Speak. • Sequel To Mute. • Muke AU [Russian Translation]

POV Luke.

Майкл протянул мне бумаги и я взял их, вписывая свое имя в одном месте и инициалы в другом. Все это время мое сердце билось очень быстро, я пытался заполнять бумаги как можно быстрее, боясь, что кто-то может придти и забрать их у меня.

Я посмотрел на последний пункт, где мне нужно было оставить свою роспись. Что-то останавливало меня подписывать эти документы. После этого все изменится. Майкл больше не будет только моим,мне придется делить его с Эйприл. Я понимал, как эгоистично это звучит, но меня это волновало.

Мы с Майклом будем так заняты ей, вдруг мы забудем друг о друге? У нас больше не будет личного времени, она всегда будет здесь, что если мы больше не сможем быть наедине? Что если мы отстранимся друг от друга? Потеряем нашу любовь?

-Эм, Люк? - сказал Майкл, кладя свою руку мне на колено. Я сильно давил на ручку,поэтому на листе бумаги уже образовалась большая чернильная точка. Я тут же оторвался ручку от бумаги и посмотрел на Майкла взглядом, полным грусти.

-Все измениться... - сказал я, мне тут же стало стыдно за то, что я хотя бы на секунду подумал об этом.

-Люк, все изменится, но кто сказал, что оно изменится в худшую сторону? - сказал он, целуя мою ладонь. Я улыбнулся и, глубоко вздохнув, расписался в нужном месте.

Лукас Роберт Клиффорд

Я взял документы и подал их женщине, которая отвечала за усыновления. Женщина сказала 'спасибо' и предложила нам присесть и подождать, пока Эйприл будет собираться.

В течении последнего месяца мы навещали Эйприл каждый день. Мы даже сняли номер в отеле неподалеку, чтобы нам не нужно было тратить так много времени на поездку туда и обратно. Каждый день мы находили новую вещь, которую можно было любить в Эйприл. Мое сердце начинало биться быстрее от мысли о том,что у нас будет ребенок, кто-то, кто всегда сможет поднять настроение, с кем можно играть и смеяться, кого можно любить и о ком можно заботиться.

Неожиданно я понял любовь Майкла ко мне. Он говорил мне об этом миллионы раз, но я просто не понимал всего смысла его слов...но теперь я понял. Я понял, как он хотел любить и защищать меня от плохих вещей, как он хотел делать меня счастливым.

Я улыбнулся, как только увидел Эйприл, идущую вместе со своей учительницей Джессикой. У Эйприл были с собой маленький портфель с Барби и небольшой серый чемоданчик, который она катила за собой. Но когда она увидела нас, чемоданчик упал на пол, а Эйприл тут же побежала к нам, обнимая за ноги.

-Я наконец-то еду к вам домой? - взволнованно спросила она. Мы разговаривали с ней об этом, нам нужно было убедиться, что она не против жить с нами, и конечно же, она не могла дождаться этого. Я и Майкл присели так, что быть с ней на одном уровне.

-Теперь это и твой дом тоже, - Майкл широко улыбнулся, когда Эйприл начала прыгать.

-А у меня будет своя комната? - спросила она.

-Конечно, милая, - сказал я. Она взвизгнула от счастья.

-Мы уже уходим? Мы можем пойти сейчас? - она говорила очень быстро и ее брови поднимались очень высоко, пока она ждала ответа. Мы с Майклом улыбнулись.

-Конечно,мы можем идти.

~

Поездка домой сопрождалась множеством вопросов от Эйприл. Она спрашивала обо всем. В прямом смылсе обо всем.

-Сколько вам лет?

-А ты как думаешь? - игриво спросил Майкл, довольный ее вопросами. Эйприл задумалась

-50? - предположила она, вызывая этим у меня с Майклом смех. Она вопросительно посмотрела на нас.

-Ладно, у меня есть дедушки и бабушки? Раньше они у меня были, но они странно пахли и обращались со мной как с ребенком, - сказала она, скрещивая руки на груди. Я переглянулся с Майклом, перед тем, как ответить.

-Ну, милая, они у тебя есть, но ты не сможешь видеться с ними часто.. - сказал Майкл.

-Почему?

-Потому что они живут очень-очень далеко, - ответил он. Эйприл ахнула.

-А мы можем поехать Очень-Очень Далеко? Как в мультике о зеленом монстре и ослике, - быстро спросила она, из-за чего мы снова засмеялись.

-Ты имеешь в виду Шрека? - спросил Майкл.

-Да! Мне нравится это мультик! - обрадовалась она.

-Ну, милая леди, к вашему счастью, у нас он есть дома.

-Мы уже приехали? - спросила она.

-Почти, - быстро ответил я.

-Правда?- радостно спросила она. Эйприл выглянула в окно, но увидела только дорогу.

-Сколько нам еще ехать?

-Примерно минут пятнадцать? - ответил я, больше спрашивая.

-Агх, пятнадцать минут - это же вечность! - вздохнула она, вызывая этим мою улыбку.

Через двадцать минут мы подъехали к дому, я обернулся и обнаружил, что Эйприл уснула.

-Ав, котенок, смотри, она уснула, - прошептал мне Майкл. Он аккуратно расстягнул ремень безопасности и так же аккуратно вышел из машины. После Майкл вытащил ее из детского сиденья и взял на руки. Я взял ее рюкзак и чемоданчик, занося их в дом. Я обернулся и увидел, как Майкл аккуратно нес Эйприл с огромной улыбкой на лице.

Я открыл дверь и мы с Майклом вошли в дом, снимая обувь. Майкл головой указал на обувь Эйприл, я так же аккуратно снял их. Мы пошли к ней в комнату, в которой стены были розового цвета, с куклами Барби и большим кукольным домом. Этот домик раньше принадлежал Кэт. Она сказала, что ее мама собиралась продать его, так что она решила отдать его нам.

Я убрал одеяло, и Майкл положил Эйприл на ее кровать, укрывая одеялом ее маленькое тело. После Майкл наклонился и нежно поцеловал ее в лоб, что заставило мое сердце пропустить удар.

-Спи крепко, малышка.

Майкл по-настоящему великолепный человек, я так рад, что он есть в моей жизни. Не думаю, что когда-нибудь смогу перестать любить его. (A/n: посмотрим, что ты будешь говорить в конце этой части)))

Я так же оставил легкий поцелуй на ее лбу.

-Добро пожаловать домой, Эйприл.