюсли или сухие хлопья, к которым я привыкла, когда еду в машине. Это дружеский жест, когда они оба не дают мне отказаться, и я съедаю всё до последней крошки.
- Доброе утро, Ли. - Вероника подошла к нему, поцеловала в щёку и спросила, не нужна ли ему помощь. Эли, как обычно, сказал ей сесть и наслаждаться, а затем пододвинул к нам обеим две красивые тарелки.
- Большое вам спасибо, - любезно сказала я. Я всегда задаюсь вопросом, действительно ли они знают, насколько сильно я их ценю. Я надеюсь, что знают, потому что без них я бы никуда не делась.
- Выглядит аппетитно, детка, - Ви улыбнулась, глядя на её еду, и откусила кусочек клубники, которую положил и на наши тарелки.
- Интересно, смогу ли я нанять личного повара для своей машины. - усмехнулась я, откусывая первый блинчик и чуть не застонав от его вкуса.
- Переворачивать блинчики на капоте чьей-то машины, наверное, одна из самых обычных вещей, которые можно увидеть в Нью-Йорке. - усмехнулся Эли, садясь рядом с Вероникой.
Я рассмеялась и продолжила есть, как всегда, нахваливая его стряпню. Было мило, что он любит вставать по утрам и готовить нам завтрак. Это был ещё один способ показать, как сильно Илай любит Веронику во всём, что он делает.
Их барные стулья практически соприкасались, Илай отпустил еще одну глупую шутку, но это заставило Веронику запрокинуть голову и расхохотаться. Сквозь прерывистый смех Вероника отругала его, чтобы он остановился, пока она не начала давиться едой, и ухватилась за его ногу для равновесия. Илай смотрел на нее с широкой улыбкой на лице, его глаза мерцали любовью при каждом мигании. Было так очевидно, что они чувствовали друг к другу.
- Боже, - Вероника схватилась за грудь, переводя дыхание. - Теперь у меня болит живот.
- Расслабься, - хихикнул ей Илай.
- Я в порядке, я в порядке. - кивнула Ронни и вытерла рот салфеткой. - О! И еще, Мэл, я все хочу спросить. Как дела с доктором Мудаком?
Вилка выпала у меня из рук и с грохотом упала на тарелку. Я поерзала на стуле, пытаясь выглядеть невозмутимой после своей ошибки. Я всё ещё не рассказала им обоим, что мы с Гарри не остановились на одном поцелуе и что его жена чуть не застала нас за этим занятием. Я всё ещё пыталась во всём разобраться, и хотя я знала, что они не осудят меня, я просто не хотела делиться этим. Я знаю, что в конце концов расскажу, они мои лучшие друзья, и от них трудно что-то утаить.
- Всё в порядке, - я поджала губы. - Просто работаю.
- Да? - спросила она с искренним беспокойством. - Он не стал ещё большим придурком только потому, что вы занимались сексом?
- Примерно на том же уровне, - усмехнулась я.
- Дикость, - повторил Эли. - Вы двое никогда не перестаёте меня удивлять.
- Ты нас любишь, - заметила я, ставя пустую тарелку в раковину. Я сполоснула её и взглянула на часы на духовке, чуть не выронив посуду во второй раз, когда увидела красные цифры. - Чёрт, мне пора идти.
Вероника посмотрела на часы, когда я это поняла. - О, ты права.
- Вот твой обед, дитя наше. - усмехнулся Элайджа, указывая на коричневый бумажный пакет, лежащий на столе.
- Спасибо вам, ребята. - засмеялась я, взяла его и поспешила надеть туфли, направляясь к входной двери. Я наклонилась и схватила свою сумку, вежливо поблагодарив их обоих за все, как я делаю каждое утро. Махнув на прощание рукой, дверь за мной закрылась, я вырвала страницу из книги Гарри и бросилась вниз по лестнице.
Вероника и Эли живут не так уж далеко от больницы, что удобно в обычное утро, но замечательно в такое, как сегодня. Я даже не знаю, как умудрилась так опоздать сегодня, но сейчас я не могла об этом беспокоиться. Как только я ворвалась в двери их комплекса, «свежий» воздух ударил мне в лицо, и я побежала по улице.
Я был рада, что сегодня в 6:30 утра по тротуарам шло не так уж много людей, но в городе всегда многолюдно. Мне все еще приходилось протискиваться между людьми и срезать углы, чтобы добиться успеха. Один водитель заорал на клаксон, потому что я перебежала улицу, имея в запасе всего 2 секунды на обратный отсчет, но мне нужно было приниматься за работу.
Как только я, наконец, добралась до территории больницы, я практически согнулась и попыталась отдышаться. Я не так уж много занимаюсь спортом, но, возможно, мне стоит начать, если это результат бега. Я достала из сумки наполовину пустую бутылку с водой и залпом допила остатки, выбросив их в ближайшую мусорную корзину. В конце концов я снова смогла стоять прямо, и теперь мне нужно было спешить внутрь, пока я не опоздала.
- Боже, ты что, только что пробежала марафон? - заметил Мейсон, когда я вошла в раздевалку с опозданием всего на минуту. Хорошо, что я пришла сюда раньше доктора Брукса, а это действительно важно. Я и раньше опаздывала, но сказала ему, что это был единичный случай, и я не хотела, чтобы меня снова поймали.
- Практически, - ответила я, очень быстро складывая вещи в шкафчик и поправляя форму.
- Похоже, ты пробежал марафон. - вмешалась Камилла, которая всегда была настроена позитивно и вносила свой вклад в разговор.
- О боже, кто тебя просил? - простонал Мейсон.
Я услышала тихий смешок Бо, который привлек мое внимание к Бо и Белле. Пара сидела рядом на скамейке, их колени касались друг друга. Они хихикали над чем-то в телефоне Изабеллы, и то, как они прижимались друг к другу, заставило меня подумать, что их свидание прошло хорошо. Вчера у меня не было возможности спросить Беллу об этом из-за всего, что произошло, но я сделала пометку спросить позже, если у нас будет секунда наедине.
- Вы двое когда-нибудь перестанете ссориться? - доктор Брукс вошёл с весёлым выражением на лице. Иногда я задавалась вопросом, что он на самом деле думает о нас, потому что наша группа кажется ему большой, но он вынужден терпеть нас под своим крылом целый год. Интересно, считает ли он дни или мы ему действительно нравимся.
- Может, нам снова её уволить? - заметил Мейсон, глядя на доктора Брукса и задавая свой вопрос. Честно говоря, я не могла понять, шутит он или нет.
- Я этим не занимаюсь, - доктор Брукс поднял руки в знак капитуляции. - Но я отвечаю за распределение по специальностям, так что Паркер - пластическая хирургия. Беннетт - акушерство и гинекология. Лин - неврология. Монро - педиатрия. Лопес - травматология.
- Отлично. Я снова в команде вагин, - усмехнулся Мейсон.
- Это всё, с чем ты можешь справиться, - Камилла фальшиво улыбнулась ему и похлопала по спине. - Учитывая, что настоящая травма заставляет тебя убегать.
У меня сразу возникло ощущение, что она имеет в виду вчерашний день, и моя кровь закипела. Она понятия не имела, что произошло вчера, что я понимала, но я также сказала Мейсону, что не буду молчать, если кто-то прокомментирует это.
- Камила, просто перестань говорить, когда не знаешь, о чём говоришь. - Я недовольно посмотрела на неё.
- Почему ты встаёшь на его защиту? - Камилла скорчила гримасу. - Он убежал, когда людям нужна была помощь.
- Ты ничего не знаешь. - возразила я и умоляюще посмотрела на доктора Брукса. Я надеялась, что он понял, что я пытаюсь донести, и остановил её, потому что один взгляд на Мэйсона сказал мне всё, что нужно было знать.
- Ладно, хватит, ребята, - успокоил их доктор Брукс. - Давайте лучше спасать жизни, а не спорить о них? Да?
- Всем хорошего дня! - Изабелла встала со скамейки и весело сказала, пытаясь, как всегда, поднять настроение. Она одарила Бо нежной улыбкой и затем вышла из комнаты, оставив нас позади, чтобы направиться в отделение неврологии.
Остальные трое начали выходить, пока в комнате не остались только доктор Брукс и я. Он подозрительно посмотрел на меня, и я поняла, что он гадает, что только что произошло. Обычно я не реагирую на чушь Камилы, потому что это пустая трата времени, но на этот раз я не собиралась молчать.
- Что только что произошло? - спросил доктор Брукс.
- Это не моя история, чтобы её рассказывать. - ответил я. - Но у него была веская причина.
- Я понимаю. - Он уставился на меня. - Ты в порядке?
- Да, я в порядке. - я кивнула головой. Хотя я был не рада, что сегодня мне пришлось работать с Гарри. Вчера я смогла забыть о наших разногласиях, когда в отделении скорой помощи произошла бессмысленная трагедия, но сегодня все было по-другому.
Общение с Гарри после того, что произошло в офисе, было не тем, на что я рассчитывала.
Я отказываюсь разговаривать с ним без медицинской необходимости.
Честно говоря, это к лучшему. Нам двоим нужно прекратить все эти детские выходки. Нам вообще не стоило связываться в комнате для звонков, и уж точно не стоило делать это три раза. Список причин, по которым нам двоим нужно держаться подальше друг от друга, можно продолжать бесконечно, но одна из них всегда выделяется.
Он ненавидит меня, и я ненавижу его.
Конечно, есть очевидный факт, что он женат, и каждый раз, когда он проводит руками по моей нежной коже, мы совершаем вероломный акт прелюбодеяния. Каждый раз, когда его пальцы с обручальными кольцами теребят пояс моих трусиков или губы, которыми он целует свою жену, соприкасаются с моими, мы становимся злодеями в истории Бонни.
Секс с Гарри был одним из самых смущающих ощущений, которые я когда-либо испытывала. В тот момент, когда его руки были повсюду, а мой разум затуманился от того, что он со мной делал, это было как наркотик. Может быть, дело в том, что я так привыкла получать удовольствие сама, что это кажется экстравагантным, когда это делает кто-то другой, или, может быть, это из-за накопившегося разочарования, которое накапливается между нами двумя, когда мы накрываем на стол, но именно поэтому я не могла остановиться. В глубине души я понимала, что время, которое я провожу с Гарри, далеко от моего морального ориентира, но я не могла остановиться.
Но потом, когда мы заканчиваем, всё рушится. Это резкое напоминание о том, что он женат. Он мой начальник. Он отец. Он один из худших людей, которых я когда-либо встречала. От наивысшего взлёта к самому низкому падению. Того факта, что он ушел сразу же, как только его жена позвонила в первый раз, должно было быть достаточно, чтобы вбить в меня немного здравого смысла, но я приползла обратно за добавкой. Или меня просто застали врасплох в кладовке, но это ни к чему не относится.
С этого момента нам с Гарри нужно было оставаться исключительно профессионалами. По крайней мере, я продолжаю убеждать себя в этом.
- Найди меня, если тебе что-нибудь понадобится. - заключил доктор Брукс, прощаясь и оставляя меня одну. Я воспользовалась несколькими секундами тишины, которые у меня будут сегодня, прежде чем направилась к лифту. Я втиснулась в переполненное пространство, думая, что было бы прискорбно, если бы оно снова перестало работать, учитывая, что там почти не было места для дыхания.
Когда лифт остановился на четвёртом этаже, меня встретило ошеломляющее буйство красок. Я вместе с несколькими родителями вышла из лифта и направилась по коридору. Я кивнула нескольким знакомым, которые заметили меня, но в остальном продолжала идти. Я понятия не имела, где Гарри будет этим утром, хотя и предполагала, что он со Стиви. Я прошла мимо комнаты 4004, уверенная, что он по другую сторону двери.
Я направилась в его кабинет, неохотно заглянув внутрь. При виде его кабинета в идеальном состоянии я могла представить только тот беспорядок, который был там накануне. Я вздрогнула от воспоминаний, пытаясь не обращать внимания на слова, которые он снова выкрикнул.
Не найдя его за столом, я взяла планшет и начала просматривать записи для обхода. Я увидела, что у Гарри сегодня меньше пациентов. Я сразу заметила, что у него запланирована только одна операция, что для него необычно. Обычно его расписание забито под завязку, и люди с трудом записываются к нему на приём. Я не понимала, почему сегодня не было много пациентов, но, может быть, это значит, что у меня тоже будет лёгкий день?
Я изучала информацию, лежащую передо мной, пока у меня не забрали айпад. Я усмехнулась, глядя сквозь ресницы на одного из немногих людей в больнице, у которого могли быть такие нервы. Я бросила на него сердитый взгляд и выхватила у него продукт Apple обратно. Сегодня у меня не хватило терпения выслушивать его глупости.
Это разозлило меня ещё больше, когда он усмехнулся, находя это забавным. Как всегда, он был настроен вывести меня из себя, и меня ещё больше расстраивало то, что ему это уже удавалось. Мы находились в присутствии друг друга примерно 30 секунд, не сказав ни слова, но я уже был раздражена.
- Все еще не разговариваешь со мной?- Он усмехнулся, снова схватил Ipad и повернулся ко мне спиной, отказываясь позволить мне забрать его обратно. Я слышал, как он стучит по экрану, но не понимала, что он делает.
Я промолчала, не ответив ему. Только если это касается наших пациентов, Мэллори.
В ответ на моё молчание он усмехнулся и отвернулся. - Хорошо, для меня это сделает день лучше.
Мне пришлось практически прикусить язык, чтобы не выдать раздражённый комментарий. Просто пропусти это мимо ушей, Мэллори. Игнорирование его сегодня было твоей самой сильной стороной.
Я последовала за Гарри в палату первого пациента, и мы вдвоём встали у изножья кровати. Гарри оглядел палату, как будто ожидал кого-то ещё, о ком я понятия не имела, но догадалась, когда он пробормотал. - Доктор Тан.
У меня даже не было времени изложить суть дела, потому что молодая девушка на больничной койке немедленно начала спорить. В основном она излагала свои аргументы своему отцу, и я сразу же запуталась, поняв, во что мы ввязались.
- Я не хочу делать ещё одну дурацкую операцию, и мне всё равно будет больно! - она повысила голос.
- Алиа, мы уже говорили об этом...
- Нет, папа! Я не хочу этого! - перебила его Алия. Она посмотрела на него с огнём в глазах, а затем бросила жалобный взгляд на Гарри. - Я не..
- Алия, я.. - начал Гарри, но его прервал ещё один человек, ворвавшийся в дверь. Присутствие доктора Тан заставило Алию закатить глаза и плюхнуться на кровать, а я продолжала пытаться понять ситуацию, которая разворачивалась передо мной.
- Простите, у меня были проблемы, - доктор Тан подошёл ко мне, поправляя свой врачебный халат.
- Сейчас семь утра, - насмешливо заметил Гарри.
- Личная проблема, - доктор Тан бросил на него взгляд.
- Я бы спросил, всё ли в порядке, но мне всё равно, - Гарри пожал плечами.
- Я так и подумал, - доктор Тан хлопнул в ладоши. - В любом случае, Алия, ты готова к операции сегодня? - с энтузиазмом спросил он, не обращая внимания на только что произнесённые слова.
Гарри, стоявший по другую сторону от меня, выглядел не слишком впечатленным, тяжело вздыхая и бормоча. - О боже.
- Я не хочу эту операцию! - простонала Алиа. - Мне всё равно будет больно!
- Я знаю. Я знаю. Симптомы артрогрипоза у вас усиливаются, но сегодняшняя операция уменьшит рубцы и, надеюсь, боль тоже. - спокойно ответил ей доктор Тан, уловив неловкое напряжение, повисшее в воздухе.
- Ты говорил это перед моей последней операцией, - заметила Алиа.
Доктор Тан покачался на каблуках. - Я знаю.
- И до этого тоже. И до этого тоже! - огрызнулась на него Алия. - Ты продолжаешь мне лгать!
- Алия! - прикрикнул на неё отец, желая, чтобы она успокоилась.
- Всё в порядке, - Гарри поднял руку, останавливая его. - Пусть она злится.
- Он пытается помочь тебе. - пытался урезонить ее отец, твердо придерживаясь того, что не хотел, чтобы его дочь разговаривала со своими врачами в подобном тоне. Гарри просто покачал головой в знак того, что все в порядке, желая, чтобы его пациентка высказалась сама за себя и сказала, чего она хочет. Он хотел, чтоб она испытала все те же чувства, и мне стало интересно, научился ли он этому у Стиви или нет.
- У меня были брекеты, и гипсовые повязки, и операции, но ничего не помогло! - перечислила Алиа. - Поэтому я хочу знать...
- Алиа, пожалуйста. - вздохнул отец.
- Если вы их отрежете, - закончила Алия. Я удивлённо распахнула глаза. Я не ожидала такой смелой просьбы от юной девушки, и, судя по реакции доктора Тан, он думал о том же. Гарри просто сохранял нейтралитет, кивнув в ответ на её просьбу.
- Алиа, мы не будем этого делать. - возразил отец.
- Дайте мне протезы. - Алия оставалась непреклонной. - Тогда я смогу делать то, что хочу.
- Она говорит так уже месяц. - Отец провёл рукой по бороде. - Пожалуйста, скажи ей, что я никому этого не позволю.
- Папа, я не могу ходить! Я едва держусь на ногах! Я не могу бегать! Мне больно! - взмолилась Алия.
- Скажи ей, что она ведёт себя нелепо! - умолял отец Гарри.
- Я этого не сделаю. - Гарри покачал головой, для него было в порядке вещей вставать на сторону пациента.
Но доктор Тан, похоже, был не согласен с Гарри. Он подошёл ближе к кровати, придвинув тележку с монитором. Через несколько секунд он вывел на экран фотографии ножек Алии в младенчестве. - Я знаю, что это было долгое путешествие и что тебе больно, но сейчас нужно набраться смелости. Мы должны пройти через это и верить. Я понимаю, но я не хочу, чтобы ты выбрала то, что мы не сможем вернуть.
Когда на экране появились старые фотографии прогресса, которого она достигла с тех пор, как была ребенком, ее отец с нежностью смотрел на экран. Даже Алия сидела там и смотрела с серьезным выражением на лице, когда она смотрела, как мимо проходят фотографии.
- Даже если сейчас это не работает, это сработает. - сказал ей доктор Тан и посмотрел на Гарри. - Верно?
- Ой, да ладно тебе, - усмехнулся Гарри, и его выпад отвлек внимание Алии от экрана. Через несколько секунд она пришла в себя и снова решительно закивала в знак согласия с заявлением Гарри.
- Видишь, папа! - Алиа в ярости повернулась к отцу.
Доктор Тан неуклюже пытался скрыть смущение из-за того, что Гарри открыто с ним не согласился, и на секунду я задумалась, не показалось ли старшим ординаторам странным, что Гарри просто идёт против них, когда ему вздумается. - Мы ненадолго оставим вас вдвоём.
Гарри показал Алие большой палец, выходя за дверь, и мы втроём столпились в коридоре. Доктор Тан выскочил перед нами, не давая нам пройти дальше. - Что это было, доктор Стайлс?!
- Я? Ты пытался заставить девушку плакать, - возразил ему Гарри, скрестив руки на груди. - И если бы ты не опоздал, то увидел бы, что она не хочет делать операцию, прежде чем хвастаться там радугой и единорогами.
- Я же говорил вам, что у меня личные проблемы, - доктор Тан посмотрел на него.
- А я тебе говорил, что мне всё равно, - огрызнулся Гарри.
- И что? Ты просто позволишь 12-летней девочке ампутировать себе ноги? - доктор Тан всплеснул руками.
- Нет, я не позволю вам ампутировать ей ноги, - возразил Гарри.
- Я на её стороне, но не собираюсь давать ей нож.
- Ты что, с ума сошел?!
- За то, что выслушал моего пациента? - Гарри склонил голову набок. - Неудивительно, что ортопедия так несчастна.
- Вы просите меня выбросить на ветер 3 года работы и вложений, которые я вложил в это! Мы можем помочь ей, не ампутируя конечности!
Не сказав ни слова, Гарри ушёл, оставив меня неловко стоять в коридоре с доктором Тан. Я смотрела, как Гарри заходит в комнату своей дочери, куда, как я заметила, он заходит всякий раз, когда ему нужно побыть одному. Я откашлялась и посмотрела на доктора Тан. Я понимала обе стороны их истории и пока не знала, на чьей я стороне.
- Можете ли вы объяснить ему, что это безумие? - поспешил спросить меня доктор Тан. - У меня назначена ещё одна консультация.
- С чего ты взял, что он меня слушает? - я скривилась от отвращения. - Я имею в виду, да, доктор Тан.
- Я вернусь позже. - убежал доктор Тан.
Я тяжело вздохнула и прислонилась к стене. Мне ничего не оставалось, кроме как сидеть и ждать, пока Гарри выйдет из комнаты своей дочери. Я только гадала, как пройдёт остаток дня, если эти двое будут вцепляться друг другу в глотки.
От первого лица Гарри
- Быстро ты! - ухмыльнулась Стиви, увидев меня. Она была права, я оставил её, и пошел в палату Алии, а теперь вернулся меньше чем через 20 минут, чтобы снова навестить её. Я просто не мог больше сидеть там и слушать, как доктор Тан без умолку болтает об этом. Мне было всё равно, что я оставлю Мэллори с ним, потому что, может быть, она просто проигнорирует всё, что он говорит, как она делает со мной.
Чертова Монро.
- Я знаю, солнце!
Было рано, но Стиви всё равно не спала. Мы с ней оба знаем, что завтра начинается первый этап её следующего курса химиотерапии, и я бы солгал, если бы сказал, что мы оба не волнуемся из-за этого. День перед химиотерапией для меня так же напряжён, как и сам день. Мне больно от осознания того, что всего через несколько часов я буду наблюдать, как моя любимая девочка снова страдает от ужасных побочных эффектов. Это причина, по которой у меня почти нет операций сегодня и в ближайшие несколько дней, пока Стиви проходит курс лечения. Я знаю, как сильно я переживаю, наблюдая за страданиями моей девочки, и я осознаю, что мне нужна ясная голова, чтобы оперировать. Я бы никогда не рискнул оперировать, если бы не чувствовал себя уравновешенным.
- Мы можем прижаться друг к другу? - спросила она меня. Я видел, что она устала, но в то же время была встревожена. Я знал, что ей нужно немного отдохнуть, потому что впереди у неё было несколько тяжёлых дней, так что, надеюсь, я смогу уложить её спать, а потом ускользнуть, чтобы закончить обход. И, надеюсь, к тому времени доктор Тан уже вернется в свою скучную ортопедическую палату.
- Я всегда буду обниматься с тобой, любовь моя. - Я с радостью забрался в постель рядом с ней и обнял её. Я нежно поцеловал её в макушку. Я прошептал ей, чтобы она видела хорошие сны, а я вернусь, чтобы проведать её, как только смогу.
Я ожидал, что она ответит «спокойной ночи» или «я тебя люблю», но не ожидал, что она задаст мне вопрос, от которого моё сердце разбилось на тысячи крошечных осколков. Моё сердце было как стекло, когда дело касалось Стиви. Одной печальной мысли, которую она вызывала, было достаточно, чтобы оно упало на пол и разбилось.
- Папочка? Когда мне станет лучше? - прошептала она.
У меня пересохло в горле. Я постоянно слышу, как дети задают мне этот вопрос. Это вопрос, который мне часто задают, и он всегда причиняет боль. Но это совершенно новый уровень боли, когда его произносит милый голосок моей дочери. Я сглотнул, стараясь не выдать грусть в голосе. Я не хотел, чтобы она видела, что её вопрос расстроил меня, ведь она, вероятно, считала его невинным. Я не хотел, чтобы она чувствовала себя плохо, поэтому отложил свои эмоции на потом.
- Скоро, солнышко. Очень скоро, - прошептал я ей в ответ.
- Обещаешь? - она подняла голову и посмотрела на меня.
- Да, детка, я обещаю. - ответил я ей немедленно. Я притянул ее ближе к себе, поглаживая рукой ее затылок. Я уставился на то, чем гордился больше всего на свете. Я всемирно известный хирург, я опубликовал научные открытия в области медицины, я сын Элизы Роббинс и каждый божий день спасаю детские жизни. Но больше всего я горжусь своей дочерью.
- Я не могу уснуть. - сказала она мне.
- Я останусь с тобой. - ответил я, молясь, чтобы мир решил не быть таким жестоким хотя бы 5 минут, чтобы я мог уложить дочь обратно в постель. Если бы мне позвонили в службу спасения, мне пришлось бы выбежать отсюда, а я не хотел делать этого прямо сейчас.
- Спой мне, - попросила она. И кто я такой, чтобы отказать ей?
Я откашлялся, и мой тихий голос заполнил комнату. Я спел нашу особенную песню, нашу солнечную песню для моего маленького солнышка. Песню, которую я пел ей с того дня, как она родилась. Меня всегда переполняла любовь, когда я видел, как сильно она наслаждается нашим маленьким временем, проведенным вместе.
Как и всегда, эта песня убаюкала Стиви. Я смотрел на свою спящую девочку и ненавидел себя за то, что должен был встать и вернуться к работе. Мне очень хотелось взять выходной и провести день с ней, но я уже договорился об операции для Алии. Я не хотел отказываться от неё, даже если она нарушила наши планы этим утром.
Хотя меня это беспокоило не так сильно, как доктора Тан. Я знаю, что это было важное окончательное решение, которое принимала Алия, но она чувствовала, что имеет право так думать. В конечном счете, это она живет с болью каждый божий день, и если операции, которым мы ее подвергали, не помогают, я понимаю. Если я был единственным человеком в этой комнате, который понимал ее желание, то я не хотел подводить ребенка.
Работая в педиатрии, нужно прислушиваться к своим пациентам, а не к мнению большинства родителей. В определённом возрасте или на определённом этапе развития дети знают, чего хотят. Последние 12 лет своей жизни Алиа страдала от боли, и я прекрасно понимал, что она чувствует. Тем не менее, ей нужен был совет отца. Сейчас они работают друг против друга, а им нужно было делать противоположное, если мы хотели помочь Алии почувствовать себя лучше,
Но я отвлекся от Стиви и Алии, когда почувствовал, что мой телефон вибрирует в кармане. Я достал его и увидел, что меня вызывают в операционную, что неудивительно. Мне не хотелось оставлять Стиви, но я должен был узнать, в чём дело. Осторожно пошевелив конечностями, я сумел вытащить руку из-под её тела.
Я осторожно приподнялся с матраса, тихо проверяя её показатели. Убедившись, что с ней всё в порядке, я выскользнул из комнаты и увидел Мэллори, стоявшую неподалёку в коридоре.
- Пит, проконсультируй меня. - я помахал телефоном в воздухе, пролетая мимо неё, чтобы добраться до лифта. Я слышал, как она шла за мной по пятам. Мы молча ехали в лифте, и я просто игнорировал её проблемы. Не знаю, кто нагадил ей в хлопья, но это не мое дело, так что неважно.
Когда мы, наконец, добрались до отделения неотложной помощи, я направился в ближайшую травматологическую. Там были Макс, несколько мелсестер и этот тупой интерн Лопес, все они занимались взрослым мужчиной на кровати. Я тут же уставился на них всех в замешательстве, потому что почему меня вызвали на пейджер, если это явно не было делом педиатра. Я знаю, что у меня тоже есть сертификат в целом, но меня никогда не спрашивают об этом, потому что я ненавижу работать со взрослыми.
- Зачем я здесь? Это взрослый мужчина, на котором почти нет одежды. - я указал на пациента, перекрикивая уже начавшийся хаос.
- В палате Nº 6 лежит ребёнок, Гарри. - Доктор Эванс бросил на меня быстрый взгляд и с помощью медсестры перевернул мужчину на бок. Я не особо обращал внимание, но заметил кровь и то, что выглядело как пулевые ранения. Я сразу же понадеялся, что это не очередная перестрелка, в которой мне придётся лечить ещё одного ребёнка с пулевыми ранениями. Вчерашний день и так был тяжёлым, а наблюдать за тем, как Кэт разрыдалась, услышав новости о Дэни, было очень трудно.
- О, хорошо, - я пожал плечами и вышел из палаты. Мэллори следовала за мной по пятам, как потерявшийся щенок. Я подошёл к шестой койке и увидел маленькую девочку, сидящую на ней. Её одежда была пропитана кровью, на щеках тоже было несколько пятен. Она сразу же посмотрела на меня, но никак не отреагировала, уставившись на меня долгим потерянным взглядом. Её мать была рядом, на соседней койке, и её осматривал другой интерн. - Привет, меня зовут доктор Гарри. Не хочешь сказать мне своё имя?
Никакого ответа.
Никакого движения.
Нет, ничего.
Девочка просто смотрела сквозь меня. Я видел, что она нервничает, я понятия не имел, что происходит, но по тому, как она ковыряла кожу, было очевидно, что она не чувствует себя в безопасности. Это понятно, часто детей привозят в отделение неотложной помощи, потому что им больно или они растеряны и не понимают, кто я такой. Я не виню их за то, что они напуганы, они находятся в незнакомой обстановке, где много шума и людей, это пугает.
Я подкатил стул и сел, оказавшись на одном уровне с ней, чтобы она чувствовала себя как можно комфортнее. Это также позволило мне получше рассмотреть рану на ее лице, не слишком бросаясь в глаза, и то, как она отпрянула от меня. Это был довольно неприятный порез у нее на лице, который я хотел обработать непосредственно перед заражением или чем-то еще, но мне нужно было, чтобы она сначала расслабилась.
- Я врач. Я тот, кто может помочь тебе почувствовать себя лучше. - мягко сказал я ей, опустив взгляд на её руку, где я заметил формирующийся синяк. Я сделал мысленную пометку и попытался придумать, как сделать так, чтобы она чувствовала себя со мной увереннее. На её футболке не было никаких символов или рисунков, к которым я обычно обращаюсь, когда дети приходят в отделение неотложной помощи напуганными или растерянными. Она тоже была не в настроении разговаривать и давать мне какие-либо советы, так что мне пришлось действовать хитрее. - У меня есть классный инструмент, с помощью которого я слушаю сердцебиение. Хочешь попробовать?
Я ожидал, что он хотя бы слегка покачает головой, но она даже этого не сделала. Ни на дюйм не сдвинулась с места.
- Она боится, что сделала что-то плохое. - Мать подошла к нам, очевидно, закончив разговор с интерном. У неё тоже было несколько порезов, но не таких серьёзных, как у моей пациентки. - И что её заберут у меня.
Я нахмурился, желая, чтобы она объяснила подробнее, но у неё не было такой возможности. Шеф Уэст подошёл ко мне и уставился на мать с дочерью. - Полиция захочет поговорить с вами обеими о том, как София получила пистолет.
О, какого черта.
- Шеф Уэст. Можно вас на пару слов? - попросил я, вставая, чтобы попытаться узнать всю историю. Он кивнул мне, и я сказал Мэллори, чтобы она осталась с семьёй, потому что, если полиция вмешается, их, вероятно, не стоит оставлять одних. Я отвёл шефа Уэст в сторону, чтобы узнать информацию, которую мне не сообщили. - Не хотите рассказать мне, что происходит?
- София взяла отцовский пистолет и застрелила его. Много раз.
Эванс там, с отцом. На данный момент 12 пуль. - Шеф Уэст сохранял спокойствие, рассказывая мне эту историю.
- Чёрт, - выдохнул я, недоверчиво качая головой. - Поговорим о несчастном случае.
- Расскажи мне об этом. Социальные службы тоже в пути. - Он сообщил мне, и я бы хотел сказать, что это невероятно, что мы имеем дело с такой ситуацией в столь ранний час, но это не так. Мы
- больница, расположенная прямо в центре Манхэттена, к нам поступают все пациенты. - Ты справишься с этим?
- Да. - я кивнул, он сказал, что ему нужно проверить отца, и я вернулся к семье и Монро. Я снова сел перед дочерью и осмотрел ее раны без физического контакта. Я хотел помочь ей, но она еще не чувствовала себя в безопасности.
Я посмотрел на Софию, ее глаза метались по комнате, теперь избегая любого зрительного контакта со мной. У меня и раньше были тяжелые случаи, когда дети молчали обо мне случайно или намеренно, но обычно мне не требуется так много времени, чтобы сломить их. Я думаю, мой мозг был просто занят моей собственной дочерью, и мне было трудно помочь ей.
- София, я знаю, что ты напугана. Другие врачи там, помогают твоему папе, и я собираюсь помочь тебе. - заверил я её, и если бы я не был таким внимательным, то не заметил бы лёгкого дрожания ее тела, когда я произнес эти слова. Это определённо привлекло моё внимание, и я рад, что заметил это.
- Она так сильно извиняется, - вмешалась мать. - Ей так плохо.
Я не обращал на неё внимания, не сосредотачиваясь на ней в тот момент. Я должен был сосредоточиться на Софии и только на Софии, и только когда я задавал вопрос матери, я её слушал.
- София, ты можешь рассказать мне, как ты получила этот порез на лице? - мягко спросил я, наклонив голову, чтобы посмотреть на него.
Через несколько секунд после того, как я спросил, мать, которую я не просил говорить, ответила. - Отдача от пистолета. Она только что взяла его в руки и, вау. Мы просто...
- Я спрашивала Софию. - я бросил на неё взгляд, чтобы она замолчала. Но её слова заставили меня приподнять бровь и слегка наклониться, чтобы посмотреть на порез. Я видел и лечил множество травм, и эта не была похожа на ту, которая могла возникнуть из-за её объяснений. Это заставило меня дважды взглянуть на синяк на её руке, он был довольно большим, и я просто не понимал, как это могло произойти.
- Я знаю, я просто. Она маленькая и напуганная. Она не хотела ничего делать, доктор. - бормотала мать, нервно глядя на меня.
- Я понимаю. - солгал я сквозь зубы, жестом приглашая медсестру присесть с ними на минутку. Следуя правилу Мэллори, я не стал с ней разговаривать, а просто махнул рукой, чтобы она следовала за мной. Я отвел нас в другую травматологическую палату, но отец и Эванс уже ушли, оставив Лопес. Несмотря на то, что я ни капли не доверяю ее медицинским знаниям, она оказалась самой быстрой, кто спросил. - Сколько всего пуль? - спросил я.
- До 15, но сейчас они делают сканирование. - Она ответила мне с таким же энтузиазмом, как и я ей. Я не знаю, что она ко мне прицепилась, учитывая, что она та самая чертова идиотка, которая чуть не убила моего пациента. Иногда у этих интернов слишком много наглости, и это одна из причин, почему я их терпеть не могу.
Они совершают ошибки, а потом ещё и злятся на меня?
Слегка повернувшись в сторону Монро, я пробормотал. - Это было не так случайно, как мы думали.
- Что ты сказал? - Спросила меня Лопес.
- Я не с тобой разговариваю, Лабеталол, - огрызнулся я и выбежал из кабинета, чтобы меня не заставили снова туда вернуться. Я отвел Мэллори в свободный угол операционной и посмотрела на нее. - Я думаю, это было сделано намеренно.
- Что заставляет тебя так говорить? - Спросила она.
- Ах! Она заговорила, - саркастически заметил я.
Она свирепо посмотрела на меня.
- Я не думаю, что это было случайностью. 15 пуль? И её травмы не совпадают с тем, что хочет мне сказать эта мать. - Я покачал головой, обдумывая всё это.
- Мать сказала...
- О, забудь о ней! - усмехнулся я. - Она несёт чушь. Либо она прикрывает своего мужа, либо свою дочь.
- Ну, дочь не разговаривает с нами. Она точно не будет разговаривать с полицией. Если ты думаешь, что с ней плохо обращаются, нам нужно заставить ее говорить, - Мэллори наконец-то включила голову.
- Правда? Я ещё не пробовал. — Я закатил глаза.
- Вот почему я с тобой не разговариваю, - она скрестила руки на груди. - Как нам заставить её говорить?
- Я думаю.
Тишина заполнила воздух между нами. Я прикусил нижнюю губу большим и указательным пальцами, глубоко задумавшись. Я попытался придумать другие варианты, которые я мог бы использовать, но, по крайней мере, я исключил попытку заверить ее насчет ее отца. Это было единственное, что вызвало у нее реакцию, но я бы никогда намеренно не попытался ее расстроить.
Я должен был придумать что-нибудь еще.
- Вероника - детский психотерапевт, она работает с детьми, пострадавшими от жестокого обращения. Я уверена, что если бы я попросила, она бы пришла, - выдохнула Мэллори.
Уф. Вероника.
Я не был глуп. Я знаю, что девушка на меня обиделась. Просто того, как она поздоровалась со мной в баре после того, как мы с Мэллори занялись сексом, было достаточно, чтобы я понял, что она пошла и рассказала об этом своим друзьям. Не говоря уже обо всем остальном, что она, вероятно, наговорила обо мне. Но, вероятно, это был единственный вариант, который у меня был прямо сейчас.
- Позвони ей.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Вероника здесь. Я собираюсь привести её. - сказала мне Мэллори примерно 45 минут спустя. Нам пришлось немного подождать, потому что, очевидно, ей нужно было перестроить своё расписание или что-то в этом роде, а также из-за пробок, так как приближалось время, когда все спешили на работу.
Тем временем приехала полиция, и мне пришлось объяснить им сложившуюся ситуацию. Они были недовольны тем, что им пришлось ждать начала расследования, когда у мужчины было 17 пулевых ранений, но это было необходимо. Если бы они попытались допросить Веронику до того, как это сделал я, мать перехватила бы инициативу и повторила бы ту же чушь, что и мне. Я видела это насквозь, но сомневался, что полиция тоже.
- Поторопись. - сказал я ей, и она выбежала на улицу, чтобы позвать подругу. Я кивнул Максу, который подошёл по моей просьбе.
- Я еду на операцию, не могу в это поверить.
- Ну да, - я пожал плечами. - Я думаю, что здесь что-то большее, чем мы видим.
- Что ты имеешь в виду? - Макс нахмурил брови. - Это подруга Мэллори из бара?
Я обернулся и увидел, что они вошли и стоят всего в нескольких шагах от нас. Я понизил голос. - Детский психолог, но да.
- Похоже, у тебя продуктивное утро, мне пора. Сообщишь мне? - Макс начал убегать.
Я окликнул его. - Будет сделано.
- Доктор Стайлс. - Вероника стояла передо мной, её голос был напряжённым и резким, когда она приветствовала меня. Она прищурилась, когда заговорила со мной, и язык её тела кричал о враждебности.
- Вероника, - поздоровался я с ней тем же тоном. Мэллори переводила взгляд с меня на неё и обратно. - Я отведу тебя к Софии.
- Не нужно. Ты можешь просто дать мне знать, где она. - отказалась она.
Я нахмурил брови, глядя на неё. - Нет. Я не уйду.
- Ты не... - Она фальшиво улыбнулась мне. - Для меня полезнее общаться с ребёнком один на один.
- Ты не останешься наедине с моим пациентом, - строго сказал я.
- Тебе нужна моя помощь или нет? - Она склонила голову набок.
- Мэллори. - я искоса взглянул на нее.
Вероника усмехнулась. - Вопреки тому, что вы думаете, я лицензированный и опытный детский психолог. Я полностью осознаю, что делаю, и вы мне не начальник, так что мне не нужно прислушиваться к вашим чувствам, что я не справлюсь. Я каждый день работаю с детьми самостоятельно, но чтобы не тратить больше времени, если вы настаиваете на присутствии кого-то ещё, доктор Монро может присоединиться ко мне.
Я уставился на неё, не слишком впечатленный. Мне казалось абсурдным, что она хочет прийти в мою больницу и что-то требовать. - Нет.
- Может быть, она не будет разговаривать с тобой, потому что ты мужчина. - продолжила Вероника. - Доктор Монро сообщила мне, что вы считаете, что ее отец подверг жестокому обращению, я думаю, ей было бы удобнее поговорить со мной и доктором Монро.
Я тяжело вздохнул. Я действительно не хотел больше стоять здесь и терять время. Мне уже пришлось сдерживать полицию, и мне все еще нужно иметь возможность лечить травмы Софии. Мне очень не хотелось соглашаться с ней, но мы стояли здесь и спорили, а минуты шли.
- Хорошо, - поспешно вышел я. — Но я стою за дверью.
Она закатила глаза и прокомментировала. - Конечно, как тебе нравится.
Я перевёл взгляд на Мэллори, и в ответ она слегка усмехнулась. Я разозлился ещё сильнее, стиснув зубы, глядя на Веронику, которая теперь считает себя комиком.
- Настоящий профессионал. - заметил я, идя впереди них, чтобы отвести Веронику к кровати Софии. Самое приятное в том, что я шёл впереди неё, было то, что мне больше не нужно было смотреть на её самодовольную физиономию. Я шёл быстро, заставляя их двигаться быстрее, чтобы не отставать от меня, потому что теперь я был раздражён. Если бы я не хотел докопаться до сути, чтобы помочь Софии, я бы отправил её домой. - Здесь.
- Большое вам спасибо, доктор Стайлс. - выдавила из себя Вероника, раздвигая занавеску, чтобы они с Мэллори могли войти.
Быстрым движением она закрыла его, и я услышал, как она представилась матери и Софии. Немного успокоившись, мать вышла со мной в главное помещение, чтобы позволить им поговорить с Софией наедине.
После этого всё стихло. Чем бы Вероника ни занималась, она говорила достаточно тихо, чтобы никто не услышал. Настолько тихо, что я не мог расслышать её из-за шума в приёмном покое. У меня не было особого выбора, кроме как стоять и ничего не делать, поэтому я думал об Алие и о том, что делать в этой ситуации.
Доктор Тан настаивал на том, чтобы подвергнуть её любой операции, и я понимала его, но моя пациентка не хотела этой операции. Она хотела, чтобы всё наладилось.
Я раскачивался взад-вперед на пятках, кивал в такт тявканью матери. Она продолжала извиняться за свою дочь и спрашивать, что происходит, но я почти ничего ей не отвечал. Я все еще не был уверен, защищает ли она своего мужа или свою дочь, поэтому я тоже обсуждал это.
Я смотрел, как тикает время на часах. Мне было тяжело находиться снаружи, не контролируя себя, когда Мэллори и ее раздражающий напарник были там. Мне нравится знать каждую деталь о своих пациентах, быть в курсе событий, это то, что делает меня таким хорошим в своей работе. И теперь я был вынужден стоять здесь и ничего не делать.
Пока в приемном покое не стало тихо.
И если я очень внимательно прислушивался, то мог различить мягкость голоса Софии.
- Мой папа собирается умереть?
- Я не знаю, - ответила ей Вероника.
Мгновения тишины.
1.
2
3.
4.
5.
- Как же так?
- Как случилось что? - Спросила Вероника.
- Почему он не умирает? - спросила София. - Я много раз в него стреляла.
Резко повернув голову, мать посмотрела на меня, по её лицу текли слёзы. - Она маленькая. Она не понимает, что говорит, она не имеет этого в виду. Вы должны понять это, доктор. Она моя маленькая девочка, пожалуйста.
- Вам нужно рассказать мне, что здесь происходит, чтобы София была в безопасности, - я повернулся к ней. - Если вы хотите помочь своей маленькой девочке, будьте со мной честны. Как она порезалась?
- Пожалуйста, - мать начала плакать. - Она просто пыталась заставить его остановиться. О-он бил её, и она просто сделала это. Н-но она не хотела его убивать, доктор, пожалуйста.
- Мэм, вам придётся поговорить с полицией и всё объяснить. - мягко сказал я ей. Я мог бы подтвердить ее рассказ, поскольку полиция, вероятно, захочет поговорить со мной о её травмах, но если мать заговорит, это будет гораздо лучше, чем если заговорю я.
- Они ведь не заберут её у меня, правда? - мать умоляюще посмотрела на меня.
- Я не уверен. - честно ответил я ей. Я сомневался из-за сложившейся ситуации, но узнать наверняка было невозможно. Я могу зайти только так далеко.
Через несколько мгновений занавеска отодвинулась, и Вероника высунула голову. - Доктор Стайлс, Софии удобно, чтобы вы начали лечение прямо сейчас.
Я кивнул матери и зашёл за ширму, сев напротив Софии. Я представился и сказал, что пришёл, чтобы помочь ей почувствовать себя лучше, а не причинить боль. Она настороженно посмотрела на меня, но кивнула, чтобы я мог начать лечение.
Я без проблем зашил порез на её лице и помог смыть кровь. Теперь, когда я его зашил, порез должен быстро зажить. Я также осмотрел синяк и убедился, что её рука не сломана и не повреждена каким-либо другим образом. Она позволила мне ощупать её руку и осторожно подвигать её в разных направлениях, чтобы проверить, нет ли перелома, хотя я на всякий случай сделал рентген.
После я сказал полиции, что они могут присоединиться. Я решил покинуть комнату для этого, но перед уходом сказал Софии, какая она храбрая, а затем мы с Мэллори вышли из комнаты.
Вероника осталась, чтобы поддержать Софию во время допроса.
Я посмотрел на торговый автомат, рядом с которым мы стояли, и решил перекусить. Я не завтракал этим утром, и мой желудок начал урчать. Я обдумал свой вариант и набрал номер, чтобы спросить у Мэллори. - Я голоден. Ты хочешь что-нибудь?
Никакого ответа.
- Хорошо. Я куплю что-нибудь для Софии. Как думаешь, ей нужны золотые рыбки или крендельки? - спросил я.
- Крендельки, - немного раздражённо ответил Мэллори.
- Ха. Ты сама угодила в мою ловушку, - я самодовольно усмехнулся и протянул ей пакет с кренделями. Она сердито посмотрела на меня, но выхватила пакет из моих рук, и я дерзко ухмыльнулся, потому что победил. Она может игнорировать меня весь день, но не сможет игнорировать тот факт, что я её обманул.
Я начал грызть свой батончик мюсли, задавая ей вопрос об Алие. Я знал, что она делает. Я заметил, что она отвечает мне только тогда, когда это каким-то образом связано с детьми или делами, но я не знал почему. Ну и ладно.
Я могу немного развлечься, раз она меня игнорирует.
Когда Вероника закончила с Софией, Мэллори отошла на несколько минут, чтобы поговорить со своей подругой. Ко мне в отделение неотложной помощи пришёл ещё один ребёнок с кишечным расстройством, так что я немного отвлекся на него. Ничего серьёзного не было, я осмотрел его и дал его матери несколько простых лекарств, чтобы сбить температуру.
Когда я выписал его, я направился к маленькому дуэту, чтобы сказать Мэллори, что сейчас возвращаюсь наверх. Они вдвоем были настолько увлечены разговором, что даже не заметили, как я подошел, чтобы прервать их маленькое "вау-вау".
- Я не понимаю, как ты каждый день терпишь этого придурка-доктора. - Пожаловалась Вероника своей подруге, и я лишь усмехнулся. Я точно не должен был это слышать. - Он высокомерный, грубый, раздражающий.
- Ого. Доктор Придурок действительно звучит как... придурок, - вставил я, и Мэллори покраснела.
- О, отлично. - Вероника закатила глаза.
- Вероника, приятно видеть тебя здесь сегодня, - я фальшиво улыбнулся ей. - Но я не сожалею о том, что ты больше не нужна.
- Мне нужно вернуться к своей работе. - Она закинула сумку на плечо. - Я так рада, что смогла вмешаться и помочь тебе. Я видела, что тебе было немного тяжело.
- Убирайся. - я сердито посмотрел на нее.
- С радостью, - она ухмыльнулась мне. - Увидимся дома, Мэл. Постарайся хорошо провести день.
- Увидимся, Ви. - Мэл улыбнулась ей. Вероника прошла мимо меня к двери, задев плечом, я лишь закатил глаза и посмотрел на Мэллори, которая, увидев мой взгляд, тут же снова стала каменной.
По крайней мере, мне больше не приходилось иметь дело с Вероникой.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Было уже ближе к вечеру, когда я вернулся в палату Алии. Мы дали им большую часть дня, чтобы они могли поработать вместе и попытаться решить, что делать с её операцией. Кроме того, у доктора Тана утром была серьёзная операция, из-за которой он не смог спуститься сюда раньше. Не то чтобы мне было не всё равно, успеет он или нет, потому что он действовал мне на нервы.
После того, как ситуация с Софией была вычеркнута из моего графика, я проводил много времени со Стиви. Я провел кое-какие обследования своих детей и немного развлек их, чтобы хоть немного порадовать их день, но в центре моего внимания была моя дочь. Мы играли в игры, смотрели фильм, вместе обедали и выходили на короткую прогулку на улицу подышать свежим воздухом, прежде чем в следующие несколько дней она почувствовала побочные эффекты. Было приятно видеть улыбку на ее лице, и это помогло мне немного расслабиться.
Но теперь я был в комнате Алии, и окончательное решение еще не было принято.
- Он меня не слушает! - пожаловалась мне Алия, зная, что я на её стороне.
- Доктор Стайлс? Можно вас на минутку? - спросил меня отец.
- Конечно. - согласился я и вышел из палаты. Я подумал, что доктор Тан будет там, рассказывая факты или чушь о том, почему мы должны продолжить операцию по плану, а не ампутировать конечность. Я отвел её отца в свободный угол и посмотрел на него, ожидая, что он скажет.
- Ты правда думаешь, что я позволю тебе отрезать ноги моей дочери? - спросил он меня.
- Это её решение. И ты должен помочь ей его принять, - ответил я.
- Вы правда думаете, что без ног её жизнь была бы лучше? Что другие дети не будут на неё пялиться? Или шутить? Говорить, что она калека? Я просто не могу этого сделать! Я не понимаю почему! - вздохнул отец.
- Джон. Послушай. У Алии артрогрипоз в тяжёлой форме. Её мышцы так сильно напряжены, что суставы болят, и боль не усилится, но и не пройдёт. - объяснил я ему.
- У тебя есть дочь. Ты хочешь сказать, что тебе всё равно, если ей отрежут ноги? - спросил он меня.
Я тяжело вздохнул. Я посмотрел на него и честно сказал. - Я бы сделал всё, что угодно, лишь бы облегчить боль моей дочери.
По его лицу потекла слеза. Он закрыл глаза, чтобы сдержать слёзы, и в отчаянии покачал головой. - Мы с тобой одни. Я не хочу принять неправильное решение.
- Она же твоя маленькая девочка. - посочувствовала я. - Но у тебя умный ребёнок, а мы хотим, чтобы наши дети были счастливы. Решение, которое делает твоего ребёнка счастливым, никогда не будет неправильным.
Ладно, конечно, это не относится к тому, чтобы давать им конфеты перед сном, чтобы они были счастливы, но в этой ситуации, когда я пытался их вдохновить, это работает.
- Ты будешь в операционной вместе с ней? - Он шмыгнул носом и посмотрел на меня.
- Я так и сделаю. - ответил я.
- Сделай мою девочку счастливой. - умолял он меня. - Счастливой и в безопасности.
- Именно к этому я и стремлюсь, - кивнул я. - Я поговорю с доктором Тан.
- Хорошо.
- Иди, скажи Алие, - я похлопал его по спине и посмотрел, как он возвращается в больничную палату. Через несколько мгновений доктор Тан и Мэллори вышли и направились ко мне.
- Мы делаем ампутацию. - сказал я доктору Тану.
- Серьезно?
- Этого хочет Алия, и её отец поддерживает её желание. - сказал я.
- Гарри, ей 12 лет, - недоверчиво сказал доктор Тан. - Я не думаю, что это правильное решение.
- Ну, дело не в тебе, - огрызнулся я на него. - Дело в моём пациенте, и если ты не будешь делать операцию, я найду другого хирурга.
- Я сделаю это. Я лучший ортопед в больнице.
- Не так уж сложно этого добиться, но ладно, - я пожал плечами.
Доктор Тан усмехнулся, более чем раздражённый моим поведением, но мне было всё равно. Я чувствовал то же самое по отношению к нему прямо сейчас. Он просто закатил глаза и ушёл, но на этом все не закончилось.
- Тебе не обязательно так говорить, - Мэллори посмотрела на меня.
- О, теперь ты со мной разговариваешь, - я скорчил ей рожицу. Она игнорировала меня со вчерашнего дня по какой-то непонятной причине.
- Потому что ты просто говоришь вещи, не задумываясь о том, как они влияют на людей, Гарри. - огрызнулась она и протиснулась мимо меня, чтобы тоже уйти.
Ну что ж. То, что они оба оставили меня в покое, позволило мне поболтать со Стиви до того, как пришло время операции Алии. Бри как раз сейчас подготавливала её к операции, так что у меня было несколько минут.
- Солнышко, я вернулся, - улыбнулся я, присаживаясь на ее кровать. - Что ты делаешь?
- Лейни купила мне раскраски. - Стиви показала раскраску с принцессой, наполовину раскрашенную. Я широко улыбнулся, наблюдая за её творчеством. Моя девочка была такой талантливой.
- Красавица моя, - я поцеловал её в щеку. - Можно я тоже раскрашу?
- Да! - Она ахнула и протянула мне вторую книжку-раскраску, а коробку с мелками поставила между нами. Я взял розовый цвет и начал раскрашивать платье принцессы, а также слушать восторженные рассказы Стиви о том, чем она занималась с тех пор, как я в последний раз навещал ее. Я мог бы сидеть там и слушать, как она говорит, целую вечность.
Она всегда была такой оптимистичной. Даже после всего, через что ей пришлось пройти, уже дважды борясь с раком, она принимает все это с высоко поднятой головой. Для 4-летней девочки это был большой акт храбрости, но она никогда не позволяет себе зацикливаться на этом. Она находит в жизни хорошее, и это напомнило мне, что нужно делать то же самое время от времени.
Вот почему, когда Бонни написала мне, спрашивая, придем ли мы сегодня вечером на ужин, я напомнил себе, что именно этого я и хотел. Я хочу, чтобы у Стиви были счастливые родители. Я хочу, чтобы Стиви видела свою маму, которую она очень любит. И я хотел быть счастливой семьей с Бонни, какой я ее себе представлял.
Я ответил Бонни, что да, я могу уйти в 6. Она ответила смайликом в виде сердечка, и я убрал телефон обратно в карман.
Я сосредоточился на Стиви и рисовал вместе с ней, пока мне не пришлось уйти, что меня расстроило. Я не хотел идти на операцию, но в конце концов уговорил отца Алии сделать то, чего она хотела, так что мне пришлось. Я крепко обнял Стиви и прошептала ей. - Я люблю тебя больше, чем... кролики любят морковку.
- Ой, зайчики! - она радостно хлопнула в ладоши. - Я люблю тебя, папочка, больше, чем... раскраски!
- Это так мило, солнышко, - я поцеловал её в лоб. - Ты можешь сделать ещё несколько красивых фотографий и показать их мне после операции, хорошо?
- Хорошо, папочка. Я буду скучать по тебе. - Она надула губы.
- Я буду скучать по тебе ещё сильнее, - возразил я.
- Нет, я буду скучать по тебе еще больше.
- Нет, - я покачал головой. - Я буду скучать по тебе ещё сильнее
- Нет, папочка! - Она засмеялась.
- Ну, я уже скучаю по тебе. — я подмигнул ей, стоя у двери и не желая уходить. Она выглядела такой маленькой на больничной койке, совсем одна, и это разбило мне сердце.
- Я скучаю по тебе!
- Я люблю тебя, милая девочка. - Я послал ей ещё один воздушный поцелуй и неохотно открыл дверь. - Веди себя хорошо.
- Хорошо, папочка.
Я снова увидел доктора Тан, когда мы одновременно мылись. Я смотрел прямо перед собой через стекло в операционную, наблюдая, как глаза Алии обшаривают знакомую комнату. Меня вполне устраивало заниматься своими делами и проводить
операцию в тишине, поскольку я больше не собирался ходить туда-сюда со специалистом по костям.
Но как только он надел маску, то сказал. - Ты прав.
- Я так рад, что ты наконец-то пришёл в себя, - весело сказал я.
- Ты прав, но, чёрт возьми, я рад, что мы нечасто работаем вместе, - доктор Тан покачал головой и усмехнулся. - Я не понимаю, как это делают интерны.
- Их? Пожалейте меня. Мне приходится мириться с тем, что они постоянно меня достают, - усмехнулся я, локтем выключая кран.
- Иногда они бывают полезны. - пожал плечами доктор Тан, следуя за мной в операционную.
- Очень полезно, чёрт возьми, - я покачал головой. - Давай просто сделаем это, хорошо?
- Давай сделаем это.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Операция по ампутации у Алии прошла идеально. Доктор Тан всё время болтал о личных проблемах, которые возникли у него этим утром.
Наверное, ему просто хотелось выговориться, потому что я едва ли сказал в ответ пару слов, хотя и не особо слушал.
Что-то о какой-то проблеме с выбором суррогатной матери для их с доктором Боден ребенка. Я понятия не имел, что они вообще думали о том, чтобы завести детей, так что, думаю, я узнал что-то новое.
После операции мне нужно было зайти в свой кабинет, чтобы кое-что привести в порядок перед тем, как я уйду на несколько дней. После очередного долгого дня я откинулся на спинку стула.
Несмотря на то, что сегодня у меня почти не было операций, я всё равно был морально истощён. Но во многом это было связано со Стиви.
Я просмотрел стопку бумаг на своём столе и увидел, что Мэллори ещё не принесла свои отчёты. Я застонал, желая получить их до того, как мне придётся готовиться к ужину. Посидев примерно минуту, я встал и отправился на поиски Монро. Я не увидел её на педиатрическом этаже, что было странно, и когда я спросил Лейни, она сказала, что Мэл спустилась вниз.
Фу.
Я слетел вниз на 4 лестничных пролета и, к своему удивлению, увидел спину Мэллори, входящую в раздевалку для ординаторов. Я ускорил шаги и, не теряя времени, последовал за ней в комнату, быстро заметив, что мы здесь одни. Она не поняла, что это я стою у нее за спиной, вероятно, решив, что это еще один стажер, но когда она услышала, как захлопнулся дверной замок, ее голова резко повернулась в мою сторону..
- Почему ты не разговариваешь со мной? - спросил я её, стоя перед дверью. Я расслабленно прислонился к ней спиной, скрестив руки на груди. Я смотрел на неё с ожиданием, пытаясь понять, в чём дело.
- Почему тебя это волнует? - Она огрызнулась.
- Я не знаю, - я пожал плечами.
- Так вот почему ты запер меня в комнате и спросил? - Она закатила глаза, открыла свой шкафчик и спрятала лицо за дверцей.
- Отвечай на вопрос. - настаивал я.
- Я с тобой не разговариваю.
- Тогда, может, не будем больше разговаривать, - предложил я, подходя к ней ближе. Дверь шкафчика захлопнулась.
- Я злюсь на тебя. Оставь меня в покое. - отругала она меня. Она прищурилась, глядя на меня, и, честно говоря, было трудно воспринимать её всерьёз, когда она пыталась злиться на меня.
- Злишься? - я уставился на неё. - Что, чёрт возьми, я сделал?
- Ты серьёзно задаёшь этот вопрос? - Она невесело рассмеялась, проходя мимо меня, но я схватил её за запястье и притянул к себе.
- В чем, черт возьми, твоя проблема?
- Мы! - прошептала она, крича на меня. - Мы - это проблема.
-О, только не это снова, - простонал я и в отчаянии откинул голову назад.
- Мы сказали, что это больше никогда не повторится, но это продолжает происходить! Этого не может быть! Мы даже не нравимся друг другу! Ты женат Гарри! - она говорила взволнованно, размахивая руками.
- Это не должно было повториться.
- Но это продолжает происходить! Тебе нужно держаться от меня подальше! Я не должна быть какой-то разлучницей! - Она возразила.
- Это из-за Бонни?!
- Дело в том, что твоя жена чуть не застала нас! Она вошла бы на минуту раньше, и нам бы конец! А потом Гарри, а потом! Ты выставил меня полной дурой!
- Что за х...
- Ты подставил меня! Сказал, что я все уронила и устроила беспорядок! Ты стоял там и ругал меня, как ребёнка!
- А что еще мне оставалось делать?! Сказать моей жене, что я только что трахнул тебя через свой стол ?! Конечно, Мэл, это сработало бы идеально! - Я повысил голос. Вот почему она так зла на меня? Потому что я спас наши задницы? Потому что я тут же придумал ложь, чтобы защитить нас обоих?
- Я не знаю! Но...
- Ты серьёзно ведёшь себя как ребёнок, потому что я придумал оправдание? - я прищурился, глядя на неё. Я просто не мог в это поверить. Мы были в шаге от того, чтобы нас поймали. Я не мог придумать для неё другого объяснения. Я ничего не мог сделать. По крайней мере, я что-то сделал. Иначе Бонни сразу бы поняла, что я ей изменяю.
Ни одному из нас не нужно, чтобы это стало достоянием общественности, и не дай бог, если я попытаюсь это предотвратить.
- Я имею право злиться, ведь ты сбиваешь меня с толку с того самого дня, как я тебя встретила! Я знаю, что это было спонтанно, но меня это всё равно беспокоит! Нам не следовало снова заниматься сексом, но мы не можем остановиться, а нам нужно. Мы не должны..
Я больше не мог этого выносить. Просто смотреть, как шевелятся её губы, когда она стоит там и пытается отругать нас за наши действия, было для меня ещё тяжелее. Не знаю, что на меня нашло, потому что Мэллори действует мне на нервы, но я снова прижался губами к её губам.
Я ожидал, что она оттолкнет меня. Черт, я должен был сам ожидал, что она оттолкнет меня. Черт, я должен был сам оттолкнуться. Никому из нас не нужно было делать это прямо здесь и сейчас, но электричество, которое вспыхивало между нами, когда наши губы соприкасались, всегда запрещало нам останавливаться.
Быстрым движением ее губы соприкоснулись с моими. Это была сила, с которой нельзя было считаться.
Я был зол из-за того, что она раздула из мухи слона из-за того, что произошло в моём кабинете. Я был зол из-за того, что она злилась, когда у нас не было другого выхода. Я больше не мог это слушать, поэтому заткнул её самым лучшим способом, который только знал.
- Ты меня так злишь, - прорычал я, чуть-чуть отстранившись, чтобы произнести эти слова. Я обнял ее за талию и прижал ее тело к ряду шкафчиков.
Удерживая ее между мной и холодным металлом, я провел губами вниз к ее подбородку. Ее губы приоткрылись, когда я поцеловал ее кожу, а ее рука запустила их мне в волосы.
- Мы-мы не должны этого делать. - выдохнула она, говоря мне одно, но ее тело, выгнутое у шкафчика, говорило мне другое.
- Ты хочешь, чтобы я остановился? - пробормотал я, спускаясь губами по её шее. Моя рука скользнула вниз по её спине и опустилась на ягодицы. Я на мгновение остановился, ожидая ответа. На её лице было написано сомнение. Она знала, что мы должны остановиться, но не хотела этого. Мы оба это знали.
Сглотнув, она ответила. - Д-не останавливайся.
Мои руки потянули ткань её халата, быстро стягивая его с её тела. Я бросил его на пол и тут же начал ласкать её грудь. Я работал с ней, а также жёстко посасывал её ключицу. След, который я оставил раньше, исчезал, и я был полон решимости вернуть его. Самые тихие стоны, похожие на музыку, начали вырываться из её рта.
- Этого не может быть, - Мэллори потянула меня за пряди волос. - Чтобы это случилось снова.
- Никогда больше. - согласился я с ней, атакуя губами пространство между ее грудями. Я скользнул одной рукой к ее спине, убирая разделяющий нас барьер, и позволил ей изящно упасть ей на плечи. Последним рывком ее черное кружево было отброшено в сторону, отброшено без всякой осторожности.
Я опустился перед ней на колени, жадно глядя на её тело. Прошло всего несколько дней, но я хотел большего. Я ухмыльнулся и начал дразняще и медленно стягивать с нее штаны, спуская их по роскошным бёдрам. При виде её промежности прямо перед моим лицом у меня пересохло в горле.
- Мы не можем... продолжать это делать, - пробормотала она, глядя на меня.
Мои пальцы скользнули под кружево её трусиков. Я медленно стянул их вниз по её ногам, открывая её мне. Я ухмыльнулся, наблюдая, как она тает от моих прикосновений, предвкушая, как я буду её дразнить. - Ещё разок не повредит, верно?
- О боже мой, - простонала она, снимая трусики, чтобы помочь мне снять их с её тела. Как только они были отброшены в сторону, я, не теряя времени, закинул одну из её ног себе на плечо, чтобы получить доступ к её киске. Я тут же уткнулся головой между её ног, проводя языком по её влажному лону. - П-правильно.
Я ухмыльнулся ей, когда она попыталась сдержать свою реакцию, стараясь вести себя тихо, чтобы нас никто не услышал. Я думаю, это было частью острых ощущений, которые привлекали нас обоих. Я погрузил свой язык в нее, мое лицо прижалось к ней так близко, как я только мог. Я попробовал ее так сильно, как только мог, не вырывась за воздухом в ближайшее время.
Ее руки тянули меня за волосы, ее тело извивалось от того, что я делал с ней. То, как она реагировала на мои прикосновения, только заставляло меня становиться тверже. Я практически напрягался в своей одежде, а ко мне еще никто не прикасался. Это только раззадорило меня еще больше, мой язык начал играть с ее клитором. Первое прикосновение вызвало волну шока по ее телу, ее бедро на моем плече задрожало.
Из её груди вырвался громкий стон, и моя рука поползла вверх по её животу, чтобы ущипнуть её за сосок в качестве наказания. - Ч-чёрт.
Я мог лишь тихо усмехнуться, учитывая наше положение, когда она внезапно ахнула, но отстранился, чтобы предупредить её. - Возможно, тебе стоит снова замолчать.
Я поднял взгляд и встретился с ней глазами. Она прищурилась, явно уловив скрытый смысл моих слов. Мне было забавно, но она, похоже, так не считала. - Ты такой раздражающий, - она нахмурилась, глядя на меня.
- Ты проигнорировала меня ни за что, - я пожал плечами, возвращаясь к своему святому - съесть её.
- Ничего? - спросила она, тяжело дыша и сильнее потянув меня за волосы. Я не мог понять, была ли это моя реакция или она намеренно показывала, что снова злится на меня. - Т-ты был придурком.
- О, расскажи мне еще. - пробормотал я.
- Ты грубишь, - тихо простонала она.
- Да? - Пробормотал я.
- Т-ты снисходителен, - выдохнула она. Она так сильно кусала нижнюю губу, что я удивился, что у неё не пошла кровь. - Тебе... тебе всё равно, как ты относишься к людям.
Я удивил её, засунув один палец в её мокрую киску, и оторвал губы от её рта, чтобы сказать. - М-м-м?
- Ты не можешь, - захныкала она. - Реши уже. Ты лжец.
- Лжец. - тихо усмехнулся я, слегка покачав головой. Я говорил ей это тысячу раз. Я никогда ей не лгал. Я просто не рассказал ей о том, что мой брак распадается, когда мы познакомились.
- Да-а-а. - Она глубоко вдохнула, почувствовав, как два моих пальца погружаются глубоко внутрь неё. Ритмично я вводил и выводил пальцы, продолжая ласкать ее клитор языком. Я смаковал каждый её вкус, нетерпеливо ожидая, когда она кончит на меня. Это только побуждало меня работать усерднее, проникая глубже и быстрее, чтобы свести её с ума. - О боже мой. Гарри, я..
- Давай. - настаивал я. Я ухмыльнулся, когда она прижалась ко мне бедрами, и то, как она увядала вокруг меня, сказало мне, что она была близка. Я не мог дождаться, когда погружусь в нее после того, как однажды уже довел ее до этого места.
- Е-блядь. Блядь. О боже мой. - Мэллори забилась в конвульсиях вокруг меня, ее лицо исказилось в оргазмическом кайфе, пока она оставалась в этом сладком местечке. Я использовал свободную руку и обхватил ею ногу, которую она выставила у меня на плече, ухмыляясь, когда почувствовал, как она дрожит в моей хватке.
Я уткнулся лицом между ее ног, пока не понял, что она закончила, и дал ей всего секунду, чтобы отдышаться. Но я еще не закончил. Я был практически готов сбросить с себя одежду только от вида того, как она достигает своего кайфа. Я мгновенно вскочил, застав ее врасплох, грубо толкнув ее тело так, что она ударилась грудью о шкафчики. Ее тело столкнулось с металлом, от прикосновения к холодной поверхности по спине пробежала дрожь.
Я стянул штаны, освобождая свой член от ткани, в которой он был зажат. Я крепко обхватил Мэллори за поясницу, удерживая её в нужном мне положении, и начал погружаться в её ноющую киску.
Это было неземное ощущение, когда она сжалась вокруг меня, привыкая к тому, что я снова наполняю ее. - И ты не слушаешь.
Ее спина выгнулась мне навстречу, прижимаясь щекой к поверхности. Я с благоговением уставился на это зрелище,-наблюдая, как мой член исчезает из виду внутри нее.
Я начал медленно двигаться, давая ей время. Я зажмурился от удовольствия, наслаждаясь ощущением её тепла. Я ответил ей тем же, проведя рукой по её хвостику и слегка дёргая его каждые несколько секунд. - Ты задаёшь слишком много вопросов.
- Заткнись. - она стиснула зубы.
- Ты всегда лезешь не в своё дело. - продолжил я, сильнее толкаясь в её киску. Я не мог сдержать стоны, которые вырывались у меня, и пытался их заглушить. Мы не знали, кто может пройти мимо в любой момент.
- Ты ничего мне не рассказываешь. Никогда. - возразила она.
Я шлёпнул её по заднице ладонью, любуясь зрелищем. Я получил удовольствие от её испуганного вскрика, который она не смогла сдержать. Когда она сердито посмотрела на меня, я встретил её дерзкой ухмылкой.
- Ты из мухи делаешь слона, - проворчал я, сжимая её бока пальцами.
- Нас чуть не поймали! - прорычала она мне.
- И я это исправил!
- Ты был настоящим ослом!
- Лучше, чем попасться, - заметил я, чем ещё больше разозлил её. Казалось, что мы умели только драться и трахаться.
- Этого больше не повторится, - строго сказала она.
- Да, больше этого не повторится, - проворчал я, сильнее сжимая её бока, испытывая невероятное удовлетворение.
- Это больше не повторится, - она задыхалась, и каждое слово давалось ей с большим трудом, чем предыдущее.
- Никогда. - Я ускорил темп, чувствуя, что мы оба приближаемся к финалу. Я почувствовал, как она снова сжимается вокруг меня, а её стоны превращаются в пронзительные всхлипы, и я вышел из неё, чтобы развернуть её. Я быстро развернул её, сбив с толку, и мне пришлось поддерживать её, чтобы она не упала. Я обхватил её бедро рукой и приподнял, снова входя в неё. Наши груди прижимались друг к другу, на лбах в жаркой комнате выступили капли пота.
- Всё кончено. - прошептала она, опасно близко прижимаясь губами к моим. Я знал, что она не сделает этого, поэтому сам наклонился и снова прижался губами к её губам. Наши языки боролись друг с другом, взаимное притяжение заставляло нас шептать, пока мы оба не почувствовали эйфорию.
Я высвободился внутри нее, в последний раз наслаждаясь ощущением, как дрожат ее ноги. Я разнял наши губы, чтобы понаблюдать за ее лицом, когда она спускалась со второго кайфа, ее челюсть отвисла, а глаза закатились. Комната наполнилась сопением, когда мы пытались отдышаться, и прищуренными глазами смотрели друг на друга.
Я медленно вышел из неё, наблюдая, как белая жидкость стекает по внутренней стороне её бёдер. Я не думал, что поблизости есть что-то, чем можно было бы её вытереть, поэтому во второй раз опустился на колени и слизал её языком.
В тишине мой телефон издал сигнал. Я застонал и выпрямился, и мы оба поспешили надеть одежду. Никто из нас не сказал друг другу ни слова, в комнате слышался только шорох одежды.
Я провёл рукой по волосам и взглянул на телефон. Я выругался про себя, когда увидел, что время на экране смотрит на меня, а жена написала, что вышла на улицу.
- Мне нужно идти, - пробормотал я, оглядываясь, чтобы убедиться, что ничего не забыл. - Ужин.
- С Бонни? - она посмотрела на меня с выражением, которое я не смог понять.
Я подумывал о том, чтобы просто солгать ей. Я не был обязан говорить ей правду. Что бы ни было между нами, это маленькое свидание закончилось, прежде чем успело причинить ещё больше вреда. Запретные действия, которые вообще не должны были происходить, подошли к концу. Между мной и Мэллори нет и никогда не будет ничего большего. Мне не нужно было говорить ей правду.
Но с тяжёлым вздохом я это сделал. - Да.
Она медленно кивнула и всхлипнула, отвернувшись и стягивая через голову футболку. Я мгновение смотрел на её силуэт, но ещё один сигнал телефона и ещё одно сообщение от Бонни заставили меня выбежать из раздевалки, не сказав ни слова.