6 страницаОпубликовано: 02.05.2026. 16:51
380

Озвучивание не поддерживается в этом браузере

Глава 6

Перевод и редакция: @LisaAlisaya

Глава 6.

Два дня спустя, Логан сидел в конференц-зале, слушая Коула, который пытался успокоить одну из их клиенток. Она была высокой и темноволосой, примерно полтора метра ростом, как он предположил. Одета она была в белую юбку-карандаш, которая заканчивалась чуть выше колен, черную блузку и красный кардиган. Ее образ был одновременно сексуальным и скромным, что вызывало у Логана желание поднять юбку и уложить ее на стол для совещаний.

«- Может, тогда она хоть немного успокоится, и утро, наконец, закончится», - подумал он.

Логан не любил работать с разводами, но сегодня было особое дело. Коул с Рейчел уезжали из города на несколько дней, и Коул заверил Логана, что все почти завершено, остались только мелочи. Сегодня они должны были поставить финальные подписи.

Логану уже стало скучно. Он предпочитал работать с бизнесом, а не с мелкими конфликтами между супругами. Хотя это тоже было частью их работы. Ответчик до сих пор не явился, и Логан посмотрел на часы.

- Я уверен, что он скоро придет, - сказал Коул, успокаивая клиентку.

Логан, сидя в углу на диване у окна, видел, как она нервно ходит по помещению.

- Да, я тоже уверена. Он всегда такой пунктуальный. Даже на важные встречи опаздывает.

- Наверное, этот парень просто избегает всего этого, - подумал Логан и, не удержавшись, произнес это вслух.

Женщина резко повернулась и бросила на него ледяной взгляд. Логан прикусил язык, но не столько из-за ее злости, сколько из-за сердитого взгляда Коула.

- Простите, - пробормотал он, хотя вовсе не чувствовал вины.

Когда женщина отвернулась, Логан снова посмотрел на ее фигуру.

«- Может, стоит бросить преследование Тейта? Этот парень слишком непредсказуем, а она…»

Логан знал, что если все правильно сделать, то он сможет добиться ее внимания в течение часа. Это, возможно, поможет ему справиться с болью, которая не отпускала его последние несколько дней.

Он принял решение, когда в дверь постучали. Вошел невысокий, лысый мужчина в помятом костюме. Он держал дверь открытой, видимо, для своего клиента - ответчика.

- Извините за опоздание. Мистер Моррисон задержался по пути сюда.

– Надо же, – услышал голос клиентки Логан.

Пятый человек, наконец, вошел в конференц-зал. Логан сразу понял, что перед ним…

Тейт. Тейт Моррисон.

***

Тейт поднял руку, пригладил волосы и вошел в конференц-зал. В центре стоял большой овальный стол, окруженный стульями, а у дальней стены - огромное окно с тонкими занавесками, сквозь которые пробивался приглушенный утренний свет.

Прижав шлем к ноге, он огляделся и замер, увидев блондина из бара, который приходил сюда пару дней назад.

- Какого черта…

Но прежде чем он успел что-то сказать, мистер Брэнсон, его адвокат, указал на стул напротив - рядом с его бывшей женой Дианой.

- Чем ты был занят? Гулял? - сразу же спросила она.

Тейт подавил желание показать ей средний палец и положил шлем на пол: - «Это была чрезвычайная ситуация, ясно?»

- Позвонить не мог?

Тейт покачал головой и зло посмотрел на женщину, на которую потратил три года жизни.

- Ну конечно, Диана, когда я это делал за рулем мотоцикла? - повернулся он к адвокату. - Мы можем уже начать и покончить со всем этим?

Мистер Брэнсон кивнул и открыл портфель.

- Конечно, - он надел очки. - Это мистер Мэдисон, адвокат истца. Он задаст вам несколько вопросов, а затем мы займемся бумажной работой. У вас есть вопросы?

Тейт бросил взгляд на светловолосого мужчину напротив: - «Эм, нет, но у меня есть вопрос насчет него. Откуда он знает Логана?»

Он уже собирался задать вопрос, когда что-то в углу привлекло его внимание. С того места, где он сидел, обзор был затруднен, но было ясно, что в зале есть еще кто-то.

«- Классно, ей понадобилось два адвоката? Приятно знать, что папочкины деньги обеспечили ей хорошее представительство, но ей все равно потребовалось двенадцать месяцев на подпись».

Сегодня она пришла за его Kawasaki Ninja 650, но он ни за что не отдаст ей мотоцикл. Он любил его больше, чем когда-либо любил ее.

- Тебе действительно нужны два адвоката, Диана? - спросил он, раздраженно глядя на нее. - Сколько раз мне повторять? Я не продам байк. Приходить ко мне в адвокатскую контору из-за семи тысяч долларов - это смешно. Я полагаю, тебе нужны были мои подписи на документах, которые мы заполняли год назад.

- И то, что ты уперся из-за мотоцикла, тоже не новость, - сказала она. - Это просто игрушка, которая тебе не нужна. Мы купили его вместе.

- Чушь, - ответил он. - Мы уже разделили все имущество, и я…

- Мистер Моррисон, - наконец заговорил блондин.

Тейт пригвоздил его взглядом, полным раздражения. Его удивило, что здоровяк оглянулся на второго адвоката, который до сих пор молчал.

- Да, мистер Мэдисон? - огрызнулся Тейт, привлекая внимание мужчины к себе.

- Если мы продолжим в конструктивном ключе, то все пройдет гораздо проще для всех, - сказал адвокат.

- Серьезно? - усмехнулся Тейт.

Мистер Мэдисон кивнул. Его взгляд стал серьезным, почти сочувствующим.

- Отлично, - сказал Тейт, откинувшись на спинку стула и скрестив руки на груди. - Если вы с вашим адвокатом прочитаете все условия и дадите согласие или нет…

Тейт продолжал смотреть на блондина, не отводя взгляда.

- Мне не нужно читать это, - сказал он. - Я не согласен. Она просто хочет меня подставить.

- Она сидит здесь, - заметил адвокат.

- Да, я знаю, - ответил Тейт с сарказмом. - Я так устал от всей этой ерунды. И больше не собираюсь выслушивать ее мелочные претензии.

В этот момент, он услышал звук из дальнего угла, который, как ему показалось, был смехом, замаскированным под кашель.

– Ты просто невыносим, Тейт.

Тейт пожал плечами: - «Отлично, что ты нашла мне замену, правда?»

Это было её последней каплей. Она положила идеально наманикюренные руки на стол, оттолкнулась от стула и посмотрела на своего адвоката, который медленно поднялся рядом с ней, оказавшись на несколько сантиметров выше.

– Я больше не обязана здесь сидеть и слушать всё это, так ведь?

Тейт наблюдал, как мистер Мэдисон застёгивает пиджак, качая головой.

– Нет, мы можем связаться с вами, если что-то понадобится. Хорошего дня, миссис Моррисон.

Диана резко повернулась к Тейту и усмехнулась: – «Скоро я снова стану мисс Клайн».

Тейт расцепил руки и поднял ладони: - «Ой, хватит, ты меня обижаешь».

Она бросила на него убийственный взгляд, развернулась и направилась к дверям, хлопнув ими. Этот шум даже не смутил Тейта. Он давно привык к подобным сценам.

– Ну, неплохо прошло, – сказал мистер Мэдисон.

Тейт посмотрел на своего молчаливого адвоката, гадая, за что он ему платит. Он уже собирался встать и уйти, когда услышал кашель и повернулся. Его челюсть отвисла, когда он увидел второго адвоката.

Это был Логан.

   ***

Логан размышлял, когда лучше заявить о своем присутствии, но подходящего момента так и не нашел.

- Не так ли?

Когда он встал и окинул взглядом напряженную обстановку между четырьмя мужчинами, ему стало ясно, что стоило вмешаться раньше.

Адвокат Тейта снял очки и убрал их в портфель. Логан задумался, откуда Тейт его нашел. Коул повернулся к Логану и вопросительно поднял брови: - «Теперь что?»

- Честно говоря, я бы с радостью ответил, но сам не знаю, – сказал Логан.

Но вскоре все прояснилось.

– Что он здесь делает? – поднялся и хлопнул ладонью по столу Тейт, как это часто делала его бывшая жена.

Коул смущенно посмотрел на Логана, ища объяснение.

Адвокат Тейта поднял взгляд на Логана и, стараясь сохранять спокойствие, сообщил Тейту: – «Это мистер Митчелл, партнер мистера Мэдисона. У них общая практика. Он здесь, потому что мистер Мэдисон уезжает из города. Это просто формальность. Не стоит беспокоиться».

Логан не ожидал, что это сработает. По убийственному взгляду Тейта он понял: это еще не конец.

Тейт процедил: - «Невероятно».

И тут вмешался Коул: - «Мистер Брэнсон, не могли бы вы пройти со мной? Нужно подписать кое-что. Возможно, это поможет вашему клиенту успокоиться».

«- Неудачные слова, Коул», - подумал Логан.

Тейт перевел яростный взгляд на брата. Но Коул не испугался - он едва сдерживал смех, обходя стол и направляясь к выходу: - «Конечно», - мистер Брэнсон поднял портфель и последовал за Коулом.

Впервые конференц-зал показался Логану маленьким.

Когда дверь закрылась, Логан не торопился. Он медленно подошел к другой стороне стола: - «Ты все знал? Кто я?» - бросил он обвинения.

Логан откинул полы пиджака и засунул руки в карманы. Он внимательно рассматривал Тейта. На нем были потертые джинсы, голубая футболка и кожаная куртка.

«- Этот парень чертовски сексуален», - подумал Логан.

- Нет, я понятия не имел, пока ты не вошел сюда сегодня.

Логан внимательно наблюдал, как Тейт запустил руку в волосы – жест, который теперь стал для него знаком нервозности и тревоги. Он почувствовал необходимость снова заверить Тейта.

Осторожно обойдя стол, Логан оказался всего в нескольких стульях от Тейта.

- Я не знал, кто ты, клянусь. К тому моменту, как ты вошел, было уже поздно уходить, и я не хотел, чтобы ты отвлекался.

Тейт резко повернул голову и встретился с Логаном взглядом. В его глазах читалась злость: - «Ох, как мило с твоей стороны, Логан».

Логан не знал почему, но ему понравилось, как его имя прозвучало на этом взбешенном языке: – «Я могу быть милым».

– Ага, уверен, что можешь... когда хочешь потрахаться, - фыркнул Тейт.

– Ну, это я отрицать не буду, но даже тогда я не всегда бываю милым.

– Могу себе представить.

– О, это заявление слишком хорошо, чтобы оставить его без внимания, – решил надавить Логан.

– Можешь?

– Я не это имел в виду, – быстро уточнил Тейт. – Даже не начинай.

Логан шагнул ближе, чувствуя, как потребность успокаивать сменяется чем-то совершенно иным.

– Не начинать чего? – переспросил Логан.

Тейт резко повернулся к нему: – «Свою обычную ерунду», – ответил он.

Логан почувствовал, как губы у него дрогнули, когда Тейт – впервые и даже не осознавая этого – внимательно посмотрел на него с головы до ног. Он замер, наслаждаясь этим вниманием, и, когда Тейт наконец поднял взгляд к его глазам, выгнул бровь.

– И?

– И что? – раздраженно бросил Тейт. – Ничего.

Логан сделал еще шаг, оставив между ними только один стул. Тейт не двинулся с места, и Логан был этому рад.

– Ты, правда, такой упрямый, Тейт? – спросил он.

– Прости?

Логан подошел к Тейту вплотную, чтобы тот мог либо отступить, либо остаться на месте. Тейт не шелохнулся.

– Почему ты так злишься сейчас? – прямо спросил Логан.

– А ты как думаешь? Я только что узнал, что ты работаешь на мою бывшую, – ответил Тейт.

Логан прищурился, глядя на Тейта, который изучал его своими темными глазами.

– И почему это тебя так бесит? – спросил он.

– Потому что…

– Потому что – плохая причина и никогда не принимается адвокатом, – перебил Логан.

Он заметил, как Тейт облизнул нижнюю губу, и понял, что пора действовать.

«- Сейчас или никогда», – подумал он.

Логан протянул руку, схватил Тейта за затылок и притянул к себе.

***

Тейт должен был понять, что это произойдет. Но пока он смотрел на Логана, тот шагнул ближе. Логан схватил Тейта за шею и притянул к себе. Тейт положил руки на грудь Логана. Тот посмотрел на губы Тейта и наклонился. Их губы слились.

Сначала Тейт замер. Он не двигался, пока не осознал, что происходит. Тогда он схватил Логана за лацканы и оттолкнул от себя. Но крепко держал за пиджак. Логан напрягся.

Тейт посмотрел на Логана. Его глаза горели. Они смотрели на Тейта с настороженностью и ожиданием.

«- Сейчас, - подумал Тейт. - Сейчас ты врежешь ему и пошлешь».

Он сжал ткань пиджака и поднял левую руку. Но Логан не отпрянул. Он посмотрел на кулак Тейта и потянулся к его шее. Тейт дернул Логана на себя и снова прижался к его губам.

Логан отступил, и они вместе пошли по залу. Когда спина Тейта уперлась в стену, Логан оказался прямо перед ним.

«- Неужели это реально произошло?» - пронеслось в голове Тейта.

Логан поднял ладони, чтобы коснуться щетины на своих щеках. Но прежде чем он успел осознать происходящее, эти же руки скользнули в волосы Тейта и потянули.

Тейт повторял себе: «Оторвись, чёрт возьми», чувствуя настойчивое давление твёрдых губ и мускулистого тела, которое прижимало его к стене. Внезапно он ощутил резкую боль от укуса нижней губы. Отдёрнув голову назад, он заворчал, ударившись о стену.

- Ты укусил меня, - сказал он, как будто это было единственное, о чём стоило упомянуть.

Он старался не думать о том, как неудобно было чувствовать, как его спина и задница прижаты к стене кем-то выше и сильнее его. Этот кто-то смотрел прямо в глаза, не оставляя места для побега. Именно в таком положении находился Тейт, пока Логан облизывал губы и бесстыдно улыбался ему.

- Укусил. Не смог удержаться, - сказал Логан.

Тейт провёл языком по ранке на нижней губе, пытаясь успокоить жжение. Его дыхание стало тяжелее, когда он почувствовал не только свою эрекцию, но и пульсирующую эрекцию Логана напротив.

- Эм…

Логан, как всегда, не обратил внимания на его слова: - «Что, Тейт?»

Тейт прочистил горло: - «Думаю, тебе стоит немного отойти».

Но Логан, в своей обычной манере, не последовал никаким указаниям, кроме своих. Он шагнул ещё ближе, если это было возможно, и сильно толкнулся бёдрами в Тейта.

- Похоже, тебе нравится, где я стою. Просто до тебя это только дошло.

Сердце Тейта колотилось в груди, когда он заметил, что держится за лацканы пиджака Логана. Он быстро отпустил их, словно обжегшись.

– Отойди, Логан, – повторил он.

Логан отступил на шаг, засунув руки в карманы, будто не доверял себе. Тейт благодарил его за это, потому что сам себе не доверял. Он не был уверен: связаны ли его чувства с насилием или…. Или с чем?

– Тебе, наверное, сейчас хорошо, – провел дрожащей рукой по лицу Тейт.

– Да, но не так, как ты думаешь.

– И как я думаю? – Тейт опустил руку.

– Ты думаешь, я заставил тебя признать, что ты хочешь меня.

– Я не признавал этого.

Логан посмотрел на молнию на джинсах Тейта. Тейту потребовались все силы, чтобы не прикрыть эрекцию.

– Признал.

– Ладно, как скажешь. Если не в этом, то в чем?

Тейт знал, что должен пройти мимо Логана, забрать шлем и уйти, не вступая в разговор после этих слов. Но он остался, ожидая ответа, который не хотел слышать.

– Мне хорошо, потому что ты оказался лучше, чем я думал. А мне нравится быть правым.

Тейт покачал головой в отрицании, выпрямился и собрался уйти. Но Логан сам подошел к нему и положил ладонь на грудь, преграждая путь.

***

 

Логан не собирался отпускать Тейта, не попробовав его губы снова. На этот раз он хотел сделать это приятнее и дольше.

– Границы, Логан. Ты сегодня их уже пересёк, – предупредил Тейт.

– И мы выяснили, что у меня их нет.

– Это ничего не меняет. Это было помутнение рассудка.

Логан не смог сдержаться и рассмеялся, чувствуя под ладонью твёрдые мышцы Тейта: - «Наоборот, это меняет всё. Ты не оттолкнул меня, ты поцеловал меня в ответ и до сих пор не убрал мою руку».

Как только Логан произнёс последнее слово, Тейт схватил его за запястье и притянул к себе: - «Не знаю, почему ты так зациклился на мне, но твоя игра очень опасна».

Логан понимал, что разумнее было бы отступить, но не стал: – «Согласен, но я никогда не говорил, что играю честно, а ты точно не сопротивлялся».

Тейт нахмурился, а Логан задумался, о чём он думает, чувствуя, как давление на запястье усиливается.

– Ты знаешь, чего хочешь, – сказал Логан соблазняющим голосом, удивляясь своей смелости. – Здесь никого нет, никто не войдёт. Просто сделай это, – прошептал он, глядя в противоречивые карие глаза Тейта. – Попробуй.

Когда это слово сорвалось с губ Логана, Тейт развернул его так, что его спина оказалась прижата к стене, а Тейт навис над ним, крепко сжимая запястье Логана между ними.

– Ты вообще заткнёшься? – спросил Тейт.

Логан коснулся языком своей губы, словно снова пробуя этот дразнящий рот.

– Только когда будет хороший стимул. Давай, – он потянул своё запястье обратно, сокращая расстояние до Тейта. – Заставь меня заткнуться.

Логан не ожидал, что его насмешка сработает, но Тейт вдруг отреагировал неожиданно. Он опустил голову и снова прижался губами к его рту.

Логан воспользовался моментом и углубил поцелуй, наслаждаясь мягкостью волос Тейта в своих руках. Он почувствовал робкий язык Тейта и застонал, отвечая на его прикосновение. Тейт крепче сжал его запястье, а затем обхватил лицо ладонями, полностью отдаваясь, поцелую.

Логан услышал низкий рык, вырвавшийся из его горла, когда Тейт углубил поцелуй, терзая его язык своим. Вкус корицы, смешанный с чем-то неуловимым, заполнил рот Логана, вызывая у него зависимость.

Боль в паху и пульсация в члене не могли сравниться с тем, что он испытал, когда Тейт прикусило его нижнюю губу. Логан откинул голову назад и посмотрел в глаза Тейта, которые теперь были почти черными от страсти, без следа злости или раздражения.

- Ну и? - спросил Логан.

- Ну и? - поддразнил в ответ Тейт.

Логан, все еще прижатый к стене, оглядел конференц-зал, пытаясь взять себя в руки. Когда его взгляд вернулся к Тейту, он вопросительно приподнял бровь. Тейт сделал шаг назад, затем спокойно подошел к столу. Он наклонился и поднял свой шлем, а Логан не смог оторвать глаз от его крепкой задницы в джинсах.

Логан стоял молча, что было для него непривычно. Он уже собирался сказать что-то остроумное, как Тейт направился к двери и взялся за ручку. Но прежде чем открыть, он посмотрел на Логана и окинул его взглядом с головы до ног. Затем Тейт сделал нечто неожиданное.

Он подмигнул: - «Ну и? Я попробовал».

И с этими словами сексуальный засранец вышел за дверь.

 

Комментарии

0 / 5000 символов
Пока нет комментариев. Будьте первым!