мафия

Тридцать восьмой день. День, когда убийца заговорил.

Утро началось с тишины. Дюваль провёл ночь в подвале особняка под охраной четырёх бойцов. Лу не спал - он сидел в кабинете, просматривая записи Леоноры, дневник Ван Дейка и расшифровку аудиозаписи. Мариус уснул в кресле рядом, но Лу не стал его будить. Он просто накрыл его пледом и продолжил работать.

В 7:00 в кабинет вошёл Чак.

- Дюваль готов говорить. Он сказал, что хочет видеть тебя лично.

- Иду.

В подвале было холодно. Дюваль сидел на том же стуле, что и троечница, и Волейболист до него. Его руки были скованы наручниками, но он выглядел на удивление спокойно. Как человек, который принял свою участь.

Лу сел напротив. Крис и Чак встали у стены. Саймон включил запись. Леонора осталась наверху - она продолжала анализировать данные.

- Ты хотел говорить, - сказал Лу. - Говори.

- Да. - Дюваль поправил очки, насколько позволяли наручники. - Я расскажу всё, что знаю. Но у меня есть условие.

- Ты не в том положении, чтобы ставить условия.

- Я знаю. И всё же. Я хочу жить. Не в тюрьме. Не в бегах. Я хочу, чтобы после того, как ты найдёшь заказчика, ты отпустил меня. Я исчезну. Навсегда. Ты никогда больше обо мне не услышишь.

Лу долго смотрел на него.

- Расскажи всё. А потом я решу.

Дюваль кивнул. И начал говорить.

Он рассказал, как два года назад получил заказ через анонимный канал. Сумма была огромной - достаточно, чтобы обеспечить себя на всю жизнь. Он согласился. Ему передали информацию о передвижениях Авангарда, его привычках, его охране. Он изучил всё до мельчайших деталей.

- Твой отец был сложной целью. Очень сложной. Я готовился несколько месяцев. Но в итоге... я справился. Это была моя работа. Ничего личного.

Лу сжал кулаки, но сдержался.

- Кто передавал информацию?

- Посредник. «А.». Адриан Ван Дейк. Тот самый, чей дневник вы нашли. Он был связующим звеном между мной и заказчиком. Я никогда не общался с заказчиком напрямую.

- Ван Дейк мёртв.

- Да. Заказчик убрал его через месяц после убийства твоего отца. Я думал, что я следующий. Но заказчик решил оставить меня - как полезный инструмент. Я стал его тенью. Его глазами и ушами в школе.

- Ты следил за мной с первого дня.

- Да. Мне приказали. Я должен был втереться в доверие, выяснить, как далеко ты зашёл в своём расследовании, и докладывать. Но ты был... осторожен. Ты никому не доверял. Даже мне.

- Ты убил двадцать пять моих людей на южном посту.

- Это был приказ. Заказчик хотел послать сообщение. Показать, что он может дотянуться до тебя в любой момент. Я выполнил. Быстро. Бесшумно. Как профессионал.

- Ты пытался убить меня вирусом.

- Это был не я. Вирус передал другой человек - наёмник, которого заказчик нанял специально для этого. Я только подал сигнал, когда ты проходил мимо. Я не хотел тебя убивать. Только ослабить.

- Почему?

- Потому что заказчик хотел, чтобы ты мучился. Чтобы ты тратил силы на лечение, а не на поиски. Он любит играть. Это его стиль.

Лу встал и подошёл ближе.

- Кто заказчик? Ты сказал, что не знаешь его лица. Но ты должен что-то знать. Что-то, что поможет нам найти его.

Дюваль помолчал.

- Есть кое-что. Я никогда не слышал его настоящего голоса - он всегда использовал модулятор. Но однажды, во время передачи приказа, я услышал фоновый звук. Это было несколько лет назад, но я запомнил. Там играла музыка. Старая пластинка. Из тех, что коллекционируют только очень богатые люди. И ещё - звон колокольчиков. Такие вешают на дверь в маленьких магазинчиках. Я слышал этот звук позже. В школе.

Лу замер.

- В школе? Где именно?

- Не знаю точно. Я слышал его несколько раз в коридоре у кабинета директора. Но я не уверен. Это могло быть совпадением.

- У кабинета директора, - повторил Лу. - Что ещё?

- Ещё - зажигалка. Та, что вы нашли. Я видел такую же у одного человека. Очень давно. Когда меня только наняли.

- У кого?

- У директора школы.

Тишина.

- Ты хочешь сказать, что директор - заказчик? - медленно произнесла Крис.

- Я не знаю. Я никогда не видел его лица. Но звуки, зажигалка, его доступ ко всему... это может быть он. А может, и нет. Я не могу утверждать наверняка.

Лу отошёл от Дюваля и повернулся к Чаку.

- Усилить охрану. Дюваль остаётся здесь до утра. Завтра мы проверим кабинет директора.

- А если он попытается сбежать? - спросил Чак.

- Я не попытаюсь, - сказал Дюваль. - Мне некуда бежать. Заказчик убьёт меня, если я выйду отсюда. Здесь я хотя бы под защитой.

- Ты не под защитой, - холодно сказал Лу. - Ты под арестом. И если ты попробуешь что-то - я убью тебя раньше, чем заказчик.

Дюваль кивнул. Его лицо оставалось спокойным.

Ночь прошла тихо. Слишком тихо. Лу не спал - он сидел в кабинете, глядя на карту. Мариус был рядом, но не заговаривал. Он знал: когда Лу так молчит, слова не нужны.

«Он близко. Заказчик близко. Звуки у кабинета директора. Зажигалка. Доступ ко всему. Но директор? Тот самый, который вешал таблички, пел свадебный марш и трижды увольнялся? Это не укладывается в голове. Но Дюваль не похож на лжеца. Он сказал всё, что знал. И теперь ответ где-то рядом. В школе. За дверью директорского кабинета».

В 4:00 утра в дверь постучали. Это был Чак. Его лицо было бледным.

- Босс. Дюваль мёртв.

Лу вскочил.

- Как?!

- Горло перерезано. Глаза открыты. Охрана говорит, что ничего не слышала. Никто не входил и не выходил.

Лу бросился в подвал. Дюваль лежал на полу, прикованный к стулу. Его глаза были распахнуты в немом ужасе. Горло перерезано - чисто, профессионально. Лужа крови растеклась по бетону.

- Кто-то из наших? - спросил Лу, не оборачиваясь.

- Не знаю, - ответил Чак. - Но это был профессионал. Никаких следов взлома, никаких следов борьбы. Как будто его убили призраки.

- Как двадцать пять на южном посту, - тихо сказала Крис, которая тоже спустилась в подвал. - Тот же почерк. Но Дюваль сам убил тех людей. А теперь его убили так же.

- Заказчик, - Лу сжал кулаки. - Он убирает свидетелей. Дюваль был последним, кто мог его опознать. Теперь - только мы.

- И мы идём за ним, - сказал Чак. - Прямо сейчас.

- Нет. - Лу выпрямился. - Мы подготовимся. Мы знаем, где он. Или, по крайней мере, где искать. Завтра мы проверим кабинет директора. А пока - усилить охрану. Никто не входит и не выходит из особняка без моего ведома.

- А что с телом?

- Похороните. Он был убийцей моего отца. Но он был профессионалом. Заслужил хотя бы это.

Вечером того же дня Лу стоял у окна в своей комнате. Мариус сидел на кровати и смотрел на него.

- Ты близко. Я чувствую.

- Да. Осталось немного.

- Ты убьёшь его? Заказчика?

- Да.

- А потом?

Лу обернулся и посмотрел на Мариуса.

- А потом я расскажу тебе всё. Всю правду. Без утайки.

- Я жду. Но не дави на себя. Я здесь. Я рядом.

Лу подошёл и сел рядом.

- Ты - единственное, что держит меня на плаву. Ты знаешь это?

- Знаю. И я не отпущу. Никогда.

---

КОНЕЦ ГЛАВЫ 31