Попробуй

Перевод и редакция: @LisaAlisaya

Глава 5.

Суббота, воскресенье и понедельник прошли спокойно.

«- Спасибо, Господи, за эти маленькие чудеса», - думал Тейт, возвращаясь на работу во вторник вечером.

В выходные Логан не появлялся в баре. Тейт знал об этом, потому что весь субботний день наблюдал за дверью, словно идиот.

Воскресенье и понедельник были выходными, но Логан все равно не давал Тейту покоя. Он даже думал о нем во время обеда у матери, когда та и сестра Джил расспрашивали его о личной жизни. Это жутко раздражало Тейта. Единственный интимный контакт, который у него был за последнее время, был с парнем, который никак не хотел оставить его в покое. Но Тейт понимал, что мать и вся семья не оценят такую пикантную новость.

Сегодня он решил оставить прошлое позади. Зацикливаться на незнакомце из бара — не самая умная идея, особенно если этот незнакомец мужчина. Нужно найти женщину и сосредоточиться на ней.

«- Сексуальную, уверенную, доступную женщину», - подумал он, входя в бар. Амелия уже протирала стойку. Отлично, она приехала раньше, и у него будет немного больше времени перед началом смены.

Он повесил куртку в комнате отдыха и положил шлем на верхнюю полку. Дверь открылась, и Тейт обернулся к Амелии. Она вошла, убирая полотенце за пояс штанов.

Тейт посмотрел на нее через плечо и улыбнулся: - «Привет».

- И тебе привет, - ответила она, прислонившись бедром к столу напротив.

- Хорошо отдохнула? - спросил Тейт.

Амелия кивнула и подмигнула ему: - «Отлично. Потусовалась с друзьями в воскресенье вечером. А ты? Чем занимался?»

Тейт рассмеялся и покачал головой: - «Ничего интересного, если не считать обеда в родительском доме после церкви».

Амелия удивленно подняла брови: - «Нет, это не интересно. Пытка, да?»

- Пытка, - согласился Тейт, отмечая свой приход.

Наступила короткая пауза, а потом Амелия спросила: - «Тейт, ты сейчас с кем-нибудь встречаешься?»

Тейт бросил взгляд через плечо и заметил, что она смотрит на его спину: - «Нет, сейчас ни с кем».

Если бы он был умнее, то спросил бы ее, встречается ли она с кем-то. Тейт не думал, что его отношения с Логаном были чем-то серьезным. Возможно, у него появился шанс избавиться от сексуального неудовлетворения. У Амелии был прекрасный набор достоинств - грудь и круглая, крепкая попа, как он любил. Но, будучи идиотом, он не задал этот вопрос. Что не помешало ей ответить.

- Я тоже.

Тейт повернулся к ней лицом, сунул руки в карманы и, сам не зная почему, спросил: - «А как же Логан?»

Он сразу понял свою ошибку, увидев, как ее лицо озарилось улыбкой, и она подошла ближе, положив руки ему на плечи.

- Логан - это просто Логан, - ответила она, слегка пожав плечами.

Она собралась пройти мимо него, и Тейт пропустил ее, но перед этим спросил: - «В каком смысле?»

Она усмехнулась, когда они направились к главной части бара: – «У Логана высокие стандарты, но он как будто пытается попробовать всё, что привлекает его внимание. Это делает процесс ещё увлекательнее, когда стараешься завоевать его», – она замолчала и посмотрела в зеркало за барной стойкой. Достав блеск для губ из кармана, она накрасила рот и убрала блеск обратно. – «На одну ночь, по крайней мере».

Тейт нахмурился, услышав её небрежное замечание о том, как можно использовать человека для секса. Он почувствовал странное беспокойство за Логана. Казалось, того это совсем не беспокоит. Логан бы сам признался в этом.

– Ну, поверю тебе на слово, – обошёл её Тейт и собрался уже выйти из-за стойки.

– Тебе бы и не пришлось.

Остановившись, Тейт развернулся к её коварной улыбке, которая контрастировала с её невинным лицом: – «Прости?»

Она подошла ближе и коснулась его руки, которую он положил на стойку, возможно, от шока после её заявления.

«- Похоже, я давно не ходил на свидания, раз такие темы стали для меня нормой», – подумал он.

– Он бы позволил тебе присоединиться к нам, – сказала она.

Тейт сглотнул и пошевелился, опуская взгляд на её маленькую руку, накрывающую его собственную. Когда он почувствовал, как его член напрягся, он задумался: на что именно он отреагировал – на образ голой Амелии, предлагающей тройничок, или на мужчину, который бы наблюдал за ним, пока он проникает в эту женщину, которая сейчас пристально смотрит на него.

Тейт медленно убрал руку, внимательно следя за своими словами, чтобы не сказать ничего обидного, и покачал головой: - «Нет, это не для меня. После неудачных отношений, обед у моей матери - самое увлекательное, что я могу себе позволить в ближайшее время».

Амелия склонила голову набок и игриво похлопала ресницами, тихо захихикав:- «Может, самое время тебя соблазнить?»

Тейт подумал, что в их разговоре не хватает одного человека, чье присутствие ощущается повсюду.

- Мне так не кажется, но спасибо за приглашение.

Не успел Тейт ответить, как шум у дверей заставил их обернуться. В бар вошли четверо молодых бизнесменов лет двадцати пяти.

Амелия повернулась к Тейту и наклоном головы показала, что разберется сама. Быстро подмигнув, она добавила: - «Никаких обид. Это предложение остается в силе».

«- Еще бы», - подумал Тейт, уходя в противоположный конец барной стойки. - «Но слишком открыто для меня».

***

Логан сидел за своим столом и смотрел на настенные часы. Было чуть больше семи, а он все еще слышал, как кто-то ходит за пределами кабинета.

Его выходные прошли спокойно. Мать упомянула, что приедет к нему через пару месяцев, но официально не сообщила дату. Она все еще решала, остаться ли с новым парнем или приехать на День памяти. Логан не чувствовал в себе сил пытаться ее переубедить. Он давно сдался в этой борьбе.

После ночи с Амелией Логан решил не ходить в бар в субботу, чтобы дать Тейту отдохнуть.

Тейт был загадкой. Он вел себя непринужденно с другими, но рядом с Логаном чувствовал себя неуютно. Когда Логан пытался нарушить границы, Тейт молчал, но его действия говорили громче слов. Логан не мог понять, почему его так тянет к этому человеку. Он мечтал о том, чтобы поспорить с Тейтом и взять верх, но тот никогда не переходил черту.

Логан поправил штаны и услышал стук в дверь. Он крикнул, чтобы заходили, и удивился, увидев Коула.

- Привет. Что ты здесь делаешь так поздно? Разве твоя жена не ждет тебя в постели?

Коул вошел, откинул полу пиджака и засунул руку в карман: - «Жена развлекается с подружками, куда меня не позвали. Мейсон и Джош смотрят футбол, который я терпеть не могу».

Логан проверил, прилично ли он выглядит, и подошел к своему деловому партнеру и наполовину брату.

- Один? Ну, как бы лестно мне ни было, что я твой последний вариант, у меня сегодня есть планы.

Коул приподнял светлую бровь: - «Планы? Или кто-то?»

Логан не стал обижаться и подошел к дивану у окна. Он взял свой серый пиджак и накинул его: - «А ты хотел бы знать? Нет, ты не поймешь, что упускаешь».

- Упускаю? Случайный секс? Нет, спасибо. Я предпочитаю страстный секс со своей женой, где захочу.

Логан едва удержался от того, чтобы закатить глаза. Он знал Рейчел давно, и она была сексуальной женщиной.

- Ладно, не нужно хвастаться. Это не красит тебя.

Коул стоял молча, как всегда, когда чего-то добивался.

Логан поднял портфель и вздохнул: - «Хорошо, хочешь пойти со мной?»

- Угу.

- Вау, ты в отчаянном положении.

- Нет, просто мы давно не тусовались вместе.

- Правда. Ладно, я иду в «After Hours». Тебя это устраивает? - прошел мимо Коула Логан и выключил свет.

Видимо, да, потому что через десять минут они уже были там.

***

Тейт только закончил обслуживать клиентов, когда высокий блондин сел в конце барной стойки. Он направился к нему, готовясь принять заказ, но рядом с блондином неожиданно оказался Логан.

Мужчины разговаривали, и блондин сказал что-то смешное, потому что Логан громко рассмеялся и хлопнул ладонью по стойке. Тейт решил не заострять на этом внимания и остановился перед ними, когда Логан повернул голову.

Тейт решил сосредоточиться на блондине. Этот парень выглядел как актер или модель. Он был в костюме и держал в руках телефон, но в отличие от Логана, его лицо было спокойным и вежливым, как у любого незнакомца, пришедшего выпить. Тейт не мог вспомнить, чтобы Логан смотрел на него так с момента их первой встречи.

- Привет. Что будете сегодня? - спросил Тейт, ожидая, когда блондин поднимет руку к подбородку.

- Ты как всегда? - блондин посмотрел на Логана и рассмеялся.

- Я человек привычки, - ответил Логан.

- Тогда я возьму скотч, «Макаллан», если есть, а этому парню - джин с тоником, - блондин указал на Логана.

Тейт метнул взгляд на Логана, чьи глаза снова скрывались за черной оправой очков.

- Что-нибудь на закуску? - спросил Тейт, надеясь, что искры в глазах Логана не предвещают ничего плохого.

- Ничего не хотим, - ответил Логан, и, прежде чем Тейт успел уйти, добавил: - Пока.

Тейт предпочел проигнорировать это и развернулся, чтобы достать бутылку скотча с дальней полки, но продолжал наблюдать за мужчинами в отражении зеркала перед ним.

Логан склонился к блондину и тихо посмеивался над его словами. Тейт задумался, как они могли познакомиться.

«- Может, они коллеги? Самое логичное объяснение», - подумал он, пока не заметил, как Логан небрежно толкнул здоровяка в плечо и положил руку на его бицепс. - «Или, может, они что-то большее? Любовники?»

Снова повернувшись к ним, Тейт поставил напитки на столешницу и, получив короткую благодарность, ушел.

«- Все прошло легко и безболезненно… или нет?»

Выходя из бара, Тейт почувствовал облегчение, но вместе с тем его охватило странное чувство - злость. Он был в бешенстве. Всю прошлую неделю этот парень, этот незнакомец, не давал ему покоя. Все выходные он переживал и боялся выйти на работу сегодня.

«- И вот, пожалуйста! После всех этих волнений? Но разве мне это нужно?» - подумал Тейт, сжимая кулаки. Логану повезло, что Тейт не был склонен к жестокости, потому что в этот момент он не был уверен, что сможет сдержаться.

***

– Это он? – спросил Коул, когда бармен развернулся и ушел.

– Да, это он. Что думаешь?

Коул поднес стакан к губам и сделал глоток скотча: – «Он тебя ненавидит».

Логан пожал плечами: – «Возможно, ты прав».

– И он натурал.

Логан посмотрел на Тейта, который смеялся с женщинами, а затем перевел взгляд на Коула: - «Ну и что? Меня это никогда не останавливало».

– Не по этому поводу, идиот. Он в ярости. Будь осторожен.

Логан рассмеялся: – «Не переживай, пап. Я всегда осторожен. И с презервативами не забываю».

– Я не об этом. Он в бешенстве. Не лезь туда, откуда не сможешь выбраться,… например, в темную аллею с группой парней, которые выбьют из тебя всю дурь.

Логан снова посмотрел на Тейта и поднял стакан.

– Не думаю, что это проблема. Он не похож на такого человека.

Коул приподнял бровь.

– Возможно, он взбешен по другой причине.

Коул поставил стакан на стол и прищурился: – «Мне нужно знать?»

– Наверное, нет.

– Ладно, просто будь осторожен.

– Хорошо, – кивнул Логан и жестом попросил повторить.

Но тут появилась Амелия и начала флиртовать, пока они общались и допивали по второму стакану… без Тейта.

***

«- Наконец–то, время закрываться», - подумал Тейт, проходя мимо последнего столика. Он заметил, что кто–то остался в последней кабинке, и на уровне инстинкта понял, что это Логан.

Они больше не разговаривали после того, как Логан пришел в бар с блондином. Когда Тейт увидел, как они уходят, он решил, что это конец. Но когда он шел мимо кабинки, его планы изменились.

- Даже «привет» не скажешь? Ты злишься на меня? - спросил Логан, сидя на краю кабинки с расслабленным видом. Его пиджак был расстегнут, открывая белую рубашку и синий галстук. В руке он держал стакан. Вероятно, Амелия передала ему сообщение, прежде чем уйти в подсобку.

- Я уже говорил это, когда ты пришел, - ответил Тейт, глядя на Логана.

- Ну, ты говорил это не мне, а Коулу, - заметил Логан, улыбаясь.

Тейт стиснул зубы, но старался сохранять спокойствие. Он обошел стену, разделяющую два основных помещения бара, когда почувствовал руку на своем плече.

Резко развернувшись, он столкнулся с Логаном лицом к лицу.

- Тебе стоит убрать руку… уже как четыре секунды назад, - сказал Тейт, стараясь не показывать раздражения. - У тебя ужасная привычка позволять себе вольности.

- У меня много ужасных привычек, - ответил Логан, убирая руку. - Хочешь, расскажу о них?

Тейт почувствовал, как его кровь закипает.

- Ты не сдаешься, да? - спросил он, пытаясь сдержать злость.

- Что могу сказать? Не люблю проигрывать, - ответил Логан с легкой усмешкой.

Тейт понял, что ему нужно поставить Логана на место. Он подался вперед и зарычал: - «Ты все равно не выиграешь в этой игре. Я здесь работаю, а ты здесь пьешь. И на этом все».

Логан облизал губы и ответил: - «Уверен ли ты в этом?»

Тейт, теряя самообладание, закипел от злости.

- Уверен ли я, что не хочу спать с тобой? Да, - сказал он, напряженно вдохнув. - Удивительно, но я не хочу трахаться с тобой и не хочу становиться третьим на твоей вечеринке-тройничок. Так что хватит облизывать губы, будто хочешь отсосать мне.

Тейт отступил от человека, который излучал жар не только из-за злости, но и по какой-то другой причине. Эта мысль заставила его почувствовать себя еще более горячим. Вместо того чтобы признать, что его тело слабеет, Тейт вцепился в эмоции, которые понимал, и позволил гневу оглушить себя.

- Это твой девиз, да? Попробовать всё хоть раз? Ну, спешу сообщить, что некоторые вещи просто не нравятся.

Адреналин бурлил в его венах, а Логан даже не думал отходить, отталкиваясь от стены и приближаясь к Тейту: - «И ты снова не ответил на вопрос. Как ты узнаешь, если не попробуешь?»

Тейт пытался придумать, что сказать в ответ, но ничего не получалось, поэтому он просто молчал.

- Потому что, Тейт, если ты не заинтересован, твоё тело точно знает, что делать. Я делаю только то, что мне нравится. Знаешь, я никогда не пробовал дрочить левой рукой, но почти уверен, что мне бы понравилось.

Не раздумывая, Тейт поднял руки и грубо толкнул Логана в плечи. Тот не сдвинулся с места. Его взгляд из дерзко-синего стал стальным, предупреждающим.

- Ты можешь сделать это только один раз. И если в следующий раз ты толкнёшь меня грубо, то только для того, чтобы трахнуть у стены. Ты понял меня?

Тейт засунул руки в карманы, испытывая отвращение к своей реакции. Злобно глядя на Логана, он пытался обуздать своё неуважение - к мужчине перед собой, к себе или к ситуации в целом. Он не был уверен.

– Держись от меня подальше.

– Я не хочу.

– Почему? Ты мне не нравишься.

– Твой член думает иначе. Хватит так сопротивляться, Тейт.

Логан проскользнул мимо него, их плечи едва соприкоснулись.

Тейт не мог заставить себя посмотреть на Логана, когда услышал: – «И просто попробуй».

Прежде чем Тейт успел что-то ответить, Логан исчез за дверью бара, оставив его с множеством вопросов и без единого ответа.