Speak. • Sequel To Mute. • Muke AU [Russian Translation]

ГЛАВА НЕ ПРОВЕРЕНА

POV Luke.

Ох Боже, я даже думать сейчас не могу, мои руки трясутся и кажется, меня сейчас стошнит. Детский дом такой большой, будто особняк. Выглядело немного устрощающе, очень темно, это не похоже на место для детей. Я прижал пальто ближе к себе, чувствуя, как холодный воздух проникает под одежду. Майкл увидел мою нервозность, поэтому слегка погладил по руке.

-Хей, детка, все будет в порядке..тут только малыши, - сказал он, сока мы шли по коридору. Мы согласились, что усыновим малыша, чтобы облегчить многие вещи, и научить ребёнка всему с самого начала. Это будет более естественно, будет больше казаться, что это наш ребёнок.

Сегодня мы пришли сюда, чтобы встретиться с некоторыми малышами, уже готовыми к усыновления, тут так же есть дети постарше, но мы сконцентрированы на малышах. Я почувствовал укол стыда, когда мы вошли, фотографии детей висят на стенах, и я почувствовал, что нам стоит усыновить ребёнка, а не малыша. Большинство людей усыновляют новорожденных по тем же причинам, что и мы, так кто усыновит их? Кто приведёт их домой, будет любить и защищать их? Прям как Майкл со мной.

Женщина с накрашеными ногтями и слишком обильным макияжем сидела за столом, что-то печатая на компьютере, пока не увидела нас. Она посмотрела на нас и натянуто улыбнулась. Немного помады осталось на её зубах.

-О, вы должно быть Клиффорды, здесь ради новорожденных? - спросила она, переинрывая энтузиазм.

-Да, это мы, - сказала Майкл, одаривая её тёплой улыбкой. Я видел, каким взволнованным он был. Я так же улыбнулся ей. Я смотрел на пол, когда она повела нас в комнату с малышами. Пока мы шли по коридорам, я видел детей, некоторые из них выглядели счастливыми, другие...не очень. От этого мой стыд только увеличился, ни один ребёнок не должен проходить через такое.

Она толкнула тяжелую, деревянную дверь, и мы увидели больше десяти спящих детей в кроватках. Я огляделся, в комнате так много спящих детей. Моё дыхание сбилось, мне было страшно двигвться, я боялся разбудить их, из-за чего они могут начать плакать.

Почему то, Майкл не был таким же напуганным как я, он потянул меня вдоль этих кроваток, смотря на детей.

-Люки, как мы выберем нужного нам ребёнка? - тихо спросил он.

-Я не знаю, - в ответ прошептал я. Мы подошли к последней кроваптке, но она оказалась пуста. Я вопросительного посмотрел на Майкла, но тот только пожал плечами.

-Вы бы хотели увидеть Джонатана? - тихо спросила женщина. Держа небольшой сверток на руках. -Он не спал, просто лежал и смотрел в потолок. Я подумала, он хочет прогуляться, - сказала она, смотря на маленького мальчика.

-О, Люк! - горомко прошептал Майкл. -Он такой милый, он чем-то похож на тебя.

-Это невозможно, Майки, - тихо захихикал я. Джонатан улыбнулся и его носик дернулся. Майкл подпрыгнул от счастья.

-О Боже, котёнок! Он морщит носик прям как ты!

-Шшш, Майки, давай прогуляемся с ним, да? - сказал я, пытаясь успокоить своего взволнованного мужа. Он кивнул и вышел из комнаты с детьми. Я выдохнул, даже не осознавая, что задерживал дыхание. Женщина стояла рядом, держа малыша на руках.

-На самом деле, он очень тихий, он очень хороший мальчик, - сказала она, смотря на него. -Хотите подержать его? - спросила она, с надеждой в глазах.

-Я-я? - спросил я, показывая на себя. Он кивнула. -Эм, конечно, - я с трудом сглотнул, пытаясь не сойти с ума. Я никогда не держал ребёнка прежде....

Она аккуратно положила его мне на руки, его голубые глаза посмотрели в мои. Неожиданно, все стало реальным. Я виду нашу жизнь с Джонатаном. Я почувствовал, как счастье овладевает мной, когда он посмотрел мне в глаза.

-Привет, Джонатан, - сказал я, слегка покачивая его из стороны в сторону.

-Майкл? - сказал я, не сводя глаз с Джонатана.

-Да, котёнок?

-Я думаю, мы нашли нашего ребёнка, - улыбнулся я.

_______

ПЕРВАЯ ГЛАВА ЙОУ