Speak. • Sequel To Mute. • Muke AU [Russian Translation]

POV Michael

До конца дня Люк говорил о Джонатане, о том, как идеально он подходит нам. Он говорил о том, как его имя подходит ему, какие прекрасные у него глаза, нос и даже та маленькая прядь волос, конечно же, я с ним согласился. Я имею в виду, я видел, как сильно он полюбил его. Просто у меня нет той же связи с ним, как у Люка.

Но я знаю, что никогда не скажу ему об этом, это убьет его, мысль о том, что я не люблю Джонатана так сильно, как это делает он. Прямо сейчас мы собираемся навестить Джонатана. Люк собирался подписать все бумаги, чтобы он официально был нашим, но я остановил его. Это важное решение, я не хочу, чтобы он что-либо отрицал позже. Так что я уговорил его подождать немного, мы могли бы навестить его несколько раз перед тем, как усыновить.

Мы вошли в здание и Люк буквально побежал к комнате с малышами, в которую боялся войти ещё вчера. Он тихо подошёл к колыбельной Джонатана и увидел малыша с большими голубыми глазами, просто смотря на нас, пока остальные дети тихо спали.

Вчерашняя медсестра была тут, она стояла возле другой колыбельной, но её глаза тут же загорелись, как только она увидела нас.

-Малыш Джонатан получает столько внимания сегодня, - сказала она. Я нахмурился, Люк положил его обратно в кроватку, он взволнованно посмотрел на медсестру.

-О чем это вы?

-Оу, эм, - её улыбка исчезла. - Ещё одна пара была тут около часа назад, они приходили к нему, - сказала она.

Мы с Люком посмотрели друг на друга. - Майкл... - нервно сказал Люк. Я вздохнул, зная что он собирается сказать. - Мы должны сделать это сейчас, - я кивнул и улыбнулся, смотря на малыша. -Хочешь пойти домой со мной и Майки? - сказал он, улыбаясь.

Я улыбнулся, потому что они выглядят так мило, у меня нет ничего против него, но почему-то...это казалось неправильно.

Мы подошли к регистрационной стойке, там сидела все та же женщина с обильным макияжем.

-О, привет, парни... Вижу, вы познакомились с Джонатаном... - сказала она, выглядя не очень счастливой. Она напечатала что-то на компьютере.

-Да, мы бы хотели-, - но она прервала меня.

-Извините парни, он не должен быть в этой комнате, я должна поговорить с медсестрой, - прошептала она.

-Подождите, вы о чем? - спросил Люк. Женщина посмотрела на нас грустным взглядом.

-Ну, - начала она. -Кажется, он уже в процессе усыновления другой парой, они навещали его больше месяца и подписали все бумаги сегодня...

Я вздохнул, смотря на Люка. Его лицо было бледным, и слёзы собирались в уголках его голубых глаз. Он выглядел так, будто его ударили по лицу. Мы молча прошли в комнату с малышами, отдавая Джонатана. Люк аккуратно поцеловал его в лоб.

Люк не позволил слезам скатиться, пока дверь в комнату полностью не закрылась. Я обнял его, и он тихо заплакал мне в плечо. Я почувствовал, как кто-то слегка потянул меня за джинсы. Я посмотрел вниз и увидел маленькую девочку, не старше пяти лет. Она посмотрела на меня своими большими карими глазами. Люк тоже это заметил и отстранился. Девочка обратила внимание на Люка.

-Почему ты плачешь? - спросила она своим высоким сладким голосом. Люк грустно улыбнулся и опустился на колени, чтобы быть одними ростом с девочкой.

-Мне просто грустно...

-Почему ты грустишь? - Люк не ответил. Тогда она обернула свои маленькие ручки вокруг него, обнимая. На лице люка сначала был виден шок, но потом он улыбнулся, обнимая её в ответ. Она отстранилась.

-Теперь ты счастлив? - спросила она, я улыбнулся, слегка смеясь.

-Да, спасибо, - она кивнула, и я так же присел рядом с ними. Девочка провела своей маленькой рукой по моим волосам.

-Почему твои волосы сиреневые? - она засмеялась. Я улыбнулся, и Люк наклонился к ней и начал шептать что-то на ухо. Её лицо выражало шок, глаза засветились, и губы приняли форму маленькой 'о'.

-Правда? - она взволнованно спросила. Люк кивнул.

-Вау, - она вздохнула, смотря на мои волосы. Я посмотрел на Люка, и он подмигнул мне.

-Так как тебя зовут, милая? - спросил я, она все ещё смотрела на меня. - Я Майкл, это Люк, а тебя как зовут? - снова спросил я.

-Ты правда фея? - спросила она, все ещё удивляясь.

-Люк тебе это сказал? - сказал я, смотря на Люка. Она кивнула, и я засмеялся.

-Ну, тогда это должно быть правдой, - сказал я, и она начала прыгать.

-О боже, фея, настоящая фея! - она завизжала, пока мы с Люком смеялись.

-Эйприл! Что ты делаешь? Не отвлекай этих людей! - сказала женщина, Эйприл спряталась за нами, когда мы встали.

-О, она нас совсем не отвлекает, правда, - я улыбнулся, и Люк кивнул, пока Эйприл пряталась за нашими ногами.

-Пошли, Эйприл, тебе нужно вернуться в игровую комнату, - сказала она, Эйприл потрясла головой.

-Нет, я хочу остаться с Люком и феей! - заплакала она.

-Хей, хей, все в порядке, - сказал я, садясь на колени. - Мы вернемся завтра, - пообещал я. Она улыбнулась и потрепала мои волосы, хихикая.

-Хорошо, фея, клятва на мизинчиках? - сказала она, протягивая мне свой маленький мизинец. Я протянул свой и соеденил наши мизинцы.

-Клятва на мизинчиках.