Twenty One Letters To Niall ↦ niall horan [rus]

Найл уже собирался открыть следующее письмо, когда понял, что оно было толще, чем остальные, немного выпуклее. Он ткнул его. Любопытный.

Он почти открыл шестое письмо, но подавил своё любопытство, давая обет читать письма по порядку. Одно за другим.

Может быть, тогда он узнает, почему она перестала писать.

Это было странно, как Найл чувствовал о том, что Чарли перестала писать ему. Это действительно может быть любая причина. Может, у неё не было больше времени. Или возможно она просто забыла, как ты и твой лучший друг расходитесь, обещая оставаться на связи, и в один прекрасный день ты найдёшь фотографию и подумаешь: Мне жаль, что я не останавливался на связи.

Найл моргнул, удивлённый чувством ностальгии, что просачивалось через него. У него замечательная жизнь. Последние два года лучшие в его жизни. Он путешествует по всему миру с четырьмя лучшими друзьями, делая то, что любит больше всего.

Но иногда он хотел, чтобы всё вернулось к тому, как было. Без всех этих контрактов и папарацци. Такое ощущение, что всё, что ты когда-либо делаешь должно быть тщательно продумано, и не важно, куда ты пошёл, там всегда будет кто-то смотреть.

И там были хорошие времена дома, в Ирландии, обрывки воспоминаний. Дождь стучит в окно; запах свежескошенной травы; редкий солнечный день; солнце на спине и ощущение безопасности, и ты у себя дома.

Найл вздохнул, встряхнув головой и посмеиваясь над собой. Он разорвал верхнюю часть пятого письма, не утруждая себя открыть его аккуратно.

Дорогой Найл,

Мне жаль, я не писала тебе уже долгое время. Я была немного занята, но сейчас я здесь, и у меня есть много чего рассказать тебе!

Начнём с... Элис ваша фанатка. Я клянусь Богом, я почти кричала, когда вошла в её комнату. Постеры, браслеты, ручки, пеналы - всё. На каждой стене в её комнате висят постеры. Там есть один большой постер с Луи, который в два раза больше нормального плаката над ее кроватью, и я понятия не имею, где она купила такой большой.

У неё даже есть полный набор кукол. Но я просто стояла с открытым ртом, глядя на всё это. Тогда она застенчиво посмотрела на меня, и сказала:

- Да... я немного их фанатка.

Я сразу потеряла дар речи, а затем начала истерически смеяться, когда ты знаешь, что сдался. Она была более одержимой, чем я, дерьмо.

Но в любом случае, мы провели остаток ночи, разговаривая о вас, ребята. Домашняя работа по истории может подождать. Элис сказала, что её любимчик - Луи, хотя она любит всех, как и я. Мы были немного сумасшедшими с куклами, одевали их в старую одежду Барби и они летали к звёздам. Мы сделали дельтапланы из картона и бросили их в окно, крича:

-Лети, Зейн,лети!

Найл вслух засмеялся, получив ещё один холодный взгляд от Гарри. Хоран быстро подавил мысль об игрушечной кукле Зейна, летающей к звёздам. Они наверно начали думать, что он сходит с ума, если постоянно смеётся, казалось бы, из-за ничего.

И когда мама Элис, Джули, позвала нас вниз на ужин, мы обе переглянулись при виде ложок. Мы настаивали есть вилкой - должны держаться для Лиама, не так ли? Это было трудно. Особенно пудинг.

Я имею в виду, ты когда-нибудь пробовал есть сливки с помощью вилки?

Да, Найл пробовал. Ранее в этом месяце, Лиам был начал медленно 'терять' все ложки, которые были на маленькой кухне в тур автобусе. Теперь они полностью исчезли.

Есть сливки вилкой было очень трудно. Зейн и Луи пытались есть с ножом, а Гарри использовал ковш. Все три метода провалились. 

Найл сделал мысленную заметку купить больше ложек.

Но я думаю, может быть мы с Элис теперь друзья? Или она самый близкий человек, который когда-либо был у меня. Когда Джули привезла меня обратно домой, мы обе просили Джейд отпустить меня в гости снова. Она сказала 'может быть', так что надеюсь, я смогу.

Это странно, что я взволнована?

И другие новости в том, что Руби нашли приёмных родителей.

_____________________________________________________

Мне жаль, что я не смогла перевести всё главу до конца, так что завтра или послезавтра будет продолжение. Я надеюсь, но очень постараюсь.Рады за Руби? Она милая, так что я рада, но мне жаль Чарли. Она всё ещё в детском доме...Кстати, вы поняли, что она писала это в 2011 году, а Найл получил письма в 2012, поэтому тут присутствуют шутки про ложки, морковь и всё в этом роде? Немного ностальгии с:

Я опять хочу поблагодарить вас за ваши лайки и отзывы .х Мне очень приятно, спасибо <3

P.S. Я завела специальный аккаунт на аск фм, чтобы вы подгоняли меня с продой, писали свои мнения о том, что будет дальше или просто задавали вопросы, которые интересую вас. Вот ссылка: http://ask.fm/fizzy_T  Если вы не собираетесь писать, то и не надо :( Не буду вас заставлять.

Кстати, на аске я буду писать задержится прода или нет, буду отвечать на все ваши вопросы и даже жду отзывов и немного критики :з

В общем, там я буду писать как в твиттере, но всё будет только по поводу фанфиков.