Speak. • Sequel To Mute. • Muke AU [Russian Translation]

POV Luke

Мы с Майклом приехали домой довольно поздно. Путь занимает у нас 3 часа. Мои мысли вернулись к Джонатану. Я больше никогда его не увижу..его заберут, он будет чьим-то сыном, не моим.

Я почувствовал, как слёзы вернулись..у меня была связь с ним, она появилась, как только я взял его на руки, я почувствовал это. Почти так же, как это было с Майклом, только по-другому. Как родитель смотрит на своего ребёнка. Он мог быть моим, но было слишком поздно. Я почувствовал дыру в своей груди, я был готов начать новую жизнь с Майклом.

Я почувствовал слезу, скатывающуюся по моей щеке. Майкл подошёл ко мне со спины, не зная моего состояния.

-Ну, Люки, ты все же хочешь усыновить малыша? - игриво спросил он, обнимая меня за талию и разворачивая к себе лицом. Он нахмурился. Его улыбка исчезла, как только он увидел мои слёзы. Он крепко обнял меня и легко поцеловал.

-Котёнок, я знаю, ты любил Джонатана..но этого просто не должно было произойти, - прошептал он, выводя узоры на моей спине. - Но Эйприл.. - он остановился.

-Ты хочешь усыновить Эйприл? - спросил я, слегка раненный.

-Ну, да, она была такой милой и-

-Майкл, - я прервал его. - мы решили усыновить малыша..я имею в виду, что если она будет другой, когда мы приведем её домой? Мы не можем знать и-, - я увидел, как его улыбка снова пропала. Мне стало не по себе, мне определенно понравилась Эйприл, но я не могу представить ее в качестве члена нашей семьи.

-Оу, да, да, ты прав, - тихо сказал он, смотря себе под ноги. Я ранил его, прекрасная работа, Люк.

-Пойдем, малыш, нам нужно отдохнуть, мы сможем поговорить об этом утром, - сказал он, беря меня за руку. Мы дошли до нашей комнаты в тишине.  Я снял свои скинни джинсы, Майкл сделал то же самое, мы надели какие-то футболки и уснули просто в боксерах. Я позволил ему обнять меня за талию, я прижался еще ближе к нему. Он оставил почти незаметный поцелуй на моей макушке.

-Ночи, котенок.

-Майкл? - спросил я, перед тем, как мы уснули.

-Да?

-Может, мы смогли бы навестить Эйприл снова.. - прошептал я, это должно сработать, мне просто нужно думать рассудительно, мне нужно забыть о Джонатане. Сейчас важно думать о Эйприл.

-Правда? - спросил он после небольшого молчания.

-Да. Она мне очень понравилась. Я бы хотел увидеть ее снова.

-Спасибо, Люки. Я люблю тебя.

-Спокойной ночи, Майки. Я тоже тебя люблю.

--

Я проснулся и почувствовал холод. Я медленно открыл глаза, яркий свет осветил меня на момент. Майкла со мной в кровати не было. Я медленно сел на край кровати, зевая, пальцы ног задели холодный паркет. Я вышел из комнаты, пытаясь найти Майкла. 

-Да, хорошо-хорошо. Хорошего дня, - я услышал голос Майкла. Я вошел на кухню и увидел Майкла с телефоном в руке.

-Ох, утра, - сказал он, немного нервничая.

-Эм, утра. Кто это был? - спросил я, приподнимая брови.

-Ох, это Калум. он хотел узнать, сможем ли мы пойти на ужин с ним и Кэт завтра. Ты не против? - спросил он, расслабившись.

-Конечно же не против. Ты уже сделал кофе? - спросил я, потирая шею. Он кивнул, протягивая мне кружку горячего напитка.

-Без молока, две ложки сахара, - он улыбнулся. Я взял кружку и потянулся к нему для поцелуя.

-Спасибо, - я драматично застонал.

Он улыбнулся и мы сели за барную стойку.

-Эм...Насчет Джонатана, - сказал он, избегая моего взгляда.

-Майкл, давай просто не будем говорить об этом.  Лучше поговорим об Эйприл.. Я думал о ней очень много. Я правда хочу снова навестить ее. Как думаешь, мы можем позвонить в детский дом и сказать, что нам интересны не только малыши?

На его великолепных губах появилась улыбка. - Она тебе правда понравилась? Или ты говоришь это потому, что она мне понравилась? - нервно спросил он. Я кивнул.

-Она правда очень милая, - улыбнулся я.

-Прям как ты, - сказал он, кладя свои руки на мои щеки и нежно целуя. 

-Я пойду приму душ, - сказал он перед тем, как уйти в ванную.

-Не оставляй меня одного! - шутливо сказал я.

Его голова показалась из дверного прохода. - Значит, тебе стоит присоединиться ко мне, не так ли? - спросил он с ухмылкой.

-Думаю, ты прав, - сказал я, смеясь и следуя за ним в ванную.