Цитаты
Глава 1
«Тяжёлый запах дорогого табака и морской соли смешивался в густом ночном воздухе порта...»
Глава 2
«В следующий раз мы встретимся в постели.»
Глава 3
«Ты ревнуешь, Ликс?»
Глава 4
«Хёнджин хотел его поцеловать. Прямо здесь. Сейчас. Посреди перестрелки, под градом пуль, на грязном полу кафе.»
Глава 5
«— Ли, ты выглядишь как дерьмо.
— Спасибо, шеф. Я польщён.
— Это не комплимент. Это диагноз.»
Глава 6
«— Что ты делаешь?
— Флиртую. Ты ведь заметил? Я думал, детективы более наблюдательны.»
Глава 7
«— Ты когда-нибудь был влюблён?
— Был. Давно.»
Глава 8
«— Дурак, — повторил Хёнджин, оторвавшись от его губ на долю секунды. — Если ты ещё раз так сделаешь — напьёшься, полезешь под колёса, — я тебя убью. Собственными руками. Понял?»
Глава 9
«— Завтра приготовь борщ.
— Красный или зелёный?
— Красный. Со сметаной. Возможно, будет гость.»
Глава 10
«— Ты позвонил мне в полчетвёртого утра, чтобы спросить про погоду?
— Мне не спится.
— Я спал! Мне снился пляж, и чайки, и я лежал в шезлонге с коктейлем! А ты спросил, какая погода!»
Глава 11
«Минхо выпил кофе и посмотрел в окно. За окном шёл дождь. Мелкий, серый, моросящий. Капли стекали по стеклу, оставляя извилистые дорожки. В такое утро хотелось остаться дома. Залезть под одеяло и не вылезать до вечера. Или до следующего года.»
Глава 12
«— Хёнджин — это проект, который перестал быть перспективным. Он мешает.
— Он мешает вам контролировать порт.
— Порт, город, многое другое. Но давайте не будем о делах. Я пришёл предложить союз.»
Глава 13
«Он хотел позвонить Хёнджину. Но у него не было его номера. И это бесило больше всего.»
Глава 14
«— Садись.
— С какой стати?
— С такой, что я приехал к тебе через весь город, хотя у меня полно дел. Ты правда заставишь меня уговаривать?»
Глава 15
«— А теперь расскажи мне всё, мой малыш.
— Я малыш?
— Да. Ты мой малыш.»
Глава 16
«— Босс целуется с полицейским. Босс влюбился. Босс станцевал со мной вальс под... что это вообще за песня?!
— «Monster». Enhypen. Хорошая группа, кстати.
— Да мне плевать на группу! У босса любовь!»
Глава 17
«Как он смеет! Этот щенок! Этот грёбаный детектив! Он целуется с ним?! С Хёнджином?!»
Глава 18
«— Боишься, что Хёнджин тебя бросит ради меня?
— Я не боюсь. Я знаю своё место.
— Тогда почему ты так напряжён?
— Потому что ты — слабое место босса. А слабые места нужно защищать. Даже от самого себя.»
Глава 19
«— Вы говорите правду?
— Я говорю то, что знаю. А правду или нет — решайте сами.»
Глава 20
«Он набрал номер Минхо. Гудок. Второй. Третий. Четвёртый. Пятый.
— Ответь. Ответь, малыш. Пожалуйста.
Гудки шли, но никто не отвечал.»
Глава 21
«— Я его сводный брат. Мы скрывали это. Всегда скрывали. Он — единственная семья, которая у меня осталась.»
Глава 22
«— Пак Чонгу мёртв. Я убил его шесть лет назад. Собственными руками. Когда я узнал, что он сделал, я нашёл его и спросил, кто заказал прокурора Сохёна. Он сказал: «Твой отец». И тогда я его убил.»
Глава 23
«— Ты похож на мальчика, который ограбил фруктовый ларёк.
— Я ограблю ради тебя весь мир.»
Глава 24
«— Следы уничтожить. Документы сжечь. Серверы разбить. Дом вычистить так, будто нас здесь никогда не было.
— А тело?
— Оставить. Пусть Хёнджин найдёт. Пусть знает, что я не шучу.»
Глава 25
«— Хёнджин. Я знаю, где ты сейчас. Больница — такое уязвимое место. Особенно палата 407. Желаю скорейшего выздоровления твоему детективу. Искренне, Со Минджун.»
Глава 26
«— Почему не я? Почему все всегда выбирают не меня?
Он сжал зубы, но слёзы всё текли — горячие, быстрые, смывающие маску, которую он носил годами.»
Глава 27
«— Мафиози кормит детектива кашей. С ложки. Как в дораме. В той самой, где...
— Чонин.
— Ладно. Я замолкаю.»
Глава 28
«— Вот бери этого Чонина, глядишь, и будет он твоим парнем. Смешной, добрый, мандарины носит. Чем не вариант?»
Глава 29
«— Я не держу зла. На тебя. За Хёнджина. Ты делаешь его счастливым. Если для этого нужен ты — значит, так тому и быть.»
Глава 30
«— Кто нанял?
— Со Минджун. Он заплатил мне через помощника. Сказал: «Детектив Ли Минхо должен умереть».»
Глава 31
«— Я не побегу. Не снова. Не от него. Мы встретим его здесь. Усиль охрану. Заминируйте подходы. Если Хёнджин хочет войны — он её получит.»
Глава 32
«— Вот бери этого Чонина, гляди, и будет он твоим парнем.
Феликс поперхнулся воздухом и закашлялся. Его бледные щёки вспыхнули румянцем.»
Глава 33
«— Ты голоден? Вот, держи. Сладкий картофель. Его тут, в Пусане, хорошо готовят.
Сынмин откусил кусочек. Потом ещё один. И ещё.
— Вкусно?
— Вкусно, — признал он с набитым ртом.»
Глава 34
«Прокурор, что боялся признаться,
И подозреваемый с сердцем льда
Должны наконец-то сейчас целоваться —
Ведь в дорамах иначе нельзя никогда.»
Глава 35
«— Ты ещё слаб, малыш. У тебя рёбра, рука, ты едва можешь стоять без одышки. Я не хочу навредить тебе.
— Ты не навредишь.»
Глава 36
«— Ты мне нравишься.
— Ты мне тоже. Очень.
И, подавшись вперёд, Чонин поцеловал его.»
Глава 37
«— Я долго думал, что тебе подарить. Это не просто пистолет. Это обещание. Обещание, что я принимаю тебя. Такого, какой ты есть. Мафиози. Лидера. Человека, которого я люблю.»
Глава 38
«— Ты говоришь так, как будто мы поженились.
— А я не против пожениться.
— Ты серьёзно?
— Абсолютно.»
Глава 39
«— Ты сам виноват. Ты мог выбрать меня. Ты выбрал его. И теперь ты заплатишь.
— Чего ты хочешь?
— Хочу, чтобы ты исчез. Хочу, чтобы Хёнджин знал, что такое потеря.»
Глава 40
«— Я вас всех ненавижу. Каждого. Вас. Всех.
И приставил пистолет к своему виску.
— Нет! — крикнул Минхо.
Но выстрел уже грянул.»
Глава 41
«Он так и не выбрал хороший путь,
Хотя много раз ему давали советы.
Он хотел, чтобы выбрали только его,
Но сам не умел выбирать любовь.»